在Netflix 上重溫 新難兄難弟
粵語原音感覺更親切
電影裡的這首歌
實在運用的美妙
新難兄難弟 粵語 在 李英宏 aka DJ Didilong Facebook 的最佳貼文
新難兄難弟 粵語 在 電影A-Z Facebook 的最佳解答
☆舊戲: 新難兄難弟☆
現在一年看不到一部港產片的我，誰會想到我當年也是個喝港產片奶水大的小孩呢？
90年代香港真的是有數之不盡不管怎麼重看都不會膩的電影，今天想起來的是1993年的新難兄難弟。
為了向1953年電影《危樓春曉》致敬，新難兄難弟裡的角色都是從危樓春曉借鏡，例如那個人人為我我為人人的帆哥（梁家輝）還有一眾低下階層的市民。編劇李志毅巧妙地在這個粵語片橋段上加上了穿越情節，在一年的中秋節把他那個市儈而且瞧不起爸爸那犧牲小我的兒子阿原（梁朝偉）帶到50年代體驗他們當時的艱苦。
新難兄難弟有眾多明星主演，梁家輝跟梁朝偉外，還有飾演阿帆妻子的劉嘉玲，阿原女朋友的袁詠儀和高佬泉鄭丹瑞等等，除此之外電影還亮點處處，例如劉嘉玲是梁朝偉母親啦，一開始梁家輝跟劉嘉玲那在當年的技術來說很厲害老妝啦。
剪出來這一小段是阿原在跟年青時的爸爸相處過後臨離開回到現在的一段戲，其實我每次看Big Fish最後一段兒子講故事給臨死的父親聽都會想起新難兄難弟，同樣是嫌棄父親的兒子都在深切體會他們過去以後才恍然大悟。
電影中唱了很多首老歌而且還把他們填上非常非常local的中文歌詞，特別是Tell Laura I love Her絕對會看到會心微笑。
想看整部電影的朋友可以努力在youtube找找看~ (其實容易到不需要太努力就會找到的喇XD)
#梁朝偉真係靚仔到要溶化
#新難兄難弟
#港產片 #飛哥跌落坑渠
新難兄難弟 粵語 在 Moviematic 電影對白圖 Facebook 的最讚貼文
發生過的事情
我們只能好好感受和從中領悟
其實把未來過得更好，比時光倒流更有用
感激所有我們曾經的經歷
.
新難兄難弟 He Ain't Heavy, He's My Father (1993)
主演：梁朝偉，梁家輝，劉嘉玲，袁詠儀
#新難兄難弟 #難兄難弟 #heainthravyhesmyfather #梁朝偉 #梁家輝 #劉嘉玲 #袁詠儀 #hobgkongmovie #港産片 #粵語 #廣東話 #movie #film #電影對白圖 #moviematic #語錄#文字 #電影 #電影台詞 #電影對白 #對白 #電影語錄
