0829新加坡聯合早報
*【安倍晉三病情惡化閃辭日相 退居二線繼續當國會議員】
日本首相安倍晉三閃電宣佈辭職，引發政壇大震動。安倍自2012年二度上臺以來在位將近八年，是日本在位時間最長的首相。雖然他健康出問題早有傳聞，但他因此宣佈下臺仍令各方感到錯愕。據日本媒體報導，自民黨決定9月舉行總裁選舉，選出新黨魁與首相。安倍將留任直到選出新首相。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200829-1080558
*【自年初連續147天處理公務 安倍仍被批應對疫情不夠快】
在當前冠病防疫和經濟尚未復甦的前提下，為“潰瘍性大腸炎”所困的日本首相安倍選擇了離開。安倍在2012年12月第二次出任首相以來，取得了提高消費稅率、申辦東京奧運會、解禁集體自衛權的《安全保障相關法案》獲得通過等政績，內閣支持率大體維持不錯，但現在在應對冠病疫情方面，被批評“不夠迅速”“不充分”，長達七年零八個月的長期政權的成果被削弱。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200829-1080566
*【俄英德領袖肯定安倍對各國關係的貢獻】
日本首相宣佈辭去首相職務，俄羅斯、英國及德國領袖對此表示遺憾，並肯定了安倍在任期間與各國關係的貢獻。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200828-1080503
*【學者：雙方軍事行動經校準計算 中美擦槍走火風險升級但局勢未完全失控】
中美在南中國海的大國角力本周不斷升級，雙方針鋒相對，互不示弱。美國固然在重申其防長日前強調不會拱手讓出該區域任何一點控制權的決心，中國也被視為在極力展示維護國家主權、安全與發展的意志，以及對川普政府多領域打壓進行有選擇的反擊。雖然擦槍走火的風險突然高升，受訪學者相信雙方的行動經過校準、計算（calibrated），局勢不至於完全失控。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200829-1080546
*【解放軍在四大海域密集演練】
根據央視軍事官方微博消息，中國海事局近期發佈的相關資訊顯示，8月下旬以來，解放軍在黃海、東海、渤海、南海四大海域組織多場軍事活動，包括武器實彈射擊演習和相關軍事訓練。此外，據東部戰區消息，東部戰區海軍某驅逐艦支隊和海軍航空兵某旅，近日也組織了多場實戰化課目訓練。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200829-1080644
*【涉從港偷渡台灣尋政治庇護10餘人被捕 傳包括“香港故事”成員李宇軒】
廣東海警上星期日在香港東南方向海域截獲涉嫌非法越境船隻拘捕10餘人，據報其中大多有案在身，包括涉嫌勾結境外勢力危害國家安全及洗黑錢在港被捕獲保釋的香港民間組織“香港故事”成員李宇軒。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200829-1080549
*【王毅提醒挪威勿將諾貝爾和平獎頒給香港示威者】
在挪威訪問的王毅前天在奧斯陸與挪威外長瑟雷德共同會見記者。針對諾貝爾和平獎若頒給香港示威者的相關問題，王毅強調，中國不想看到任何人將諾貝爾和平獎政治化。“無論是過去、現在還是未來，中國都堅決反對任何人任何利用諾貝爾和平獎干涉中國內政的企圖。中方在這一原則上的立場堅定不移。”
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200829-1080550
*【稱拜登將“毀掉偉大的美國” 共和黨正式提名川普為總統候選人】
尋求連任的美國總統川普正式獲提名為共和黨總統候選人，他繼續對民主黨總統候選人拜登展開猛攻，稱拜登若在11月大選中勝出，只會加劇種族衝突以及目前席捲美國的冠病疫情。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200829-1080563
*【為達成與美自貿協定掃除障礙 台灣將放寬美國牛肉豬肉進口條件】
為了給台美自由貿易協定的達成掃除障礙，台灣總統蔡英文昨天宣佈，將放寬美國牛肉和豬肉進口條件。綜合法新社、路透社與台灣媒體報導，蔡英文昨天下午在記者會上說，經過這幾年謹慎評估後，相關部門將允許美國豬肉進口，並修訂進口豬肉中瘦肉助長添加劑萊克多巴胺的安全容許值，同時放寬30月齡以上美國牛肉進口。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20200829-1080555
