Search
對創作者而言，多感、敏感，是不幸，也是幸。因為創作，他們不能逃避痛苦與幽暗，而透過創作，他們讓生命裡的歡喜更盛開。我們這些閱聽者則在他們的幸與不幸裡，得到療癒，得到救贖。本集節目邀請到兩位才女——萬芳、徐珮芬，分享她們的創作與生活、面對自我的獨處時光。
▍#迷誠品Podcast EP98 放送觀點
我創作故我在——萬芳、徐珮芬對生命的凝視
來賓｜ 萬芳 One-Fang ／金曲獎評審團大獎得主、徐珮芬/patmuffin ／詩人
主持｜Amber／誠品職人
👇 收聽傳送門 👇
https://link.chtbl.com/y1pKb0dk
▍萬芳作品 >> https://bit.ly/3AkCBzd
▍徐珮芬作品 >> https://bit.ly/2Z6hbZ5
▍2021誠品信義會員之夜 Member’s Night
9.24 Fri. #觸動幸福時刻
精彩活動和獨家優惠搶先看 >> https://bit.ly/39b6Sog
徐珮芬〈睡前童話〉
不要相信大人
寫好的辭典
裏頭收錄了太多
邪惡的字眼
像是愛
像是善良
不要相信語言
那是惡魔傳授的伎倆
讓人類學會
笑著欺騙
要相信超人
會找出所有曾傷害過你的
石頭，把它們全部縫進
大野狼的肚子
再跟巫婆綁在一起
讓吹笛子的人
把他們領進河裏
不要相信你看到的
地圖，這世上還有新大陸
沒有畫在上頭
飛毯會載你過去
樂園蓋在那兒
要相信兔子洞
悲傷時就跳進去
糖果屋會接住你
白雪公主住在那裏
準備吻醒你
不要相信我
我只是想哄你
入眠，趁你睡著
的時候
實現我的夢境
〆〆〆〆〆〆〆〆
童話故事到底是真的還是假的？
在還未接觸所謂的「大人的世界」前，或許所有人都曾有一段時間，對童話中的情節深信不疑。但長大之後，才知道這些情節都是虛構的。但虛構的就不值得相信了嗎？
真實的世界中，存在著更多比童話故事更虛假的東西。因此詩人在詩中將大人的世界、語言、童話故事，這幾個亦真亦假的元素進行比對、翻轉。
這首詩中，做了兩個翻轉。首先，在詩的一開頭，便點明：不要相信大人、語言。但在描述完應該要相信的童話情節後，卻又說：「不要相信我／我只是想哄你」詩中所述的童話情節都只是因為要讓你入睡，而「我」，才能實現自己的夢境。
因此，到底什麼才是可以相信的呢？連詩中的敘述者「我」，都並非全然的真誠，那是否，只有虛幻的夢境是暫時可信的，當我們深深耽溺於其中時，才能映照出最真實的模樣呢？
#徐珮芬 創作，粉專 徐珮芬/patmuffin，Instagram：patmuffin
#阿玫 朗讀
#海綿體 手寫，Instagram：himantee，手寫篇章實為〈我會念睡前童話給你聽〉
#粼粼 評析，粉專 粼粼 linlin，Instagram：starspring_linlin
※本篇收錄於徐珮芬詩集《#我只擔心雨會不會一直下到明天早上》（啟明出版，2017年9月）
※明日（7月21日），我們將分享 #2019公車捷運詩文第三季 裡所展示的徐珮芬作品
长大后才发觉变不成自己心目中的小孩，反而变成了任人摆布的木偶。
鼻子变长有什么所谓？
反正整个社会都长得一样。
不知不觉我们都变成了自己讨厌的那个小丑。
谎言真有无穷的魔力，只要坚持说谎，天天讲、再坚定的人也会动摇，
再荒谬的事也会变成真理，不仅能骗倒别人，连自己都会信以为真。
—————————
小木偶MV终于首播。 马来西亚第一支
以实真人实景景与虚拟人物联合完成的MV。
算是一种突破。 我很感谢一直支持和陪我疯癫的同事和导演团队们。导演 嚴偉立（很像徐克呢） 也是马来西亚第一个开启不同虚拟人物生态的人物。
有兴趣真的可以找他谈谈。 很荣幸自己的作品能够参与到这个科技。
隆重介绍 mv里的虚拟女主角； 麗雅Leah
???=======???
