絆禮裝-超方便
不妙。超級不妙。寫一個字的速度簡直差了好幾個檔位。
寫三個棍子完成一個「K」!
敲一個鍵位完成一個「K」!
也就是三倍速。甚至比這還快。
每敲下一個鍵文章的寫作慾望都會無窮無盡如泉湧出!思考迴路接連不斷地編織出下一個劇情發展、下一個故事,這彷若酩酊般的愜意!
呼哈哈哈哈哈哈哈哈!吾輩的寫作速度此刻可謂,
早已凌駕於阿修羅(東洋一個厲害的精靈?)之上了吧不或許應該說早已凌駕於申神明之上L吧咿—D鍵壞L啊啊啊啊! ?

Search
絆禮裝-超方便
不妙。超級不妙。寫一個字的速度簡直差了好幾個檔位。
寫三個棍子完成一個「K」!
敲一個鍵位完成一個「K」!
也就是三倍速。甚至比這還快。
每敲下一個鍵文章的寫作慾望都會無窮無盡如泉湧出!思考迴路接連不斷地編織出下一個劇情發展、下一個故事,這彷若酩酊般的愜意!
呼哈哈哈哈哈哈哈哈!吾輩的寫作速度此刻可謂,
早已凌駕於阿修羅(東洋一個厲害的精靈?)之上了吧不或許應該說早已凌駕於申神明之上L吧咿—D鍵壞L啊啊啊啊! ?
威廉・莎士比亞毫無疑問是全世界揚名的一個劇作家及演員,英國文學史上燦然閃光的這個名字,在英國的偉人中的知名度也是最高的。
身高/體重:180cm・75kg
出典:史實
地域:英格蘭
屬性:中立・中庸 性別:男性
質樸的已婚者。
雖說是有名的作家,他的半生卻被謎團包裹。無論怎樣只知道他執筆了多部作品,留下了名聲。出於嫉妒,被當時先輩的劇作家痛罵為“一步登天的烏鴉”。
莎士比亞用精煉並效果顯著的語言揭露了人世間普遍隱藏著的東西,那樣漫然和不可名狀的東西突然被擺在眼前必然會有驚愕的吧。
附魔(Enchant):A
固有技能,對武裝賦予概念。本來指的是給武裝賦予魔術的概念的行為,莎士比亞的場合是描寫文章,引導並使武裝本來界限以上的力量層疊而出。
“開演之時已到,獻上如雷的喝彩”
等級:B
種類:對人寶具
莎士比亞放出的究極戲劇,無視敵我關係,把對象者調教為自作劇的登場人物。挫敗所有英傑的心的對心寶具。
聖杯戰爭參戰者中少有的“不戰鬥”的從者。你的選擇有趣的話他也會越來越有趣,他的文筆也會因此變的更為熟練,相反的如果(選擇)平庸的話他就會越來越拿不出乾勁並置你於不顧。這個現狀,貌似是不能改變的。
http://siuenglish.com
朋友到我書房坐,有一刻我忙著別的事情,沒時間招呼她,她在書桌上隨手拿起一本書看,隨手翻到頁角折起的某一頁。她讀了一兩分鐘,呆住了,抬頭看著我。我問她:「好正,係咪?」她說是。那是莎士比亞的 sonnets 詩集,朋友翻到的是第四十八首 sonnet,是我最喜歡的幾首之一,當然正。詩歌,還是用影片講解比較好。去片吧。
a
原文:
How careful was I, when I took my way,
Each trifle under truest bars to thrust,
That to my use it might unused stay
From hands of falsehood, in sure wards of trust!
But thou, to whom my jewels trifles are,
Most worthy comfort, now my greatest grief,
Thou best of dearest and mine only care,
Art left the prey of every vulgar thief.
Thee have I not locked up in any chest,
Save where thou art not, though I feel thou art,
Within the gentle closure of my breast,
From whence at pleasure thou mayst come and part;
And even thence thou wilt be stol'n, I fear,
For truth proves thievish for a prize so dear.
小弟試譯為現代英文,見笑了:
Whenever I have to go away, I would carefully lock up all my possessions, so that they would stay away from the hands of thieves.
But you, compared to whom my jewels are mere trifles, the chief source of my comfort and now my biggest worry, become the prey of every common thief.
I can't lock you up in any place, except only in my heart; I know in reality you're not there, but I just like to feel that you are. And it's a place where you can come at go as you please.
