「荷蘭亞洲電影節 CinemAsia」
住在荷蘭的台灣鄉親有福了~
如果有荷蘭朋友一直追著你問台灣文化到底是怎樣,但你說破了嘴他還是無法想像,亞洲電影節的台灣電影搭配英文字幕也許是你的另一個救星,而且還有導演親臨現場.
如果不是因為我人還在葡萄牙享受陽光,好想衝去看大佛跟幸福路上!還有"只要我長大"感覺是一部很可愛的電影~
時間是 10/12-14
地點在 Eindhoven
有時間的朋友參考看看嚕~
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅有話好說 PTSTalk,也在其Youtube影片中提到,💬 歡迎網友、鄉民們,週一到週四到臉書收看直播,參與線上討論,有閒來坐! 👤來賓: 小玄 小銘 厭世姬 簡莉穎 🚩 為服務更多不同需求的觀眾,有話好說開放字幕管理權限,歡迎熱心網友幫忙提供字幕內容,謝謝!歡迎訂閱我們:http://bit.ly/1rE5b6H ___ 更多新聞與互動請上: ...
「幸福路上 字幕」的推薦目錄:
- 關於幸福路上 字幕 在 聽說荷蘭 Facebook 的最讚貼文
- 關於幸福路上 字幕 在 Coucou法國我的愛 Facebook 的最佳貼文
- 關於幸福路上 字幕 在 王湘涵 Facebook 的精選貼文
- 關於幸福路上 字幕 在 有話好說 PTSTalk Youtube 的精選貼文
- 關於幸福路上 字幕 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳解答
- 關於幸福路上 字幕 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最讚貼文
- 關於幸福路上 字幕 在 幸福路上 的評價
- 關於幸福路上 字幕 在 3Qi.tw 陳柏惟- 【幸福路上線上看】 免費也是可以支持一波 的評價
- 關於幸福路上 字幕 在 幸福路上線上看字幕 - 電影影評網 的評價
- 關於幸福路上 字幕 在 ETF00936對決00929!科技股VS中小型股!月配息!誰 ... 的評價
幸福路上 字幕 在 Coucou法國我的愛 Facebook 的最佳貼文
Coucou法國我的愛 🇨🇵法國生活日記🇨🇵
#法國 #看電影 #台灣動畫電影 #HappinessRoad #幸福路上
最近🇨🇵法國上映了🇹🇼台灣自己做的動畫電影
❤幸福路上(Happiness Road)❤
很難得在法國電影院聽著原音
台灣與中文的發音
但字幕是法文
覺得很奇妙🤔
因為我不用看字幕。哈哈😄
這部動畫電影不知道台灣人有沒有很多人看過?🤔
好像宣傳的不多
畢竟台灣上映是今年的一月初
當時人還在台灣
不過我卻不怎麼有印象
反而是在法國這個月初上映我才知道
由於是台灣動畫團隊自己製作
當然在法國要去支持一下
所以我拉著老公一起去看😗
順便讓他知道台灣過去三四十年前的生活文化是怎樣
#機會教育
不過這部片在法國算是小電影
場次很少而且只有一廳
我們進去現場也才10人左右在看
結果還巧遇上次賣粽子的台灣女生😯
果然遠在他鄉的台灣人還是很有共鳴
都會默默支持自己國家的東西
雖然是動畫片
但電影片中有好多場景或故事蠻熟悉的
講述的不是同一個年代
(我還比較年輕。哈😊)
但是還是有參與到蠻多部分
而其中最touch我的部分是異國戀這段😫
看到父母送女兒和女婿去機場的畫面
女兒就要跟異國遠嫁他國的那個心境
超讓人鼻酸就不知不覺得流了眼淚😭
📣以下是我閱讀網路上討論這部電影訪問導演有關異國婚姻的訪談:(為網路專訪文章,有部分雷區請慎入)
釀:故事中有碰觸到ㄈㄈ尺(編按:CCR/Cross Cultural Romance/跨文化戀情)題材,是很有話題性的題目,導演創作時是怎麼想的呢?
