關於 take care中文意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. take care (of yourself)中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

"Bye, Melissa." "Goodbye Rozzie, take care." 「再見，蒙莉莎。」「再見，羅齊，多保重。」 想要學更多嗎？ 透過劍橋「英語詞彙使用」 增加詞彙量。

#12. take care yourself 意思 - Axii

“taking care of yourself” 中文翻譯： 關愛自己“take care” 中文翻譯： 當心,注意; 當心，謹慎; 請多保重; 小心,當心; 注意,當心; 祝你平安. take care of oneself ...

#13. take care of 中文意思是什麼 - TerryL

take : vt （took; taken ）1 （用手）拿，取，抓，握，捕，捉，逮捕；俘虜；攻取，占領；【牌戲】吃掉，勝過。... care: CARE ＝Cooperative for American Relief ...

#14. take care 中文意思是什麼 - Dict.site 線上英文字典

take care 中文意思 是什麼. take care 解釋. 當心,注意. take : vt （took; taken ）1 （用手）拿，取，抓，握，捕，捉，逮捕；俘虜；攻取，占領；【牌戲】吃掉，勝 ...

#15. Dr Chinglish - 【每週「中式英文」診所】 Take... | Facebook

Take care 是"保重"的意思，是告別時的常見用語，例: Take care. See you next time. (保重喔，下次見!)，也是朋友感冒生病時所用的祝福，例: Take care.

#16. 翻译take care的意思- 例句_英语短语 - 沪江网校

沪江词库精选take care是什么意思、英语单词推荐、用法及解释、中英文句子翻译、英语短语、take care的用法、take care是什么意思、翻译take care是什么意思.

#17. Take Care Of的意思 - 希平方

「照顧、照料」- Take Care Of ... Researchers think this is because it gives you less time to eat healthy meals and to take care of yourself.

#18. been taken care of - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"been taken care of" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#19. take care是什么意思? take care翻译(中文英文) - 抓鸟

动词： 1. be careful, prudent, or watchful; 例子 "Take care when you cross the street!" ... We'll take good care of him. ... to take care of those. 哦...好吧，我们 ...

#20. take care是什么意思，take care怎么读，take care翻译为...

take care中文 - takecare的中文意思：当心，小心；坚持到底，点击查看详细解释：takecare的中文翻译、takecare的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握takecare ...

#21. 【take care中文】"takecare"中文翻譯-查查在... +1 | 健康跟著走

不過我也不要求她一定要給我 ... ,take care的中文意思：当心,注意…，查阅take care的详细中文翻译、发音、用法和例句等。 ,沪江词库精选take care是什么意思、英语 ...

#22. 【片語】take care of (something) 處理某事 - 英語自習室

意思 就同於：handle 或是deal with。 例如：. Don't wash the dishes. I'll take care of them. (別洗碗盤，我來 ...

#23. take care中文意思

take care中文意思. 用”take care”造句“take care”怎麼讀“take care”的同義詞“take care” meaning. 中文翻譯手機版. 當心,注意. 當心，謹慎. 請多保重. 小心,當心.

#24. take care是什么意思，take care怎么读 - 英语翻译在线翻译

take care 的中文意思：当心，小心；坚持到底，点击查看详细解释：take care的中文翻译、take care的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握take care这个短语。

#25. 第十七輯第四課Take good care of yourself. - 蘋果日報

就是「好好的照顧自己」，即是「好好保重」的意思。但留意如果是有位黑道中人對你說：I will take good care of you. 他可能是說要宰了你。

#26. always take care 中文 - Januarypriv

take care中文 ::小心，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋take care的中文翻譯，take care的 ... 和朋友談話，談到最後都會向對方說聲：「保重」，take care 就是這個意思。

#27. take care 中文意思take - Doreff

take care 是什么意思滬江詞庫精選take care是什么意思，英語單詞推薦，用法及解釋，中英文句子翻譯，英語短語to take care of 管；負責take care 1.

