【直播EP11重點整理】🥜台澎小堅果🌰
時間:4/17(六) pm8
講者:臺澎國際法法理建國連線創辦人-黃聖峰 +皮筋兒
主題:
1. 東奧正名
2. 華航正名
3. 正名修憲/制憲
🔗 https://www.facebook.com/100047156705396/posts/292159405699281/
———
1. 東奧正名
其實是關心台灣的日本人永山英樹先生提起的,可惜他並未了解台澎法理地位。
這原先是喚醒台灣人的動機,不過公投最後沒有過,而且讓執政黨民進黨被當沙包打。
喜樂島也在這次東奧正名公投之後組黨了。喜樂島主張台灣獨立,提出「獨立公投,正名入聯」目標。但很可惜並未了解到台灣還未建國,還不是國際法上的主權國家。
奧運名稱的爭議是因為流亡到台澎的中華民國流亡政權還想要繼續代表中國,結果被國際社會打臉才會出現。
「中華台北」是中華民國流亡政權自己選擇使用的名稱,它之所以會選用這個名稱,就是因為「中華台北」就是具有法理上的涵義。
中華民國政權選擇「中華台北」背後的法理意義就是它是「沒有台澎主權的中國流亡政權」的鐵證,台澎是盟軍佔領地,是原日本殖民地,是住民可以行使自決權建國的領土主權歸屬未定之地。
「中華台北」是「中(華民)國流亡政權在台北」的意思,就是要告訴大家中華民國政權是沒有台澎主權的中國流亡政權,台澎還不是國家,台澎需要建國。
流亡政府使用「國家所有格/形容詞+地名」的格式:Greek Cairo government、Dutch London cabinet
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_governments_in_exile_during_World_War_II#Allied-aligned_wartime_governments
Polish London government
https://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/r/C11073593
我們沒有要把奧會模式的中華台北改成台澎使用的名稱,因為使用中華台北這個名稱的治理政權真正能治理的地方是中國領土金馬東沙,「台澎代管區」才是現階段用於稱呼台澎的名稱。
「台澎代管區暨中華台北」這個名稱要反映的是:這個名稱涵蓋著盟佔代管區台澎,以及中華台北這個中國流亡政權所控制的中國領土金馬東沙。
在還沒建國以前,堅持要把用來反映「中華民國流亡政權在台北」本質的「中華台北」改成「台灣」,只是自欺欺人,只會阻礙台澎建國的路,會讓台澎人安於停在一個夢中夢中夢的狀態內。
當年其實是有臺灣隊,但是仍就是中華民國奧委會,依然是一中兩政權框架;奧運裡面也有香港隊,但香港仍就是中國的領土;因此用什麼名稱,也不會改變現實上的領土主權歸屬,必須要了解台澎國際法理地位才可以向國際主張台灣要建國、台灣不是中華民國。
-
2. 華航正名
本土意識出來以後台灣人就開始排斥「中華」這個詞,有些企業就慢慢改了。有的人主張飛台灣的飛機✈️叫做華航,感覺就是台灣是中國的。也有人說因為是國家代表航空,不要有中華比較好。
那國航是什麼?台灣還未建國,不是台灣國航,而中華民國是中國流亡政權,所以本就是中國的叫華航也正常。中華航空在國際航空內的代碼本來就是中國航空公司的代碼,與中華人民共和國治下地區的中國航空公司的代碼,所以即便你改名了,代碼仍舊不變。
例如有港澳航空,難道港澳就不是中國的領土嗎?! 再來,官營的航空公司若裡面有改成台灣航空,不就告訴別人中國航空公司裡面有台灣航空(?)中華航空是民營公司,大家可以去買股來協助他們改變,但要求執政黨去改民營企業名稱,這樣合理嗎?用治理當局公權力逼迫民營企業可以嗎?如果這樣可以,那民眾不爽某人名字就可以逼政府叫別人改嗎?華航是上市公司有一半股權是中華民國政權手上,那持股超過一半,董事佔八席,好假設真的要硬闖,大家買股買超過官方又改變其董事席次,就可以進入華航體制內改變看看。
臺澎國際法法理建國連線 聖峰 有在公共政策平台有提案過「華航正名」
https://www.facebook.com/rotpnetwork/photos/1752718578154524
提案接獲回覆,檢核結果為「不通過」,其原因為:「本案中華航空公司更名為台灣航空/福爾摩沙航空,主要係希望與中華人民共和國間區隔。所訴求項目涉及兩岸議題,依『公共政策網路參與實施要點』規範,本案不進入附議。」
由該平台的回應可知,在中華民國流亡政權的認知中,台灣與中華人民共和國之間的關係,並不是「台灣」與「中國」之間的關係,而是台灣人民不能透過公共政策平台置喙的「兩岸關係」。
顯然要求中華民國這個方法行不通,因為中國政權本性就會出現。
如果喔!台灣如果真的是主權國家名字叫中華民國,那民眾倡議要改變華航名稱干兩岸什麼事?
—
3. 正名修憲或制憲
主張正名的人是要改要國號,但首先要先是一個國家。但台灣是主權獨立的國家嗎?名字叫中華民國嗎?何時建國了呢?
腦力激盪之前,請大家先看這個🔗 https://www.facebook.com/media/set/?vanity=rotpnetwork&set=a.2763561250403580
1912.2.12建立,可被承認是中國代表政府的中華民國政權,為它想代表的主權國家「中國」取的國號叫「中華民國」;1949.10.1建立,可被承認是中國代表政府的PRC政權,為它想代表的主權國家「中國」取的國號叫「中華人民共和國」。
接著再看這個「台灣無法加入 WHO 的原因及解決方法」,裡面有提到國家法人格與政府的概念。🔗 https://youtu.be/lss2OdMhi90
解釋一下,假設具有國家法人格(statehood)的主權國家(sovereign state)是一個機器人,需要駕駛員才可以駕駛。
這個機器人叫作China,在1945.10.24由ROC政權擔任駕駛將這個China機器人開進聯合國這個club取得席次。在1949.10.1之後China出現了另一個具備駕駛機器人資格的駕駛員PRC政權,要跟ROC爭奪駕駛位子。後來1971.10.25,聯合國club決定在這個club裡的China機器人應該改由PRC政權擔任駕駛員。
很多人說中華民國是國家不是政權,那就請問,假設中華民國假設不是駕駛員(代表政府)而是機器人(具有國家法人格的主權國家),那它離開聯合國之後,有讓club少一個國家(席次)嗎?沒有啊!club中還是有China機器人存在,只是駕駛員換了而已。
好的,中華民國政權是在「中國主權國家法人格」內自1912.2.12.建立的政權,中華民國政權作為中國代表政府待在聯合國26年,坐在「中國席次」上,雖然離開聯合國中國席次,但仍舊可以被其他國家「承認」其為中國合法代表政府,法律上資格仍舊存在,所以現在就還有15個國家承認中華民國政權是中國合法代表政府哦!
(梵諦岡官方網站連結,請大家去找中華民國國旗:http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/corpo-diplomatico/corpo-diplomatico_stati_elenco_en.html)
至今ROC政權並沒有消失,如果滅亡死掉了,怎麼與之建交的15個國家還在?上次直播說宏都拉斯與ROC建交80週年,這個是從1941年算耶~台澎當時還是日本領土。
因此,ROC政權不等於台灣,台灣還未建國,沒有國號可以改。改ROC的東西對台灣沒有幫助。ROC政權的本質不會因為改名字就改變中國政權本質。
修憲把臺灣寫進去也是異想天開,要把自由地區改成台澎也很怪啊,雖然憲法不具有國際法效力,但這行為無疑是向國際發聲台灣人自己要把台澎領土送給中華民國要代表的中國。
在ROC政權治理時,台澎人自己要做出這樣的體制內自決,這無疑是自殺行為,即便領土主權不會因為這樣領土移轉,可是會讓台澎人更搞不清楚事實,未來告訴大家「還未建國」將會難上加難,沈沒成本的心態讓台澎人騎虎難下。
———
#網友提問1
Q: 東奧正名的結果看來,是否可以當做”想建國人數”的指標?
