各位朋友好，今天是日本許多公司行號開春第一天上班日，九天的連假中許多人或返鄉、或出遊，但也有待在家裡度過的人。
通常上班第一天，見到同事都會互相祝賀新年，並說「今年もよろしくお願いします。（今年也請多指教）」，除此之外交情比較好的同事們可能就會閒聊問候連假過得如何。
如果沒有特別出門的人，這時候就會說自己的春節假期是「寝正月（ねしょうがつ）」，字面上的意義是指睡過整個春節假期，但當然不是真的春節時每天24小時都睡過去，而是說春節期間幾乎都在家悠閒度日哪裡都沒有去。
值得一提的是，這「哪裡都沒有去」的意義因人而異，對有些人來說，就算有出門去神社參拜，但其他大部分時候都在家裡悠閒度過，也會說是「寝正月」。
應用：
-
●お正月はどこにも行けなく自宅で寝正月になってしまった。
（おしょうがつ は どこ にも いけなく じたく で ねしょうがつ に なってしまった。）
（春節哪裡都沒能去，待在家中睡整天度過了。）
-
●インフルで寝正月だった。
（いんふる で ねしょうがつ だった。）
（感染了流感所以整個春節都在家睡過了。）
-
今年難得九天連假，又是令和的第一次過年，意義非凡。相信怎麼度過都會是每個人心中難得的回憶。順帶一提，我今年春假除了出門旅遊外，還看了十年前福山雅治演的大河劇《龍馬傳》，滿有趣的。
