關於 中国 イラストレーター ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

肉
---------------------------------------
Pine：My voice is howl~~~
Bamboo: Mine is bell~~~~~

Plum：roar(the pronunciation is almost like meat in chinese)

Pine：Are you hungry?
Bamboo: Why is not meow~?
---------------------------------------
パイン：私の声は ワオーン~~~
竹：私のものは きゅーん~~~~~

梅：ガオー（英語の発音は中国語で肉のようです）

松：お腹が空いていますか？
竹：なぜ ニャー じゃないの？
---------------------------------------
小動物首次展覽-『哇!要出國旅行耶』
展覽時間地點：
5/3開始 #咖啡杯杯 台北市中正區中山南路21-1號
營業時間：週一至週日 11：00-21：00
***展覽已經開始囉，商品購買方法請見傳送門!除了作品本身外，畫冊與紙膠帶皆有販售喔
---------------------------------------
#call #roar #howl #bell #cute #aanimals #animal #drawing #cry #voice #illustration #manga #character #gallary #イラスト #スケッチ #イラストレーター #ワオーン #きゅーん #ガオー #肉 #叫聲 #鳴き声 #ア動物 #かわいい #絵 #漫画 #画 #動物

【日本免費插圖「いらすとや」　作者：2月起停止日更】#哲看新聞學日文
-
■フリー素材「いらすとや」が今月で定期更新中止　作者が発表

■免費圖庫「いらすとや」作者：定期更新到本月為止
-
🇯🇵フリー素材サイト「いらすとや」で無償でイラストを公開・提供してきた、みふねたかしさんが２５日、２月１日からサイトを不定期更新にすると発表した。

🇹🇼一直以來在免費素材網站「いらすとや」上無償發布、提供插圖的作者みふねたかし，於25日表示，從2月1日起網站將改為不定期更新。
-
🇯🇵イラストレーターのみふねさんは平成２４年１月３１日に最初のイラスト「笑う赤鬼」を発表。それから毎日サイトを更新し、作品の公開を続けてきたが、「ここ数年は他にもやることが増えてほとんど休みがなく、精神的にも体力的にも今のペースで全てをやり続けるのは難しい」と感じたとしている。

🇹🇼插畫家みふね在平成24年（2012年）1月31日發表了首張插圖「笑臉赤鬼」，從那天起，みふね開始每天更新網站、持續發布作品。但是みふね覺得，「因為近幾年多了其他也要做的事，所以幾乎沒有休息，以至於不管是精神上還是體力上，都很難以現在的步調繼續做所有的事。」
-
🇯🇵今月末でサイトが１０年目に突入するのを区切りとしたが、「急に更新が止まって誰かに心配をかけるのも悪い」として、事前に発表することにしたという。

🇹🇼みふね在網站中發出聲明表示，雖然本月底網站就將達成10年里程碑，但是想著「因為突然停止更新會使某人擔心，這樣也不太好」，便決定在停更前先公告。
-
🇯🇵みふねさんは２月からは「ゆっくり休んで、その後はサイトを不定期更新にして無理のない範囲でいろいろと頑張りたい」としている。これまで公開してきた２万５０００点以上のイラストは引き続き利用できる。また、新型コロナウイルス関連などで社会的に緊急に必要なイラストがありそうな場合は、なるべく対応したいともしている。

🇹🇼みふね在聲明中寫下，2月起「會先好好地休息，之後網站將不定期更新，在不勉強的範圍下，各方面都想去做努力」。至今為止發布的2萬5000張插圖將可以繼續使用。另外，因新冠病毒相關事件，造成社會緊急需要插圖的時候，會盡可能去做出對應。
-
🇯🇵いらすとやのイラストはほのぼのとしたタッチが特徴で、季節の行事や社会の出来事、スポーツなど様々なシーンの素材がそろう。インターネット上のブログなどで人気を集め、近年では官公庁など公的機関にも利用が広がっている。

🇹🇼いらすとや的插圖以溫馨感為其特徵，季節活動、社會時事，以及體育運動等等，各種場景的素材都應有盡有。因為在網路部落格等社群媒體上很有人氣，近年政府機關等公家單位也廣泛利用。
-
【新聞小檔案】

▌いらすとや：

・いらすとや，有中文媒體譯為「插圖屋」，是插畫家みふねたかし從2012年1月31日開始運作、免費提供插圖的網站。該網站不限個人、法人、商用、非商用，都能無償使用插圖，但因作者並非放棄著作權，所以必須注意使用方式上的限制。

・いらすとや最開始的插圖，主題是以季節及活動為主，第一個作品是2012年1月31日畫的日本節分赤鬼，但後來漸漸轉變成畫關於時事的插圖，有時也帶有諷刺性。

・いらすとや早期將季節、職業、動植物等汎用性高的模板素材充分上傳，社會時事性高的難民、假新聞、同性婚姻等素材也隨時補充。此外，稀少職業、特殊機械、恐龍以外的古代生物（怪誕蟲、皮卡蟲）、遊戲題材如勇者等等珍貴的素材也很多。「尊い」、「個人の感想です」等網路用語也被插圖化。

