這首歌“請還錢”改編得實在太好笑了,
出門吃晚餐時,
我在車上播了又播,
想說音量放得小聲一點,
後座的羅比應該聽不清楚也聽不懂,
大概不太有關係吧.......
結果歌詞播到一半,羅比突然問:
媽媽,屁眼是什麼?
我心頭一緊,想說混過去就好,
便回答:
什麼東西,
哪裡有這個字,
我沒聽到啊......
然後羅比清楚地說:
他有唱說什麼兒子沒有屁眼的啊!
彼得只好解釋:
就是唱歌的這個人,
他借錢給別人,
那個人都不還,
所以他很生氣就詛咒他了......
羅比正氣凜然地說:
不可以詛咒別人!!!
看到羅比這樣表示,
我也趕忙點頭說對的對的詛咒別人是不好的,
(立刻把歌的音量調更小)
但一邊在心裡想著羅比你果然年紀還小,
絲毫不能體會被欠錢的人的心情啊啊啊啊啊。
然後羅比又聽懂了歌詞裡的其中一句,
他淡淡地說:
唉他都跟他下跪了,
他還是不還錢嗎......
我轉頭看著黑黑的車廂裡的羅比,
他好像試圖想要破案那樣歪著頭聽歌,
不只這樣,
羅比還在歌詞講到去酒店那邊,
順帶點評了一下去酒店喝酒不好這個事。
(媽媽妳為什麼還不切斷這首歌呢?)
(到底把親子教育的重要課題放在何處呢?)
歌曲到了最後,
車子也開到了停車場,
準備下車時,
總裁突然有感而發,坦然地表示:
媽媽我跟你說,
錢借出去以後,
一塊錢都拿不回來的,
最後,就只剩下回憶了.......
呵呵.....呵呵......
羅比說這話時,
當下的臉好像是笑著流淚或是淚都流乾了那樣,
這苦笑跟體悟到底是從哪裡來的,
總裁請問您是借出去過多少錢!!!
#天啊羅比懂借錢
#尤其是在他說出錢借出去只剩回憶時
#我跟彼得對看傻眼貓咪
#上一篇我老公說自己是殺人魔
#這一篇我兒子說借錢本來就只有回憶了
#難道我是家裡最天真的人嗎
後記:
我剛剛還在想羅比會不會太老成他到底是誰,
還好總裁立刻拖著棉被走過來,
抱怨鼻塞睡不著,
整個人哭喪著臉又是跺腳又是哇哇亂叫,
這才是我的五歲幼童啊啊啊我放心了。
https://youtu.be/euPm36D-CN0
Search