導演:關於ㄈㄈ尺,我從鄉民那邊知道很多人不喜歡,甚至會質疑「所以你最後的幸福就是嫁給外國人喔?」但我根本沒有想過這件事。我必須很坦白地說,創作這個故事的時候,我沒怎麼意識到這件事,什麼「她不應該嫁給外國人,那是ㄈㄈ尺!」或是「她應該嫁給外國人,那是ㄈㄈ尺!」都不是影響我寫這故事的原因。我自己沒有嫁給外國人,我是跟台灣人結婚的。我只是根據發生在我身邊的故事去寫。
小琪去到夢想的土地之後會發生什麼事?通常會讓父母親感到撕心裂肺的就是「嫁給外國人」。我記得我去日本留學的時候,遇到一個卡拉 OK 店的老闆,他的女兒就是跟法國人結婚。然後他就問我「你爸爸媽媽會不會怕你留在日本跟日本人結婚?」我那時還想說為什麼要擔心這個?後來我才明白那就是他覺得女兒去了很遠的地方、很難看到女兒的心情。
去到美國之後,我看到很多亞洲女人跟美國人結婚,她們其實是很辛苦的。當然她們一定是以愛為前提結婚的,可是那個辛苦在於:她們會開始懷疑自己是誰?她們可能會在美國那塊土地上活一輩子,但她們究竟是日本人?中國人?台灣人?韓國人?泰國人?所謂的「外籍新娘」通常都是切斷自己的人際網絡,在新的地方生活,要適應文化、工作,都得花很多努力,這其實是我所看到的故事。寫我看到的、而不是寫我想像的,我想這樣會感動到比較多人。這樣的設定也可以延續我的「自我認同」主題。
而紐約大停電事件,會讓人想要一輩子跟誰在一起,這是我朋友講的,當時在停電的大蘋果城裡,在上千萬陌生的人口中,她遇到了一個熟悉的臉孔,那個人陪她走了幾小時的路回家,愛情就發生了。我只是把這故事放在小琪身上。而這個跟外國人結婚懷孕,然後回家鄉台灣產子的女人,她的小孩又是什麼?這就是我想講的。
看完後這段話我深深超級認同🤚
因為我常常陷於自我認同與自我存在價值的議題中不斷在我腦海裡詢問自己好多次。
這個議題如果要延伸寫文章真的可以寫好多東西
所以這段超有感
即便這是講述台灣過去生活的故事
不過我個人覺得是滿普遍大家生活的縮影
看完會很有感觸😉
雖然我旁邊的那位🇨🇵髮國人不曾在台灣生活
我問他會不會覺得這部片很無聊🤔
🧔他說不會呀!他說機場那幕他也跟我一樣很有感覺
有想哭的"港"覺啦
不過"偶"沒有哭唷😆
我說我發現更奇妙的是我居然還看到坐在我們右前方的一位外國男生(雖然不知道是否是法國人)
我居然看到他也用手擦眼淚耶!
第一次想說他應該也許是眼睛癢
但是擦拭了好幾次
還有鼻子
我肯定覺得他是因為感動很想哭😭
但很訝異一個外國大男人看台灣動畫哭的樣子
到底是哪個部分touch到他?🤔
難道他也是跟我們一樣有台灣老婆嗎?🤨
但他是自己一個人來看的呀!!
不過這也表示這部電影真的很成功呀!
能讓外國人看得感動表示這部片討論的"自我認同"議題
有深植人心❤
個人覺得很適合心理課程的電影分享與討論
(如果我是教授的話啦!哈😎)
總之看完後我很推薦異國婚姻🤵👰的組合夫妻們可以一起來看
看完應該也會超有感(記得準備衛生紙唷!我在電影院也沒準備不敢哭太多😅)
📙延伸閱讀📙如果有興趣的話以下這篇專訪連結我覺得很棒
http://www.biosmonthly.com/interview_topic/9435
幸福路上 字幕 在 王湘涵 Facebook 的精選貼文
更清楚的選片指南跟索票詳情👇
好東西不怕大家搶,一起來看電影吧!😉
來了來了!終於可以公佈今年的三創親子影展節目資訊
影展播映期間:8/17(五)~8/26(日)
開放報名時間:7/5(四)起(也就是今晚凌晨12:00)
免費索票詳情請看>>> https://bit.ly/2KKdzCY
以下是簡短的選片指南,從幼兒到小六都有適合的節目喔!歡迎小朋友們帶你們爸爸媽媽阿公阿嬤一起來看電影聽故事喔!