A: 沒辦法,因為不確定大家是否瞭解中華民國不等於台灣。
#網友提問2
Q: 所以這一切,建國這條路,目前是卡在哪? 台灣人對事實理解不夠?
A: 卡在台灣人不知道台灣不是國際法上的主權國家,欠缺國家法人格;跟中華民國為什麼在台灣根據是什麼? 不了解國際法,所以沒有建國意志。
#網友提問3
Q: 護照就是海外身份證,沒有護照那來的簽證進入國外海關?國際間承認我們的護照有一百多個國家!
A: 護照是通行證而已,也不是成為主權國家的要件。承認ROC政權是中國代表政府的只有15個國家。那一百多個讓ROC護照免簽的國家只是把這個當作台灣治理當局,現實中治理台澎的關係。而ROC治下金馬始終使是中國的領土,美簽顯示China喔!
#網友提問4
Q: 台灣是亞洲代表的民主共和國!
A: 民主體制不是主權國家的必要條件,國際間沒有民主體制的也會是主權國家。
#網友提問5
Q: 台灣有中國人?中國人沒有簽證如何進入桃園機場待在台澎金馬
A: 有啊中華民國難民及其後代
#網友提問6
Q: 中華民國台灣=中國台灣?現在一國兩制了嗎?作案中國根本不甩舊金山和約,爆發台海戰爭,美國又不敢出兵!
A: 中國主權國家法人格,內部有兩個政權ROC政權跟PRC政權在爭奪誰更能代表中國主權國家法人格。
事實上,中國主權國家沒有台澎領土主權。台澎領土主權在二戰後舊金山和約就是歸屬未定。ROC政權來台受盟軍指令代表全體盟軍治理台澎,擁有治理權,沒有台澎領土主權。
我們上週在談九二共識 台澎小堅果 你可以去看。🔗 https://www.facebook.com/100047156705396/posts/289153922666496/
中華民國政權總是說不同意「一國兩制」,可是仍舊把臺灣算在中國的一國之內。
更精準一點來說中華民國政權很早就開始實施「一國,兩區,三制」 。
國際法就是國際間運作的框架與慣例。本來就不是一本法典,就跟社會規範框架,無形的存在著並且與時俱進的變化,有的具現化成文讓大家遵守,但你不會說社會框架不存在沒有用,難道你從小都是耍無賴翻滾在地上長大的嗎?
中國PRC不承認舊金山和約又怎樣?領土主權又不是靠他嘴嘴就可以取得。至今中國PRC無法打台澎,就是因為台澎領土主權歸屬未定,不是中國的戰場。美國沒有說中華民國是國家啊,你不會不知道台灣關係法吧?台澎主權未定不是中國內政,這就是美國至今仍舊可以賣武器給台灣的依據,不會被國際共識不干涉內政原則阻擾。
美國立場👉🏻 https://www.facebook.com/100047156705396/posts/289670342614854/
#網友提問7
Q:地球上沒有台灣國的存在啦!
A: 地球上的確沒有台灣國,台澎領土主權歸屬未定,所以台灣不是國際法上的主權國家,台澎人民必須自決建國。而中華民國政權是中國流亡政權。以下問與答請看完
Q&A73蒙特維多國家權利義務公約 https://reurl.cc/xgoKr5
Q&A74承上題 https://reurl.cc/2bNlnm
Q&A75承上題 https://reurl.cc/Q7mK32
#網友提問8
Q: 中華民國是繼承大清!但中華民國逃到台灣的時候已經是被消滅了!國台辦都這樣說了,中華民國滅亡。現在在台灣是轉型的中華民國。
A: 一個中國主權國家法人格statehood是後金時期建立的國家,至今仍未中斷。Q&A9:是不是中國史觀教育害的呢?:https://reurl.cc/V3El1Q
一中國內兩個爭奪代表政府地位的政權間戰爭(稱中國內戰)。
一中國內兩個爭奪執政黨資格的政黨間戰爭(稱中國體制內黨爭,國共內戰)。
以上兩個視角不同。
國台辦這麼說最重要的目的,是要將「中國代表權之爭」這個概念拿掉。透過將中華民國政權的滅亡跟中國國民黨敗逃連結來消滅中華民國政權。所以這不是講錯話喔,這其實是一種概念操作。
中華民國政權也沒有真的消失啊!就還活著咩,還沒死透。不然你說今天是民國幾年幾月幾日?(笑)
#網友提問9
Q: 黃聖峰想幹掉中華民國!
A: 黃聖峰不會幹掉誰。
中華民國政權是在1912年建立政權不是建國。至今還苟延殘喘地活著,治理領土主權歸屬未定的台澎,跟治理中國領土金馬東沙,首都仍然在南京只是現實在台北。
https://www.facebook.com/media/set/?vanity=rotpnetwork&set=a.2763561250403580
#網友提問10
Q: 你跟蔡英文說啊!她是中華民國總統欸!
A: 說過了,Q&A58:民進黨有辦法推終止代管嗎?https://reurl.cc/3NKpqX
Q&A59承上題 https://reurl.cc/dVQ6Xg
Q&A60承上題 https://reurl.cc/dVa5ND
Q&A61承上題 https://reurl.cc/raYXX4
麻煩來秀下限鬧版的,先看完所有問與答,目前到99集了,笑你看不完:)
—————END——————
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過2,530的網紅李佑群老師的CHANNEL YOU,也在其Youtube影片中提到,#精彩絕倫YOUTV巴黎特輯序章大首播! #佑群老師的巴黎時裝週旅程與花都口袋私房景點大公開 【佑群老師的巴黎時裝週旅程三部曲序章】 #YOU TV vol.7~ YouGunLee in PFW AW2018-19 Part.1 (李佑群的巴黎時尚特輯序章!) 記得點畫面右下角看HD! Yo...
