Search
Coucou法國我的愛 🇫🇷法國生活日記🇫🇷
#法國 #南法 #拉西歐塔 #點照片看解說
昨天與老公一早開車南下三個半小時抵達La ciotat🏖
這邊去年暑假跟老公來過
不過我們是去另一處海邊游泳🏊♂
這一邊因為找不到停車位而作罷
這次老公剛好出差到那
所以忙完快閃一個小時海邊走走拍照
然後就回去
只能說一天來回實在很累
老公開車開一整天🚗
我在旁邊也幾乎昏睡一整天😅😴
Coucou法國我的愛 🇫🇷南法旅遊日記🇫🇷
#南法 #法國 #蔚藍海岸 #拉西歐塔 #點照片看解說
南法景點-拉西奧塔(La Ciotat)
這是南法一個小小的點😍
位於地中海沿岸
這裡幾乎沒有亞洲人
跟卡西斯一樣
這些點都是歐洲人比較會去的地方
拉西奧塔有幾個海灘或海灣可以玩水
我們去了這兩個Calanque du Mugel、calanque de figuerolles
夏天一樣爆多人
看滿滿的海灣都是人呀😲
一位難求
夏天下水的那一刻還是覺得有點冷
不過這裡的海水有點偏綠
我跟老公在海裡待了一會後
上岸曬日光浴(沒錯!我又邊黑了😎😣)
法國每到夏天一定會變黑
雖然照片看不太出來。哈😁
這裡還有另一個有名的就是
法國盧米埃爾兄弟為電影攝影機的發明人📽
於1895年製作的一部黑白無聲短紀錄片
第一次拍攝的電影(火車進站)短短的50秒
內容是一部蒸汽火車駛近拉西奧塔火車站的畫面
雖然黑白又無聲才50秒
不過對當時可是世界第一部公開放映售票的電影
沒看過電影的世人
當時看到火車駛進來的觀眾嚇到跑光🤣
這大概是念電影學的人比較會知道的故事
我也是規劃行程做功課的時候才知道的
所以這邊也有一個電影院就叫做盧米埃爾電影院(如照片)
而里昂也有盧米埃爾兄弟的電影博物館
對電影有興趣的朋友可以去上網💻看看資訊
拉西奧塔整體而言😉
還算不錯
不過我個人偏好卡西斯
感覺海水湛藍比較美
不過拉西奧塔的海灘也很長很大
我們只有開車經過沒有去
因為找不到停車位呀!!
繞了兩大圈還是找不到
超誇張的😲😑
所以之後做罷沒去那邊
只有去了兩個海灣
也是挺美的
Coucou法國我的愛 🇫🇷南法旅遊日記🇫🇷
#南法 #卡西斯 #拉西歐塔 #D141 #法國 #點照片看解說
從卡西斯到拉西歐塔可以開車走D141公路
這是一條非常美麗的海岸公路😍
全程開車🚗大概20分鐘抵達拉西歐塔(La ciotat)
不過多人會停在中途用健行🚶♂的方式行走
欣賞整片地中海與懸崖海景
而耐爾岬角(Cap canaille)就是這一整個沿岸的懸崖
號稱是歐洲最高的沿海懸崖高394米
此懸崖是由紅色碎石灰岩石組成
健行路行不算困難
只是在碎岩石下走路要小心以免絆倒
我跟老公也選擇其中幾段走了來回兩小時
不健行的話沿途也有設置幾個寮望台
可以俯瞰美麗的風景📸
而且也有電影或廣告曾在這拍攝呢!
往下看的地中海
右側就是卡西斯
而另一邊就是拉西歐塔
超級推薦有經過一定要走這條公路👍
🎥影片紀錄🎥
https://www.facebook.com/coucou.mylove/videos/466296093889330/
樂園的漫遊者。在亞瑟王傳說裡登場。
是宮廷魔術師、諫言者、預言者。
對於橫越眾多敵人與苦難的亞瑟王，
時而給予指導、時而帶來困擾、時而給予幫助。
然而，雖然是賢者不過基本上不是人類。
是夢魔與人類的混血。
「最喜歡人類的世界了，不過當個體與個體相交
就變得......你看......嘛......嗯!
