【寫作訓練:從創意寫作說起】
這次要分享的文章,出自中國作家張煒,主要談個人如何鍛鍊自己的寫作能力。
他從西方盛行的「創意寫作」這門新興學科談起,聊到創作一部好作品,需要具備哪些閱歷、能力與技藝。
一起來看看他如何深刻解剖「寫作」這件事吧。
-
寫作訓練:從創意寫作說起 / 張煒
「創意寫作」興於西方,「創意」二字可能是翻譯中的再定義,直譯比較難,大概也不是「文學寫作」和「寫作學」。西方創意寫作的授課老師主要是具有寫作實踐的詩人、小說家和散文家。教寫作必須具備創作體驗,必須從寫作經歷和實踐出發,不能空談。在教授過程中,會慢慢概括出一些關於寫作學、詩學的問題。中國的創意寫作目前還處於起步階段,是大學文學院設置的一門新課程,還未走遠。
寫作訓練是漫長的。通常講,如果沒有五六百萬字以上的訓練,一支筆是不會聽話的,無法累積出基本的書寫體驗。寫作教學主要針對技術層面,它固然重要,也能夠傳授,然而決定一個人寫作成敗的關鍵部分,卻往往不是技術層面。要寫出一部好作品、成為一個好作家,需要許多高於技術之上的東西,那些大致是不可以學習的。每個人的先天能力都是既定的,後天學習所能做到的,只是喚起先天的能力。許多寫作者面對的常常是技術,即語言表述、結構關係等。這是最基本的知識和能力,沒有一定的寫作量,也很難掌握。
關於藝術的判斷是非常複雜的精神活動,學習寫作需要在有創作經驗的老師帶領下,一邊閱讀一邊實踐,看看好作品是怎樣完成的、其中蘊含了什麼規律。比如同樣是成功的作品,有的氣質單純,有的複雜斑駁;有的浪漫飛揚,有的樸拙內向;有的寫得很實,有的想像奇異。藝術自身的複雜性,決定了學習和理解的困難,這就需要非常寬容和通達,需要很深的感悟力,需要有一定寫作經歷的人來引導。通過個案分析,回到局部、細部,從詞彙、標點講起,指出作品成功和失敗的原因,並通過進入作品獨特的語言系統,回到作家個體,回到個人,一步一步去接近和感受。總之,創意寫作就是關於寫作技藝的教授,非常依賴寫作經驗,解決的主要是技術層面的問題。
有時,一部作品似乎寫得很好,有吸引人的情節,有人物,表現的生活底蘊也比較豐厚,但讀起來還是覺得缺了很多,令人不能滿足。總體上看,它寫得還不夠「美」,不能給人一種審美上的深刻愉悅,比較粗糙。首先是,閱讀中無法讓人享受語言之美,而失去了這種美,也就偏離了文學的本質。語言藝術謂之文學。作品本身不能夠提供審美,因為它在把握人物、細節、思想方面,特別是語言,還沒有進入審美。一部作品從構思到形成,是一個很長的過程,從一開始就要極度地追求完美。一篇萬字左右的作品,裡面有多少標點、詞彙、分句、複合句,要從這些細微處開始推敲。詞與詞之間的調度,每一個標點的含義,都要到位、準確,而且要有個性,不是按照新聞和公文的方法,不取最大公約數。
標點符號在語言表述中有獨到的、重要的作用,它們有情感,有溫度,有層次感和邏輯關係。不能輕易就來個驚驚嘆號、分號、破折號,沒那麼簡單。逗號和分號都是強調層次的,都是平等的關係,但有區別。為什麼有人寫了二十萬字,連一個驚嘆號都沒用,三十萬字連一個分號都沒用,而為什麼有人在很短的篇幅裡就有了許多驚嘆號、雙驚嘆號、問號加驚嘆號?它們自有緣故,有時這是利器,不能隨意使用。即使全篇沒有一詞不妥,沒有一句不精,沒有一個複合句不恰當,這樣的作品也未必就是好的,因為這不過是在解決技術的問題,而比技術更難的東西還有很多,它們更需要解決。比如感悟力、思想力、情感敏銳度、性格反抗性,不同的生命衝力,這些東西會在更大程度上決定著一部作品的品質。