「換 護照 英文 名字 會 變 嗎」的推薦目錄:
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 Facebook 的最佳解答
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 對我說髒話 Facebook 的精選貼文
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的最佳貼文
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 李佑群老師的CHANNEL YOU Youtube 的最讚貼文
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 [臺灣] 扶正自訂英文名為護照正式英文名- 看板VISA 的評價
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 教你怎麼把護照英文名字改成自己喜歡/習慣的 - 旅遊板 - Dcard 的評價
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 更改姓氏拼音、護照過期教你自己DIY申辦超簡單 - YouTube 的評價
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 護照英文名字更改-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 的評價
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 護照英文名字更改-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月 的評價
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 護照外文別名更改的推薦與評價,PTT、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
- 關於換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 護照外文別名更改的推薦與評價,PTT、FACEBOOK和網紅們 ... 的評價
換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 對我說髒話 Facebook 的精選貼文
八九年六四前夕,廖亦武寫了一首長詩《大屠殺》,坐了四年的牢。
香港維園連續辦了三十年的紀念活動,今年也不獲准舉辦。像是小說《1984》那樣,回憶是有罪的。
大規模的記憶清洗工程就要開始,哪怕是用血也要洗刷乾淨。
明天,自由廣場紀念活動,能多記住一天是一天吧。
《在路上/廖亦武》
隔著一張茶几與廖亦武對坐,59歲的中國流亡作家在我們面前斟酒。起初的對答遲疑而謹慎,暗暗的房間,亮晃晃的攝影燈打在作家臉上,簡直是審問。
作家神情略顯不安,硬要拉著編輯廖志峰入鏡受訪,「你過來這兒坐舒服一點。」「這樣的訪談會不會讓你想到監獄問口供啊?」「欸,」作家木訥地應了一聲:「一般採訪之前,我都要喝一點,暈暈浮浮就無所謂了。」語畢,在杯子裡倒上了高粱,推到我面前。
出國頻被拒 帶史記和簫偷渡
「這次來台灣挺不容易啊,您出發前還被扣在法蘭克福機場。廖志峰在臉書上講這個事,有人還留言說是否梅克爾緊縮難民政策,要逐走廖亦武了?」
他解釋自己拿的是大陸人民進出台灣簽證,可護照卻是德國政治難民護照,2個對不上,在機場被櫃檯扣下來,其實並不是什麼大事,可他在中國有申請出境20次遭拒的紀錄,不免讓人往政治迫害的事實去聯想。
廖亦武是當今國際文壇中深受注目的華人作家,2001年,在中國出版《中國底層訪談錄》被視為反動書籍遭查禁,2008年,該書借屍還魂,出版英譯節錄本《吆屍人》,讓他在西方一夜成名。書籍不容於中國書市,卻有英、法、德等20幾種譯本,他出版《洞洞舞女和川菜廚子》《毛時代的愛情》等書,獲獎無數,2012年獲法蘭克福書展「德國書業和平獎」,歷年獲獎者有蘇珊‧桑塔格、帕慕克等人,是諾貝爾文學獎前哨站,此後,諾貝爾文學獎開獎前夕,他的名字亦屢屢在賭盤上,成了熱門人選。
流亡作家來台不易,出中國更難。2010年,他第16次申請出境獲准,前往德國參加國際文學獎,回國前,友人赫塔‧米勒(Herta Müller,諾貝爾文學獎得主)抱著他哭,勸他不要回去了,但他堅持在母語環境寫作,「劉曉波當時獲和平獎,我認為情況可能要轉好了,沒想到我完全估計錯誤,我一下北京機場,就被請進了北京派出所。」異議分子余杰、冉雲飛三番兩次被刁難,他四次申請出國訪問遭拒,隔年,索性一個登山背包,擺一本《周易》《史記》和一把簫,穿越過中越邊境,逃了。作家始終在路上。
「我在雲南生活過一段很長的時間,對雲南太熟悉了,我買通黑社會,知道他們在河口經常放人出去,販毒的、大宗賭博、賣淫集團,都可以出去。我花了五萬塊人民幣,偷渡後交錢,他們一邊數錢沒錯,然後放行,」他講一講笑出來:「還好我名聲沒有劉曉波、艾未未來得大,不然肯定是不行的。」他坐火車到河內,待了3天,腦中好幾套劇本:德國大使館或美國大使館尋求政治庇護,要不行,就給德國駐京記者打電話,讓他寫個新聞,變成國際事件。
學嬉皮浪蕩 像條狗竄來竄去
他一關闖過一關,最後還是在河內機場給拿下。越南海關見他拿單程機票,要他再買一張返程票,「當時是有點冒冷汗,他們說如果不買,就要把我移送中國海關。那機票特別貴,先後給了黑社會這麼多錢,私下留了一千多歐元,幾千人民幣,不得已把所有錢掏出來。當飛機起飛,著實鬆了一口氣,我當時有點缺鈣,腿都有點抽筋。」許久不寫詩的他,在飛機升空的剎那突然有寫詩的心情:「一個嬰兒誕生在天空。」
重獲自由的一刻他想到的是詩,讓他入獄其實也是詩。他在六四前夕寫長詩〈大屠殺〉,隔年入獄,然而他說自己不懂政治,只是浪子。詩人1958年出生四川鹽亭,童年在文革中渡過,教書的父母被遊街示眾,他逃家流浪,「像一條狗一樣到處竄來竄去」,改革開放恢復高考,他考不上大學,當過煮飯工,開過大卡車,也開始寫詩。偶然間聽到美國垮掉的一代作家艾倫‧金斯堡(Allen Ginsburg)的〈嚎叫〉,腦袋轟一聲炸開了,「他的詩第一句就是『我們這個時代最好的頭腦被瘋狂給摧毀』,我就想我們連瘋狂都沒瘋狂過,他媽的還摧毀。」
60年代的美國嬉皮給了80年代中國詩人學習榜樣,他開始路上的生活。他在女人身上踏開一條大道,也四處晃蕩,「四川到北京5天4夜的慢火車,我就鋪報紙睡硬座下面。聽到有人談論詩歌,就從別人的褲襠底下探出頭來,一面看他們的褲襠,一面聽他們談詩論藝,」他恨恨地說:「媽的,那時候中國就是沒有毒品,要不肯定去了。」
寫詩入黑牢 獄卒惡整電肛門
1989年初夏,他受邀到北大朗誦,世界正沸騰,而他對天安門上群眾激情與狂歡無動於衷,打道回四川。6月2日,四川涪陵也開始騷動,小街上都是持槍的武警,敏感的詩人覺得惶惶不安,在3日下午寫了長詩〈大屠殺〉:「向學生、工人、教師、攤販開槍!掃射!掃射!瞄準那些憤怒的臉、驚愕的臉、痙攣的臉、慘笑的臉、萬念俱灰和平靜的臉掃射!」
詩歌如籤詩,預言了8小時之後發生的事。隔年,他和一班哥們籌拍詩歌電影《安魂》在重慶被抓,被判4年。「人生前半段只是一個短暫的上午,一個懶覺睡到十點,還沒弄清活著是怎麼一回事,就該吃午飯了。」他曾如此描述自己的嬉皮青春,然而他的人生一下子就天黑了。
黑牢記憶在出走德國後寫成《六四.我的證詞:從先鋒派詩人到底層政治犯》,該書英文書名叫做《為了一首歌和一百首歌》,乍看浪漫的書名來自殘忍的際遇。他在獄中哼歌被獄卒逮到,被罰唱滿一百首,唱不滿,獄卒拿著電棒要他把舌頭伸出來:「精神戀愛不過癮,還是親親歌裡的妹妹吧。」「感謝上帝,我的記憶力超群,唱至30多首就卡殼了,」他回憶道:「於是獄警命令幾個勞改犯人把我按翻在地,用呼呼飛旋的電棒戳入我的肛門。我還能說什麼感謝話呢?生活多值得回味,我居然在胯間的陣陣炸裂中還能叫出文革中的時代最強音:『東風吹,戰鼓擂,現在世界上,究竟誰怕誰?』」
極權要他閉嘴,但他還是要說,不管是在獄中,或出獄後。他在獄中和高僧拜師學吹簫,出獄後賣唱維生。邊緣人格只能和邊緣人做朋友,他出版《中國底層訪談錄》,書籍旋即遭官方禁止、銷毀,卻成為盜版市場的暢銷書—他在台北國際書展,來的多半是北京慕名而來的粉絲。書中受訪對象,有底層攪和的朋友,也有獄友的故事,「在監獄那些人不斷地說他們的故事,殺妻碎屍的,從糞坑逃獄的,我夢都夢到他們,他們講了幾十遍,我不可能忘記。像惡夢一樣追蹤我,我只好把他們寫出來。寫出來才能擺脫這個惡夢。」寫作像遺忘,也是見證。
