呢個係粉絲送比我嘅「小野君人形」,係宮城縣復興嘅代表公仔。上年去宮城縣拍攝時,我都有帶埋去,當地人知到海外嘅人都繼續爲佢地打氣,一見到呢個公仔時都好開心!
🇯🇵🇭🇰more 東北 pics【Rie IG インスタグラム】https://www.instagram.com/riejapanavi/
「おのくん人形」、香港のファンの方からイベントの時にいただきました。
宮城県東松島市の小野駅前応急仮設住宅で東松島の復興を願って作られた手作り人形の「おのくん人形」は、被災地を訪れた香港人旅行者が手にして海を渡り、私のところにやってきました。人形と一緒にいただいた絵本「おのくんと。旅に出た、おのくん」、この絵本を読むと、現実でおのくんが海を越え現れて今香港にいることがとても嬉しくなります。
昨年、撮影に一緒に連れて宮城県へ里帰り。宮城地元の方々に「あ、おのくんだ」と喜ばれ、香港の方が旅行で被災地を訪れ買ってきてくれたというともっと喜ばれ、こうして人々の温かさや優しい想いをつなぐ役割少しでも関われていることを感慨深く感じました。東日本大震災から8年が過ぎて今年もまた3月11日がやってきました。これからも香港に前進する東北と人々の笑顔をもっともっと伝えていきたい、と思いを新たにしています。
そして8年が過ぎても、3月11日のヤフージャパン検索募金への呼びかけにたくさんの人が応じてくれたように(https://www.facebook.com/…/a.476942465999…/814307548929529/…) 東北被災地に心を寄せ続けてくれる多くの香港の方々に心から感謝しています。
おのくん #東日本大震災 #忘れない #宮城 #宮城県 #宮城縣 #南三陸 #旅に出たおのくん #おのくん #おのくん人形
🇯🇵🇭🇰 more 東北 pics【Rie IG インスタグラム】https://www.instagram.com/riejapanavi/
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅みこちゃん&きらきらママ,也在其Youtube影片中提到,< チャンネル登録はこちら > → https://www.youtube.com/channel/UCRoek9aSajYD6_BHaWTtaRw?sub_confirmation=1 森の動物たちの怪我や病気をおてあてしよう! お礼にもらったチョコエッグからは何が出てくるかな? 「めんどくし...
「おのくん」的推薦目錄:
- 關於おのくん 在 理惠 Rie りえ Facebook 的最佳解答
- 關於おのくん 在 柴犬ハル Facebook 的最佳解答
- 關於おのくん 在 貓咪出來玩(台湾ねこ ニーハオ)、黑白雙雄 Facebook 的最佳貼文
- 關於おのくん 在 みこちゃん&きらきらママ Youtube 的精選貼文
- 關於おのくん 在 みこちゃん&きらきらママ Youtube 的精選貼文
- 關於おのくん 在 みこちゃん&きらきらママ Youtube 的精選貼文
- 關於おのくん 在 おのくん | Higashimatsushima-shi Miyagi - Facebook 的評價
- 關於おのくん 在 【新チャレンジ】東日本大震災から11年…復興のシンボル「お ... 的評價
- 關於おのくん 在 おら、おのくんのホームページ | ソックモンキー, 靴下人形, 里親 的評價
おのくん 在 柴犬ハル Facebook 的最佳解答
おのくんとハル。
おのくん 在 貓咪出來玩(台湾ねこ ニーハオ)、黑白雙雄 Facebook 的最佳貼文
上週日(12/7)的時候,去信義區的廣場見了一位遠從日本東北地區宮城縣東松島市來的「おのくん(小野君)」。
「おのくん」的所到之處,都受到台灣男女老幼的喜愛,活蹦亂跳的他,不管是誰看了都好開心,並且一起與台灣民眾合照留念。
來自東松島市的「おのくん」,其實是居住在宮城縣東松島市「小野車站前應急臨時住宅」的人們,寄望奧松島的復興而誕生的布偶。
為了給受災地區的民眾鼓勵與溫暖,「おのくん」因此而誕生了,這是所有的東北地區的受災民眾,他們深信著要不斷向前看,然後用自己的雙手去建設一個新的未來的寄望。
加油東北!加油日本~
以下是「おのくん」的中日文介紹,來自「おのくん」的官方網站。