寫作學強調的多是技術層面,翻閱一個時代的文學期刊,會發現其筆調、詞彙、表達方式、語感語境都差不太多。上個世紀六七十年代的刊物,翻一下就能把握那個時期的文學氣質,簡單點說就是語言氣質。翻看今天的雜誌,便可以清晰地把握現在的語言氣質。而今,學習外國,一點點欲望並勾兌幾滴小資的悲喜淚,就被當成了傑作,被人稱道。但這種勾兌和模仿的文字,這種消費和娛樂的文字,無法成為傑作。目前最有市場的就是這種「勾兌酒」,摻一摻攪一攪就是一篇作品。這也算一種能力,有一定文學歷練和文字調度能力,寫一個大致過得去的長中短篇小說似乎很容易。一個作家寫了四十多年,寫了上千萬字,像這樣一個巨量的文學訓練,單憑慣性和經驗,一年中就能寫出許多文字,而且從技術層面上挑不出太大的毛病。可是這些全都沒有意義,它們一定會淹沒在更巨量的文字垃圾中。
此外文學寫作技術上要過關,還有運氣的問題。生命在某個階段的一個激靈,一個領悟,就會產生出人意料的表達。它也許有些神秘,隱在字裡行間。然而這種運氣只會光顧那些技術出色、有刻苦訓練的寫作者。所以世界上的優秀作家,技術上都是非常好的。現在刊物上發表的作品,包括一些有影響的作品,僅看技術上就有很多問題,使用語言、調度詞彙的能力很差。文學閱讀市場十分龐大,嚴格講還是供大於求。現有雜誌砍掉十分之九,出版量減去百分之九十,也許才與基本的文學創造力匹配。而且即便如此,能夠經受時間考驗的、留下來的文字,也只是其中的十分之一。每個人都讓文字乾淨、苛刻起來,文學環境才會清潔和嚴謹。
一個作家創作欲望熊熊燃燒時,揮筆而就,但冷靜下來,就恨不得把寫出的東西全部燒掉。一個日益成熟的寫作者會越來越苛刻,文字越來越少、越來越好。有人說他出版了幾百萬文字,今天看有些東西大可不寫。那麼這其中「可寫」的部分,如果沒有那些「大可不寫」的東西墊底,沒有這種巨量的訓練,還會存在嗎?人在藝術方面的覺悟非常緩慢,不能一下就達到高點。
任何一個優秀作家都會貼近底層,站在弱者的立場上,這是仁善之美,人性之美,是匯入藝術審美的至美。然而這並不等同於簡單的呼號和抗議。有些文字除了描寫底層的憤怒、反抗和激烈之外,幾乎再也沒有其它內容。這種強烈的情緒與意念覆蓋了一切,自由、活潑、愉悅、幽默和柔情,全都被壓迫被剔除了。它甚至能夠覆蓋無所不在的愛,變成一種僵化、呆板、膚淺的情緒宣洩。憤怒和激烈壓倒一切,豐富與智性變成了乾癟。詩性是豐瞻的、深廣而曲折的。文學當然可以有反抗、有憤怒、有訴求,但要有一個詩性的品質和基礎。
在教科書裡魯迅先生常常被貼上「反抗勇士」的標籤,作品不是「匕首」就是「投槍」。其實這是誤讀,是某些人的一廂情願。細讀魯迅先生的作品,就知道他是一個多麼柔軟和幽默的人,當然也是一個犀利的人。魯迅曾致信山西榴花社,信中說既然是作文藝,就不要只急著呐喊和衝鋒,先要把文藝作好。有人要你們勇敢陷陣,他自己為什麼不衝上去?馬奎斯的政治立場是左派,左派陣營就指責他疏離革命,為藝術而藝術。馬奎斯在巴黎全身心地投入專業技能的訓練,吸取歐洲乃至世界的文學營養,學習和借鑒各種文學技法,以提高個人的寫作技能。他回答那些可愛的同志說:一個作家既然選擇了文學創作,那麼他最大的革命責任,就是把作品寫好。
作家的勇氣表現在許多生活的關節,時時都有考驗。但最大的考驗、日常的考驗,也要交出合格的答卷,這就是忠於藝術原則,這也需要堅韌和勇氣,也是最大的擔當。放棄藝術原則,其實就是放棄對真理的追求。真理不僅僅是社會層面的,也是藝術層面的。真理是普遍的,是全方位的。優秀的小說家既然熱愛真理,滿腔正義,卻熱衷於粗糙的文字和思想,會給人一種兩面人的感覺。
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過49萬的網紅觀點,也在其Youtube影片中提到,主持人:陳揮文 節目時間:週一至週五 18:00 - 19:00 ◎節目內容大綱: 第一段: 一,聲稱金正恩生病 國安局長躁進失職 二,邱國正:不是我公開講 是立委公開問 三,邱國正:情報不是是非題 是判斷題 四,犯錯又不承認 這能勝任國家安全? 五,我有北韓情報網? 掌握金正恩動態? 六,...