*【中國大使館防疫新規定生效首日 搭客順利登機飛杭州】
中國駐新加坡大使館針對前往中國的公眾實行更嚴格的要求，新規定生效後首趟赴華航班昨天起飛，所有人都順利登機。昨天是新規定生效首日，從新加坡前往中國的航班只有一趟，即中國國際航空飛往杭州的CA768航班。
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20200829-1080512
*【菲外長擬建議政府 終止與被美制裁中企合約】
菲律賓外交部長洛欽表示將向政府建議，終止與被美國制裁的中國公司的合約。
美國27日以參與南中國海地區人工島礁建設、使該受爭議海域“軍事化”為由，將24家中國公司列入制裁名單，並對一些中國公民實施簽證控制。這是美國首次就南中國海問題對中國實施制裁。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200829-1080545
*【世衛：曾接觸冠病確診者 無論有無症狀都應接受檢測】
世界衛生組織重申，無論有無症狀，曾與冠狀病毒確診病患接觸者都應接受檢測。美國本周突然改變指南，指無症狀者無需檢測。世衛組織突發事件計畫執行主任邁克爾•裡安說，如果出現群體感染，對無症狀感染者（asymptomatic）或潛伏期無症狀感染者（pre-symptomatic）進行檢測特別重要，若國家有資源，應進行這種廣泛的檢測。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200829-1080559
*【德法加緊防疫應對夏末疫情反彈】
鑒於冠病疫情反彈加劇，德國、法國等歐洲大國相繼推出更嚴格防疫措施。德國總理梅克爾27日與該國各州州長召開視訊會議，決定調整冠病防疫措施，加大對不遵守防疫規定者的處罰力度，以應對夏末的疫情反彈勢頭。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200829-1080561
*【英國擬允許臨時授權 緊急使用冠病疫苗】
英國政府擬採取包括修改有關法規在內的一系列新措施，以允許監管機構臨時授權緊急使用安全有效性已獲證明的冠病疫苗，從而拯救生命並結束疫情。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200829-1080645
*【紐西蘭證交所一連四天遭駭客網襲】
紐西蘭證券交易所網站連續四天遭駭客襲擊，交易屢次被迫暫停。駭客對紐西蘭交易所發動“拒絕服務攻擊”（denial-of-service attack），即以極大的通信量衝擊目標網路，使得所有可用網路資源被消耗殆盡，最終無法對使用者提供正常服務。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20200829-1080565
*【為遏制馬國疫情蔓延 慕尤丁宣佈複管令延長四個月至年底】
馬來西亞首相慕尤丁宣佈，為了遏制冠狀病毒疾病疫情，原定本月底結束的復原式行動管制令延長四個月，至12月31日。他在電視直播講話中說，當局將繼續援引1988年傳染病控制及防範法令（342法令）來執法，以確保全民遵守防疫措施如標準作業程式（SOP）和衛生條例。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20200829-1080539
*【加拿大限制外國人入境禁令延長至9月底】
為遏制冠病病毒傳播，加拿大28日宣佈，把限制外國人入境禁令延長至9月30日。法新社報導，加拿大公共安全部長布雷爾當天在推特上宣佈上述消息。他說，加拿大公民和永久居民回國後必須遵守嚴格的隔離措施。加拿大自今年3月中封鎖邊境，禁止外國遊客入境。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200829-1080637
*【馬哈迪孫女在夜店違反複管令被罰款認錯】
馬來西亞前首相馬哈迪的孫女米拉艾麗雅娜指出，員警在處理吉隆玻敦依斯邁花園Salute酒吧事件上，公平對待每個違反復原式行動管制令者，也向她和丈夫開出1000令吉罰單。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200828-1080505
*【法國單日新增確診病例過7000】
法國冠病單日新增確診病例重新突破7000例，官方累計確診病例突破26萬例。