導演：嚴偉立
製片：鄭旖寰
製作助理：Virt
攝影師 : 蔡駿豪
攝助：張菽真
燈光師：李家輝
燈光助理1：潘榮文
燈光助理2：洪国杰
燈光助理3：劉世凱
美術指導：宋翠渝
美術助理：黃珮晶
化妝師：林曉雯
剪接：嚴偉立
調光：馬競強
特效：張菽真
3D製作：嚴偉立
攝影燈光器材：VEC (Video Equipment Center)
調光設備：Film Troop Post
影像製作：Ole Network
榮譽贊助： WORX Malaysia
場地贊助： Ekotrend
===================================
《小木偶》
曲： 溫力銘dannyone
詞： 溫力銘dannyone / Chloe 美雲
製作 ： 溫力銘Dannyone / 魏文浩
編曲：魏文浩
鋼琴與弦樂編寫：陳儀芬
吉他：Alexander Ching
混音：魏文浩
又被攔路未想過退後
發揮毅力宇宙
* 祈願遥远那星空 接收 痛也受*
用努力撑到最後
求理念創作永久
话放下去 也完全是藉口
用法力製作宇宙
問故事說了有多久 當真有
chorus:
孩子早變成了 木偶
在山谷遇迷雾 失救
這世界在遠走 人仲彼此爭鬥
看著我 跟著走 遺忘那對手
是天真的木偶 獻醜
求得到愛和你 所有
愛侶或美酒 誰都想擁有
於是我 變成了 未來那小丑
鼻子長到不收
bridge2
表演 跟足節奏
圈不到困兽 在左右
天空中 任我飞
小仙女都已放棄了補救
呂士軒 2020全新個人專輯 《市井小明》
數位發行► https://www.soundscape.net/a/11533
2020《小明來ㄌ》Trout Fresh呂士軒個人首場演唱會
售票連結► https://rymentertainment.kktix.cc/events/d422ee60
不只大醉更要特醉...
在演藝圈有著超好人緣的呂士軒此次包下台北知名夜店KLASH拍攝，除了找來破百位好朋友、藝人、人氣YouTuber一起大喝特喝！更加入武打動作戲碼！挑戰MV爽度最極限....
呂士軒 Instagram ► https://www.instagram.com/troutfresh/?hl=zh-tw
呂士軒 Facebook ► https://www.facebook.com/SmashRegzTroutFresh/
YELLOW黃宣 Instagram ►https://www.instagram.com/y3loooooo/?hl=zh-tw
YELLOW黃宣 Facebook ►https://www.facebook.com/y310music
製作人：呂士軒/Trout Fresh、RGRY、斐立普/Felipe.Z
作詞：呂士軒/Trout Fresh、黃宣YELLOW
作曲：呂士軒/Trout Fresh、黃宣YELLOW、M.A.T.H、RGRY
編曲：RGRY
錄音編輯/配唱製作人：呂士軒/Trout Fresh、M.A.T.H
混音師：斐立普/Felipe.Z
母帶工程：Mike Bozzi
母帶後期錄音室：Bernie Grundman
製作公司：轉轉影像事業有限公司 SHIFT STUDIO .CO
監製：邱亮
專案管理：邱亮
專案助理：蔡宜珊
導演：呂士軒、亞歷山小、薩禾豐
執行導演：陳昱廷