「おのくん」的臉書粉絲頁(日文):
https://www.facebook.com/onokunpages?fref=ts
《奥松島生まれのおのくんストーリー》
在奧松島出生的小野君的故事
おのくんは、宮城県東松島市「小野駅前応急仮設住宅」の人々の、住居であった奥松島の復興を願って生まれたキャラクターです。
——小野君是居住在宮城縣東松島市「小野車站前應急臨時住宅」的人們,寄望奧松島的復興而製造出的玩偶。
それまでのゆったりとした暮らしから一変、被災し、先の見えない状況のなかでも「めんどくしぇ」とつぶやきつつ、日々前向きに、そしてあたらしい未来を自分たちの手で築いていこう、という思いが込められています。
——在那之前的悠閑生活完全改變,成了受災,也看不到未來的狀況下會有「超級麻煩」地喃喃自語。深信要每天向前看,然後用自己的手建設一個新未來的想法。
おのくんが生まれたのは2012年4月。ある支援者が、アメリカのソックモンキー(※備註)を紹介してくれたことがきっかけでした。住み慣れた地元・奥松島を離れ、慣れない仮設暮らしのなかで、ともすると部屋にこもりがちな住民たち同士、集会所で共に取り組めるもので交流を深めようと考えた自治会長・武田文子さんらの呼びかけで製作が始まりました。やがて、そのかわいらしさが小野仮設を訪れた人々の口コミで評判となり、じわじわと人気が広がりはじめたのです。これまでに6000を超える数のおのくんが生みだされ、各地の里親の元へ迎えられました。いまでは製作が追いつかず、注文を受けてから2〜3ヶ月ほど待ってもらわなければならないというほどの人気ぶりです。
——小野君是在2012年4月產生的.有位援助者介紹美國的襪子猴子的一個機綠.讓離開住慣當地的奥松島,在不習慣臨時住宅的生活裏, 房間很容易擠滿住民同伴們,在集會所裏共同製作SOCK MONKEY而有了很深的交流,因此自治會長・武田文子的召集下開始製作。不久,來拜訪臨時設立的可愛小野君,人們的評論下而有了名氣.逐漸人氣開始擴展。到目前為止做出超過6000個的小野君,受到各地養父母的歡迎。現在都來不及製作,從接到訂單開始至少要等待2~3個月以上的人氣度。
おのくんは手作りであるため、二つと同じものはありません。材料となる靴下の柄、作り手それぞれの縫い方によって、毎回個性豊かなおのくんが生まれます。コミカルでありながらどこか癒される、ぬくもりのあるキャラクター性が、手にした人々を魅了するのです。
——因小野君是手工做的,不會有二個相同的東西。用材料襪子的花樣,由創作者每個人的縫法,每次製作出個性豐富的小野君。因滑稽的模樣有療癒效果,有溫暖的性格.透過手工做出讓大家覺得是魅力的所在。
実はおのくんの売り上げから材料費を差し引くと、利益はほとんど残りません。それでもおのくんを通じて各地との交流が生まれ、小野仮設を訪れる人が増えて欲しい、ふるさとの奥松島のことをもっと知ってもらいたいと、おのくんのおかあさんたちは願い、製作を続けています。材料となる綿や靴下(新品)の寄付も受け付けていますので、活動継続のためご協力よろしくお願いいたします。
——實際上從小野君的營業額扣除材料費,幾乎是沒有利潤的。仍然會透過小野君和各地有了交流,想要拜訪小野臨時設立所的人壉增,會更想要知道故鄉奧松島的事後,小野君的母親們的願望而持續製作.因也有在接受材料的綿或襪子(新品)的贈予,而使活動持續下去,感謝多方協助。
(※備註)ソックモンキーとはいまから約100年ほど昔、米国の炭鉱町に暮らす貧しい老夫婦がいました。おばあさんが可愛い孫娘にクリスマスのプレゼントをあげたいと、炭鉱で働く夫の靴下から心をこめて作ったのが「ソックスモンキー」のはじまり。現在も世界中で愛されているハンドメイドのぬいぐるみです。
(※備註)襪子猴子是離現在約100多年前,住在美國的煤礦鎮的貧窮老夫婦。老婆婆想送給可愛的孫女聖誕禮物,使用在煤礦工作的先生的襪子而全心全意的做出「襪子猴子」而開始的。現在也受到世界各地的喜愛的手工玩偶。
おのくん 在 みこちゃん&きらきらママ Youtube 的精選貼文
< チャンネル登録はこちら >
→ https://www.youtube.com/channel/UCRoek9aSajYD6_BHaWTtaRw?sub_confirmation=1
森の動物たちの怪我や病気をおてあてしよう!