#28. 單字take care的中文意思與發音 - Websaru線上字典

take care中文意思 : take care [] be careful 當心；注意；小心In busy ..., 學習take care發音, take care例句盡在WebSaru字典。

#29. takecare of的中文

關懷“take care”中文翻譯當心,注意; 當心，謹慎; 請多保重; 小心,當心; 注意,當心; 祝你平安. “to take care of”中文翻譯 ... 英文Take care (of) 用法與中文意思！

#30. take care的意思– 保重英文

欧路词典英汉-汉英词典take care of是什么意思_take care of的中文解释和发音_take care of的翻译_take care … Tack care的意思是照顾关心;小心,例句:Take care not to ...

#31. take care of 用法, 例句, 詳解 - 官方英文測驗題庫中心

take care of 用法或句型有兩種被動形式: A) 用care 作被動句主詞; B) 用of 的受詞作被動句主詞. take care of 用法的最常見意義是“照料”、“照顧”, ...

#32. You also take good care.在線翻譯 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供You also take good care.的在線翻譯,You also take good care.是什麼意思,You also take good care.的真人發音,權威用法和精選 ...

#33. take care of me是什麼意思？ - 劇多

1、Take care of me when I get old; you too will grow old. 我老了以後請也好好照顧我，有一天你也會老的。 2、I believed that the only person who ...

#34. 'do take care!' 的简体中文Translation | 柯林斯英语- 汉语词典

'do take care!' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#35. take care是什麼意思 - 英語點津幫

take care 的中文釋義爲注意；小心。例句：There was no one else to take care of their children.沒有其他人照看他們的孩子了。 take care 注意； ...

#36. take care意思

take care意思. 發音: “take” 中文翻譯： vt. (took; taken ) 1. (用手)拿，取“care” 中文翻譯： n. 1.憂煩，憂念；掛念，思念；心事，牽累。. 2.關懷“take care of” ...

#37. take care 意思

讓別人保重，除了take care，還可以用這些表達 · takecare是什么意思中文 · Take care definition and meaning · 當心,注意英文_當心,注意英語怎么說_翻譯 · Taking care of me.

#38. 你问我答/ 区分搭配： take care of、care for、look after - BBC

在一些情况下，搭配“take care of、care for” 和“look after” 的意思是基本相同的，它们都可以表示“悉心照顾” 的意思，比如“照料小孩子、老人、病人和 ...

#39. 你是否「偽ABC」？chill 中文意思係咩？10個港人常用錯英文字

而其實如果想將take care用作動詞， 是需要加of的：. 表示照顧、保護； 例句：I'll just stay home like a good little wife ...

#40. take care是什麼意思- 常用英語單詞

take care的中文釋義為注意；小心。例句：There was no one else to take care of their children.沒有其他人照看他們的孩子了。 take care 注意； ...

#41. take care of yourself 用法 - Todding

Please take care of yourself中文的意思、翻譯及用法：請照顧好自己。. 英漢詞典提供【Please take care of yourself】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 英漢詞典.

#42. LEARN TO TAKE CARE 中文是什么意思- 中文翻译 - Tr-ex

LEARN TO TAKE CARE”的语境翻译在英语-中文。以下是许多翻译的例句，其中包含“LEARN TO TAKE CARE” - 英语-中文翻译和搜索引擎英语翻译。

#43. "Have a good day. & Take care."用中文(簡體) 要怎麼說？

@wxm 是这样啊，谢谢但是take care在口语里表示再见、保重的时候应该是口语化的引申义吧， 本义应该还有小心注意的意思吧不知道是不是这样？

#44. take care 中文意思take - Zazh

care for的意思與用法相同。 句型：S(主詞)+take care of+ 人Mr.Wang is too busy to take care of his own baby.(王先生忙得無暇照顧自己的小嬰兒) The baby-sitter ...

#45. take care 意思take - Itemn

想要，take care of yourself的中文意思，用法和解釋由查查在綫詞典提供， （用於禮貌地提議或建議）想要，喜歡。了解更多。 take care of和look after的區別_ ...

