Search
「北喬峰，南慕容」。看過金庸《天龍八部》的人，都會知道這個「對聯」。
南慕容跟北喬峰是否齊名？不是今天的重點。重要的是，慕容復一生心心念念，就是重建祖國－－燕。這不是戰國七雄之燕，而是五胡十六國之燕，由鮮卑慕容氏所建。所以《天龍八部》說，慕容復跟契丹喬峰一樣，都是胡人。
慕容燕國在五胡爭霸期間，反覆滅亡重建，分裂並立；對他們來說，復國根本是「a piece of cake.」。但原本屬於大草原民族的鮮卑邊民，是如何進入中國歷史的呢？
https://www.herostory.tw/article/7244
史前文話 的「魏晉風雲」▶ https://pse.is/3es8gx
中學時代睇天龍八部最震撼就係聽到喬峰大叫:”我係係契丹人!! 我係契丹人!! “ 剛剛睇咗一篇歷史文章, 原來俄羅斯去到今天依然”錯誤” 稱呼中國做契丹Китай (英文就係Khitan). 篇文章好長但係簡單嚟講原來古代歐洲道聽途說誤會中國其實就係契丹, 最有趣係原來Cathay就係Khitan嘅古英文，即係Cathay直譯就係契丹, 古代Cathay呢個字就係代表中國/華夏. 我諗我終於明白Cathay Pacific嘅典故了.
✨金庸先生離開的第三年，我們的愛從未衰退
.
#江湖夜雨讀金庸
.
時間醞釀金庸的偉大，也映照它的閃耀
.
在我的文化潛意識裡，每個人家裡書房的書櫃最上一層，都應該安放著一套精裝版的金庸全集。讀或不讀無所謂，供奉起來即可，就像家裡安個文昌帝君，保家裡的文化氣質長存
.
而且小孩們不知道為什麼，通常放得越高的書，他們就越有興趣拿出來看
.
聽起來有點危險，一如有些人總覺得武俠武俠，只能舞而且瞎，會不會讓孩子走上歧途。但讓小孩這種還在探索的心靈讀金庸肯定沒錯，金庸先生的作品是鍛鍊過的文字，用著精確的精鍊的語言，告訴人們什麼是中華下文化的七情六慾
.
數不清多少個美好想像的畫面，又數不清被撕裂了多少回
.
尤其是最美的愛情故事 #神鵰俠侶
.
絕美的小龍女竟然失身給一個癩蛤蟆道士甄志丙，當小龍女還以為那個人是楊過，又是害羞又是驚喜，卻沒有想到修練完回來的楊過，被問著你有沒有想過讓我做你的妻子時，楊過驚恐的說著我不配
.
這段看得書另一頭的我大喊，我願意我願意我願意
.
可惜小龍女沒聽到來自現實的呼喊，一氣之下，離開了終南山，開始了兩人多災多難的江湖行，還好最終兩人仍情定絕情谷底。但另一方面，這段離經叛道的愛情，跳脫了傳統世俗定義下的框架，但我們卻純然不覺的對這對佳偶惋惜。唯有金庸才能讓人們對這種不容於世俗的愛，獻上情不自禁的祝福
.
因為愛，所以愛
.
說金庸掌握了中華文化的密碼可一點都不為過，他的武俠不只是武與俠，是傳統儒家文化下的人生百態、愛恨糾葛，也是西方人不得其門而入的中國文化之美
.
不信？請翻譯一陽指、黯然銷魂掌、凌波微步
.
這也解釋金庸先生得不了諾貝爾獎的疑問，因為，降龍十八掌的The 18 palm attacks to defeat dragons，只會讓評審想著拍打了龍十八次的手掌畫面，還別說亢龍有悔是要翻譯成很後悔的龍嗎?
.
說完有趣的小插曲，來說說最有趣的 #鹿鼎記
.
有趣的是這部作品沒有塑造所謂的大俠，也沒有文武兼備、瀟灑倜儻的主角。主角韋小寶不僅出生卑微、沒有文化、好色愛偷懶，妓女媽媽連孩子的爸是誰都不知道，甚至只會三腳貓武功，但這樣完全不具備成功條件的人，卻達到了世俗頂峰的成功，官居極品、富可敵國、豔福齊天
.
這是最赤裸裸對武俠的諷刺了，卻也是最透徹的武俠故事
.