導演助理：張智軒、周定璿、林姵萁
剪接：薩禾豐、亞歷山小
調光調色：蘇佩@時間軸
平面照片：李庚霖
製片：孫偉強/Luputa@太陽不逃
執行製片: 曹新祐/Sou Shinyu
製片組：王琦凱/ Kai
演員管理：黃麗綾/00
武術指導：楊志龍/Gino Yang
攝影：塗士謀/tosmall
攝大助：李世溫 Ｇary lee
攝二助：陳威德/ CHEN,WEI-DE、葉辰威/ YE,CHEN-WEI
攝影二機：李金勳、薩禾豐
攝影二機助理：安綺
動態花絮：後院影像
攝影組實習生：柯奕甫/ KE,YI-FU
攝影器材：用力拍電影/Togofilm
燈光師：曾泓銘/ ZENG,HONG-MING
燈大助：林祐聖/ LIN,YOU-SHENG
梳化：劉于華/ LIU,YU-HUA
梳化助理：蔡智峰/ TSAI,CHIH-FENG
字體設計:林艾格
主要演員：
呂士軒、黃宣、恩熙俊
動作演員： Angus Tsai、劉鎮銘/Grimp 6、林柏丞/Chris、翁灝文、伯丞、KOB、張智軒、谷德剛/GOODGUN
武行:林于凱/Duke Lin林于翔/Shaun Lin
其他演員：林米奇、阿達、美麗本人、喬治季恆、謝乾乾、梁士華、張伍、劉捏捏、反正我很閒、Lily、建志、RPG、杜文楠/大寶、陳冠羽/edison、張婷茜/茜茜、丁培倫 /DinPei、王克文、王靖淇、王瀞玉、田宜昀/Tia朱茵 / Ayo、江偉綸/小綸、艾娃/Asta、余宗哲/Evan、吳姿瑩/Zoyi、呂亞儒/小Mo、呂尚霖、李佳儒、李政峰、李時輪/輪輪、林于凱、林秉伸/ ILLPA、林于翔、林毅庭、施郡欽、RED芮德、洪克勤/湯姆、洪宜君、洪芷雁 wawa、洪祥修、洪翊敏 / 敏敏、胡莎拉、胡荏苹/Niija、夏士峯 Sonic、孫楚甯/大可、馬士媛、張又元 super、張采婕、張惠婷、張懷瑄/水兒、張瓊文、曹維芝/該該、莫康笙/老莫、許芫豪 /oxox、許唐峻、陳金燕、陳奕凱、陳建宇、陳政羽 /Steven、陳昱安、陳柏廷/羅柏、陳柔薇、陳炳勳、陳惠芬、陳甯亞/Mia、陳筱錡/小錡、陳爾佑/佑一、陳曉慧、陳璿翔/shawn、麥庭芸/麥麥、傅亭瑀、彭暐翔、曾博恩、游心惠、馮玟璇/Bernice、黃子恩/恩恩、黃偉倫、楊婷、楊竣諺、楊黃文/Gary、葉弘晉/葉子、董姿绣/Betty、廖冠傑、管子芊/大美、趙福臨、劉慈敏/阿敏、歐陽士祥/阿提濕、蔡京翰、蔡柏均、衛柔伊/Zoe、鄭如純 、鄭雅云、鄭嘉誠、蕭伃廷/火球、蕭逸玫/Amy、蕭裕璋、賴重宏/賴皮、應奇軒/DJ QuestionMark、戴岑樺、謝甫申、Piers Gopsill、上官子娟、王又增、王子綺、王泓鈞、王筑貞、王靜涵、丘庭亦、朱昱衡、何信甫、何姿慧、何勝傑、吳承杰、吳俋錡、吳紹寬、吳澤岷、李文瑄、李佳宜、李孟潔、李柏葳、李祖維、李晴、李詩晴、李嘉鵬、卓彥欣、周大任、周光謹、周怡潔、周昀佑、周育丞、林子筠、林伶潔、林欣兒、林欣誼、林采榆、林奐希、林家譓、林展毅、林翊蕛、林渼洪、林詠鈞、邱翠芳、邵佳琪、姚亮伃、姜津郁、姜瀚翔、柳珮玲、徐敬軒、翁子蕎、高伊平、高慎妤、高暉智、高萱彤、高碩亨、張峻榮、張峻銘、張凱翔、張富鈞、張智玫、張寧心、曹昌炘、符瑜庭、莊庭維、許巧臻、許祐榮、許皓然、連亮綸、郭芸穎、陳尹翔、陳文馨、陳帆君、陳佑筑、陳沁琳、陳明彤、陳昕佑、陳奕琪、陳姵吟、陳柏宇