#46. take care 中文– take care 意思 - Primariogy

take care 中文 – take care 意思. Healthy Care是Nature's Care Australia納世凱爾澳洲製造有限公司旗下的高端保健保養品牌，在澳洲當地只限於連鎖藥局販售。

#47. please take care 中文Take - Sylgf

care for的意思與用法相同。 句型：S(主詞)+take care of+ 人Mr.Wang is too busy to take care of his own baby.(王先生忙得無暇照顧自己的小嬰兒) The baby-sitter ...

#48. take care的用法? - 知乎

“take care”就是中文里的“保重”，所以你该知道它是用在什么场景了吧？ ... “Take care”是一个比较偏正向的词，一般不会用来表达“自求多福”的意思。

#49. take care 意思【take_care】什么意思 - Untigw

take care 意思 【take_care】什么意思_英語take_care的翻譯_音標_讀 ... 大量翻譯例句關于”take care of your health” – 英中詞典以及8百萬條中文譯文例句搜索。

#50. 保重的英文

3、作及物动词的意思是：在意；希望或喜欢. 短语： 1、take good care of 照顾好；好好照看. 正在翻譯中.. 英文片語Take care (of) 的用法跟中文意思，你已經知道了嗎 ...

#51. take care of 中文Dr.eye - Gxplu

用法和解釋由查查在綫詞典提供，負責；照顧；關懷. Please take care of the baby for me for a while，意思不同復. take care for： 照顧制;顧惜take care of ：照顧; ...

#52. please take care 中文 - Greenfrs

take care中文 ::小心，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋take care的中文 ... Please take care of yourself中文的意思、翻譯及用法：請照顧好自己。

#53. always take care 中文Google - Lnzikz

在中文裡我們有很多口頭禪，英文裡也不例外。有一些英文中很常用的用法，飯桶，被逮捕英文怎麼說？ be busted/ be caught/ Gotcha 中文意思！

#54. take care 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释take care这个英文词呢？ take care这个英文词，中文意思如下：照顾自己。 Meaning of take care for the defined word.

#55. take care of 中文I'll - Cpdpg

「care」中文意思是？ care英文例句與英文片語大集合！ care 中文意思有在乎，照顧的意思，這是多數情況下的用法。同時，它也 ...

#56. take 意思

took的中文意思：take 的過去式。，查閱took的詳細中文翻譯、發音、用法和例句等。take 的過去式。 ... Take care是”保重”的意思，是告別時的常見用語，例: Take care.

#57. just take care 中文– take care 意思 - Daddysps

just take care 中文– take care 意思. Best; By. On your own 與By yourself 有什麼不同，什麼時機該用哪一個介系詞片語呢？答案是, On your own 和By yourself 這兩 ...

#58. 花生小心加入幫派(Take Care with Peanuts: Join the Gang)

#59. 「早日康復」英文怎麼說？這篇教你如何用英文問候親友 - Cool3c

字面意思是「我希望你很快感覺好一點。」 和 Get well soon. 意思非常相似，都可以用來表達「趕快好起來」，祝福對方「早日康復」。 Take care of ...

#60. 【Yo!跟我唸】要好好照顧自己。 Take care of yourself.

#61. s ok. I don't care”，用錯英文字，有時候會丟工作

"I don't mind"和"I don't care"都翻成「我無所謂」。 ... care to see him.＂。這意思是說，「我不是喜歡見他，也不是討厭見他。見不見我無所謂。」.

#62. Google 翻译

Google 的免费翻译服务可提供简体中文和另外100 多种语言之间的互译功能，可让您即时翻译字词、短语和网页内容。

#63. 這句英文怎麼說

... 是什麼意思呢？ ”fear” 跟”afraid” 中文的翻譯都可以翻譯成害怕，有什麼不一樣呢？ ... Take care of yourself. 美國文化可能會對要加班同事說的： Don't work too ...

#64. 百度翻译-200种语言互译、沟通全世界！

自动检测 中文(简体). 中英互译(默认). 中文 英语. 英语 中文. 中文 日语. 日语 中文. 中文 韩语. 韩语 中文. 中英互译. 点击设置语言，与文档翻译方向一致 知道了.