獄中紙如金 字跡細小如螞蟻
我們看他的手稿,因為獄中紙筆珍貴,文字跟文字之間沒有縫隙,簡直是螞蟻一樣。在中國,他多次遭警察抄家,幾百萬字手稿被奪走再寫,寫了再被奪走,「每次大禍臨頭,我都懷著索忍尼辛在《古拉格群島》被抄去手稿時的同樣想法:『立即發表!』」他戲稱自己細細小小的字跡是螞蟻體,「一個人和國家機器做抗衡,像螞蟻面對一座山,螞蟻是不可能推翻一座山,但螞蟻可以寫下來,若干年後,這座山砰然倒下,這本書會留下了。」而他9月即將出版的小說就是《輪迴的螞蟻》。
他極其喜歡螞蟻這個意象,人面對浩瀚宇宙,渺小如螞蟻。2014年,他和中國藝評人結婚,生下的女兒就叫書蟻,楊書蟻。「跟著媽媽姓?」「對,螞蟻順著楊樹爬得比較高嘛,那個意象才對,跟著我姓廖,一點意義也沒有。」「但你不需要子女傳宗接代?」「我需要啥傳宗接代,估計知道我的人就很多,有我的書就夠了。」
比無知更恐怖的是漠然,問他六四都是近30年前的往事了,不怕後來的人愈來愈不在乎了嗎?他扛出了孔子,「知不可為而為之,當今世道再混亂,也混亂不過春秋戰國,孔夫子都逃亡了13個國家,如喪家之犬,但他還是堅持文化傳承。」他笑了出來:「我因講真話坐牢,但人一輩子還是講真話舒服一點。我講真話,做一個真性情的人,最終結果也不是太慘是吧?」始終在路上的詩人似乎停下了腳步。他住家旁有德國最大的森林,森林有湖,湖裡有人裸泳,夏日裡,他總是推著嬰兒車,帶女兒散步,女兒睡覺了,他就停下來讀書,整個夏天又讀完一遍《紅樓夢》,他說,那是我一生最幸福的時光。
抗議諾貝爾 斯德哥爾摩裸奔
嬉皮講孔子,以為老了,但他把杯子換成碗公,斟酒,推到我面前,喝開了,講起2012年為抗議諾貝爾文學獎頒給共產黨員莫言,在斯德哥爾摩裸奔的事。他在商場電梯脫光衣服,順著停車場竄出來,「我跑了60米,衝上台階才讓國王的衛隊給拿下,當我赤身裸體穿越斯德哥爾摩廣場,我感覺特別high,警察的呼喊聲特別遠,星星月亮都在天上,我當時很得意,我終於超越自己,」老嬉皮對自己做的事充滿激情,他嘿嘿笑了2聲:「結果被關了一晚,我可是共產主義和資本主義的牢都坐過的人。」
換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 3Q 陳柏惟 Facebook 的最佳貼文
【砸了WHO招牌的不是譚德賽,而是中國的野心 】
世界衛生組織秘書長譚德賽昨日記者會失控演出,裝可憐說自已被台灣網軍侮辱,甚至崩潰亂咬是對黑人社群的侮辱,想拖其他同胞下水,用種族歧視的罪名抹黑台灣。此番言論立刻引起世界憤怒砲轟,歐美各國網友紛紛聲援台灣,畢竟正是這位譚德賽,配合中國假消息攻擊,蓄意降低世界各國對武漢肺炎的戒心,癱瘓世界防疫準備一至兩個月,讓全世界超過150萬人感染,近9萬人死亡。
三個月前,台灣沒什麼人認識譚德賽,我們給他的唯一訊息,是透過IHR傳達武漢肺炎會人傳人的警訊。這個可以拯救數百萬人的消息,卻被譚德賽蓄意掩蓋,甚至說這是「侮辱」,譚德賽所作所為不只失職,還相當於隨機謀殺大量群眾。外交部沒有控訴他是與中國配合的殺人魔,還邀請他訪問台灣、向台灣學習防疫,真是客氣到極點了!
然而,這樣荒腔走板的中國衛生組織CHO,是怎樣走偏的呢? 我今天要花點時間,跟各位完整地講這個故事。
1. 世界衛生交流的開始
故事要回到很久很久以前,在工業革命之後,一方面歐洲城市的人口快速增加,歐洲的船隊征服世界,使得疾病傳播更加容易;另一方面科學知識與技術也突飛猛進,人類逐漸相信,理性能戰勝未知,讓我們免於疾病之苦。
因而,在1829那場殺死數十萬人,持續多年的霍亂大流行後,法國成立了「皇家醫學學院」,派遣科學家到當時歐陸另外三大強國:俄羅斯、普魯士、和奧地利進行調查與交流,成為國際醫療合作的起源。在數年研究後,法國人比較了各國採取的不同隔離政策,認為應該組織一個國際會議來制定相關規範的標準。歷經協調後,1851年終於在巴黎召開「國際衛生大會」,共有12個國家各派出一名醫師與一名外交官參加。
有趣的是,在大會上,義大利國家(教皇國、托斯坎尼、兩西西里王國)、西班牙都支持對霍亂患者採取嚴格隔離措施,但英、法、奧不贊成,幾經妥協下,各國同意起草共有137條的國際衛生公約。
1854年,英格蘭內科醫師John Snow 研究寬街霍亂爆發事件,透過分析群聚感染的地理模式,使用科學統計方法,正確推測出了「水源」是傳染病灶,在找到微生物病原體前,就能夠有效的圍堵傳染病擴散,成為流行病學的發端。
在公共衛生的進展下,國際衛生大會的形式也越來越齊備,開始針對更多的疾病制定各國一致的公衛規範,到1938年,一共舉辦了14次,參加國也增加到50個,成為西方世界交換衛生訊息的主要平台,這也是WHO的前身。
2. WHO的誕生:一位中國人與一位台灣人的故事
二次大戰後,在戰火的斷垣殘壁中,建立世界大同的理想主義也隨之興起,剛誕生的聯合國被賦予很高的期待,各國希望聯合國希望取代國際聯盟,更好的協調各種國際事務,維持和平,阻止戰爭的發生。
1945年4月,當德國即將投降,而日本仍在垂死掙扎時,第一次聯合國籌備會議已經在美國舊金山展開,當時中華民國代表團中擔任醫學專家的施思明博士,在會議上和巴西、挪威代表討論下,共同提議設立新的國際衛生組織。在最後的宣言中,各國同意以「世界(world)」取代「國際(international)」,彰顯該組織的普世性,不只限制在特定的會員國中。
1948年,第一屆世界衛生組織召開,將防治瘧疾、結核病、性病,促進母嬰健康、營養和環境衛生列為首要目標。在WHO成立之初,大體上仍有著崇高的理想,並領導了許多重要的公衛成就,包含由美蘇等國共同合作,從1958年開始推動的「根除天花計畫」,結果成功在1980年宣布天花病毒在自然界消失,一時之間,讓世衛成了象徵國際合作與科學成就的力量。
至於發起人施思明博士,因為後來進入聯合國經濟社會理事會服務,而與WHO的管理職位擦肩而過,但仍於1948年開始,擔任聯合國醫學總監,負責所有聯合國職員的醫療,以及執行海外任務行前的醫療衛生準備工作,前後長達20年之久。這位後來就不生活在中華民國國土的中華民國國民,最後在美國安養天年,活到90歲,於賓州享高壽過世。
1949年,中華民國政權逃難來台,並宣稱以台灣為國土的中華民國,是全中國的正統代表。當然,在這段時期裡,台灣人就以「中國代表」的名義,得到了參與WHO的機會。
其中,在WHO中擔任過最重要職位的,莫過於林宗義醫師。他是台大第一位神經精神科主任,是日治時期的典型台灣人菁英,一路從台南公學校、台北高等學校、唸到東大畢業後回台行醫,然而,就在他年紀輕輕就當上台大科主任同時,他的父親,台灣第一位留美博士,當時擔任台大教授的林茂生卻在228事件中被中國國民黨特務抓走殺害,連屍體都找不回來。
228後,林宗義全心投入工作,曾獲美國哈佛大學、母校東大獎學金,在美、日、英等國研究,在1955年就被WHO邀請成為心理衛生部的專家委員,並在1966年成為該部主任,決定遠赴日內瓦工作,主導了WHO的精神流行病學方向,然而,同時林教授因為228受難者的身份,又在海外接觸異議人士,支持台獨運動,而成為中國國民黨的黑名單,不能返國,卻能拿聯合國護照通行無阻。中華民國的異議人士在國內被迫害,卻在WHO當大官被保護,一生流亡海外,相較今天的政治環境,真是諷刺至極。
3.爭取中國正統失敗的中華民國,以及被國際遺忘的台灣
1971年,聯合國通過《聯合國大會2758號決議》:「恢復中華人民共和國政府在聯合國的一切合法權利」,也就是PRC取代ROC成為中國唯一代表。先前十多年間,不斷嚴詞拒絕各種「雙重代表可能」(簡而言之:兩個中國或一中一台)的中華民國政權,突然發現自己一無所有。
但我們今天嘲笑譚德賽時,不要忘記中華民國政府在50年前也是一樣的口氣。
當時,在告全國同胞書中,蔣介石痛訴:「聯合國大會違反憲章規定,通過阿爾巴尼亞等附匪國家之提案,牽引毛共匪幫竊取中華民國在聯合國及安全理事會中的席位」....「我們本漢賊不兩立之立場及維護憲章之尊嚴,退出我國參與締造的聯合國。」.....「對於此項非法決議,中華民國政府與全中國人民,決不承認其有任何效力。」
簡言之,一切就是「毛共匪幫」動員聯合國小混混霸凌我們「七億正統中國人民真正代表」,我們絕不屈服,歷史將會證明,中華民國退出聯合國的聲明就是聯合國「毀滅的宣告」。
什麼,聯合國沒了中國國民黨,聯合國就會毀滅! 這真是太威了吧!
