Hi 大家,11月份的推薦書目預購將在今天 (10/13星期日) ***晚上11:59 *** 結束。 預購單關閉前提交的訂單都有成立,請大家放心。通常是在星期一傍晚跟國外出版商們下單前才會關閉預購單的連結。
目前有幾位朋友有反應無法順利提交訂單,有遇到相同狀況的朋友們,請私訊Wendy您的訂購人資料和想訂購的書目,我會幫大家新增訂單,謝謝大家:)!
【 11月份預購書目文字和影音檔介紹 】:
https://huiju1978.pixnet.net/blog/post/228287822
----------------------
照片1. 是這次書單裡適合和小小孩共讀的硬頁書。 尤其是 "小星星" 和 "生日快樂!" 兩本硬頁音效書,畫風和音效都很有質感,希望有更多的孩子們透過它們有個很棒的共讀初體驗。另外,"Yum, Yummy, Yuck!" ,"No!" 還有 "Why?" 這三本都很貼近小小孩的日常,有機會一定要跟孩子們一起讀讀,從共讀的過程中延伸出更多我們和孩子間的對話和互動,那些都會變成日後很棒的回憶。
照片2. 是這次書單裡我覺得大人和孩子都會喜歡的故事。共讀的時間很寶貴,我總希望推薦的選書不只孩子聽得開心,大人也會讀得很開心。 從圖、文裡得到的種種感受,會讓我們更期待下回的共讀時光。
----------------------
之前有在粉絲團上分享了台大外文系史嘉琳教授在TED的演說,她提到的: listen - echo -repeat(回音法),是大人和孩子都很適用的口說學習方式 (影音檔的14:20開始有解釋)。 想多做口說練習的朋友們,可以選擇自己喜歡的繪本搭配上音檔,就可以跟著練習了。 另外,還會很推薦大人Voice Tube 這個網站 (https://tw.voicetube.com/) ,可以選擇自己喜歡的主題做英文的聽、說 、還有閱讀理解的練習。
https://youtu.be/sQEWEPIHLzQ?t=860
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過734的網紅Peddy MD,也在其Youtube影片中提到,嗨! 我是Peddy。 我是一位具有台灣、美國、日本三國醫師執照的小兒科醫師。 台灣醫學系畢業、美國住院醫師訓練。 多益990,日檢N1,正在學習西班牙文。 喜愛閱讀、穿搭、旅遊、聽人說故事。 本集相關連結如下 (皆無商業利益考量 純粹個人推薦) 史嘉琳回音法 https://www.yout...
史嘉琳 網站 在 繪出英文力 Facebook 的最讚貼文
前幾天發文的留言裡有粉絲團朋友分享了台大外文系史嘉琳教授在TED的演說,主題是: "如何用 回音法 學好英文口說". 我很認同裡面提到的: listen - echo -repeat,是大人和孩子都很適用的口說學習方式 (影音檔的14:20開始有解釋). 找出自己喜歡且有文字稿的音檔,就可以跟著練習了. 另外,我會很推薦大人Voice Tube 這個網站 (https://tw.voicetube.com/) ,可以選擇自己喜歡的主題,做聽、說 、閱讀理解的練習。
https://youtu.be/sQEWEPIHLzQ?t=860
關於英文口說的部分,我個人覺得有腔調/口音(accent)沒有關係,每個人都有自己的腔調,重點是在講的時候要讓人家有聽懂. 不過像是老師,記者,主播之類的職業,字正腔圓的發音是有必要的,好讓人聽得清楚明白之外也能避免不必要的爭議發生. 前一陣子在Netflix上看到一部紀錄片,主要場景是在菲律賓宿霧省的一座監獄裡. 整個影片主要都是以英文為主,每個人說著不同腔調的英文,但讓世人可以更真實直接地感受到那些敘述者的心情和感受.
https://www.youtube.com/watch?v=faZZuhct7YY
聽完史嘉琳教授在TED的演說影音檔後我有跟粉絲團朋友分享了一下心得,我也一併貼在這:
"我覺得事情沒有那麽嚴重。真實的生活裡,人和人的交流即使對方的發音不夠標準,還是可以從對話的前後關係(context)猜解出來的,也因為那樣的互動,讓彼此的距離又更接近了。當我們想要多了解對方(已經有認識的朋友),或是幫助對方(可能是路上遇到的陌生人),我們是不會嫌累或麻煩的。關於Mark Zuckerberg那場演講,沒有中文字幕真的很多有聽沒有懂。我想那場演講的現場應該是備有中文跑馬燈給在場人士的才是😂。他願意全程用中文演說,那樣的心意和勇氣已經讓人夠敬佩了,相信他會越說越好,我們也都會,一起繼續努力💪。"
------------------
對"英語語音學"有興趣的朋友們,可以瀏覽以下的連結: 台大大學開放式課程 - 英語語音學 (主講人: 史嘉玲教授) http://ocw.aca.ntu.edu.tw/ntu-ocw/index.php/ocw/cou/101S102/1
史嘉琳 網站 在 Chen Lily Facebook 的最佳貼文
http://www.cet-taiwan.com/class/pronunciation/
【 強力推薦 】
台大外文系教授:史嘉琳老師「英語發音班」
北中南都有,開放報名!!
雖然我是文學院出身,但語言學的基礎不是很強
透過台大開放課程上老師的語音學課程,還有老師的課程網站、文章等等,我真的學到好多東西
畢業後才知道老師在台大有發音的課程,不然我一定去旁聽
老師的中文超好!又是有學養的人,這種人真的背後都在發光⋯⋯
#偶像
#我要教課不然我超想去嗚嗚嗚嗚
#誰來幫我錄音
史嘉琳 網站 在 Peddy MD Youtube 的最佳貼文
嗨! 我是Peddy。
我是一位具有台灣、美國、日本三國醫師執照的小兒科醫師。
台灣醫學系畢業、美國住院醫師訓練。
多益990,日檢N1,正在學習西班牙文。
喜愛閱讀、穿搭、旅遊、聽人說故事。
本集相關連結如下 (皆無商業利益考量 純粹個人推薦)
史嘉琳回音法
https://www.youtube.com/watch?v=sQEWE...
史嘉琳老師的網站
http://homepage.ntu.edu.tw/~karchung/
For Minimal pair (偏英式)
https://www.englishclub.com/pronuncia...
Tamori 【天才!】徹子の部屋 タモリの7ヶ国語バスガイド
https://www.youtube.com/watch?v=SyoEx...
IPA chart
https://en.wikipedia.org/wiki/Interna...