公文 作文 在 報導者 The Reporter Facebook 的最佳解答
#電影不欣賞【辱華變辱法?那些年台灣新聞局與片商一起完成的「電影檢查」】
近日主打華人英雄漫威新電影《尚氣》上映,但中國卻不買單,即便片商已小心翼翼避開政治敏感神經,梁朝偉飾演的反派角色原型仍被指有辱華之嫌,主角劉思慕過往批評中共言論也被翻出。但你知道嗎?其實,戒嚴時代的台灣新聞局也曾為了「辱華」情節,要求美國片商修改內容:
翻開電檢歷史檔案,1975年在台灣上映的電影《唐人街》(Chinatown),片中共有5段因「汙辱華人」而被註記,包括「China-man」稱呼,根據公文資料,美商派拉蒙(Paramount)公司回覆新聞局,已將China-man改為French-man,而且「不但遠東區國家之拷貝內容已改換,其他國家地區亦經刪除改換……對白發音完全改為French-man……。」
發行商竟可以為了新聞局的要求,將全世界拷貝辱華情節改為辱法情節?新聞局後續怎麼查證、回應?而更令人意外的是,最後結局竟比電影本身更戲劇化……
紀錄片研究工作者李泳泉從戒嚴時代下、少年的自己如何看到被荒謬剪輯的電影談起,如今他重新檢視電檢處的相關公文檔案,更發現電檢人員與發行片商如何協力「創作」,關鍵情節和對白或被消失、或被刪改,創造獨步全球的電影版本。「電檢處除了管你什麼可看、什麼不可看之外,還要『教你怎麼看』。」https://bit.ly/3CJ8guY
#專欄簡介
《報導者》最新周末專欄【電影不欣賞】,與全國最悠久的電影雜誌《Fa電影欣賞》合作,文章以觀點、論述、檔案、歷史、展示為經緯,陳述電影文化及電影史多樣性的探討。其實,一部電影不只是一則文本,電影內外所含括的,除了自我經驗的投射外,更附帶著社會、文化與歷史的記載軌跡;於是,電影其實不該只是被欣賞,要探究電影之中更深刻的意義,就從「不只是欣賞」電影開始。
★提供觀點,促進思辨,#贊助報導者:http://bit.ly/2Ef3Xfh
#電影 #辱華 #政治審查 #戒嚴 #電檢處
公文 作文 在 醒之暖暖 Facebook 的最讚貼文
「#當面總質詢」及「#書面總質詢」 你覺得哪個對市政比較好呢⁉
你喜歡face to face 還是page to page呢?🤔
#當面變成書面
#留言告訴我你想知道哪個議題
2021.06.29 基隆市議會進行了難得的表決,為的是變更議程,並且把當面總質詢的議程被變更為書面總質詢 ,從市議員的「耳提面命」變成「公文往返」。
總質詢是市議員代表選民,直接跟市府、市長面對面、一問一答討論市政的機會。一年只有兩次。
改為書面質詢往往在公文往返間成作文比賽,議題難以完整描述,市府也難以完整回覆處理規劃或進度。
其效果可想而知。
不過,醒之團隊還是一本政治工作者的初衷,認真把本來一個小時的 #總質詢整理出19類共77項的議題 請市府正式回應。
又因為原本的質詢內容實在是太~長~了~,為了讓大家好閱讀、消化,羽小編特別整理成列表形式,讓大家可以挑選自己有興趣的議題觀看😉
👉你關心什麼議題呢?
留言說你想知道的議題代號。
例如我想知道A、M、O這三項,我們會私訊提供完整的質詢跟議題內容喔!
公文 作文 在 觀點 Youtube 的最佳貼文
主持人:陳揮文
節目時間:週一至週五 18:00 - 19:00
◎節目內容大綱:
第一段:
一,聲稱金正恩生病 國安局長躁進失職
二,邱國正:不是我公開講 是立委公開問
三,邱國正:情報不是是非題 是判斷題
四,犯錯又不承認 這能勝任國家安全?
五,我有北韓情報網? 掌握金正恩動態?