、陳猷和、陳耀宏、曾卉喬、游子諏、游嘉民、黃子珊、黃泓仁、黃姿瑋、黃柏竣、黃茹驛、黃揚淋、黃雁翎、黃鄭皓辰、黃麟驊、楊文、楊承戰、楊奕泓、楊智皓、葉昭政、詹杰穎、靳翔理、廖禾楷、廖亭凱、廖紫彤、趙宏睿、趙芃怜、趙御翔、劉欣翰、劉雨璇、劉冠宏、劉柏賢、劉庭瑜、劉維心、潘博均、蔡佳霖、蔡孟琦、蔡欣怡、蔡青樺、蔡奕軒、蔡詠翔、蔣得奎、鄭景文、鄭智元、鄭智元、蕭宇柔、蕭逸萱、蕭鈺騰、賴曼菁、戴雨珊、謝帛軒、謝承洋、謝承恩、謝育誠、謝紹勳、鍾瑞柏、顏孜恩、顏湘芩、羅建崴、羅員竑、羅章禧
特別感謝：Klash Taipei、百威啤酒
非常感謝所有來相挺的各位，希望沒漏掉任何一個人。
本作品獲文化部影視及流行音樂產業局補助
-------------------------------------------
入夜時刻不適合勒得太緊 Alright
理智的警報不適合開機 Alright
今晚遠離塵囂的敗筆 床邊的泰迪
就要擺脫世俗的爛命 Alright
先痛快地乾一組爽到天上飛了
就割了肩膀揹的帳
沿途多噴點垃圾嘴巴邊的辣
旁邊忙著扣板機
Shot個沒完也沒看到有喊停
Shot Shot Shot Shot Shot
就沒再躲閃避
看對眼就勇敢去
駕 駕 駕 駕 駕
一哈 才沒在怕你個大西瓜
就拎啦 乾的時候才沒再放屁話
I got balls and I'm super bad
把過了妹也乾破了杯
別問我今晚喝夠了沒
喝個大特醉
鑽進霓虹的風頭上
沒差杯子多碰撞
讓那些公狗怕
順便造點瘋狗浪 就R爆
乾了幾杯甜頭都拿竅
都瞎鬧 想撒野就撒尿
牛丸都殺掉
快活輕鬆就達標
看不順眼通通都砸掉
早忘了謙虛 原來杯裡早加了點狼的野性
都茫的前進忙著多把個美女再扛著回去
一切都是天意當最棒的點心 接力 乾完 玻璃 裝的
We party like 壞蛋 so call me Dr.醉
I got balls and I'm super bad
把過了妹也乾破了杯
別問我今晚喝夠了沒
喝個大特醉
只要你愛了誰
他莫名就成為 指在你額頭上 的那把槍
只要你想去哪
它莫名就變成 最無瑕最遙遠 最到達不了的地方
▻
對於法蘭來說，《夜行性動物》這首歌是在寫「音樂之於她」，孤獨、期望、懊惱、愛恨交加。法蘭：「當你愛了什麼，就成為指在額頭上的槍。這個概念來自於從前聽The Smashing Pumpkins的《Ava Adore》，裡面有一句歌詞『you’re guns to my head / we must never be apart』很愛一件人事物，於是把自己身心的安全親手交了出去，對方就成為指在自己頭上的槍，令你百般在意，甚至可以毀掉你。當時，這一句歌詞就永遠地留在了我的心裡。」
這一回與詩人徐珮芬的第四本詩集合作，法蘭對於珮芬的新作品裡的短句「以前我不知道／愛是一把真槍」，感到非常有共鳴，於是她將這種「音樂之於我」的心情寫成歌，完成徐珮芬詩集《夜行性動物》的主題曲。藉由此次合作，詩人徐珮芬期望能透過聽覺，更深刻感受詩集中想傳達的概念：「因害怕失去了語言、甚至忘記了自己本來的模樣，像原本在白晝活動的動物，誤入了不見天日的深淵的狀態。」
法蘭常常與身邊同為創作人的朋友，聊各自的創作狀態與瓶頸，有些人永遠像在等待什麼，有些人不斷地自我懷疑等等，她說：「我想我們都一樣，因為有那一個心裡最想去的地方呢！然後它，偏偏很遙遠，永遠都顯得最遙遠。」於是這首歌也找了有聊過創作心情的朋友一起參與《夜行性動物》配唱。
