Beam’s Story เรื่องของบีมและญี่ปุ่น (EP28) 🌸⛩
【วิชาที่ถนัด ไม่ถนัดของบีมตอนเรียนป.ตรีที่ธรรมศาสตร์】 🇯🇵
#ภาษาอังกฤษพาพัง555
ความเดิมตอนที่แล้ว บีมสอบเข้าคณะศิลปศาสตร์ เอกภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ได้แล้ว
ตอนนั้นบีมชอบเรียนภาษาญี่ปุ่นมากๆเลย แต่ก็ไม่รู้ว่าพอเราเข้ามหาลัยแล้ว มันจะยากขนาดไหน
การตัดเกรดของอาจารย์จะเป็นยังไง เราจะสู้เพื่อนๆได้หรือไม่ เอาชนะตัวเองได้หรือเปล่า
ถ้าจำไม่ผิดใน 4 ปีที่ต้องเรียนก็คือ
ต้องเรียนวิชาที่เกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด 31 ตัว (1 ตัว 3 หน่วยกิต)
วิชาโทต้องเรียนทั้งหมด 8 ตัว
วิชาอื่นๆอีกประปราย ให้ครบหน่วยกิตจำเป็นที่ต้องส่งจบ
วิชาเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นอย่างที่บอกไป เนื่องจากเป็นวิชาเอกของบีม ก็จะเรียนเยอะที่สุด มีทุกทักษะ แยกวิชากันไป ตั้งแต่ ไวยากรณ์ ฟัง พูด อ่าน เขียน วรรณกรรม วัฒนธรรม การออกเสียง ภาษาศาสตร์ ญี่ปุ่นปัจจุบัน ล่าม แปล ธุรกิจ เยอะแยะมากมาย
ซึ่งทั้งหมด 31 ตัว บีม ได้ A 29 ตัว ยกเว้น การออกเสียง กับ ญี่ปุ่นปัจจุบันที่ได้ B+
5555 ตอนนั้นเสียดายมากๆเลย ที่ไม่สามารถทำทุกตัวให้ได้ A ได้ตามเป้าหมาย
แต่ก็รู้สึกไม่มีใครทำได้นะ ฮ่าๆๆๆ
ดังนั้นวิชาที่บีมถนัดก็คือพวกไวยากรณ์ไปเลย หรือไม่ก็แบบจำๆ
ยกเว้นอะไรที่ต้องวิเคราะห์เช่น ญี่ปุ่นปัจจุบัน คือบีมไม่ค่อยชอบอะไรที่ต้องคิดวิเคราะห์ ญี่ปุ่นปัจจุบันมันไม่ใช่วิชาไวยากรณ์ แต่เป็นแนวเกี่ยวกับ เรื่องต่างๆของญี่ปุ่นในสมัยก่อนจนถึงปัจจุบันอะไรงี้ เวลาเขียนตอบก็เลยไม่ราบรื่น 555 ส่วนการออกเสียง แต่ก่อนบีมมีปัญหาในการออกเสียง ส / S จนจบเทอมแล้วยังแก้ไม่ได้เลย ก็เลยชวด A ไป
ส่วนที่ดึงเกรดบีมดิ่งลงเหวคือวิชาภาษาอังกฤษค่ะทุกโค้นนนนน
คือวิชาโท มันต้องเรียนทั้งหมด 8 ตัว ซึ่งตอนแรกบีมจะโทเกาหลี แต่เวลามันชนกับญี่ปุ่น ก็เลยลงได้แค่ตัวเดียว
เลยล้มเลิกความตั้งใจเกาหลีไป จะไปโทวารสารแทน (ธรรมศาสตร์สามารถเลือกวิชาโทนอกคณะได้นะคะ) ซึ่งนอกจากเวลาชนแล้ว ยัง งง อีก เพราะว่าเพื่อนๆเอกบีมไปโทภาษาอังกฤษกันเกือบหมด บีมเลยต้องไปหาเพื่อนใหม่คณะวารสาร ซึ่งทุกคนก็ต้อนรับเราดีมากนะ สรุปก็เรียนไปได้ 2 ตัว ก็ไม่เรียนละ เวลาชนภาษาญี่ปุ่นอีกแล้ว