But still I fear you'll be stolen even from there, because so dear a prize would turn an honest person into a thief.
再譯為中文:
遠行之際,我總會小心翼翼的鎖好所有物件,生怕賊人有機可乘。可是,最重要的你,卻偏偏鎖不住。你本來是我最大的慰藉,現在卻成為我最大的擔憂:我離開了,世上賊人都蠢蠢欲動,要把你偷走。我唯一能做的,是自欺欺人的想,已經把你鎖在心裡 。但即使如此,我仍怕別人會把你從我的心偷走;因為面對如此貴重的寶物,即使最誠實的人也會心動。
William Shakespeare said: 莎士比亞說: I always feel happy,you know why ? 你知道我為什麼一直都很快樂嗎? Because I don't expect anything ... ... <看更多>
威廉·莎士比亞(英語:William Shakespeare),1564年4月26日(受洗日)-1616年4月23 ... 1921年,田漢翻譯了《哈姆萊特》,是第一本莎士比亞全劇以戲劇形式譯成中文 ...
外文名: William Shakespeare ; 别 名: 莎翁 ; 国 籍: 英国 ; 出生地: 英国中部瓦维克郡埃文河畔的斯特拉特福镇 ; 出生日期: 1564年4月23日.
#3. william shakespeare 中文 - 查查在線詞典
william shakespeare中文 :莎翁…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋william shakespeare的中文翻譯,william shakespeare的發音,音標,用法和例句等。
William Shakespeare, an English playwright who wrote many famous plays in the late 16th and early 17th centuries.
#5. Who Was William Shakespeare? - 博客來
書名:Who Was William Shakespeare?,語言:英文,ISBN:9780448439044,頁數:105,作者:Mannis, Celeste Davidson/ O'Brien, John (ILT),出版日期:2006/12/28, ...
#6. 薩士比亞:威廉·莎士比亞(William Shakespeare,156 - 中文百科 ...
威廉·莎士比亞(William Shakespeare,1564-1616)是歐洲文藝復興時期最重要的作家,傑出的戲劇家和詩人,也是西方文藝史上最傑出的作家之一,全世界最卓越的文學家之一 ...
#7. William Shakespeare翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網
William Shakespeare中文 的意思、翻譯及用法:威廉·莎士比亞(英國詩人、作家)。英漢詞典提供【William Shakespeare】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.
#8. 關於William Shakespeare - 爾格的窩
被譽為英國的民族詩人和「艾芬河的吟遊詩人」(簡稱「吟遊詩人」)。 流傳下來的作品包括38部 ...
#9. 威廉·莎士比亞| 刺客教條中文維基 - Assassin's Creed Wiki
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564年-1616年)是一位英国的诗人、剧作家和演员,并被公认为是英国最伟大的作家和世界上最杰出的剧作家。
#10. 文史奇葩:莎士比亞如何與美國歷史密不可分 - BBC
威廉·莎士比亞(William Shakespeare)生於1564年,逝世於1616年。
#11. 莎士比亞的詩歌紀念碑| 誠品線上
莎士比亞(William Shakespeare, 1564-1616)英國文學史上最傑出的戲劇家和詩人, ... 譯者簡介傅正明湖南邵陽人,現居瑞典,1988 年畢業於北京大學中文系文藝學專業, ...
#12. 威廉.莎士比亞等William-Shakespeare---Others - momo購物網
momo購物網提供美妝保養、流行服飾、時尚精品、3C、數位家電、生活用品、美食旅遊票券…等數百萬件商品。快速到貨、超商取貨、5h超市服務讓您購物最便利。
#13. 《哈姆莱特(莎士比亚全集·中文本)》([英]威廉- 图书 - 京东
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616)是英国文学史上杰出的戏剧家。他流传下来的作品包括38部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。
#14. 莎士比亞:中英對照
莎士比亞:中英對照. Shakespeare: English-Chinese Parallels ... 中文翻譯來自梁實秋譯《莎士比亞全集》(臺北:遠東)與其他版本。 AmazingCounters.com.
#15. hamlet william shakespeare 中文意思是什麼 - TerryL
hamlet william shakespeare 中文意思是什麼. 英 美 澳. hamlet william shakespeare 解釋. 威廉. 莎士比亞. hamlet: n. 村子;〈英國〉(無教堂的)小村莊。n. 1.
