⭐️2019新年快樂 & 日文小教室之日本新年⭐️
新的一年,新的開始,心的祝福,元旦快樂🎉
大家是怎麼渡過2019年的第一天呢?😊托雙寶阿公與阿嬤幫忙照顧的福,我今天趕在好友收假回台中前小聚了一下。時光匆匆,大學畢業一晃眼十幾年就過去了。十幾年後的今天小聚,我們身旁都坐了另一半。有人說過,朋友不是先來或認識最久的人,而是那個來了以後就再也沒走的人。想說,謝謝妳這十幾年來的一路相伴,不離不棄❤️期待下次更好的我與更好的妳再相聚的那一天到來。
下面是日文小教室。有興趣的人可以看看。沒有興趣的人,可以放下手機快去陪陪家人或做些其他它事情吧😆
㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️
今天來來說說這個「元旦」,若是農曆年,大家從大年初一開始拜年,到處熱熱鬧鬧,見人就以「新年快樂,恭喜發財」來拜年。
你(妳)是否想過那日本人在新年時都是如何拜年的呢?😊
你(妳)是否知道日本人在除夕夜和大年初一前後打招呼的說法不同呢?
💡日本人到除夕夜晚上23:59為止的打招呼用語為
💕良いお年をお迎え下さい💕
=よいおとしをおむかえください
=音近「唷伊歐偷吸歐歐母咖誒哭搭賽伊」
=預祝你過個好年!
💡元旦1月1日0:00開始的打招呼用語則為
💕あけましておめでとうございます💕
=音近「阿ㄎㄟ 媽西爹歐美爹逗狗扎伊媽蘇」
=新年到了,恭喜!
下面也介紹幾個日本新年常見的單字與小文化
🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
1️⃣日本過年的日文為
💕お正月💕
=おしょうがつ
=音近「歐修烏嘎茲」
日本的過新年期間:元月1日至元月15日,大約到15日為止,日本人只要見到新年第一次見到的人都會禮貌性地打招呼。我在去年進產假前每年的日本過年在職場總有拜不完的年。記得每年第一天上班時一定要提早半小時以上到。先跟各位同事一個一個彎腰拜年後,大家到指定場所集合聽高層對新的一年的期望。演講最後通常都是那句「さあ、今年もがんばりましょう!=讓我們今年也一起加油吧!」。聽到這句後通常會來個💕三本締め💕
💡什麼是三本締め呢?🙄
日本在正式場合其實有三種拍手方法。
①💕一丁締め💕
=いっちょうじめ
=音近「一丘幾枚」
雙手只拍一下。代表為圓滿結束的事情畫下完美句點。我的公司在每年最後一天上班日大家回家前,召集大家。高層來一場短的演講後會實行一丁締め為一年畫上完美休止符。但在台灣教育環境長大的我,總是不小心多拍了幾下😆還好大家都當作沒聽到😅
②💕一本締め💕
=いっぽんじめ
=音近「一砰擊妹」
就是雙手連續拍三下+拍三下+拍三下+拍一下,這樣做為一組。在日本江戶時期,這代表著愉悅和正面的意思。所以這個拍手方式又稱為「江戶一本締め」
③💕三本締め💕
=さんぼんじめ
=音近「三崩擊妹」
拍手方法為上面②的一本締め重複做三次。你(妳)一定也覺得拍這麼多次手不累嗎🙄但其實連續拍三回合是有特別意義的,第一次代表對主持人或司儀的感謝,第二次代表感謝來參加的來賓,第三次代表慶祝活動順利結束。拍手這動作我們從小拍到大,但在日本這個極注重禮儀的國家,演變為令人不得不稱讚其特色的文化。看完這一段是不是讓你(妳)又對日本文化有了更一層的了解了呢😊
2️⃣跨年夜
💕大晦日💕=おおみそか=音近「歐咪艘咖」
3️⃣元旦
💕元日💕=がんじつ=音近「剛機茲」
㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️㊗️
#2019你好
#久違在台灣跨年
#大學同學
#小聚一下
#日本新年打招呼用語
#今天才知道古拉爵是日本skylark集團旗下餐廳
#悠先生覺得一餐下來中文聽力已增強
Search
悠先生覺得一餐下來中文聽力已增強 在 #悠先生覺得一餐下來中文聽力已增強 - Explore | Facebook 的推薦與評價
大家是怎麼渡過2019年的第一天呢? 托雙寶阿公與阿嬤幫忙照顧的福,我今天趕在好友收假回台中前小聚了一下。時光匆匆,大學畢業一晃眼十幾年就過去了。 ... <看更多>