#新潟必去口袋名單-3
你們敢睡在250年前的日本古廟裡嗎?😳
新潟有一間「寺廟改建成的民宿」,我們去一探究竟時,本來有點害怕,沒想到進去後待在裡面卻莫名的平靜下來,有一種莊嚴神聖的安心感。
一套套的床被就鋪在佛堂大廳的榻榻米上,用日文說就是「雑魚寝」(一群人睡在一起),不知為何有種去畢業旅行的溫馨感😆(?!)
這座廟本來叫做「唯尊寺」,是江戶時代建造在「上越市吉川」的古老寺廟,十年前左右因為寺廟的「住職」和「檀家」都相繼離世,過世後又沒有人繼承,變成了一個廢棄的空廟。
2013年有一位新潟人「黑岩先生」把它買了下來,移建到「南魚沼」這裡,本來是要給鄉里裡的老人當作交流的場所,但後來因為不太有在使用,黑岩先生的兒子就靈機一動,把這裡改造成了給外國人住宿的民宿。
接待我們的是黑岩先生的兒子,他說,一般日本人都會怕,不敢睡在這裡,但是卻很受歐美國家的歡迎,曾經有一個美國人來這裡住了一個禮拜。
他也很驚訝,因為這座古廟民宿非常大,最多可以住到十幾個人,多人分攤的話一個晚上可能只要兩三千日圓,但那個美國人自己一個人住一整個禮拜,去住外面的旅館都一定還更便宜的!
我們聽了也狐疑說:「他來這裡一個禮拜做什麼呢?」
黑岩先生:「就是為了體驗住在日本古蹟文化財產裡的氣氛。」
我們目瞪口呆:「體驗一整個禮拜??」(一週間も?)
黑岩先生:「對⋯⋯。」
我很喜歡這種歷史悠久的老東西,彷彿可以看見當時的人事景物,寺廟裡的雕刻非常精美,讓人屏息。
我一邊環顧四周,一邊好奇的問黑岩先生這裡是否跟250年當時一模一樣?
除了衛浴設備當然是新蓋的以外,屋頂也有挑高,天花板一格一格的花色原來是跟當地的幼稚園小朋友們一起創作的藝術作品。
另外據說當時的經書藏書也都保留著,黑岩先生指著隔壁不遠處的一棟看起來也很舊的建築,說想看也可以參觀。
黑岩先生問我們會不會怕?我說我不會,我還滿想住住看的😂(真心)
不過走出去後看見頭上的牌子寫著這裡是「往還堂」,跟香港朋友一起抖了一下說:「這名字⋯⋯怎麼很像魂魄交替之處的感覺?」
因為實在太特別了,跟大叔講電話的時候傳照片給大叔看,熱愛歷史古蹟的大叔也說超棒的!!說很想跟一群朋友在這裡開啤酒聊天😁
我說,聽說很多日本人會覺得可怕,大叔說:「怎麼會可怕!神明在頭上保護你耶!反而安心吧!」真不愧是大叔😄
這裡有淋浴設備、乾溼分離的廁所、簡易廚房可做飯、微波爐、冰箱、冷暖氣(冬天有暖爐桌!)、免費腳踏車租借、Wifi,旁邊還有滑雪場和溫泉,也有便利商店,民宿主人黑岩先生可以說英文、日文、韓文!
有興趣的人可以去挑戰看看,進入另一個時空的感覺⋯⋯🙏
【古廟民宿資訊】
🏚お寺民宿「ホタル」(螢)
📍新潟県南魚沼市市野江甲2−2
🚃浦佐車站徒步約20分鐘
https://www.airbnb.jp/rooms/26335347?source_impression_id=p3_1579701796_jBu6fH00UMJdOGqT
(剛剛查了一下現在一晚居然8000日幣,一群人去住超划算的!)