#16. 9787513578660: 麦克白(中文本)/莎士比亚全集 - AbeBooks
AbeBooks.com: 麦克白(中文本)/莎士比亚全集(9787513578660) by [英]威廉·莎士比亚(William,Shakespeare) 辜正坤and a great selection of similar New, ...
#17. 威廉·莎士比亞(文藝復興時期英國戲劇家、詩人) - 中文百科全書
威廉·莎士比亞(英語:William Shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日),華人社會常尊稱為莎翁,是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是歐洲文藝復興時期最重要、最 ...
#18. william shakespeare 的中文翻釋|影音字典 - VoiceTube
超過400 萬人愛用的線上英語學習平台!上萬部YouTube 影片教材,搭配中英文翻譯字幕與英漢字典,輕鬆掌握日常對話、瞭解單字的發音與用法。是最適合華人提升英文聽力和 ...
#19. 哈姆雷特中英對照莎士比亞The Tragedy of Hamlet - 蝦皮購物
哈姆雷特中英對照莎士比亞The Tragedy of Hamlet -William Shakespeare ... [APPS STORE]正版中文版精裝漆彈大作戰Splatoon 設定集Art Book 噴漆大作戰.
#20. 威廉·莎士比亚-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
King Lear is a tragedy by William Shakespeare. 它的直径是206公里,以威廉·莎士比亚笔下角色哈姆雷特命名。 It has diameter of about 206 km and is named after ...
#21. 理查三世(中文本)/莎士比亚全集: [英]威廉 - Amazon.com
理查三世(中文本)/莎士比亚全集[[英]威廉·莎士比亚(William,Shakespeare) 辜正坤] on Amazon.com. *FREE* shipping on qualifying offers. 理查三世(中文本)/ ...
#22. Shakespeare play - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"Shakespeare play" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... Taming of the Shrew, play by William Shakespeare—.
#23. 翻译'William Shakespeare' – 字典中文-越南文
检查“ William Shakespeare”到中文的翻译。浏览句子中William Shakespeare的翻译示例,听发音并学习语法。
#24. 威廉.莎士比亞生平 - 臺灣莎士比亞資料庫- 國立臺灣大學
語言:中文. 摘要:劇作家生平. 威廉.莎士比亞William Shakespeare 威廉.莎士比亞生於西元1564 年4 月23 日生於英國亞逢河上的斯特拉福鎮(Stratford-on-Avon)。
#25. “WS”是“William Shakespeare”的缩写,意思是“威廉·莎士比亚”
WS”缩写通常代表William Shakespeare”,意思是“威廉·莎士比亚”。详细介绍英语缩写词WS的所代表英文单词,其对应的中文拼音、详细解释以及在英语中的流行度。
#26. 威廉·莎士比亚 - 文明VI中文维基- 灰机wiki
历史资料. 威廉·莎士比亚(英语:William Shakespeare,1564年4月26日(受洗日)-儒略历1616年4月23日或公历1616年5月3日;华人社会常尊称为莎翁,清末民初鲁迅在《摩 ...
#27. 威廉·莎士比亞(英語:William Shakes - 華人百科
中文 名. 威廉·莎士比亞 · 外文名. William Shakespeare · 別名. 莎翁 · 國籍. 英國 · 民族. 盎格魯撒克遜人 · 出生地. 英國中部瓦維克郡埃文河畔斯特拉特福 · 出生日期. 儒略歷 ...
#28. William Shakespeare简体中文怎么写- 什么意思? - 怎么翻译?
William Shakespeare.. 翻译 ... 1、长按上方二维码,保存至手机相册; 2、进微信扫一扫,从相册中选择识别二维码。 联系 ...
#29. 悅讀莎士比亞
在英文閱讀上,針對難字附有中文注釋和音標。 ... William Shakespeare 原著| Charles and Mary Lamb 改寫彩色平裝,14.8*21 公分,全套1,312 頁,隨書附贈1CD ,寂天 ...
#30. Shakespeare - 莎士比亚…《抓鸟》英语词典
Shakespeare 的解释是:莎士比亚… 同时,该页为英语学习者提供:Shakespeare的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。
#31. 威廉·莎士比亚名言,格言
William Shakespeare (1564 – 1616) was an English poet regarded as the greatest writer in the ... 中文/ Chinese: 没有事情是好或坏,但想法令它有好或坏。
#32. 威廉·莎士比亚 - 豆瓣
William Shakespeare -威廉·莎士比亚. 威廉·莎士比亚. 5197 人收藏. 性别: 男出生日期: +1564-04-23 出生地: 英国,英格兰,沃里克郡,河畔斯特拉特福德雅芳更多中文名: ...