เลยต้องกลับมาตายรังที่โทภาษาอังกฤษ
บีมเป็นคนอคติกับภาษาอังกฤษด้วยความคิดที่ว่า เรียนมาตั้งแต่อนุบาลทำไมใช้ไม่ได้ (เป็นที่เราเองแหละ 555)
ซึ่งบีมไม่ได้ตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษ ศัพท์ก็ไม่ได้ ไวยากรณ์ยิ่งแย่
ทำให้บีมพยายามจะหนี
สุดท้ายก็หนีไม่พ้น ก็ต้องมาเรียนเป็นวิชาโท
เอาจริงปะ ตอนเรียนมหาลัย ท่อง Tense ยังไม่ได้เลย บีมเป็นคนที่เรียนภาษาอังกฤษด้วยการใช้เซ้นส์ตัวเองล้วนๆ ทำให้เกรดบีมออกมาแย่มากอะ ส่วนใหญ่จะ B ฮ่าๆๆๆ B บ้าง B+ บ้าง
จริงๆถ้าพยายามกับภาษาอังกฤษมากขึ้นน่าจะดีกว่านี้นะ T^T
จริงๆวิชาโทเราเลือกโทเสรีก็ได้ คือจะเรียนสะเปะสะปะอะไรก็ได้เรียนไปเลย วิชาโทจะไม่ขึ้นในทรานสคริปต์ แต่บีมอยากให้ภาษาอังกฤษมันขึ้นเก๋ๆ รองจากภาษาญี่ปุ่นไงว่า โห เอกญี่ปุ่น โทอังกฤษ อย่างเท่
ถามว่าทรานสคริปต์อวดใครได้มั้ย ?
ตอบเลยว่าไม่ !!!
ตั้งแต่จบมายังไม่เคยเอาไปอวดใครเลยว่าชั้นโทอังกฤษ แต่ถ้าคนทำงานประจำอาจจะได้ใช้แหละ ถ้าย้อนกลับไปได้บีมอยากไปพยายามโทวารสารให้ได้นะ 555 น่าจะเหมาะกับทางนั้นมากกว่า
นอกจากนี้วิชาฉุดเกรดบีมก็จะเป็นวิชารวมของมหาลัย ที่ต้องเรียนกันเป็นพันๆคน คือเอาจริงๆ อันนี้ไม่รู้นะ ส่วนตัวคือ บางวิชาบีมคิดว่าเนื้อหาไม่ได้ใช้ประโยชน์ในชีวิตจริงเลยสำหรับบีมนะ แต่สำหรับคนอื่นอาจจะไม่ใช่ ไม่รู้ปัจจุบันนี้ยังบังคับเรียนอยู่หรือเปล่า นั่นแหละ ได้ C+ เลยจ้ะ 55555
คิดมากไปก็เท่านั้น เพราะจนจบเทอมเรียนไรไปยังไม่รู้เลย ฮ่า
ใจเต้นทุกครั้งที่เกรดภาษาอังกฤษออก โอ๊ยยยยยยยยยย 555
แต่พอโตมาตอนนี้บีมอยากเรียนภาษาอังกฤษนะ อยากไปแก้ปมในใจ
อยากเริ่มเรียนใหม่อีกครั้งเลยค่ะ
และนี่ก็คือวิชาที่บีมถนัดและไม่ถนัดตอนเรียนมหาลัยค่ะ
ต่อตอนหน้านะ อิอิ
ตอนหน้าจะเล่าเรื่องไปโฮมสเตย์ตอนเรียนมหาลัย
อัพทุกวันศุกร์
#BeamStoryเรื่องของบีมและญี่ปุ่น
ยกเว้น แปล 在 But แปลว่า แต่/ ยกเว้น, นอกจาก ใช้ต่างกันยังไง มาลองดูกัน 的推薦與評價
But แปล ว่า แต่/ ยกเว้น, นอกจาก ใช้ต่างกันยังไง มาลองดูกัน สนใจเรียนภาษาอังกฤษตัวต่อตัวกับเรา คลิกเลย https://bit.ly/3d8bVFy #ภาษาอังกฤษ... ... <看更多>