作為金庸先生的封筆之作，《鹿鼎記》表達對歷史、社會、政治運作的獨特思考，像是韋小寶保衛了國家命脈的鹿鼎山寶藏，受封為鹿鼎公，但他遊走於清帝國與反清勢力之間的背景，讓這一切流血流淚都像是浮生一夢
.
其中的深刻小時候還不懂，像是想著怎麼只有我喜歡建寧公主，長大後才發現正解是全部都喜歡
.
說到喜歡就不能不提最喜歡的 #天龍八部
.
《天龍八部》裡的蕭峰（喬峰）就是我心目中俠義的代名詞，一出場就是威名赫赫的丐幫幫主，做事講仁義又果斷，可是因為出身自漢民族公敵的契丹的血脈，再加上被懷疑殺了自己的師父等，成為了江湖上欲除之而後快的頭號通緝犯
.
那為什麼蕭峰可以代表俠義精神呢?
.
因為蕭峰不怕，不怕世界的險惡與敵視，為了拯救受牽連的阿朱，到了為討伐自己而成立的英雄大會，與昔日同道們以一碗酒泯過去的恩，只留下不共戴天的仇，這酒他喝了五十碗。武俠史最經典的聚賢莊之戰開始，想著過去的行俠仗義，想著現在的過街老鼠，蕭峰選擇盡了人事那就聽天命吧?
.
只是非我族類，就其心必異?
.
或許吧，因為夾在敵對的兩族之間，蕭峰只能希望不再有生靈塗炭的戰爭。面對背叛信賴自己的契丹皇帝，又被養育自己卻有家仇的漢人唾棄，失去所愛的蕭峰就在化解了戰爭後，無愧又慚愧的自殺。小時候的我想不明白，蕭峰的錯到底是什麼呢?他的錯又是對誰呢?
.
長大後懂了，所謂俠義，不是論是非對錯，而是在任何環境下，都守著自己的道
.
📀更多內容歡迎點擊個人網頁
https://taplink.cc/s1101601
.
#翔武紀 #閱讀 #新書分享 #reading #文化 #讀書 #文創 #網美 #網美集散地 #網美景點 #攝影 #活動 #情侶 #輕旅行 #travel #likeforlike #lfl #like4likes #旅行 #writing #文字 #方格子 #高寶出版
從蕭峰身上，我們看到了民族認同的問題。除了漢人跟契丹人的區別之外，我認為還有一個值得一提的民族，那就是女真人。 其實女真人在《天龍》裡面滿可愛的。女真部落在故事 ... ... <看更多>
天龍八部| 喬峰 、段譽及虛竹和尚結義為兄弟，三人各有不同遭遇：丐幫幫主 喬峰 為尋身世，尋找殺父仇人帶頭大哥，誤殺紅顏阿朱，後輾轉成為大遼南院大王 ... ... <看更多>
喬峰契丹人 在 Re: [討教] 關於喬峰- 看板JinYong - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《LRE (遺恨失吞吳)》之銘言：
: 在天龍八部裡頭
: 南喬峰北慕容
: 慕容的武功來自於學遍天下各門派的武功
: (雖然說好像王語嫣比他更懂)
: 但是好像沒有交代得很清楚喬峰這一身武功到底跟誰學的
: 他的授業恩師是玄苦大師
: 但是看少林寺的人沒有一個是他的對手(姑且不談掃地僧)
: 讓人很難相信他的武功是出自於少林寺
: 因為在金庸裡頭武功等級設定常常一開始就不同
: 所以代表他沒有從少林寺中學上什麼上乘武功
: 難道他真有本領把很平凡的武功練到極致
: 突破再突破然後天下無敵
: 還是因為學會降龍十八掌學到之後
: 就變得天下無敵了
1.
<<
他天生異稟，實是學武的奇才
受業師父玄苦大師和汪幫主武功已然甚高，蕭峰卻青出於藍，更遠遠勝過了兩位師父
>>
這是 [作者設定]
蕭峰的強度是 "遠遠超過" 老汪和阿苦, 不是略勝一籌
2.