總之,蔣介石政府把有機會平局的牌,打成輸到脫褲,結果害到台灣,從此因為掛著「假的中國」招牌,無法加入任何聯合國下的國際組織,但他的徒子徒孫一樣爽爽跑去「附匪」啦!
總之呢,在兩蔣在世時,對於聯合國各種組織,抱著「我們退出聯合國,聯合國就要毀滅啦」的心態,被趕出門後,趕快表示是我拒絕參加。到了李登輝時期,則轉向務實,開始嘗試用各種名字加入國際組織,也不再計較代表「中國十幾億人」,但如果用了中國,就違反一中原則,用了台灣,就被說搞台獨,而被中國用力打壓。
2003年,SARS爆發,台灣因被中國排擠,無法接受最新防疫報告與防疫政策建議,因而導致之後政策誤判,釀成嚴重傷亡。當時,台灣第七次申請加入WHO,雖然美日歐盟都支持,但卻被中國強硬否決,中國駐WHO代表沙祖康更怒嗆台灣採訪記者「(台灣2300萬人的防疫需要)早就給拒絕了!沒聽到大會做的決定嗎!#誰理你們!」
在那個年代,台灣要取得國際新興流行病等資訊,幾乎都是透過美國CDC等組織的管道協助,WHO完全將台灣人民的健康需求遺忘。
2009年,當親中媚共的馬英九政權上台後,中共為了「表達善意」,默許台灣以「中華台北」為名參加WHA大會,但WHO卻在內規中把此身份表達為「中國的一省」大吃台灣豆腐,而參與會議也限制重重,無法取得所有資訊,還要時時看中國臉色。
蔡英文上台後,中國施壓WHO不繼續發給台灣觀察員邀請函,台灣改以其他身份派員混進去旁聽,並拉攏各國支持。期間曾與美日法澳英德共同參加多邊防疫會議,陳時中部長也曾堵到剛當選理事長的譚得塞,恭喜之餘表達希望參與WHA的意願。
4. WHO為何變成中國的樣子
陳時中部長遇到譚德賽時,他剛打敗英國籍對手,成為第一位非洲裔秘書長,自然風光至極。但只要稍微研究一下他當選的背景,就發現事情並不單純。
譚德賽念的大學本科是生物,後取得公衛博士學位,是第一位非醫師的WHO秘書長。但他過去在擔任衣索比亞衛生部長任內,三度阻止記者報導霍亂疫情,顯然和中國氣味相投。而他在擔任外交部長任內,和中國「一帶一路」政策密切配合,大量引進中資,讓中國在衣索比亞首都投資了機場、輕軌、工業區、到吉布地出海港的鐵路,提供了約4000億台幣的貸款,佔該國外債的一半,也讓衣索比亞面臨嚴重的還債壓力。
譚德賽的競選,受到非洲聯盟的大力支持,而中國在非洲國家中運作為時已久,支持這樣一個連國內霍亂都治理不好的人當上世衛秘書長,原因很可能是譚德賽好控制、握有把柄,易於讓中國發揮影響力。也讓中國在陳馮富珍(SARS期間防疫不力的香港衛生署長)卸任後,能夠繼續控制WHO。
陳馮富珍擔任的WHO秘書長,正是中國第一個拿下的國際組織首腦。近十年,中國大舉佈局非洲等第三世界國家,進行全球大撒幣,攏絡這些國家,獲取國際組織控制權。於是,2013年,中國拿到國際標準化組織主席和WTO副總幹事;2015年,又奪取國際民用航空組織;接著曾任中國公安部副部長,專門屠殺與迫害異議人士的孟宏偉,竟然於2016年當選國際刑警組織主席,但卻在2018年10月回中國時「被失蹤」,過幾天才被中國宣布逮捕,國際刑警主席一職也「被辭職」,而今年,最喜歡盜版、最沒有人權的中國又叩關世界智慧財產權組織和聯合國人權理事會。
這一連串的努力,目的在於滲透國際組織後,更改遊戲規則,替中國在國際上打壓異己,或是幫中國竊取機密消息,好讓中國在世界競爭中可以透過各種作弊賤招來獲勝。
但另一方面,美國等西方國家反應緩慢,盲信中國表示自身不具威脅的說詞,金融海嘯後孤立主義興起,都給了中國趁虛而入的機會,也讓一度充滿理想的WHO,變成了CHO。
5. 台灣的機會
在中國崛起之際,台灣看似處境艱難,中國國民黨之流,則認爲台灣完全沒有機會,只能依附中國、仰人鼻息,靠著雙膝下跪討口飯吃,看能不能混進去這些組織當「中國台北」,以中國附庸的方式存在。
然而,正是在最不利的時刻,台灣過去壯大自己的努力卻意外有了成果,讓國際暮然回首,才發現台灣在燈火闌珊處活著,活得比你們這些相信中國讓大家發大財的國家都還好。
台灣防疫之所以成功,最大原因在於「不相信中國」、「不相信WHO」,既然WHO不給我們一手資料,我們就當作你和中國聯手說謊,從自己的經驗嚴格來判斷,三個月過去了,相信WHO的國家都死傷慘重、全面停擺,只有死也不信的台灣還在上課、還在打職棒,成為世界奇蹟。
台灣退出聯合國已經七七49年,被沙祖康痛罵「誰理你們」也17年了,現在的台灣,需要國際組織援助的,基本上沒有;可以幫忙國際組織的,非常多。但直到這波疫情,台灣與美國、日本、歐盟......等國,建立起非官方的聯繫管道,開始交換情報、支援物資。主流國際社會才突然發現:「哇靠,台灣這麼有用」、「被中國打壓成這樣竟然打不死」、「早聽台灣的說不定沒事」.......
國際社會,是實力的社會,不是沒有原則道義,但要證明自己,才會有人幫你。而台灣,已經拿到了那張名為「信任」的國際入場券。然而,現在並不是自滿,也不是擺出姿態,全盤否定所有國際組織的時候。
接下來,WHO與台灣的恩怨情仇並不會落幕,真正的遊戲才要開始!
#早安長文恭喜你看完了
#打不死的必使我們強大
換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 李佑群老師的CHANNEL YOU Youtube 的最讚貼文
#精彩絕倫YOUTV巴黎特輯序章大首播!
#佑群老師的巴黎時裝週旅程與花都口袋私房景點大公開
【佑群老師的巴黎時裝週旅程三部曲序章】
#YOU TV vol.7~ YouGunLee in PFW AW2018-19 Part.1 (李佑群的巴黎時尚特輯序章!)
記得點畫面右下角看HD!
YouTube 頻道:https://youtu.be/6djHC8TuLBg
「李佑群老師個人時尚頻道」《#YOU TV》自開播以來,前六篇短短時間竟累積了超過四十萬瀏覽人次、一百萬以上的觸撃人數以及上萬則留言,睽違一年的時裝週特輯再度啟動,這次將視角從米蘭轉往了佑群老師最熟悉的時尚之都巴黎。
佑群老師受到不少國際大牌之邀,特別前往巴黎時裝週出席擔任嘉賓,同時拜訪了許多設計師好友、巴黎時裝圈名人,以及特別向大家公開了平時不會輕易分享的巴黎風格服飾店、時髦餐館等口袋私房景點,精彩內容全都收錄在巴黎特輯的三個迷人篇章之中!