#33. 【FGO】ウィリアム・シェイクスピア【威廉・莎士比亞 ...
#34. 【William Shakespeare】關於莎士比亞,你不知道的那些事兒
英国邦利英國華人、留學生必備的中文資訊網站,提供真實、可靠的英國生活信息,包括購物推薦、最新打折信息、租房買房、手機寬帶、看病吃藥、娛樂出行等, ...
#35. 中譯– William Shakespeare – To Be or Not To Be
Hamlet's Soliloquy in Act III Scene I --- William Shakespeare To be or not to be, ... English Translation of Chinese Poetry —— 中文詩詞英譯.
#36. 莎士比亞的一生| 大英圖書館
從斯特拉特福到倫敦(再返回家鄉),從「鵲起之鴉」到「我們的舞台奇才」,安德魯·迪克森(Andrew Dickson)為我們細數威廉·莎士比亞(William Shakespeare)的生平 ...
#37. 威廉.莎士比亞(1564-1616)William Shakespeare
威廉·莎士比亞(英語:William Shakespeare),1564年4月26日(受洗日)-儒略曆1616年4月23日;華人社會常尊稱為莎翁,清末民初魯迅在《摩羅詩力說》 (1908年2月)稱 ...
#38. 『簡體書』皆大欢喜(莎士比亚全集.中文本) - 香港·大書城
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国最重要的作家,杰出的戏剧家和诗人。他创作了大量脍炙人口的文学作品,在欧洲文学史上占有 ...
#39. (情詩翻譯練習02)Oh , mistress mine by William Shakespeare
Then come and kiss me , sweet - and - twenty.” 是我最喜歡的句子之ㄧ,先放在前面讓人聞香一下。 Oh , Mistress.
#40. WILLIAM英文名字意思
[中文翻譯]. 威廉. [來源及意義]. 來自日耳曼語名字Willahelm,由“願望,慾望”和掌舵“頭盔,保護”字根組成。Gellone的聖威廉是一位8世紀的Charlemagne堂兄,後來成為一 ...
#41. William Shakespeare的简体中文翻译 - 自动识别翻译
William Shakespeare. William Shakespeare. 19/5000. 自动识别, 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语 ...
#42. 哈姆雷(修訂版) - BOOKWALKER中文電子書
書名:哈姆雷(修訂版) Hamlet,作者: 威廉‧莎士比亞(William Shakespeare),出版社:聯經,發售日:2017/10/08,類型標籤:表演藝術 / 藝術賞析 / 租書 - 四個世紀 ...
#43. William Shakespeare(劇作家)- 年齡、生日、生物、事實
他的戲劇已被翻譯成各種主要的活語言,並且比任何其他劇作家的戲劇都更頻繁地上演。 它們也繼續被研究和重新解釋。 莎士比亞在沃里克郡埃文河畔斯特拉特福 ...
#44. 【名人語錄】165句莎士比亞名言佳句經典語錄Shakespeare ...
威廉·莎士比亞William Shakespeare 簡介 ... 1564年4月26日(受洗日)-儒略曆1616年4月23日;華人社會常尊稱為莎翁,清末民初魯迅在《摩羅詩力說》(1908年 ...
#45. 名人名言系列-莎士比亞25句名言 - 雅思
以下25句英文名言擷取自莎士比亞作品,讓我們一起來認識這個偉大劇作家的厲害之處吧。 名人名言系列-莎士比亞 威廉·莎士比亞(英文:William Shakespeare)
#46. 詩歌選【莎士比亞十四行詩第十八首】 - 讀書人's 收藏
莎士比亞十四行詩(18)1.英語原文William Shakespeare (1564-1616)Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer's day? T.
#47. 莎士比亞美
威廉莎士比亞(英語: William Shakespeare ),1564年4月26日(受洗 ... 這句另可參考漢語翻譯的強大的文章: 一首唯美的英文詩,有八種中文翻譯的 ...
#48. 莎士比亞十四行詩第43 首: 當我久久闔眼 - 隨意窩
Shakespeare's Sonnet 43 莎士比亞十四行詩第43 首When most I wink, then do mine eyes best see, 當我久久闔眼,反能看得最清, ... (William Shakespeare / 紫蓉譯) ...