<<
任何一招平平無奇的招數到了他手中，自然而然發出巨大無比的威力。
>>
這是 [描述手法]
證明蕭峰不是靠上乘武功混飯吃的 "普通強"
乃是用雜魚武功也可以輕鬆打爆高手的 "爆炸強"
單論這種無視武功類別的 <普遍泛用性>
有點近似黃易作品｛翻雲覆雨｝中天生通曉十八般兵器精髓要旨的黑榜高手赤尊信那樣
所以他的戰績 關鍵並不是靠降龍十八掌堆出來的 而是他本身就真的很牛
蕭峰用降龍十八掌當然可以秒殺你,
但最可怕的是, 就算你學全降龍十八掌, 而他只用一招黑虎偷心, 仍然可以秒殺你
而且明明滿地都是懂得 "黑虎偷心" 的人
卻沒有一人能像他那樣把黑虎偷心威力發揮到極致, 甚至打敗降龍十八掌使用者的
3.
<<
熟識他的人都說這等武學天賦實是與生俱來，非靠傳授與苦學所能獲致。
>>
這個則是 [較詳細的設定說明]
這表示蕭峰的強不是後天造就培育的 而是先天
並不是汪劍通和玄苦很厲害能藉由教育把蕭峰的點數點到很高
而是蕭峰天生的戰鬥天份就已經是超級賽亞人等級
基礎能力就已經很高 普攻出輕拳輕腳摸幾下 就可以把人打掉半筒血
4.
<<
蕭峰自己也說不出所以然來，只覺什麼招數一學即會，一會即精
臨敵之際，自然而然有諸般巧妙變化。
>>
這是 [當事人自己的證詞]
更細膩地描繪了蕭峰戰鬥力的幾個特質： 1. 一學即會 ---- 悟性高吸收力強
2. 一會即精 ---- 善於掌握武功的本質
3. 自然變化 ---- 舉一反三的直覺應用能力
5.
<<
但除了武功之外，讀書、手藝等等都只平平 而已，也與常人無異。
>>
這是 [真實系方面的設定]
（當你看到蕭峰在茅坑拉屎 就會知道他拉屎的功夫並沒有比你高明多少）
（而蕭峰拉出來的屎 也沒有像他發功時那樣 會金光閃閃 還放出鬥氣）
（同樣唸一學期的微積分 花和你一樣多的唸書時間 態度也和你一樣認真
但看考試出來的成績 蕭峰卻並沒有比你高多少分 和你一樣要擔心被當）
6.
<<
許多強敵內力比他深厚，招數比他巧妙
但一到交手，總是在最要緊的關頭，以一招半式之差而敗了下來
而且輸得心服口服，自知終究無可匹敵，從來沒人再去找他尋仇雪恥。
>>
這是 [對手的口供]
蕭峰有一種內建技能 ---- [關鍵致勝]
會在鬥到最激烈的時候100%機率發動
並且會在對手身上附帶 [絕對凌駕] 的心靈烙印
讓對手不但輸得毫無怨言 而且徹底承認自己不是蕭峰的對手
（程度上大概類似田伯光在思過崖上被令狐沖痛宰到吐血
最終棄了單刀 脫口說出 "在下永遠不是你的對手了"）
打敗人不難 弄殘人殺死人更簡單
但要讓對手徹底自認輸你輸到不敢再挑戰你
這不是一般武林人士能做到的XD
蕭峰的習武歷程從遇到玄苦開始
印象中按小說提及的部份 玄苦似乎也只教了蕭峰基本的內功和拳腳底子
後來才引薦蕭峰拜在汪劍通門下
因此少林寺的精深武功如七十二絕技等 蕭峰多半是不曾學過 頂多聽玄苦提及概念而已
但是以上述提及的天份
就算沒有人教蕭峰 他平常跟丐幫弟兄們過過招 就可以學不知道多少招數了
加上學一招精一招的內建imba金手指 學什麼都強
（別以為這很容易 絕大部份人學功夫都是還沒學精以前
就先迷失在招術的外型裡面 習練雖熟 但卻失掉神髓精要）
大概就是拿一桶廚餘都可以煮成滿漢大餐的程度
就算少林寺沒教他功夫
要一眼看穿少林武術的本質 並把握到其變化要旨 作出最佳應對
這對蕭峰來講也絕不是困難的事
降龍十八掌對他而言 說是最慣熟的看家本領沒問題
但卻絕對不是蕭峰賴以揚名大江南北的全部籌碼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.223.38
※ 編輯: Jabez 來自: 118.166.223.38 (01/29 23:28)
... <看更多>