・みふねたかし畫筆下的人類有男、女、兒童、成人、老人等各種樣貌，人種也不局限於亞洲人，洋人、非裔等也含括其中。伴侶除了異性戀外，也畫有男同志、女同志等各種型態的關係，體現多元價值觀。

・2021年1月4日，為了紀念漫畫《ONE PIECE》（航海王）連載1000話，いらすとや上傳了20個登場角色的插圖。這是いらすとや第一次推出有版權的插圖，但若在集英社的許可、不傷及形象的用途下，航海王的插圖也能與其他插圖在同樣的規定範圍內使用。（來源：ウィキペディア）
-
【新聞單字片語】

★フリー（ふりー）②〔名〕：free，免費
★素材（そざい）⓪〔名〕：素材
★イラスト（いらすと）⓪〔名〕：illustration，插圖
★無償（むしょう）⓪〔名〕：無償
★イラストレーター（いらすとれーたー）⑤〔名〕：illustrator，插畫家
★精神的（せいしんてき）⓪〔形動〕：精神上的
★ペース（ぺーす）①〔名〕：pace，步調
★区切り（くぎり）③〔名〕：階段
★成る可く（なるべく）②〔副〕：盡量、盡可能
★仄仄（ほのぼの）③〔副〕：溫馨地
★タッチ（たっち）①〔名〕：筆觸
★出来事（できごと）②〔名〕：時事
★シーン（しーん）①〔名〕：scene，場景
★揃う（そろう）②〔動五〕：齊備
★官公庁（かんこうちょう）③〔名〕：政府機關
-
【新聞關鍵字】

#いらすとや｜#みふねたかし｜#フリー素材｜#イラスト｜#イラストレーター｜#irasutoya
-
【新聞連結｜#産経新聞】

https://www.sankei.com/life/news/210125/lif2101250021-n1.html
-
■FB：哲看新聞學日文
■IG：https://www.instagram.com/ay_japanesenews/
-
#台湾　#台湾人　#台日友好　#日台友好　#台湾好きな人と繋がりたい　#日本　#日本語　#ニュース　#報道　#記事　#日本語勉強中　#日本語勉強　#日本語翻訳　#中国語　#日文　#日語　#日文課　#新聞　#報導　#學日文　#日語學習　#日文翻譯

明日はぜひ、
@buymestand_fukuoka
遊びに来てくださいー‼️
・
・
・
1月25日【closing party】17:00〜22:00 【開催場所】: BUYMESTAND福岡【Entrance】:opening party& 　closing party 500yen( 1drink or 1food)
______________内容______________

@aya____ko.s
collage展示と今回が初となる"信"の物販/
---
@goonies_burger_club @fumiya_club
今話題のハンバーガーショップをGOONIES BURGER CLUBを誕生させ、OLD POPなGOONIESオリジナルステッカーのデザインも担当。
このイベント限定で絵の展示。物販。
---
@swaggy_c_x
BOOK AND BED TOKYO FUKから
中国語を用いて、分かるとさらに面白いデザイン。物販。
---
@lemorea18
窓枠の写真を集め続けてようやく形にできたZINE。
---
ゲストとして
福岡を中心に沢山のクリエーター達をPUSHしてこられたシルクスクリーンの匠
@silkprintingservice
シルクスクリーンで持ち込み商品にカスタマイズする企画も準備しております。 ---
@kamaeri0326
現在福岡や東京、台湾でのイベントなどで活躍をされてるイラストレーター鎌田かまをさんによる、似顔絵。 【DJ】

lil summer
chiaki
lil calm
unimeshi
maybee

【LIVE】

MrRn 19:45〜

【Party photo】

@kazukiobsucura

以上の内容です！コンテンツ盛りだくさんで、希少な機会であり皆様に見て楽しんで頂けるイベントです！
是非お越しください。

#台湾ビール #カルディ #水果吧 #啤酒 #日本 ＃台灣 #喜歡台灣的日本人
カルディから新発売となった台湾レモンビール「ロンチュエン・レモン」を1分でご紹介！

▶️　カルディ「ロンチュエン・レモン」公式サイト
https://www.kaldi.co.jp/ec/pro/disp/1/4711934570830

新作スタンプ＜新的貼圖＞
【台灣限定】
▶️鮑伯頭女孩 對話框篇 2021夏 (台灣/中文)
https://store.line.me/stickershop/pro...
▶️復古又帶有成熟大人感的對話框 台灣/中文
https://store.line.me/stickershop/pro...
【日本限定】
▶️ふきだしボブちゃん/ 日本語・中国語(台湾)
https://store.line.me/stickershop/pro...
▶️昭和レトロポップな大人のふきだし -夏-
https://store.line.me/stickershop/pro...
▶️LINEスタンプ
https://goo.gl/MNZDdm

copochanグッズSHOPはこちらです⬇︎⬇︎⬇︎
▶️PINKOI 会員招待コード
https://jp.pinkoi.com/inv/copochan
▶️PINKOIネットショップ
https://jp.pinkoi.com/store/copochan
▶️SUZURIネットショップ
https://suzuri.jp/copochan