如《夜行性動物》歌詞：「只要你愛了誰／他莫名就成為／指在你額頭上的那把槍；只要你想去哪／它莫名就變成／最無瑕最遙遠／最到達不了的地方」在寫這首歌的過程中，法蘭跟鄭有傑導演聊到這種感受，其中他們有一段對話，法蘭說：「唉，這歌簡直就是在寫『音樂之於我』」，有傑也回應對他來說很像『電影之於他』。」也許，創作的人永遠都會在這種孤獨的痛苦之中掙扎吧，明明也是心甘情願。
▻ 歌詞版MV製作：Vita
▻ 單曲發想概念原著／徐珮芬《夜行性動物》 2019，啟明出版
▻ 單曲封面插畫illustrator／楊士慶Yang Shi Ching
🔦1/7 夜行出沒 數位發行🔦
AppleMusic / Spotify / KKBOX / MyMusic / Friday音樂
QQ音樂 / 網易雲音樂 / 酷狗音樂 / 酷我音樂
☎ 來電答鈴代碼
中華／遠傳／亞太／台灣之星 118195
台哥大 322115
📕徐珮芬 同名詩集
➙ 博客來：https://goo.gl/WgpG7a
➙ 誠品：https://goo.gl/NckHHP
➙ 讀冊：https://goo.gl/MmHdiS
➙ 金石堂：https://goo.gl/qZXrdh
《＃夜行性動物》
詞曲／法蘭Fran
你喝了那杯茶
像喝著酒一樣
你介意那扇窗
有人在樓下仰望
你換了新髮色
想成為別的人
你關上那扇門
像拒絕等待 等待什麼人
只要你愛了誰
他莫名就成為
指在你額頭上 的那把槍
只要你想去哪
它莫名就變成
最 無瑕 最遙遠 最到達不了的地方
不如這樣
今晚誰都別回家
夜色正美
今晚誰都不要倔強
不如這樣
今晚誰都別期望
直到天亮
沒有期待地 各自回家
沒有名字的旅人
哼唱陌生的歌
就別再介意了
把所有眼色都換成快樂
製作人Producer／法蘭Fran
編曲 Arrangement／法蘭Fran
合聲／阿牧君mumu、柯家洋Chia Yang Ko、李友廷Yo Lee、法蘭Fran
電吉他Electric Guitars／江鎮宇Chen Yu Chiang
錄音師Recording Engineer／吳孟諺 John Wu
混音師Mixing Engineer／吳孟諺 John Wu
錄音室Recording Studio／和平阿帕音樂工作室 Hepingapa Studio
混音錄音室Mixing Studio／和平阿帕音樂工作室 Hepingapa Studio
🔫🔫🔫
with 徐珮芬 /patmuffin & 啟明出版yeah 我們也有簽名了✌️ 詩集用字細膩很有畫面好像曾經或現在的自己就在裡頭期待更多更多的新 作品. ... <看更多>
這一回與詩人 徐珮芬 的第四本詩集合作，法蘭對於珮芬的新 作品 裡的短句「以前我不知道／愛是一把真槍」，感到非常有共鳴，於是她將這種「音樂之於我」的 ... ... <看更多>
徐珮芬作品 在 誠品人eslite member - #迷誠品Podcast 最新上架>> 以騙局為始 ... 的推薦與評價
徐珮芬說：「人真的很容易跟快樂失之交臂（⋯）『無論如何感受不到幸福』這件事，我希望那只是我們生命中必經的一段時期， ... 徐珮芬作品>> https://eslite.me/3yw3m8 ... <看更多>