(廣角照片是全職旅行的日本人妻 / 風信子幫我拍的,謝謝她❤️)
喜歡日本寺廟和雕刻的話,一定也要去西福寺的「開山堂」朝聖,這裡可以看到江戸末期的名匠「石川雲蝶」的雕刻和繪畫作品。
這裡雖然不大,可是可以看好久,每個雕刻都好細緻,有好多好多細節,堂內有錄音可以按播放,聽得懂日文的話可以聽解說,每一則雕刻都有故事。
站在堂中央,往四面八方看去都是精密的雕刻裝飾,色彩鮮艷,讓人很難想像當時他是怎麼完成這樣龐大的作品,根本是雕刻之神一樣的存在。
開山堂外圍還蓋了一座好高的屋頂,原來是為了防雪的,積雪太重會破壞裡面的珍貴遺跡,第一次看到這麼高的屋頂,高到我們以為有二樓😂😂😂😂(結果只是防雪構造)
【開山堂資訊】
🗾西福寺 開山堂
📍新潟県魚沼市大浦174番地
🚃浦佐駅下車搭計程車約10分
http://www.saifukuji-k.com/
※開山堂通常不可拍照,我們有申請攝影許可,條件是上傳時需要寫明「堂內平時禁止攝影」。
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
✈新潟香港到三月底有直飛班機
https://www.cathaypacific.com/cx/ja_JP/explore-destinations/port-launch/niigata.html
🔥更多新潟推薦玩法看這個網頁很方便
https://zh-cht.activityjapan.com/column/2019_ajpush_niigata/
- - - - - - - - ♡ - - - - - - - -
文/Hanna Komatsu
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「屏 東 榻榻米 住宿」的推薦目錄:
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最讚貼文
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 阿mon台灣趴趴走 Facebook 的最佳貼文
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 李世斌 Facebook 的精選貼文
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 Natume夏目旅店自行車友善旅宿屏東縣合法民宿947號恆春 ... 的評價
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 屏東日式民宿的推薦與評價,FACEBOOK - 疑難雜症萬事通 的評價
- 關於屏 東 榻榻米 住宿 在 榻榻米住宿 :: 全台民宿旅館情報網 的評價
屏 東 榻榻米 住宿 在 阿mon台灣趴趴走 Facebook 的最佳貼文
#屏東住宿 #四重溪溫泉
屏東四重溪溫泉是冬天泡湯的好選擇。這次入住四重溪清泉日式溫泉館,這間旅館曾經是日本天皇度蜜月的住宿地,客房分成洋式和日式兩種日式房間有榻榻米地板和個人溫泉池,可以在自己房內泡湯泡爽爽,皮膚泡完都好光滑喔,晚餐有日式壽喜燒涮涮鍋和宇治金時抹茶甜點,不需要離開飯店也可以吃得很飽唷,推薦給想泡溫泉的朋友👍👍
更多資料請看旅館官網>>> http://bit.ly/2RXKdSj
屏 東 榻榻米 住宿 在 李世斌 Facebook 的精選貼文
老建物會述說歲月故事及增加歷史氛圍,讓城市更有味道,屏東火車站前的大和旅社,令人期待啊~~
(摘自『安居樂業i屏東』期刊8月號)
花蓮市有阿之寶,台南市有林百貨,都是老屋重生並結合在地文創產業,成為複合式商店的成功案例,座落在屏東市車站前的大和旅社,在企業家許源順接手後,正著手修復,未來可望打造成為具有文化底蘊的品牌,在這裡看書、喝咖啡,欣賞樂團和文創商品,指日可待。
*老建築見證昔日屏東風華
屏東車站設於1914年的12月(日治時期大正2年),初名「阿緱驛」,1920年地方改制,阿猴街改為屏東街,火車站也更名為屏東驛,走過百年歲月,隨著台鐵高架捷運化全線通車,屏東車站及站前廣場即將展現全新風貌,位於民族路與永福路口最精華地段的大和旅社,其修復計畫及未來經營方向,也備受屏東人關注。
