透過一款「排灣傳奇 kakudan a kacalisian」桌遊、一本《秋古的夢境sepi ni tjuku》繪本，認識排灣文化！
《秋古的夢境 sepi ni tjuku》開頭便破題大武山是排灣族的祖靈之地，下港前往屏東 #來義鄉 的 #文樂部落，當天部落的女祭司㚸玏㺪．路菲力菲即面對大武山，用傳統過火的除穢儀式迎接我們，過火可以淨化身心，煙則是排灣族與祖靈溝通的媒介，告知祖靈們眾人的前來；而我們的食指沾部落贈與的小米酒，點左邊、點右邊、點前面，接著把小米酒飲盡。㚸玏㺪．路菲力菲告訴我：「把今天以前受的所有苦一口氣喝掉，迎接重生。」
獲得庇佑的我們，走訪部落的祖靈屋、看了不同的門楣、去咻拜（雜貨店）買了芋頭乾，還有芋頭窯，據部落祭司禳阿讓‧達里庫道：「處理芋頭的工作需要同心協力，芋頭窯就是以前部落長輩在看年輕男女合不合得來的地方。」而曬成的芋頭乾，炒二號砂糖，再撒上花生粉，就是族人喜愛的甜食。
＃煙與排灣族之間的連結
排灣族人每天起來第一件事就是開天窗、燒火、煮飯，透過從天窗出去的煙，讓祖靈知道還有後代在此地生活，可以順著煙看他們過得好不好。
＃你打了幾座山啊？
「部落獵人的角色是巡邏族人傳統領域的安全、維護山中懷孕的動物的安危，以及將打獵的食物帶回來分享給部落的族人。」獵物的等級大概能分為山羌、山羊、水鹿和山豬，而排灣族人問話間問：「你打了幾座山啊？」其中的含義指的是山豬，一座山代表 1000隻。
＃排灣傳奇 kakudan a kacalisian桌遊
每個部落都有對自己傳統文化的一種詮釋，《排灣傳奇 kakudan a kacalisian》桌遊的原型是由讓阿讓創意無限顧問有限公司2018年所設計之《排灣族部落公法人》的延伸作品，原是東華大學族群關係與文化學系羅永清教授與莎伊維克‧給沙沙老師所設計。
將排灣族文化的民族特性轉譯成實驗性桌遊，結合排灣族文化的家族間的社會結構、領域開發方式、特權符號、受殖民與外族入侵的部落史等元素，讓一般民眾也能透過遊戲，認識排灣文化。
今年，《排灣族部落公法人》受到文化部與 文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency指導，再次透過民族誌、學者專家、族語編譯、文化顧問等多位該領域的專業人士討論，由 范特喜微創文化、 Weaving Words織語工作室執行重製與改編為✨ 排灣傳奇 kakudan a kacalisian桌遊繪本套組✨
這趟結合桌遊和繪本進行的部落走讀，不僅更認識全台灣第二大的原住民族，藉由《排灣傳奇 kakudan a kacalisian》桌遊和《秋古的夢境 sepi ni tjuku》繪本引導，運用排灣族的思維拼湊出這個發源於北大武山的族群樣貌；透過感官體驗，我們理解，且從中習得尊重。
👉 桌遊試玩詳文：https://ekangwoman.com/kakudan-a-kacalisian/
👉 排灣傳奇 kakudan a kacalisian桌遊繪本套組：https://fantasystory.com.tw/sv_pro_view.php?id=264
創意思維設計有限公司 在 創意思維設計CT Design 的推薦與評價
創意思維設計 CT Design, Taipei, Taiwan. 185 likes. 國內、外展覽/ 特展/ 商業空間設計/ 活動發表/ 視覺設計. ... <看更多>