法國衛生部門週五（8月28日）的新聞公報指出，單日新增確診病例在法國呈越來越快的增長。根據當晚發佈的疫情資料，28日單日新增確診病例7379例，已接近今年3月疫情嚴重時的數字，法國官方累計確診病例則達26萬7077例。最近七天巴黎的冠病檢測陽性率升至3.9%。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200829-1080636
*【印度影帝阿米爾•汗被當地教會團體指“通中” 】
出演過《三傻大鬧寶萊塢》、《摔跤吧！爸爸》等影片的印度演員阿米爾•汗（Aamir Khan）近年來在中國很受歡迎，而這卻遭到一些右翼印度教徒的質疑。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200829-1080655
*【美國防部將中交建等11間中國公司列入制裁名單】
美國國防部決定將包括中國交通建設集團有限公司等在內的 11 家中國企業列為中國軍方擁有或控制的公司清單，這為美國採取新的制裁措施奠定了基礎。根據路透社報導，今年6月，包括華為、海康威視在內的20家中國高科技企業已經被美國國防部列為“中國軍方擁有、控制或有聯繫”的公司清單。此次五角大樓更新的名單還包括中國三峽集團、中化集團以及中國東方紅衛星等公司。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200829-1080652
*【楊振寧受聘擔任安徽大學紐約石溪學院名譽院長】
安徽省副省長王翠鳳帶隊赴清華大學高等研究院拜訪著名物理學家、諾貝爾獎獲得者、皖籍中國科學院院士楊振寧。王翠鳳代表學校聘請楊振寧擔任安徽大學紐約石溪學院名譽院長，並頒發聘任證書。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200829-1080646
*【馬克洪稱不排除任何公司參與5G建設 但基於歐洲主權】
馬克洪說，歐洲有兩大電訊設備供應商愛立信及諾基亞，能為歐洲提供真正且非常安全的業界方案，他還說，他曾向中國國家主席習近平表示，相信對方也會有同樣的考慮。法國國家資訊系統安全局上個月曾表示不會封殺華為，但將鼓勵法國電信業者避免採用其設備。且當地電訊商一旦採用華為的設備，其設備牌照在屆滿後將不會再獲續約，意味著將華為從法國陸續淘汰。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20200829-1080639
*【俄戰機在黑海上空攔截美偵察機】
俄羅斯戰機在黑海上空攔截了一架美國偵察機。塔斯社援引俄國防部國家國防管理中心消息說，俄軍當天在黑海中立海域上空發現一目標正在接近俄羅斯邊界。俄南方軍區當即派出一架蘇-27戰機接近目標，在安全距離對其進行識別和攔截。經確認，該目標為美軍RC-135戰略偵察機。消息說，俄羅斯戰機在飛行過程中始終遵守國際空域使用規則，在目標飛離俄邊界後，俄戰機返回基地。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200829-1080641
*【巴基斯坦城市卡拉奇水災氾濫 至少23死】
巴基斯坦最大城市卡拉奇因水災氾濫，導致當地多處和手機都停電、街道都浸在水中，至少23人死亡。卡拉奇從週四起開始下著暴雨，主要城市街道被淹沒，房屋和其他建築物也遭到破壞。當地的手機服務也被中斷，該城市陷入黑暗中。當局預計，週五的降雨量將比週四更多。當地警方說，至少23人因水災死亡，死因包括牆壁和屋頂坍塌導致意外發生，或被淹死。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200828-1080502
*【泰國活躍分子在警局聚集 以表對示威領袖支持】
泰國親民主活躍分子聚集在曼谷一警察局，以表達對示威領袖的支持。由大學生發起的抗議活動已長達超過一個月，學生抗議訴求包括允許批評王室、削減王室預算、禁止王室干政等。一些活躍分子為了更接近示威領袖被傳召問話的警局，將一個鋼鐵路障移除。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20200828-1080501
尋求新的發展方向英文 在 10句英文表達說辭職 - 別搗蛋- 痞客邦 的相關結果
10句英文表達說辭職 ... 我已經找到新工作了。 6. I have decided to change my job environment, please allow me ... 我想要尋求更大的個人的發展。 ... <看更多>