===========================================
學齡前及低年級(3+):適合作為「我的第一次」觀影經驗的啟蒙節目
與高雄電影館合作的《咚滋!咚滋!扭扭扭~德國動畫短片精選》,特別針對幼兒精選的動畫短片,本次放映也特別邀請到擅長寶寶劇場的「両両製造聚團」團長左涵潔,搭配影片放映來帶領親子律動。
法國三段式動畫《壞壞大狐狸?!》逗趣幽默,本次特別放映國語配音版,適合幼兒或低年級一同觀賞。
另外當然不能忘記三創親子影展一直以來最熱門的「繪本故事時間」,今年依舊邀請了海狗房東、貓小小和Ecco老師,分別針對世界繪本、本土繪本及英語繪本,以故事豐富孩子們的想像力。適合各種年齡層、愛聽故事的大小朋友。
===========================================
中年級(8+):適合開始樂於討論生活議題的孩子
《奧尼熊與莎琳鼠》為改編自法國經典繪本的動畫長片,本次放映為法文原音/中文字幕版,適合略能讀中文字幕(或是習慣自己看畫面說故事)的孩子。警告:大人的心也會跟著一起融化!
《神奇馬賽克–台灣國際兒童影展精選》集合本屆影展主題精髓的國際劇情短片,鼓勵孩子勇敢做自己,但也懂得包容和自己不一樣的朋友。錯過今年公視舉辦的台灣國際兒童影展,絕對不能再錯過這次的精選放映。多國語言發音/中文字幕。
《愛的秘密–台灣短片精選》,孩子們以敏銳的心情,觀察著、感受著家中長輩、父母、手足、同學及友人的世界,孩子們其實才是最懂得愛的秘密的人兒們。國語、台語、客語發音/中文字幕,臺灣其實也是一個多語言社會呢。
===========================================
高年級(10+):適合家長與大孩子們一起觀賞的電影,能體會更多的感情以及表達更多的觀察。
開幕片《生生》透過一段忘年之交,來談如何與親人告別,是今年最暖心的台灣劇情長片。
台灣動畫長片《幸福路上》,長大會是什麼樣子呢?我還會跟以前的朋友一起玩嗎?能實現心裡的夢想嗎?當大人會比較快樂嗎?請孩子陪爸爸媽媽來一起回憶童年及青春的成長點滴
===========================================
除了三組故事時間之外,所有影片放映結束後,皆有半小時的精彩導讀及討論,特別感謝今年的映後講師群:楊淑雯、戴佳君、李伊珊、賴柏宗及陳建榮等多位老師的鼎力相助,也請大家期待電影創作者以神秘嘉賓的身份驚喜出席。
#三創親子影展
幸福路上 字幕 在 有話好說 PTSTalk Youtube 的精選貼文
💬 歡迎網友、鄉民們,週一到週四到臉書收看直播,參與線上討論,有閒來坐!
👤來賓:
小玄
小銘
厭世姬
簡莉穎
🚩 為服務更多不同需求的觀眾,有話好說開放字幕管理權限,歡迎熱心網友幫忙提供字幕內容,謝謝!歡迎訂閱我們:http://bit.ly/1rE5b6H
___
更多新聞與互動請上:
有話好說官網:http://talk.news.pts.org.tw/
有話好說FB:https://www.facebook.com/PTStalks/
有話好說IG: https://www.instagram.com/pts.talks/
公視新聞網 : http://news.pts.org.tw/
#PTStalks #有話好說 #陳信聰
#PTS #PTSNEWS #公視新聞 #公共電視 #公視
幸福路上 字幕 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳解答
【金馬55】《幸福路上》 桂綸鎂特別獻聲演出►http://smarturl.it/wt6l24
【金馬55】今年女星禮服都有這個元素👉https://smarturl.it/28cmaf
【金馬55】編輯精選!紅毯Best10►http://smarturl.it/qu45lr
桂綸鎂(小鎂)以頒獎人身份出席典禮,她希望她配音的《幸福路上》可以拿獎!小鎂桂綸鎂身穿Chanel 2017秋冬高級訂製服系列,黑色緞面釦飾多層次刺繡蕾絲洋裝,硬挺材質讓禮服的線條非常優美,在蓬裙下面多一層刺繡釘珠烏干紗,更顯得仙氣飄飄,搭配小鎂的短髮,氣質優雅,又有著法式浪漫的情調,今天的小鎂真是太美了。
2018金馬獎最佳動畫長片:幸福路上
#金馬獎 #2018金馬獎
------------------------------
❗需要字幕的朋友 👉 請記得開啟CC字幕 ❗
------------------------------
【 其他熱門主題推薦 】
▷ 祕技片:女星變美&化妝包 ► http://bit.ly/2vWUYMS
▷ 時尚:穿搭、精品 ► http://bit.ly/2FfFvbi
▷ 瘦身:瘦腿、塑腰、練翹臀 ► http://bit.ly/2f7qFHW
▷ 名人:每月封面人物 ► http://bit.ly/2iGe94s
▷ 美容:保養 / 彩妝技巧 ► http://bit.ly/2fns0cP
▷ 73個快問快答+歐美明星搜包 ► http://bit.ly/2yKtwDj
------------------------------
請記得開啟YouTube🔔通知!