好吧!無法明說但感覺到花了!」
像這樣，也不就一定是人類的夥伴。
雖然身為最高等級的術士之一，他本人對於魔術不是很擅長。
因為唸咒時常咬到舌頭。
身高/體重:178cm/68kg
出典:亞瑟王傳說、其他
地域:西歐諸國
屬性:秩序‧善
性別:男
「問我為何不使用咒文?畢竟，比起念咒直接毆打不是比較快嗎?」
母親是威爾斯王妃，父親是月與大地之間生存的夢魔
年輕的他做過許多預言
其中讓梅林廣為人知的預言是驗證了艾利路山(Erir mons)下沉睡著一
隻紅龍與白龍。預言了甦醒的兩龍將互相交戰。
梅林這個預言，後世解讀說紅龍代表著不列顛人、白龍則代表薩克遜人
，在偉大的王之下集結不列顛人之力，將統治高盧與羅馬。如此的內容。
他還遺留下許多預言，其中許多都與戰爭跟王之死有關。
梅林幫助了亞瑟的父親烏瑟·潘德拉貢與王妃的結婚，也見證了亞瑟王的誕生。
根據傳說，他曾教導年幼的亞瑟許多事情，是見證亞瑟成長如義父一般的存在。
『永恆閉鎖的理想鄉』
Rank:C 種別:對人寶具
Garden of Avalon
梅林至今被幽禁的『塔』在現世的具現化。
地面恣意綻放花海，不管是多麼幽暗的地獄，都能以溫暖的陽光照耀。
雖然他被允許的空間僅是數平方公尺的四方牢籠，他被賜予的是無涯天際的風景。
那裡以理想鄉的姿態存續著。
只要花之魔術師梅林所在之處，
那裡就不會是地獄，而是滿溢希望的大地。
○幻術：A
能蠱惑人的魔術。能介入精神，對現實世界投影虛像。
因為是A rank，能對精神世界施加惡夢以外，在現實裡能輕易製造出一個村子的
規模的虛像欺騙人們。
如草原吹拂之風般的青年。
在他面前，不管是誰都會放下心防。
爽朗的正義之人，
只是常被看成缺乏緊張感與責任感，
也曾有被看成可疑的詐欺師。
能客觀看穿事物的本質，也認同人類世界的殘酷
『但是，這樣的話就不開心了啊?』如此樂觀地辯解著。
喜歡人類的世界、喜歡惡作劇、喜歡女孩子。
大多的事情都以『嘛~嘛~』和爽朗笑容交替應對的花的魔術師。
雖然看像甚麼樣的煩惱都沒有的完美樂觀人格，
梅林自身、自己對於人類社會裡的異物是有察覺的。
最後的一步......名為親友的壁......是無法毀壞的。
最終，祈禱人類能走向Happy Ending般，日以繼夜看守著世界。
○英雄做成:EX
以人為方式使王誕生、加以培育的技術。
被稱為亞瑟王的親父一般的梅林，被認為是世上的王之培養者之一。
○混血:EX
混了人間以外的物種之血
梅林是夢魔的混血，完整繼承了夢魔之力。
○單獨顯現:A
作為單體被召喚到現世的技能
本來，梅林是無法以英靈之身被召喚的，
因為不管在任何未來都不曾死亡的關係。
他會作為Servant支持Master是出於自身的慾望使然，
也可以說是興趣。
他為了實現這樣的興趣，自力獲得了某個特殊職階才能使用的這個技能，
使得他能假裝自己以Servant之姿被人召喚。
擁有優秀的千里眼，雖然圓桌的崩壞與不列顛的危機都心裡有數，但他沒
有告訴亞瑟王，而離開了不列顛。
梅林為何沒告訴亞瑟王命運這點眾說紛紜，有一說是他無法幫助個體，而只
能愛著命運。
在那之後，梅林前往了理想鄉阿瓦隆，
在那將自己幽禁在『塔』裡，永生不死，只能在世界終結以前觀望人間。
......這些，他自己說是個與一名少女的命運牽扯上關係後，愚蠢男人
的下場。
#FGO #梅林 #靈衣
本集內容:
1. Parlami d’Amore 畢克西歐：說愛我
2. LE CARNAVAL ROMAIN 白遼士：羅馬狂歡節-李汶/巴黎管弦樂團
3. GRANDA 拉拉：格拉納達／帕華洛帝
4. Sous le de Paris吉勞德：巴黎的天空下
5. Solamente una vez 拉拉：只要再一次
6. Maria, Mari 狄.卡普瓦：瑪麗亞，瑪麗
7. Torero quieto se…(from"El Gato Montes) 莫雷諾：鬥牛士我想要… (選自「貓山」)
8. Manha de Carnavel(from"Block Orpheus) 邦法：狂歡節的曼哈(選自「黑人奧菲斯」)
9. Parlami d’Amore 畢克西歐：說愛我
10. Tu, ca nun chiagne 狄.克提斯：你，有淚不輕彈
11. BACCHANAL 酒神祭(選自「參孫與達莉拉」)李汶／巴黎管弦樂團