建造於1935年的大和旅社,根據日本工商協會雜誌記載,是由來自澎湖的陳量與屏東的鍾家合資經營,當時做為日本南進基地的屏東,是台灣糖業重鎮,更是重要的軍事據點,應運而生的鐵道運輸,帶動屏東經濟起飛,市街商店林立,一片榮景。
屏東機場是全台灣第一座飛行場,為了宣揚日本國威,甚至還開放一般民眾或學生參觀,往來屏東的軍人和生意人絡繹不絕,很多人一出屏東驛之後,選擇在站前的大和旅社下榻,此時是大和旅社的全盛時期。二次大戰結束後,旅社營運逐漸走下坡,並改名為大成大旅社,直到1999年才結束營業,一樓店面出租給元祖麻糬,由於建物外觀長期被廣告看板遮住,很多年輕一代的屏東人,根本不知道這裡有一棟曾經見證屏東車站前最繁榮時光的老房子。
*難割捨對老房子的情感
來自新竹源順工業有限公司董事長許源順,逢年過節和太太回到屏東萬丹娘家,但因家族人丁眾多,往往為了住宿問題大傷腦筋,心想不如自己購屋,於是透過房屋仲介,看上屏東車站前的大成旅社(舊名大和旅社),由於父親從事營建業,許源順對建築方面不陌生,對老房子更有難以割捨的情感。
走進這棟3層樓和洋式的老房子,內部裝潢和格局迄今保持原貌,讓許源順夫妻彷彿走進時光隧道般,思緒也跟著回到兒時記憶,他很快做出決定。在取得分散在台灣各地,甚至遠在澳州及巴西等國,共20多名產權所有人的同意後,繼先前買下竹田車站前的德興碾米廠,這名屏東女婿再度不惜重金買下大和旅社,這個無心插柳的結果,讓40年來只生產聖誕燈的源順公司,正式跨足服務業。
大和旅社是一棟鋼筋混泥土建築,占地150坪,建物的格局為L型,3層樓,樓頂屋瓦設計,簡單的線條、樸實的外觀,雖不起眼,但有一種穩重的氣勢,憑著對老房子的感情,許源順希望在不破壞原建築結構前提下,盡可能修復,並嘗試創立一個品牌,讓老房子自己可以永續經營下去,不必再擔心它的未來,也讓後代子孫能夠看見台灣的歷史建築。
*轉型複合式商店 創造觀光亮點
為了修復大和旅社,除了委由林世超建築師進行文化調查,日後負責內部規劃的建築師黃卓仁和利培安,兩人都是屏東子弟,許源順要求修舊如舊,盡量恢復老房子原貌,由於舊有工夫多已失傳,光找工人就大費周章,最後透過關係找來一群60歲以上的老師傅,大家都對老房子有不一樣的情感連結,同時為老房子保留牆面,不再懸掛大型廣告,一年損失不少廣告收益。
許源順的公司團隊也傾全力投入,並租下青島街一棟老眷舍,取名「大和咖啡」,以日式榻榻米及枯山水庭園造景,營造沉靜內歛的日式風格,店內販賣西式點心與咖啡,既為大和旅社重建籌措些資金,更重要的是,讓屏東人先體驗屏東市曾經有過的大和風情,也提供建築團隊開會討論之用。
受限於相關法令,完成修復後的大和旅社,未來不再經營旅宿業,而是轉型做為展售精品咖啡、餐飲和文創商品的複合式商店,對於經商有成的許源順而言,買下大和旅社不是為了賺錢,而是為了給後代子孫留下一些東西,並融入時代的潮流,讓老房子成為歷史教育的場域,也讓人體會到老房子、人和咖啡的共生和諧的關係,希望創造觀光亮點,再造屏東市榮景,甚至吸引更多年輕人願意返鄉深耕。
屏 東 榻榻米 住宿 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
屏 東 榻榻米 住宿 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
屏 東 榻榻米 住宿 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
屏 東 榻榻米 住宿 在 榻榻米住宿 :: 全台民宿旅館情報網 的推薦與評價
全台民宿旅館情報網,日式民宿台南,台北榻榻米住宿,宜蘭榻榻米飯店,台南和室民宿,宜蘭榻榻米民宿, ... 【屏東縣東港鎮】 留下旅舍民宿- 屏東縣東港鎮船頭路24-78號. ... <看更多>
屏 東 榻榻米 住宿 在 Natume夏目旅店自行車友善旅宿屏東縣合法民宿947號恆春 ... 的推薦與評價
客房共有五間,每間風格主題設計不同,採光都非常好,和式通舖房、榻榻米日式房、天井星空房、西式雙人房、陽台雙人房,每間都是設計師的巧手展現出非凡,體驗與飯店不同的 ... ... <看更多>