→ 馬上訂閱傳送門 → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
【更多VOGUE TAIWAN】
+ Web:http://www.vogue.com.tw/live/
+ Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
+ Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
+ Twitter:https://twitter.com/Vogue_Taiwan
+ LINE:voguetaiwan
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經
--------------------------------------------
※台灣VOGUE 隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆是由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE 秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片和中文字幕,所以在此頻道上傳推薦給大家,也請喜歡我們頻道的各位可以訂閱我們的頻道,我們會繼續努力帶來更多的內容給大家
幸福路上 字幕 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最讚貼文
橫跨著黑夜與白日,桂綸鎂像個自由的靈魂,按照自己的節奏起舞,小鎂是冰,也是火,以隨興的姿態穿越在不同的風景中, 在心緒的轉折裡,創造自己的奇幻想像,她舞在其中,恣意享受。
在接近午夜前的幾秒鐘,失足墜落在虛實間的混沌空氣裡,還來不及注意節拍,風已劃過後座。不問經歷的真實與否,把記憶捻進手裡,看著它,若選擇留下,這裡就會變成你的現在......。
#封面人物
------------------------------
❗需要字幕的朋友 👉 請記得開啟CC字幕 ❗
------------------------------
【 其他熱門主題推薦 】
▷ 祕技片:女星變美&化妝包 ► http://bit.ly/2vWUYMS
▷ 時尚:穿搭、精品 ► http://bit.ly/2FfFvbi
▷ 瘦身:瘦腿、塑腰、練翹臀 ► http://bit.ly/2f7qFHW
▷ 名人:每月封面人物 ► http://bit.ly/2iGe94s
▷ 美容:保養 / 彩妝技巧 ► http://bit.ly/2fns0cP
▷ 73個快問快答+歐美明星搜包 ► http://bit.ly/2yKtwDj
------------------------------
請記得開啟YouTube🔔通知!
→ 馬上訂閱傳送門 → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
【更多VOGUE TAIWAN】
+ Web:http://www.vogue.com.tw/live/
+ Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
+ Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
+ Twitter:https://twitter.com/Vogue_Taiwan
+ LINE:voguetaiwan
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://bit.ly/2eoVk7R
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經
--------------------------------------------
※台灣VOGUE 隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆是由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE 秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片和中文字幕,所以在此頻道上傳推薦給大家,也請喜歡我們頻道的各位可以訂閱我們的頻道,我們會繼續努力帶來更多的內容給大家
幸福路上 字幕 在 3Qi.tw 陳柏惟- 【幸福路上線上看】 免費也是可以支持一波 的推薦與評價
【幸福路上線上看】 免費也是可以支持一波、日期到2/12 我有在裡面配幾個角色、散場後請看完字幕再離開、檢查個人貴重物品,帶走自己的垃圾、謝謝、3Q! ... <看更多>
幸福路上 字幕 在 幸福路上線上看字幕 - 電影影評網 的推薦與評價
電影影評網,幸福路上完整版,幸福路上電影線上看小鴨,幸福路上netflix,幸福路上線上看小鴨,幸福路上字幕,幸福路上電影免費看,幸福路上動畫線上看, ... ... <看更多>
幸福路上 字幕 在 幸福路上 的推薦與評價
蔡依林Jolin Tsai - 幸福路上On Happiness Road (《幸福路上》同名電影主題曲) ... Macross F 武道館中島愛--愛・おぼえていますか(中文字幕). John Fox 雪 ... ... <看更多>