三大男高音演唱會是指三位歌劇男高音歌唱家普拉西多·多明哥、荷西·卡列拉斯和盧奇亞諾·帕華洛帝聯袂舉辦的演唱會。1990年7月7日世界盃足球賽決賽前夜，三位歌唱家在義大利羅馬的古卡拉卡拉浴場第一次聯手登台。祖賓·梅塔擔任樂隊指揮。舉辦這場音樂會的設想來自製作人和經紀人馬利歐·德拉第。第一場音樂會的主要目的為癌症基金籌款，同時也是歡迎多明哥和帕華洛帝的好友卡列拉斯成功治癒白血病，回到歌劇舞台。
繼1990年成功舉辦了首場三大男高音演唱會之後，又有三場男高音演唱會在世界盃期間舉行，分別為1994年世界盃足球賽決賽之夜在美國洛杉磯道奇體育場、1998年世界盃足球賽期間在法國巴黎艾菲爾鐵塔之下以及2002年世界盃足球賽期間在日本橫濱市。另外，還在世界其它城市舉辦男高音演唱會，地點通常選在體育場或者室外的知名建築旁。如2001年6月23日中國演唱會在北京紫禁城舉行。
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Carolina Ravassa
I do NOT own this video, all rights goes to Carolina Ravassa
請支持這位超讚的配音員與她的頻道, 以及其他有趣的配音員們
Please support this awesome voice actress and her channel
原影片網址:https://www.youtube.com/watch?v=jIJ5cesy7b8
原影片頻道:https://www.youtube.com/channel/UCjks62ld89FCzpD1vvVQacg
這位超可愛超用心的Sombra(駭影)配音員有自己的Youtube頻道, 她跑遍世界與其他Overwatch的配音員一起製作影片, 真的超用心!
這個系列的翻譯影片都會來自他們的頻道, 而我會附上相關資料! 讓大家可以去支持他們!
他們的影片頻道沒有開放新增字幕, 剛好後製的方式也適合我製作不同語言的語音對照表
註解區:
0:38 駭影說I think she yosted.
這個Yosted其實是個很有趣的現代單字, 有些時候你可以把它當成禮貌版本的Fucked up
1:14 這裡我沒有附上中文的"你們" 是因為她手上的杯子蛋糕只有一個XD
而那句語音本來是對著敵人說的 所以台配是說"你們"
1:36 蛋糕不是謊言
這句在網路上真的很有名XD
最初的版本是來自Portal(傳送門)遊戲的The cake is a lie.(蛋糕是個謊言)
有玩過Minecraft(當個創世神)的朋友應該也對這句話很熟 因為在創世神中製作蛋糕的成就就叫做"蛋糕是個謊言"
而這句被各種改編和各種解讀, 有人用原本的遊戲內容解讀成"空頭承諾", 也有不少人直接拿字面含意和蛋糕來做梗
網路上資料似乎傾向解釋相反的版本就是"其實真的是"
也就是牴觸了原本的The cake IS a lie的"不是" 去當成 Not a lie "其實是"
(雙重否定的概念...?)
2:15 BOOP!
完全是Sombra經典句, 起始於Sombra釋出時的動畫短片Infiltration(潛入)最後的畫面
她輕輕戳一下 然後說Boop!~ (有些嘲諷意味 也有被她碰到的東西就被入侵的概念(對機械產品))
而這句當然變成了駭影玩家與粉絲都很愛的金句
而這位配音員自己也很愛, 也在配音員粉絲圈內將Boop發揚光大
(在她與路西歐拍的影片中, 她還自己笑說Boop簡直是回復各種問題都好用的萬用台詞XD)
而Lucie說的Boopers never "Die" 為何是唸 Di 而不是 Dai 呢?
我的猜測是 Lucie與她配的角色Mercy(慈悲)都會說德文
在德文中 Die 這三個字的唸法是 Di (ㄉ一)
並不是把"死"用德文唸, 那整句都會不同
單純只是俏皮的把D I E 三個英文字當德文來唸而已
基於角色背景設定+當下的搞笑情況, 我覺得相當有可能
(小補充, die在德文中是類似英文the的作用(一般是陰性詞與複數型態的冠詞)
(慈悲在敵對開大你會聽到德文版的英雄永不消逝 "Helden sterben nicht!"
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
