👉 更多擬聲、擬態日文 :https://bit.ly/3jPOl53
吃炸春捲是「啪哩啪哩」、吃餅乾是「薩哭薩哭」這些用來形容 #口感 的日文唸起來蠻可愛!學起來,下次就能看懂食物包裝~
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅講日文的台灣女生 Tiffany,也在其Youtube影片中提到,經過難熬的一個禮拜,下集終於來了!從這次的對話裡感覺得出來星野源跟狐狸的距離好像縮短了呢~第一、二部曲的講解在這裡:https://youtu.be/XIqyN4zDe60 邊吃零食邊介紹各種描述口感的日文:https://youtu.be/03OddpBSb70 我的facebook▶ https...
「口感的日文」的推薦目錄:
- 關於口感的日文 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的最佳貼文
- 關於口感的日文 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的最佳貼文
- 關於口感的日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
- 關於口感的日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
- 關於口感的日文 在 王可樂日語- 【日文中各種口感的說法①】 晚安 的評價
- 關於口感的日文 在 實用日文美食語彙大整理-有這篇就看得懂包裝上的形容詞了! 的評價
- 關於口感的日文 在 【翻譯】 表達酒的口感很溫和- 日文板 - PTT網頁版 的評價
- 關於口感的日文 在 荔枝日文台語的味道與口感,YOUTUBE、PTT和網紅營養師 ... 的評價
- 關於口感的日文 在 荔枝日文台語的味道與口感,YOUTUBE、PTT和網紅營養師 ... 的評價
口感的日文 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的最佳貼文
👉 更多擬聲、擬態日文 :https://bit.ly/3jPOl53
吃炸春捲是「啪哩啪哩」、吃餅乾是「薩哭薩哭」這些用來形容 #口感 的日文唸起來蠻可愛!學起來,下次就能看懂食物包裝~
口感的日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
「日本朋友的疑問〜」
今天小編和日本友人聊天時,聊到煮飯的話題
小編:雞胸肉啊,如果沒煮好會很柴喔~
日本朋友:柴?是用柴火煮嗎?
小編:不不,很柴的意思是「很乾不好吃」
日本朋友:??還是不太懂...
★ 考考大家,我們中文「肉很柴」該如何用日文表示呢?
↓
↓
解説
↓
↓
中文「很柴」的意思是「水份很少、很乾不好吃」
日文會用「パサパサ」這個字彙來表示〜
例:
パサパサの鶏肉。
(很柴的雞肉)
鶏むね肉がパサパサにならない調理方法。
(讓雞胸肉不會變柴的料理方法)
.
另外,「パサパサ」也可以用來形容「頭髮很毛躁」的樣子
肉的水份很少 → 很柴 → パサパサ
頭髮水份很少 → 毛躁 → パサパサ
例:
髪の毛がパサパサです。
(頭髮很毛躁凌亂)
パサパサの髪の毛をサラサラにするシャンプー。
(可以讓毛躁的頭髮變柔順的洗髮精)
.
你以為今天的教學就這樣結束了嗎?當然不是
我們來補充一些形容「料理口感」的日文擬聲擬態語吧!
這些字彙都很常看到聽到喔(特別是日本美食節目〜)
.
① パリパリ:
形容薄薄脆脆的口感,說到「パリパリ」就會直覺想到「洋芋片(ポテトチップス)」
② サクサク:
同樣是脆脆的口感,不過用於比較厚的食物,像是餅乾(クッキー)、巧克力棒(チョコ棒)
.
③ プルプル:
很有彈性的樣子,常用來形容布丁(プリン)或果凍(ゼリ)
④ ジュワジュワ:
食物很多汁可口的樣子,常用在牛排或漢堡排,表示咬下去肉汁四溢的感覺
.
⑤ ねばねば:
黏黏的、會牽絲的食物,一般用在納豆(なっとう)或山藥(ながいも)
⑥ もちもち:
很Q很好吃的樣子,多用於大福(だいふく)、麻薯(おもち)、珍珠奶茶的珍珠(タピオカ)等等
⑦ ふわふわ:
膨鬆柔軟的樣子,最典型的就是棉花糖,也經常用於形容剛烤好的蛋糕或麵包
.
.
這樣大家是不是理解了呢〜
音速日語,我們下回見!
口感的日文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的精選貼文
經過難熬的一個禮拜,下集終於來了!從這次的對話裡感覺得出來星野源跟狐狸的距離好像縮短了呢~第一、二部曲的講解在這裡:https://youtu.be/XIqyN4zDe60
邊吃零食邊介紹各種描述口感的日文:https://youtu.be/03OddpBSb70
我的facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
我的Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬妮!
100%的台灣人,今年是學日文的第四年!
這個頻道主要是分享我最近學到的日文,還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家!
這不是一個日文教學頻道,只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下,再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。
這裡的分享都是我自己消化之後的產出,可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了~
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了!
■□■□■□■□■□■□■□■□■
每週一PM9上傳新影片
■□■□■□■□■□■□■□■□■
今天的影片內容▶
【我的其他影片】
我的日文學習歷程
https://youtu.be/cX8w6aR6mVw
同性夫夫來爆料 feat.夫夫之道
https://youtu.be/Eagk5L9z7Oc
五十音教學
https://youtu.be/qlljEcwo8L4
大爆笑|教日本人講中文
https://youtu.be/mn8E3-J7dLc
日本旅遊最重要的三句話
https://youtu.be/S6jWGp3zzE0
日本街頭訪問!日本人認同同性戀嗎?
https://youtu.be/1rFx_jocLcM
本週關鍵字:逃避可恥卻有用 日劇 烏龍麵 天ぷらそば
口感的日文 在 實用日文美食語彙大整理-有這篇就看得懂包裝上的形容詞了! 的推薦與評價
Jan 4, 2021 - 日本食品的包裝上,特別是咖哩塊、啤酒、還是咖啡罐上面,總是有寫上許多形容口感或味覺的詞,像是「コク」「まろやか」「プチプチ」「旨味」之類的, ... ... <看更多>
口感的日文 在 【翻譯】 表達酒的口感很溫和- 日文板 - PTT網頁版 的推薦與評價
之前在練習會話的時候剛好要表達這句一開始我給出的句子是このお酒は味が柔らかい,飲みやすいです不過被說日本人並沒有前面這種用法但是只留下飲み ... ... <看更多>
口感的日文 在 王可樂日語- 【日文中各種口感的說法①】 晚安 的推薦與評價
【日文中各種口感的說法①】 晚安,在日文中關於「口感」的說法, 除了「美味しい」和「うまい」外,我們知道的似乎不多, 分享日本人最常講的幾個日文「口感」說法, ... ... <看更多>