三曲部的首篇序章,佑群老師受邀出席了指標品牌LANVIN位於東京宮的秋冬發表大秀,並與男裝首席設計總監Lucas Ossendrijver 在後台有了精彩的時尚對談,Lucas還為《#YOU TV》的粉絲特別揭露了自己在新一季作品的創作靈感,同時,佑群老師也為大家走訪了自己的愛店,巴黎著名部落客Florence所創立的Rose Market 精品古著店,讓你看看80年代的Chanel和Hermes 大衣是多麼地有味道。當然,私底下是超級美食家的佑群老師,更帶大家到了歌劇院附近知名的法式海鮮餐廳,1867年開業的Le Brasserie Mollard,建造紅磨坊的名建築師尼爾曼斯(Édouard-Jean Niermans)親自作畫,並設計了餐廳桌椅、燈具等的名店,至今依然散發著濃濃的「新藝術」氣息。
這次《#YOU TV》巴黎特輯精彩無比質感一流,完全不輸任何時尚節目與旅遊書,在佑群老師的領軍之下,絕對值得大家將內容好好珍藏。
李佑群老師的個人時尚頻道《#YOU TV》的「YOU」來自老師英文名字「YouGun」,代表社群網路世代中,互動的你們(YOU)都是主角。由佑群老師擔任製作人、主持人、時尚及創意總監,才華橫溢、鋭不可當的新世代攝影大師Paul Chen 擔綱視覺總監操刀掌鏡剪輯,兩人通力合作,Paul Chen展現了令人驚艷震撼人心的視覺功力,創造了一系列充滿風格的時尚影像,從過去的米蘭時裝週特輯,直擊 NEIL BARRETT 、Nick Wooster 本人、Fendi 後台等特別企劃、深入佑群老師的米蘭私藏時尚名店,到倫敦當紅雙人設計師Art Comes First、英國包袋女王 Lulu Guinness 與佑群老師的時尚對談、男神宥勝與畢書盡的時尚演繹,《#YOU TV》已經成為世界知名設計師與重量級時尚人士指定合作的時尚媒體頻道節目。
餐廳店名:Brasserie Mollard
地址: 115 Rue Saint-Lazare, 75008 Paris, 法國
電話: +33 1 43 87 50 22
😍同時,看本篇《#YOU TV》 還有機會得到總值超過萬元的時尚大獎!這樣有不參加的理由嗎?
☑️【📢看「佑群老師的巴黎時裝週旅程三部曲序章」得到總值超過萬元的英國包包女王LULU GUINNESS 📢】活動參加辦法:
1. 請務必先進佑群老師粉絲團首頁👉 www.facebook.com/yougunlee 將粉絲團設定為「搶先看」(很重要,會確認唷!)
2. 接著,在本FB影片貼文按讚並留言「我已經搶先看了+任何話」。
3. 同時務必@ 兩個朋友「公開」「分享」出去!
這樣就有機會得到LULU GUINNESS 系列大獎(共3名):
LOLA 紅唇托特包(1名)
KOOKY 貓咪謢照夾(1名)
KOOKY 貓咪條紋化妝包(1名)
中獎機率大提升!寬敞置物空間又時髦的LOLA紅唇托特包、旅行必備立體貓咪造型X黑白線條的個性護照、KOOKY CAT為主題的可愛化妝包,來自英國手袋女王LULU GUINNESS的三個大獎無論哪一款都過份地誘人😍
(得獎者擇期在本粉絲團公布,贈品恕不退換,本粉絲團保留變更贈品內容之權利。)
【Master of fashion YouGun's Paris fashion week trip trilogy】
#YOU TV’s show always surprises you. This time, we are gonna show you three chapters during the Paris fashion week which including fashionista and points of interest.
What's the fashion in Paris? What's the fashion must-have?
We will show you step by step and start with the fashion week, We will not only just bring you to enjoy the show but also lead you to get close to the soul of brand, to know what's the inspiration from of the collection.
We also want to share the most popular store in Paris, including the best vintage store and best restaurants, with you.
Paris is a large, beautiful, historically, culturally rich and amazing city. The fashion in Paris always lead the trend from of old until now.
Now, the trendsetter YouGun Lee who understands the fasion among Asia.
He would like to show you the best part in Paris. Follow this, you will also be the trendsetter.
💟《YOU LIVE!佑見微時尚!》直播佑群老師x鬼鬼女神畫畫給你看👉https://www.facebook.com/sinaweibo.tw/videos/1584674074919323/
💟 《YOU LIVE!佑見微時尚!》直播佑群老師與媽咪速玲的時尚插花比賽!👉https://www.facebook.com/sinaweibo.tw/videos/1623484357704961/
☑️❤️記得把我的粉絲團設定「搶先看」才不會錯過精彩訊息與贈獎活動👉點進粉絲團首頁 www.facebook.com/yougunlee 👉 「追蹤中」設定改為「搶先看」
☑️#YOU TV Vol.6 佑群老師與男神畢書盡的時尚世代對決!看影片拿MCM長夾👉 https://www.facebook.com/yougunlee/videos/10156069923658545/
☑️#YOU TV Vol.5 當佑群老師遇到摩登旅人宥勝!??看影片拿LONGCHAMP名牌包👉 https://www.facebook.com/yougunlee/videos/10155722314173545/
☑️#YOU TV Vol.1 佑群老師的時尚米蘭Part.1!👉 https://www.facebook.com/yougunlee/videos/10155126722178545/
☑️#YOU TV Vol.2 佑群老師的米蘭時裝週Part.2!👉 https://www.facebook.com/yougunlee/videos/10155149344193545/
☑️#YOU TV Vol.3 佑群老師與英國超火設計師ACF一起分享倫敦魅力👉 https://www.facebook.com/yougunlee/videos/10155188986043545/
☑️#YOU TV Vol.4 英國包包女王LULU GUINNESS召見佑群老師?看影片拿萬元紅唇登機箱💋👉 https://www.facebook.com/yougunlee/videos/10155289925598545/
☑️Follow my INSTAGRAM 👉Search 「yougunlee」or
https://instagram.com/yougunlee
☑️【加我Line好友和我更多互動 】👉Line官方帳號👉類別👉明星藝人👉搜尋李佑群老師 或 直接輸入ID:@YouGunLee_official
☑️【訂閲佑群老師的You TV 不錯過美麗情報 】👉https://www.youtube.com/user/HOSHIKAWA2010
☑️✏️到我的官方部落格閲讀更多精彩文章👉http://yougunlee.pixnet.net/blog
#YOUTV #Style #Fashion #Video #FashionMedia #Travel #Trip #Paris #ParisFashionWeek #PFW #AW2018 #LANVIN #LucasOssendrijver #RoseMarket #Vintage #LeBrasserieMollard
#PaulChen #PaulChenStudio
#YouGunLee #李佑群老師 #佑群老師 #李佑群
換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 教你怎麼把護照英文名字改成自己喜歡/習慣的 - 旅遊板 - Dcard 的推薦與評價
分享了護照英文姓名可以用自己常用的英文名字在IG之後,好多網友問我是怎麼用的~~所以想說在dcard分享給大家:在外交部板上有註明:可優先採用作為 ... ... <看更多>
換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 更改姓氏拼音、護照過期教你自己DIY申辦超簡單 - YouTube 的推薦與評價
護照 過期# 護照 變更外文姓名#申辦 護照 教學攻略00:00 片頭00:13 變更 護照 情況一: 護照 ... 護照 親子姓氏拼音不同,變更時需要準備的文件05:33 如何 換 發 護照 ? ... <看更多>
換 護照 英文 名字 會 變 嗎 在 [臺灣] 扶正自訂英文名為護照正式英文名- 看板VISA 的推薦與評價
謝謝原 PO doughnut462!
