關於 sukiyaki歌詞中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. sukiyaki歌曲中文翻译 - 搜狗搜索

SUKIYAKI歌词中文 翻译《寿喜烧》 一切都是因为你我感到难过与忧伤你已离去我的人生就像阴雨天我如此爱你有多少你永远不会知道的事你已远去,徒留我寂寞孤单不敢碰触的 ...

#12. Sukiyaki-歌詞-坂本九 - KKBOX

Sukiyaki -歌詞- 上を向いて歩う涙がこぼれないように思い出す春の日一人ぽっちの夜上を向いて歩こうにじんだ星をかぞえて思い出す夏の日一人ぽ.

#13. 壽喜燒登上美國告示牌百大單曲榜！名曲《SUKIYAKI》的命名 ...

日本歌手「坂本九」的代表作《上を向いて歩こう》，中文翻譯為《昂首向前走》，在1961年發行之後，不僅在日本造成轟動，更登上美國告示牌百大單曲榜，成為膾炙人口的 ...

#14. 歌詞注音/中譯/加註簡譜記號: 上を向いて步こう - 日本演歌自學網

作曲家中村八大捉住當時年青人的感覺，從此拓展出另一風格的歌謠。本曲分別在美英各國得到很大的回響，並以「SUKIYAKI」歌名榮獲全美流行歌曲排行搒第一名 ...

#15. SUKIYAKI歌词中文翻译- 真心相爱网

SUKIYAKI歌词中文 翻译- SUKIYAKI歌词中文翻译《寿喜烧》一切都是因为你我感到难过与忧伤你已离去我的人生就像阴雨天我如此爱你有多少你永远不会知道的事你已远去， ...

#16. 上を向いて歩こう簡譜(日文歌昂首向前走又名:壽喜燒)

1961年有一首日本歌曲紅遍全日本，因為它的旋律優美、歌詞充滿能量， 鼓勵人們藏起悲傷，抬起頭來勇往直前， 這首歌叫作「上を向いて歩こう」昂首向前 ...

#17. 坂本九(Kyu Sakamoto) - 上を向いて歩こう(Sukiyaki)的歌詞

找上を向いて歩こう(Sukiyaki)的歌詞– 坂本九(Kyu Sakamoto) – 上を向いて歩こう涙がこぼれないように思い出す春の日一人ぽっちの夜上を向いて歩…

#18. 瘋迷歐美亞洲Sukiyaki歷久不衰- 聖恩的狼形八劍(現代版無所不談)

上週他傳來唯一進入西洋歌曲排行榜的《Sukiyaki》，這首是我唯一深愛會唱 ... 以少量醬汁烹煮高級食材的火鍋)，但歌曲內容及歌詞均與壽喜燒料理無關。

#19. 謝安琪日文唱《昂首向前走》 呢首歌別名叫《壽喜燒》係咩 ...

而《紅花坂上的海》上映前正是311大地震，而且電影的主題是走出傷痛，加上歌詞的意思是「抬起頭來／向前走／不要讓淚珠一顆顆灑在胸口」，歌曲吻合 ...

#20. 昂首向前行｜方格子vocus

其中，令日本人深感自豪的世界流行名曲〈Sukiyaki〉（即「壽喜燒」， ... 饒富趣味的是，其歌詞與美國版歌名「壽喜燒」毫無關連，原曲標題的羅馬拼音 ...

#21. Sukiyaki - 快懂百科

1创作背景2歌曲歌词中文版. 3获得荣誉4发行信息. 创作背景. 编辑. 词作者是在日本学生示威游行结束回家时写下了歌词，游行旨在抗议美国军队驻日存在，歌词表达了他对 ...

#22. 上を向いて歩こう昂首向前走 - beauty inspirer

不過在YouTube上發現在 蕭芳芳主演的黑白粵語片中早已將此曲配上了中文歌詞 ... Sukiyaki一詞本身是日本牛肉火煱菜式「壽喜燒」或寫成「鋤燒」，竟然成為了『上を向い ...