#49. 莎翁全部著作將被譯為中文-腐國人咋想?
The plays and poetry of William Shakespeare are arguably England's greatest cultural treasure. Every school child studies his work, ...
#50. William Hamilton - 48 件藝術品- 畫作 - WikiArt
John Philip Kemble (1757–1823), as Richard in 'Richard III' by William Shakespeare William Hamilton • 1788. A Scene from 'As You Like It' by William ...
#51. 莎士比亞研究、翻譯與改編:彭鏡禧教授訪談錄 - 編譯論叢
係由英國皇家莎士比亞劇團(Royal Shakespeare Company)和外語教學與研究出版社合作推出,以皇. 家版《莎士比亞全集》(William Shakespeare: Complete Works)(Bate & ...
#52. Orpheus (William Shakespeare) - Joseph Chen 中英文翻譯 ...
中英對照歌詞Orpheus (William Shakespeare) Orpheus with his lute made trees, And the mountain-tops that fr...
#53. 邱錦榮專欄:英國文豪的十四行詩 - Harper's Bazaar
在那些傳世劇作之外,Shakespeare的十四行詩亦是文學界的永恆瑰寶, ... 如同中文的唐詩、宋詞,十四行詩的格律、押韻皆有規範,但隨著歷史演變,這些 ...
#54. 威廉·莎士比亚- 维基语录,自由的名人名言录
威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564年-1616年),英國人、剧作家、詩人。 世事本無好壞,思想使然耳。 语录 ...
#55. 皆大欢喜(莎士比亚全集·中文重译本)(As You Like It) - 外研阅读
莎士比亚(英) William Shakespeare. 译 者: 彭镜禧. 出版社: 外语教学与研究出版社. Foreign Language Teaching and Research Press. 语 言: 中文. 纸 书:¥28.00.
#56. 電影中的莎士比亞William Shakespeare詩—麻雀變王妃The ...
電影中的莎士比亞William Shakespeare詩—麻雀變王妃The Prince & Me,理性與感性Sense and Sensibility,寶貝喜臨門Maybe Baby,真情假愛Intolerable Cruelty, ...
#57. 看時事.學英文- William Shakespeare said: 莎士比亞說
William Shakespeare said: 莎士比亞說: I always feel happy,you know why ? 你知道我為什麼一直都很快樂嗎? Because I don't expect anything ...
#58. 威爾第的莎士比亞:論《奧泰羅》的時代性
繁體中文DOI: 10.30095/SYJH.200712.0001 DOI ... 本文旨在探討莎士比亞(William Shakespeare, 1564-1616)的原著《奧泰羅》(Otello)在歷經近三百年後如例再度重現於十 ...
#59. AFTER SHAKESPEARE 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex
Uranus has 27 moons all of which are named after characters from the works of William Shakespeare and. 天王星有一个 ...
#60. Shakespeare's Sonnet 18 莎士比亞十四行詩第18首 - 林文淇的 ...
英文歌詞. Sonnet 18. Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds ...
#61. "A playwright, poet, and actor, William Shakespeare is widely ...
有關中文(簡體) 的問題. A playwright, poet, and actor, William Shakespeare is widely regarded as the greatest ... 用中文(簡體) 要怎麼說?
#62. 陳黎:與莎士比亞同工
(William Shakespeare, 1564-1616) ... 《羅密歐與茱麗葉》、《暴風雨》裡四個人物之口說出的四段戲劇獨白,我試著用中文現代詩的新構句法,重新刻繪莎翁的經典人物。
#63. 莎士比亞4大悲劇在說什麼? 她用5分鐘讓你秒懂! - 生活- 有影
威廉·莎士比亞(William Shakespeare)是英國文學史上最傑出的戲劇家,也是全世界最卓越的文學家之一。他流傳下來的無數作品中,以悲劇最為出名, ...
#64. 莎士比亞十四行詩集(英漢對照) - 讀冊
Shakespeare's Sonnets. William Shakespeare. 辜正坤. 書林出版有限公司. 9789574451593. 《莎士比亞十四行詩集》創作於1590至1598年間,計154首。
#65. 莎士比亞逝世400年無比珍貴的全集《第一對開本》將在倫敦拍賣
今年是英國劇作家莎士比亞(William Shakespeare)逝世400周年,為紀念一代文豪,佳士得(Christie's)拍賣公司將於5月底在倫敦拍賣4部17世紀出版的莎士比亞全集,其中 ...