變更完成,分享完全扶正的流程與心得。
這篇主要是給還沒出國的人參考,後面會補充完全扶正英文名的好處。
扶正英文名流程:
1. 先以想要的名字 (如原為 Wang, Xiao-Ling,但想換成 Wang, Lily)
回高中或更低的學校申請英文畢業證書。
因為高中以下的畢業證書一般不需要對照護照英文名,
所以通常可以直接拿到印有扶正後英文名字的英文畢業證書。
2. 重新申請護照,並將英文名改為新申請的英文畢業證書上的名字,
即可得到英文名字扶正後的新護照。
註 1:可以將原羅馬拼音的英文名放在別名欄,以備不時之需。
註 2:別名欄位沒有特定格式,第一次填寫時可以自由取名,
所以下面這些都是可以的:
Wang, Xiao-Ling
Xiao-Ling Wang
Wang Xiao-Ling
XiaoLing Wang
YouTuber Wang
但為了護照頁姓名格式的統一,建議採用第一種格式作為別名。
3. 持新護照即可更新各式文件上的姓名,
如其他高等學歷的畢業證書、信用卡名、銀行外幣戶名等等。
在護照以外的地方,大家可能會對姓在前或在後有所猶豫,
分享我做決定的考量供參考:
1. 只有在姓、名需要被填寫在同一欄位時,才自行決定姓在前或名在前。
2. 若無特殊需求,則遵循該文件的習慣,若無從遵循,則採用「名 姓」這個格式。
3. 當姓、名在同一欄位時,若選擇將姓放在前面,姓、名中一定要以逗號分隔。
4. 不能放逗號在姓、名中間時,一律採用「名 姓」這個格式。
如果遇到姓一定要放前面,但姓、名中又不能放逗號的情況,
可以把姓氏全大寫,而名字只做首字大寫。
5. 銀行用的英文姓名,名字在前面。
以信用卡來說,一般信用卡上的姓名是不能像 Wang, Lily 這樣有逗號的,
所以如果姓在前會變成 Wang Lily。
可是 Wang Lily 這個寫法其實滿令人混淆的,
因為嚴格來說,Wang Lily 是指名 Wang 姓 Lily。
所以會建議信用卡上直接叫 Lily Wang。
如果因此在國外消費遇到店員對照護照和信用卡時,
因為護照上是 Wang, Lily 但信用卡寫 Lily Wang 而有疑慮,
就指護照上的格式註解 (surname, given names) 給對方看。
外幣戶名可以有逗號,所以可以跟護照一模一樣是 Wang, Lily
但是同為銀行用的姓名,信用卡是 Lily Wang,戶名卻是 Wang, Lily
自己應該都滿混亂的,所以建議銀行一律名在前姓在後並且不要有其他符號。
6. 「姓, 名」這個格式是正式的,並不是臺灣獨有,
因此不需要特別採用「名 姓」這個格式。
7. 「姓, 名」這個格式本身容易引起誤會,要看場合使用。
舉個例子,當同時書寫三個名字 Lily Wang、Terry Kuo、Jay Chou 時,
採名在前格式會是:Lily Wang, Terry Kuo, and Jay Chou
但採姓在前格式書寫則是:Wang, Lily, Kuo, Terry, and Chou, Jay
顯而易見地難以閱讀;
這個時候可能只好暫時把姓後面的逗號拿掉,
但這麼做又會造成姓、名難以區分。
因此同一欄位中會放置多個姓名時,應採「名 姓」這個格式。
為什麼要扶正?
如果在國外仍以羅馬拼音當自己的名字,那就沒有扶正的需要,
當然也沒有換護照或畢業證書的需要。
但如果在國外都是用英文名字走跳,那很自然會希望名字能夠統一。
否則自己就要很清楚什麼時候該用英文名字,什麼時候該用羅馬拼音。
我曾經有同事英文名字用習慣了,在填像 W-8BEN 這類表格時,
不知道這張表上的名字需要跟護照、銀行帳戶上的名字一致,
而使用了公司用的英文名字,導致收不到錢,
最後還要特別去證明二個名字都屬於同一個人。
與其每次都要謹慎地去識別文件的屬性及用途來決定寫什麼名字,
不如直接將平常用的名稱扶正為正式名字。
再來就是羅馬拼音名有一些缺點:
1. 外國人不易發音
2. 不易記憶
3. 自己可能都跟他不太熟
4. 支援度不夠廣
因為多數羅馬拼音的名字中含有連字號「-」,
在許多地方會遇到這個符號屬於非法字元的問題;例如買機票時;
這個時候通常只好自己把 hyphen 換成空格。
補充一個收外國款項可能會遇到的戶名問題:
有些銀行會告知可以把護照英文姓名和別名都當作戶名,
他們是可以這樣做沒錯,但是這麼做的效果可能跟預期的不一樣。
預期結果的應該是:以後不論是以一般的英文名 Lily Wang 或別名 Xiao-Ling Wang,
都可以收取國外匯入的款項;但其實不是這樣。
銀行那邊所謂的把英文名和別名都當作戶名,或者說「加註」別名,
其實是把戶名變成:
Lily (Xiao-Ling) Wang
也就是說,以後水單上的受款人名字,
必須跟這戶名 Lily (Xiao-Ling) Wang 長得一模一樣,
……完全失去原來「加註」的意義。
一般我們不會把這麼「亞給」的名稱當作戶名,
所以不要把別名加到戶名上,不然會搞到自己。
最後,因為改名字滿麻煩的,所以:
1. 如果遲早要出國,那就儘早改好,愈晚改愈麻煩
2. 周遭有小朋友要申請英文畢業證書時,
可以建議他們有習慣的英文名字就不要用羅馬拼音
3. 去銀行開戶時,不論有沒有扶正英文名字過,或有沒有要出國,一律名在前姓在後
※ 引述《doughnut462 (咖啡.Jazz.甜甜圈 ^o^ )》之銘言:
: 不曉得大家有沒有這個困擾, 就是自己的護照上的英文名字跟平時在使用的不一樣?
: 譬如你護照上是Wang, Xiao-Ling王小玲, 但是你自己平時在公司都是叫Wang, Lily,
: 或是像我的情形, 在護照上的拼音應該是Wang, Xiao-Ling的地方拼成Wang, Xiao-Lin...
: (模擬圖:https://flic.kr/p/9VRMh7 )
: 由於之前在各個板上爬文的結果, 大家都建議如果對英文姓名有意見,
: 最好是在搬到國外前就搞定, 不然就要等到結婚後,
: 而且婚後去改得花一堆心力跟費用, 很辛苦, 所以我決定在過去之前一次改好...
: 以下依照情況提供幾種方法:
: 1. 最便宜的做法---只新增英文別名, 原本的英文姓名不更改
: (完成後模疑圖:
: 護照首頁----無變動
: https://flic.kr/p/9VRMh7
: 護照第五頁---增加別名
: https://flic.kr/p/9VNX9n
:
: 這個方法真的最便宜, 因為台灣的護照第一次新增英文別名是不用收費的.
: 你只要去帶著護照去外交部,至"加簽"櫃台填寫請表格,大約2~3個工作日即可拿回護照.
: 加簽完英文別名的護照會保留你原本的姓名,
: 但是多了一項"Also known as: Wang, Lily" (請見上面模擬圖)
: 優點: (1) 這個方法真的又便宜又快
: (2) 手續簡單, 只要填表跟附上護照即可, 不用另外繳交其他的東西
: 缺點: (1) 很多人說只要在加註了別名後,在各個地方就可以把別名當正式姓名使用,
: 但是其實這個說法有爭議,
: 因為有些地方能接受, 有些還是會堅持只使用你原本的姓名.
: (2) 如果你的別名是拿到護照以後, 事後再把護照拿去新增別名的話,
: 請注意(不論是一般護照或晶片護照),
: 英文別名一律是用蓋章的方式放在護照的第五頁.
:
: 不是和原本的姓名並列, 這極有可能會影響你在使用別名時的便利度.
: (說真的放在後面真的很沒力度)
: (3) 王小玲的玲還是拼錯, 此方法不能做修正
: 2. 更正原本的英文姓名(從Xiao-Lin變Xiao-Ling),順便新增別名Wang, Lily
: 如果今天有決心想乾脆換一本新護照的話, 就可採取此方法.