六,大陸國安部長照片 國安局長認不出來
七,國安部對台哪一局? 彭勝竹:……
八,北韓作文比賽 死亡植物人兩根蠟燭
九,錯了就算了? 不只北韓其他也醬?
十,邱:第一個訊息華南那個什麼什麼
第二段:
一,李佳芬干政? 尹立:公文就是證據
二,教育局民政局公文看不出跟李有關
三,尹立秀證據 韓直接下台一鞠躬?
四,鄭照新:wecare其實是we liars
五,尹立:看板無論如何都申請不過
六,沒申請怎知不會過? 故意不申請?
七,陳菊時代投標 尹立19標百發百中
八,燈箱廣告合法 挺韓民眾一人一千
九,投票所借無? 李進勇:頭斬給你
十,高雄市議會臨時會 注定是鬧劇?
第三段:
每日一句2020-0504
追求零確診? 陳時中:應該不是說我
狗吠火車2020-0504-254-1媒體與政黨
蘋果0502師大教授陳炳宏投書
陳:某媒體老闆與執政黨走得近
陳:甚至用錢贊助政黨 哪家阿?
-----
按讚【觀點】
FB: https://www.facebook.com/AllTheBestVi...
訂閱【觀點】
YouTube頻道: https://www.youtube.com/c/觀點
▶ 飛碟聯播網 http://bit.ly/2Pz4Qmo
▶ 飛碟晚餐陳揮文時間 http://bit.ly/2JOoLMg
▶ 飛碟聯播網FB粉絲團 https://www.facebook.com/ufonetwork921/
歡迎掃描QRCODE下載飛碟新APP
▶ Android https://reurl.cc/j78ZKm
▶ iOS https://reurl.cc/ZOG3LA
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/p5h3WftY3kM/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEZCNACELwBSFXyq4qpAwsIARUAAIhCGAFwAQ==&rs=AOn4CLBo2wBC0Eo3DgoOgQ6UE3RwZUvrdw)
公文 作文 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳貼文
本集主題:「階梯寫作:微書寫時代的邏輯、思辨與作文力:楊曉菁老師的18堂寫作必修課」新書介紹
訪問作者: 楊曉菁
內容簡介:
三地語文課程示範教學教師、Super教師獎得主──楊曉菁老師的作文心法
從字、詞、句到段落,進化你的寫作體質!
解決你我面對作文的無力困境!
從邏輯思辨到具象溝通,練就讓文字活起來的表達力。
本書特色:
讀越多,便寫得越好?話說得流暢,卻無法寫得清楚?
苦無靈感?無從下筆?心有所感?但詞不達意?
為賦新辭強說愁,辭溢乎情?邏輯矛盾,文字冗贅?
檢驗你的寫作體質,掌握階梯式技巧,
讓語文力成為你的競爭力。
「即使有想法,偏偏就寫不出!」
學生時期的應試作文、各類報告,
求職面試的履歷自傳,
到進入職場後的公文、企劃書及簡報等,
寫作,無所不在。
只要掌握「完整」、「簡單」兩大心法,
找出自己寫作的問題點,
便能在短期內增進寫作功力,
大幅提升邏輯思辨和溝通表達。
書寫前的體質檢驗
●找出寫作的問題點,你是邏輯不通還是語言癌?
●由字到詞,從寫好一句話開始,到完成一個段落。
關於寫作的基本認識
●瞭解文章的有機組成。
●建構審美評價的系統。
●用對標點符號,讓文字產生動人情態。
●能讓文字華麗轉身的修辭用法。
寫作的客製化療程
●詞彙、句法與段落的進階變化。
●強化資料判讀與思辨能力。
●從文案寫作開始試身手。
寫作微整型
●藉由「同儕批閱」獲得寫作反饋。
●藉由尋找語病、語言癌,進行寫作調整。
作者簡介:楊曉菁
喜愛學術研究及文學創作的教師,腦中充斥著問題意識,感性的腦與理性的筆交織。研究領域:文學理論、文心雕龍、閱讀教育、寫作教學、華語文教學。博士論文曾獲得首獎,當選全國Super教師,得過一些些文學獎,也於報紙及雜誌專欄發表作品,閒暇之餘從事音樂歌詞創作、文案創作,與筆共舞是一生的想望。
多次擔任海峽兩岸語文課程示範教學教師,巡迴講座。耽溺於文學、歷史、電影、旅遊、寫作,企圖藉由書寫以感受軀殼與精神的異同。最愛在校園裡播撒文學的種子,以生活化、實用化、思辨性的教學,招徠文學的新靈魂,篤信文學帶來思考、引發創意、興發情感。
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/otoV19lZfso/hqdefault.jpg)
公文 作文 在 イングリッシュライフ英語・英会話 Youtube 的最讚貼文
プレゼントはこちらから!