#66. shakespeare中文_威廉
威廉·莎士比亚William Shakespeare. 性别: 男. 星座: 金牛座. 生卒日期: 1564年04月23日至1616年04月23日. 出生地: 英国,英格兰,沃里克郡, ...
#67. William Shakespeare - The New York Times
News about William Shakespeare, including commentary and archival articles published in The New York Times. ... 阅读简体中文版閱讀繁體中文版. March 12, 2022 ...
#68. 發現莎士比亞的智慧名句中示人生真諦
西洋文學大家、戲劇巨擘莎士比亞(William Shakespeare)於1616年4月23日逝世,今年剛好是他離世滿四百周年。四百年一迴旋激起很多懷念他的漣漪。
#69. 【英语文学】简介莎士比亚《安东尼与克莉奥佩特拉 ...
#70. William Shakespeare school play commercial - SchoolTube
#71. My Mentor David Meltzer (@davidmeltzer) | DH128 - Cali BBQ
However, there are two titans he studies closely himself. Their names? None other than William Shakespeare and Albert Einstein. Taking lessons from both, David ...
#72. SAVANNAH CLARKE on Instagram: “S Ã OPAULO
WITH @nowunited THOUGHT All the worlds a stage. - William Shakespeare · F U T U R E M E T R I B UT E. PHOTOS @accioalison WITH @nowunited ...
#73. New * 60-Second Reads: Bishop William Morgan - Twinkl
Use this resource to introduce facts about the Bishop William Morgan who undertook a mamoth task of translating the Bible into Welsh upon the request of ...
#74. trending/now | Open Library
Works [37 plays, 7 poems]. by William Shakespeare First published in 1730 206 editions · Someone marked as Want to Read, 03/18/2022 at 20:32:15. Preview ...
#75. Best Shakespeare Podcasts (2022) - Player FM
Hosted by Cassidy Cash, That Shakespeare Life takes you behind the curtain and into the real life of William Shakespeare. The Pendant Shakespeare audio drama ...
#76. 威廉莎士比亚传记- 童年,生活成就和时间表- 作家
约翰泰勒/公共领域) 形象信用https://www.biography.com/people/william-shakespeare-9480323思考继续阅读下面英国诗人金牛座作家英国作家戏剧开端在记载莎士比亚戏剧 ...
#77. William Shakespeare(威廉·莎士比亚)【自制中英双字幕】
#78. 威廉·莎士比亚:文学史上未受过教育的作家 - 译学馆
威廉·莎士比亚:文学史上未受过教育的作家. 300次播放· 10人收藏· 0条评论. William Shakespeare | The Uneducated Author Who Made Literary History | Biography.
#79. 教育的密碼:教育學核心議題(二) - 第 28 頁 - Google 圖書結果
1—莎士比亞《皆大歡喜》(William Shakespeare, As You Like It) .「文章是案頭之山水,山水是地上之文章。 ... 1 此中文是紫蓉譯(無日期)。 究竟何謂「譬喻」?
#80. 馬克白:逐行注釋新譯本 (W. Shakespeare 著劇本)
Shakespeare, William/呂健忠. >奇數頁為劇本,偶數頁為譯注。 ... 至於其藝術造詣,那正是筆者的譯本中佐以譯注所嘗試要介紹給中文讀者的。我們無須追問他的創作意圖, ...
#81. 丹麥王子哈姆雷特之悲劇 - Google 圖書結果
William Shakespeare. 文為「無韻詩」體,則亦譯為散文。因為「無韻詩」,中文根本無此體裁;莎士比亞之運用「無韻詩」體亦甚為自由,實已接近散文,不過節奏較散文稍為齊整 ...
#82. 莎士比亞寫了多少劇? - Also see
2010年,出版商Arden Shakespeare以William Shakespeare的名義發行了一部名為Double Falsehood的劇本。 這部劇可能會完全納入正典,使莎士比亞的劇本總數達到39。
#83. William Shakespeare 威廉·莎士比亚简介- 孔夫子 - 博客- 新浪
William Shakespeare 威廉·莎士比亚简介 ... 威廉·莎士比亚(1564--1616年)欧洲文艺复兴时期戏剧家、诗人。他出生于英国中部的斯特拉福镇一个市民家庭。
william shakespeare中文 在 【FGO】ウィリアム・シェイクスピア【威廉・莎士比亞 ... 的推薦與評價
... <看更多>