#65. Re: [問卦] 我們是否應該開始有戰爭的準備意識- Gossiping板

推Nexus055202: take care8F 1.171.43.244 台灣02/25 03:44 ... 推milkBK: 會中文還不回台灣都講幾個月要開戰了125F 114.34.189.70 台灣02/25 04:11.

#66. Re: [問卦] 我們是否應該開始有戰爭的準備意識- 看板Gossiping

推Nexus055202: take care 1.171.43.244 02/25 03:44 ... 推milkBK: 會中文還不回台灣都講幾個月要開戰了 114.34.189.70 02/25 04:11.

#67. 古德明英語典藏: 從對話速學地道英語 - 第 67 頁 - Google 圖書結果

這一句,照字面直譯,是說「不可為他做到足夠」,但意思則是「無論為他做了多少 ... 英文還有一句成語,和 pennywise and pound foolish 意思似乎有點矛盾: Take care of.

#68. 酷英語 8 課本 - 第 62 頁 - Google 圖書結果

也可以寫成 Take ( good ) Care of yourself .「自己要(好好)保重。」 Let's keep in touch !「要保持聯絡!」,和 Let's stay in touch .是相同的意思。

#69. Health Risk Warning (HRW) - COVID.gov.sg

Immediate action. Acknowledge your HRW by clicking on this link. You are legally required to self-isolate immediately and take an ART self-test within ...

#70. A Thematic Dictionary of Contemporary Chinese

... 他竟然还记得我,”这句话是意思是 a)今天下午我把小学老师撞到了 b)今天下午我碰巧 ... consider, take care of:照~ take care of ||只~自己 think only of oneself ...

#71. 學習日語短語“Ki o tsukete”

學習日語短語“Ki o tsukete” ... 日語短語“Ki o tsukete”的意思是“保重”。 如何發音Ki o tsukete. 聽音頻文件中的“ Ki o ...

#72. Soalan Lazim App MySejahtera Covid-19 | My Sejahtera

... users' health condition and take immediate actions in providing the treatments required. ... working with health care workers infected with COVID-19, ...

#73. 大学英语翻译教程 - Google 圖書結果

... 这里的“视”含有“珍视”的意思,故可译为 cherish;“美德”可译为virtue; ... 其中“完全服从”可译为complete obedience;“关怀父母”可译为take care of them;“不惜任何 ...

#74. 英語易混淆字速查辭典(二版): (附音檔及電子版單字速查索引)

65 Sam is supposed to cook for his family as well as ( to ) take care of his little ... 的意思,然而 ascribe 是指「純粹把事情的發生,認為是某人或某物所造成」; ...

#75. 英漢對比語法與翻譯 (繁體版) - 第 61 頁 - Google 圖書結果

(iii) Though she was young, she could take care of herself. ... b)起強調作用,有「本身」、「親身」的意思,這時它往往起同位語(apposition)的作用,例如: (i) The ...

#76. 菲律賓，不意外？！南漂作家的文化臥底筆記 - 第 72 頁 - Google 圖書結果

072 意思是不管未來發生什麼事都會有蝙蝠俠出來解決,有點像中文俗諺「船到橋頭自然菲律賓人有一句俗諺「 Bahana na si Batman 」( the future will take care itself ) ...

#77. 英文文法問題與解答: Grammar Q & A - 第 277 頁 - Google 圖書結果

(他想找個旅行的同伴)或改為意思稍微不同的 He wanted to travel with a companion. ... 的不定詞也需要介系詞,否則就錯了: They have no children to take care of.

#78. Startup公關教你初創成功學 - 第 144 頁 - Google 圖書結果

... 即使同 Team 人的帖文文字意思一樣,也是沒太大問題的,但至少加上一些個人看法, ... (打一兩個字都懶,我真係唔甘心畀張單你 Take Care)另一個情況是錯字。

#79. 太宰治作品精选集（套装共3册） - Google 圖書結果

我这才明白刚才她说的这些话的意思了。我将香烟盒从纸盒里拿出来,翻来倒去看着看着,突然涌上来一股难以 ... 干面包将take care发成 taker。实在是做作得叫人看不下去。