お礼にもらったチョコエッグからは何が出てくるかな?
「めんどくしぇ」が口癖の「おのくん」は、東日本大震災後に東松島から生まれました。
https://socialimagine.wixsite.com/onokun
こちらから、リクエストやコメントしてね♪
ツイッター
https://twitter.com/HU8spm5WkCsCauz?s=09
ライン
https://lin.ee/jUiuHDP
#みこちゃん
#手当ごっこ
#チョコエッグ
こちらのお手当てごっこも見てね♪
https://www.youtube.com/watch?v=JpcDMty5PIw&t=263s
< お知らせ >
みこちゃん&きらきらママへの
お手紙、プレゼントの送り先はこちら♪
http://piece-of-peace.co.jp/fanletter/kirakira.html
< みこちゃん&きらきらママ おすすめ動画 >
人気動画 みこちゃん&きらきらママ
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ4ct6immfcsIwSecut5vFgO
最新動画 みこちゃん&きらきらママ
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ5iC0QKYbx4yrBcvcaElbPz
コラボ みこちゃん&きらきらママ
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ4vSo0GLGe1wmYTyRqvzxbn
みこちゃん&きらきらママのおともだち
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ6JTH6IdJJ0ULyLaDaOV3ZP
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/SI_nTfp9SL0/hqdefault.jpg)
おのくん 在 みこちゃん&きらきらママ Youtube 的精選貼文
< チャンネル登録はこちら >
→ https://www.youtube.com/channel/UCRoek9aSajYD6_BHaWTtaRw?sub_confirmation=1
秋の味覚「くり」を使って、プチケーキにホイップデコレーション!
カラフルなつぶつぶや、さくさくぱんだもトッピングして可愛くしちゃおう♪
< みこちゃん&きらきらママ おすすめ動画 >
みこちゃん&きらきらママ 人気動画
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ4ct6immfcsIwSecut5vFgO
みこちゃん&きらきらママのおともだち
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ6JTH6IdJJ0ULyLaDaOV3ZP
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/q56lNtwLQR0/hqdefault.jpg)
おのくん 在 みこちゃん&きらきらママ Youtube 的精選貼文
< チャンネル登録はこちら >
→ https://www.youtube.com/channel/UCRoek9aSajYD6_BHaWTtaRw?sub_confirmation=1
リカちゃんと一緒にジャガイモとサツマイモを潰してみたよ!
みんなはジャガイモとサツマイモ、わかるかなぁー?
潰したお芋はクリームにして、みんなでいただきまーす♪
< みこちゃん&きらきらママ おすすめ動画 >
みこちゃん&きらきらママ 人気動画
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ4ct6immfcsIwSecut5vFgO
みこちゃん&きらきらママのおともだち
→ https://www.youtube.com/playlist?list=PLVnxel8H7UQ6JTH6IdJJ0ULyLaDaOV3ZP
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/IbunNVxJvzE/hqdefault.jpg)
おのくん 在 【新チャレンジ】東日本大震災から11年…復興のシンボル「お ... 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
震災以降、宮城・東松島市小野の仮設住宅で誕生した復興のシンボル「 おのくん 人形」。いまや全国的に人気者になりました。震災から11年が経とう ... ... <看更多>
おのくん 在 おら、おのくんのホームページ | ソックモンキー, 靴下人形, 里親 的推薦與評價
2015/03/10 - めんどくしぇおのくん公式ホームページ《松島生まれのおのくんストーリー》 おのくんは、宮城県東松島市「小野駅前応急仮設住宅」の人々の、住居であった ... ... <看更多>
おのくん 在 おのくん | Higashimatsushima-shi Miyagi - Facebook 的推薦與評價
おのくん 、東松島市 - 「いいね!」18428件 · 184人が話題にしています - 公式HP https://onokun.com/ 公式twitter https://twitter.com/onokun1 おのくんと1億人の ... ... <看更多>