自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE公式アカウント
@copochan

■ Instagram
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter
https://twitter.com/CopochanLine

動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。





こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi さま
http://conte-de-fees.com
d-elf.comさま
https://www.d-elf.com/

「クリエイターズマーケット」という雑貨販売イベントに出店するため名古屋に行きました。

▶️チサン イン 名古屋
https://goo.gl/maps/tL84XMyPqNVfmXA57
▶️BUCYO COFFEE
https://goo.gl/maps/PQyWsrQzT2193idt7
▶️ヨコイ 錦店
https://goo.gl/maps/VoAwRUGDQ1rwXczn8
▶️カフェ ジャンシアーヌ JR名古屋駅店
https://goo.gl/maps/bJoevtphYJaoVbsM7

＜ご出演してくださった作家さん＞
■salle de transit（あゆさん）
http://salledetransit.com/
■小籠包文鳥（エリーさん）
https://mellydesign.base.shop/

▶️観光庁「新しい旅のエチケット」
https://www.mlit.go.jp/kankocho/conte...

■今後のイベント出店（グッズ販売会）
11/20(土) ハンドメイド・クリエ Fukuoka14（福岡国際会議場）
※　台湾関連イベントのお誘いお待ちしています


新作スタンプ＜新的貼圖＞
【台灣限定】
▶️鮑伯頭女孩 對話框篇 2021夏 (台灣/中文)
https://store.line.me/stickershop/pro...
▶️復古又帶有成熟大人感的對話框 台灣/中文
https://store.line.me/stickershop/pro...
【日本限定】
▶️ふきだしボブちゃん/ 日本語・中国語(台湾)
https://store.line.me/stickershop/pro...
▶️昭和レトロポップな大人のふきだし -夏-
https://store.line.me/stickershop/pro...
▶️LINEスタンプ
https://goo.gl/MNZDdm

copochanグッズSHOPはこちらです⬇︎⬇︎⬇︎
▶️PINKOI 会員招待コード
https://jp.pinkoi.com/inv/copochan
▶️PINKOIネットショップ
https://jp.pinkoi.com/store/copochan
▶️SUZURIネットショップ
https://suzuri.jp/copochan

自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE公式アカウント
@copochan

■ Instagram
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter
https://twitter.com/CopochanLine

動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。





こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi さま
http://conte-de-fees.com
d-elf.comさま
https://www.d-elf.com/

台湾に行ったら買いたいお土産のお話をします。
来週も同じ話題を続けます。

copochanグッズSHOPはこちらです⬇︎⬇︎⬇︎

▶️PINKOIネットショップ
https://jp.pinkoi.com/store/copochan
▶️PINKOI 会員招待コード
https://jp.pinkoi.com/inv/copochan
▶️SUZURIネットショップ
https://suzuri.jp/copochan


新作スタンプ＜新的貼圖＞
【台灣限定】
▶️鮑伯頭女孩 對話框篇 2021夏 (台灣/中文)
https://store.line.me/stickershop/product/15479654
▶️復古又帶有成熟大人感的對話框 台灣/中文
https://store.line.me/stickershop/product/15570346
【日本限定】
▶️ふきだしボブちゃん/ 日本語・中国語(台湾)
https://store.line.me/stickershop/product/15512960/ja
▶️昭和レトロポップな大人のふきだし -夏-
https://store.line.me/stickershop/product/15595149

▶️LINEスタンプ
https://goo.gl/MNZDdm

▶️パイン部カード
http://copochan.com/2021/03/13/pineapple/
▶️ メンマーズカード（メンマ好きのカード）
http://copochan.com/2020/06/20/memmer/
▶️茨城弁カード
茨城弁同好会〜台湾支部〜 https://copochan.com/2021/08/07/ibarakiben/

動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託

【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net

【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。

〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)


イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託

[email protected]

そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上，直接私訊與我聯絡（可以中文）。


自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

はじめまして！イラストレーター＆LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子（鮑伯頭女孩）」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)

★ copochan LINEクリエイターズスタンプ（LINE貼圖）
https://goo.gl/MNZDdm

■ facebook （中国語 ）
https://www.facebook.com/copochanroom/

■ LINE＠ （中国語）
@copochan

■ Instagram （日本語）
https://www.instagram.com/copochan/

■Twitter （日本語）
https://twitter.com/CopochanLine


こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com