#329#～本日冷知識～
你知道嗎？【Like a headless chicken】
還記得#273#的【你所不知的兩廳院（上）】嗎？
其實今天的每日一冷和這篇一點關係都沒有（欸XD
不過在那篇下面的回應中，似乎有外國讀者將整篇文章丟進翻譯機，而內文中的「無頭蒼蠅」被翻譯成了「Running around like a chicken with its head cut off」讓他覺得頗有趣。事實上這句美國俗諺在英國也稱為「run around like a headless chicken」，意思其實和「無頭蒼蠅」略有出入，指汲汲營營卻漫無目的的做了某件事而不達預期效果的樣子。
http://en.wiktionary.org/wiki/run_around_like_a_chicken_with_its_head_cut_off
不過你知道嗎？這隻沒有頭的雞，確實存在唷！
1945年在美國科羅拉多州，某位農夫在準備晚餐時準備料理一隻五個半月大的公雞，沒想到大刀一揮砍斷雞脖子之後，這隻公雞掙扎了一番竟然又能夠站起來行走自如。農夫看到覺得很驚奇，便決定留公雞一命。沒想到這一留竟然讓這隻公雞延長了18個月的壽命。
這隻公雞名叫「麥可」，許多人聽聞以為是都市傳說一笑置之。但經過鹽湖城猶他大學的檢查過後，卻證實了這項傳言。許多人爭相前來觀看堪稱奇雞的「無頭雞麥可」，而農夫主人也因此收門票費賺進了大把鈔票，可謂雞的報恩。為了延長無頭雞麥可的壽命，農夫主人會將雞飼料混和牛奶和水，並用滴管注入麥可的食道讓牠進食。可惜在某次的巡展途中，主人將注射器忘在旅館以至於讓麥可被食道分泌的黏液堵塞窒息而死，不然麥可可能還會有更長的壽命。
經法醫死後解剖研判（？）當年農夫的一刀剛好錯開了頸動脈，並保留了一隻耳朵和部分的腦幹在麥可身上而成就了這18個月的奇雞。不過「無頭雞麥可」的存在已形成旋風，力拼黃色小鴨，科羅拉多州的佛魯塔市甚至將他當作代表動物，並且於1999年開始將每年五月第三個周末設為「無頭雞麥可之日」，舉辦許多相關活動（諸如吃雞肉、跳雞舞和扮雞路跑等）來吸引觀光客。
不知道若將「扮雞路跑」活動引進台灣能不能吸引參加人潮？
活動名稱可以結合麥當勞30周年促銷活動：「就是愛麥可雞快！」
…
假冷知識之名行冷笑話之實，Mr. Friday在此道歉XD
我們明天見！:D
[Mr. Friday]
台灣 都市傳說 wiki 在 [活動] 8/28前臺灣都市傳說百科心得募集抽書- 看板book 的推薦與評價
大家好，這是Vtuber 紗羅主持的閱讀型聯動節目「月讀」
本集要聊的是『臺灣都市傳說百科』
此節目獲得蓋亞文化授權
將於2022年8月30日（二）19:00-21:00於「Sara Ch. 紗羅」頻道播出
※直播時間異動－
9/1 週四 19:00(GMT+8)
https://twitter.com/Vtuber_Sara/status/1564410173166235648
8月28日（日）前投稿心得
直播時將會抽出一位投稿觀眾，贈送下一次「月讀」節目的閱讀書籍。
心得投稿：
https://t.co/JcYhKU7wUf
書籍簡介－
《臺灣都市傳說百科》是臺灣第一本系統性蒐集各類傳說怪談的百科專著。從蒐集故事、
追索脈絡，到研究詮釋，取材範圍涵蓋清領時期的地方誌，日治時期的舊文獻，以及媒體
資料庫與網路論壇。三位執筆者耗時兩年，爬梳這些傳說怪談的起源與背景、騷動與擴散
。全書總計收錄十大類100則台灣的都市傳說，兼具獵奇的想像與理性的趣味，也追索了
這塊土地百年來，不同歷史時空下人心擾動的集體記憶。
資料來源：
https://twitter.com/Vtuber_Sara/status/1559855036876091394
https://pbs.twimg.com/media/FaWsgmYacAUNLdz.jpg
紗羅的
推特：
https://twitter.com/Vtuber_Sara
YT：
https://www.youtube.com/channel/UCZuQvHMvbkuPOT8MpDVgh_Q
來賓希靈
推特：
https://twitter.com/Healingluka
YT：
https://www.youtube.com/c/HealingCh%E5%B8%8C%E9%9D%88
本人非官方工作人員
若對節目內容有疑問，請直接聯絡
[email protected]
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.145.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1661222319.A.EAE.html
※ 編輯: hedgehogs (1.165.121.173 臺灣), 08/30/2022 18:41:13
... <看更多>