: (完成後模擬圖: https://flic.kr/p/9VRMtQ )
: 外交部的條文規定:
: 您已有中華民國護照而希望更改自已的中外文姓名,
: 必須是下列三種情況之一才可以辦理:
:
: 1. 舊的外文姓名是音譯過來的,而這個譯音和中文姓名的國語讀音不符合。
: 2. 舊的音譯外文姓氏和自已直系血親或兄弟姐妹姓氏的拼法不同。
: 3. 可以拿出相關正式文件來證明自已在本題回答第二項中
: 所列的五種證明資料中,已經有使用過的外文姓名,不同於舊護照上所列
:
: 使用的外文姓名,您就可以請求將護照上的外文姓名修改為自已習用的外文姓名。
: 今天案例的情形是王小玲應該要拼成LING但是護照是LIN,
: 我第一次到外交部詢問時, 他們一看到護照就知道拼法有誤了,
: 符合條文中的第一種情形,
: 這種情形不需要附上任何文件證明即可更換新護照.
: 同時你在申請更換護照時, 只要在加申請外文別名,
: 這樣拿到的新護照就能看到別名是放在外文姓名之下, 而不是放在第五頁.
: (見上面附圖)
: 全部的手續需要四個工作天, 需要附上身份證影本和符合規格的相片. 費用1600.
: 但是台灣外交部提供加急服務, 若需要加急一天就加付300元.
: 加急兩天600元以此類推.
: 優點: (1) 護照上的玲拼法可以更正
: (2) 外文別名Wang, Lily會放在外文姓名的下面, 使用上較便利.
: (3) 申請下來的新護照又可以再用個十年, 還算划算.
: (4) (若你的舊護照上跟我的一樣舊, 沒有TAIWAN字樣的話)
: 有了TAIWAN會比較方便
: 雖然我之前也是不太明白為什麼ROC之外還要加註TAIWAN,
: 但是經歷過無數次解釋為何ROC不是CHINA後,
: 覺得有了TAIWAN真的會方便一點.
: (順便提醒大家跟國外機構打交道時,
: 注意不要讓他們把你國籍誤登為CHN了, 是TWN啊!)
: (5) 新護照都是晶片護照 (當然若你的舊護照已是晶片就不會稀罕了 :P)
: 缺點: (1) $1600不便宜
: (2) 所需繳交的證件較多
: (3) 所需工作天較多
: (4) 變更外文姓名,有可能你的舊美簽或其他簽證會失效(下面會提供解決方案
: (5) 變更外文姓名, 請注意信用卡是否也要更正. (同樣可參照下篇解決方案)
: 3. 鐵了心就是要把Wang, Lily扶正變成正式外文姓名
: 如果你覺得你到了國外就是只要使用Lily這個名字,
: 不想要一天到晚跟人家解釋什麼是別名, 那就採取此法.
: (完成後模擬圖: https://flic.kr/p/9VNXn6 )
: 外交部的條文:
: 您已有中華民國護照而希望更改自已的中外文姓名,
: 必須是下列三種情況之一才可以辦理:
:
: 1. 舊的外文姓名是音譯過來的,而這個譯音和中文姓名的國語讀音不符合。
: 2. 舊的音譯外文姓氏和自已直系血親或兄弟姐妹姓氏的拼法不同。
: 3. 可以拿出相關正式文件來證明自已在本題回答第二項中
: 所列的五種證明資料中,已經有使用過的外文姓名,不同於舊護照上所列
:
: 使用的外文姓名,您就可以請求將護照上的外文姓名修改為自已習用的外文姓名。
:
: 五種證明資料:
: 1. 我國政府核發之外文身分證明或正式文件。
: 2. 外國政府核發之外文身分證明或正式文件。
: 3. 我國或國外醫院所核發之出生證明。
: 4. 我國或國外公、私立學校製發之證書。
: 5. 經過我國政府機關登記有案的華僑團體所核發之證明書。
: 如果你有上述證明資料任一項能證明你已經使用過Lily這個名字的話,
: 那就直接帶著證明資料去外交部, 依照申請一般護照的手續辦理即可.
: 辦理下來後你的外文姓名會變成Wang, Lily,
: 而你的舊名Wang, Xiao-Lin會依照條文規定變成As known as:Wang, Xiao-Lin
: 不過請注意, 若你使用的是國外的文件或證明, 皆需要經過駐外使館驗證,
: 不然外交部不會受理.
: 若是你今天很不巧的什麼證明資料都沒有, 但是真的真的很想更改姓名的,
: 那建議從證明資料1或4下手.
: 證明資料1: 可以試著去申請英文的戶籍謄本.
: 在申請時表格會要求你填寫英文姓名, 就把Wang, Lily填上去試試看.
: 照理來講戶政事務所會要求你附上護照影本,
: 但是你可以試試看他們會不會讓你不附,
: 若他們同意的話會讓你填切結書,
: 表示今天申請不附影本, 並使用Wang, Lily的名字,但後果自行負責.
: 不過這種方法成功率不高, 而且有可能會讓戶政事務所為難.
: 證明資料4: 用學校的英文畢業證書來更正.
: 同樣的,學校多半會要求你附上護照影本,
: 你可以試著表明現在無法取得影本, 但是願意附切結書.
: 不過請注意你若是更正畢業證書上的英文名字,多半要繳回舊的畢業證書,
: 所以若你今天更新證書後護照卻打消念頭不想更新了, 會帶來不少麻煩,
: 請三思.
: 申請到上述2者之其中一個證明資料後,
: 就可以帶著資料去外交部, 依照一般護照申請方法提出申請.
: 優點: (1) 你申請下來的外文姓名會變Wang, Lily, 外文別名是Wang, Xiao-Lin.
: (2) 在國外申請任何證件都可以放心的使用Wang, Lily, 不用多廢唇舌解釋.
: (3) 申請下來的新護照又可以再用個十年, 還算划算.
: (4) (若你的舊護照上跟我的一樣舊, 沒有TAIWAN字樣的話)
: 有了TAIWAN會比較方便
: 雖然我之前也是不太明白為什麼ROC之外還要加註TAIWAN,
: 但是經歷過無數次解釋為何ROC不是CHINA後,
: 我覺得有了TAIWAN真的會方便一點.
: (順便提醒大家跟國外機構打交道時,
: 注意不要讓他們把你國籍誤登為CHN了, 是TWN啊!)
: (5) 新護照都是晶片護照 (當然若你的舊護照已是晶片就不會稀罕了 :P)
: 缺點: (1) 費用會較高, 除了申請新護照的$1600之外,
: 可能還要負擔申請英文戶籍謄本或更新畢業證書的費用.
: (2) 花的時間較長,
: 英文戶籍謄本大約需要5個工作天, 更新畢業證書則要看各校的速度不等.
: (3) 因為你變更外文姓名,
: 所以有可能你的舊美簽或其他簽證會失效 (下面會提供解決方案)
: (4) 因為你變更外文姓名, 所以請注意信用卡是否也要更正.
: (同樣可參照下篇解決方案)
--
一本紅塵心中陳,夜夜頁頁念佳人。 - Johann Chang 2018
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.108.184 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/VISA/M.1677760991.A.18C.html
如果很在乎正確性的話,除了特定音譯之外,「姓, 名」這個格式中的逗號是必須的。
不過我是覺得大多數人應該都跟自己或別人的羅馬拼音不熟,
我在臺灣遇到用羅馬拼音當英文名字的同事,在不知道他們中文名字的情況下,
就有不太會唸也記不太清楚的問題。我自己會希望他們用一般的英文名字就好。
以 NBA 的字母哥為例,如果他在臺灣以「揚尼斯·安戴托昆波」為名生活,
想必會有很多困擾,
像是名字太長別人記不住、其他人分不清姓名、名字無法被完整顯示等等。
※ 編輯: changyuheng (101.12.47.199 臺灣), 10/05/2023 22:22:11
... <看更多>