⇒ https://english-life.co.jp/opt/iead/
「英文テクニックを受け取る」から登録するだけで、
《Yuko先生特製フレーズ集》がもらえます!
Yuko先生の個人チャンネルはこちらから!
⇒ https://www.youtube.com/channel/UClRZ4qk5OZ8gKCbFD8ePY7A/videos
映画から抜き出したフレーズで【英語脳】を作る!【瞬間英作文】クイズがくさん!
是非チャレンジしてくださいね!
英語力をもっと向上させたいなぁ……
そんなあなたは、Yuko先生の補講レッスンをどうぞ!
こちら⬇︎のURLからです。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【90日で、英語で言いたいことが言えるようになる!】
会員数1万人を超え、現在まで60万人以上が受講した
オンライン英会話『スマホ留学®』
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
【Yuko先生の補講レッスン】
もう機内で困らない!旅行で使える便利な英会話フレーズ~Can I get~スマホ留学 サポート講師 Yuko
https://youtu.be/RZahzZNiFws
これさえ知っていれば困らない!見知らぬ人に How are you?と言われたら?旅行英会話 スマホ留学 サポート講師 Yuko
https://youtu.be/rCCxaBVoBAQ
2019年って英語で言える?超簡単に数字を英語で伝えるたった1つのテクニック https://youtu.be/vA0sCh3jiT4
今すぐやらなきゃ損!! 確実にリスニング力UP☆英語はシャドーイングで効果抜群☆ https://youtu.be/MNe9hC0tlm4
今すぐ使える英語で道案内”簡単”フレーズ https://youtu.be/zROGdWYWzxE
【関連動画】
ネイティブが使う英語の時間の読み方!これ何時?
https://www.youtube.com/watch?v=iuG8p4kdFZg
時間を表す前置詞① at on in 英会話でよく使う日時の言い方
https://www.youtube.com/watch?v=oEAujo_d1wQ
小学 算数(算数の復習03/分数×分数 倍数の見分け方)
https://www.youtube.com/watch?v=N4G_pm-T3aM
Bus or Boss? Luck or Lock? American English Pronunciation
https://www.youtube.com/watch?v=MqcCCFptaJk
成績が超アップ!!最強のノートの取り方。【完全版】
https://www.youtube.com/watch?v=vVcqZUBRuzY
20の夏に使えるトリックといたずら
https://www.youtube.com/watch?v=P0njoDSY1ZY
早期英語教育と公文式は役に立った?東大生の息子にインタビュー
https://www.youtube.com/watch?v=d_Tzx4anAxA
Sheep or Ship? Heat or Hit? Beat or Bit? American English Pronunciation
https://www.youtube.com/watch?v=FYI6Vt3uq7s
中学 数学(小学校 算数の復習/中1/a-05 分数÷分数)
https://www.youtube.com/watch?v=iSt6jhDLWIk
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 8
https://www.youtube.com/watch?v=NR-f7usEXCY
中学 数学(式の計算07/等式変形2 分数/中2)
https://www.youtube.com/watch?v=unkjP4mUq0U
分母の違う分数のたし算
https://www.youtube.com/watch?v=HUJlpZ4RN3k
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 28
https://www.youtube.com/watch?v=1fm2zR9ozQI
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 71
https://www.youtube.com/watch?v=ixDm-_034FU
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 1
https://www.youtube.com/watch?v=4oppFlIvRl0
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 35
https://www.youtube.com/watch?v=y0rki7FVr78
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 67
https://www.youtube.com/watch?v=8CHln1Pbg1k
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 29
https://www.youtube.com/watch?v=EnFDvDxVImk
100円ストアの品で作れる30の学校用アイテム
https://www.youtube.com/watch?v=Et8uhjydGQY
ワーキングメモリーと論理的思考強化、行列推理、数字の逆唱、語音整列、算数クイズ、分数、積み木はいくつ?、どこにいく?、速読、割り算暗算、図形の面積・回転、小学生~ Level5 combined 73
https://www.youtube.com/watch?v=k6K-hzzrb_Q
#英語
#役に立つ
#分数
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/NghEtkbBpss/hqdefault.jpg)