#23. 《中台日韓》Kyu Sakamoto / Sukiyaki(壽喜燒) - Fancy Print

Sukiyaki (壽喜燒)阪本九(Kyu Sakamoto,1942-1985) . ... 很成功的嘗試，有趣的是它的歌詞與歌名“壽喜燒”（火鍋）毫無任何關連，原曲名譯成中文是“昂首 ...

#24. 摩登食經——壽喜燒 - 頭條日報

雖然這首歌的名稱叫做《Sukiyaki》，中文就是「壽喜燒」，但其實歌詞內容和飲食沒有任何關連，歌曲的正式名稱應該是《昂首向前走》，只是因為英文 ...

#25. 昂首向前走 - 被遺忘的時光

《上を向いて歩こう》中文直譯：昂首向前走， 在香港也有中文版， 就是“眉頭不再猛皺”！ 同事說： “隻日文歌其實好傷感，絕非開心歌， 歌詞是：向上望 ...

#26. 20150613 Sukiyaki (上を向いて歩こう) at "夏日傾情金曲匯東方"

原曲名譯成 中文 是“昂首向前行”， 歌詞 描述一位悲憤的男子，深夜孤獨在街頭徘徊，必須藉抬著頭仰著臉，強忍不讓眼淚滴落臉頰的情景。

#27. ‪#‎昂首向前走‬ - Explore | Facebook

《壽喜燒》Sukiyaki 上を向いて歩こう這首日文歌中文譯為#昂首向前走，是1961年在日本發行、由歌手#坂本九所演唱的歌曲，1962年在 ... 輕快好記的旋律，正向的歌詞…

#28. 坂本九的《上を向いて歩こう（Sukiyaki）》 - 叮噹花旗小窩

「壽喜燒（Sukiyaki）」原名為《上を向いて歩こう（Ue wo Muite Arukou）》，中文意譯是「昂首向前走」，它是東灜著名歌手和演員坂本九（Kyu ...

#29. Kyuu Sakamoto的“Ue o Muite Arukou” - “Sukiyaki”Song

這是日文歌詞的翻譯。 由A Taste of Honey記錄的英文版“Sukiyaki”沒有直譯。 我走路時仰望所以眼淚不會掉下來記住那些春日但今晚我是一個人.

#30. [歌詞] 小さな恋のうた (日文+五十音+羅馬拼音+中文翻譯)

小さな恋のうた 広い宇宙の数ある一つ ひろいうちゅうのかずあるひとつ hi ro i u chu u no ka zu a ru hi to tsu 廣闊的宇宙當中 青い地球の広.

#31. 坂本九:「上を向いて歩こう」＠古典音樂漫談 - 個人新聞台

然而，後來「Sukiyaki」離開原曲獨行其道，開創另一意境與表演方式，1963年6月15日終於爬 ... 英文版的維基百科翻譯歌詞的第一段，翻譯得很傳神，也一併放在這裡。

#32. Sukiyaki (壽喜燒) ~ 日本料理壽喜燒也有歌喔 - 瑀情記- 痞客邦

後來很多西洋歌手翻唱此曲，都無法超越原唱，唯一僅有在1980年一個黑人團體 A Taste of Honey 向日本購買本曲版權再改寫成英文歌詞並且重新編曲，以更緩慢拍調的抒情曲風擠 ...

#33. 壽喜燒-1961年坂本九演唱日本歌曲 - 華人百科

中文 名稱壽喜燒外文名稱Sukiyaki發行時間196. ... 下面的歌詞為4PM演唱的歌詞，網上看到說是Boyz II Men也唱過這首歌，可惜沒找到相關資料，更鬱悶的是找了很久居然找 ...

#34. <TIM> Avicii - Freak ft. Bonn 歌詞翻譯

特別的是旋律部分是架構在日本50年代的一首歌曲”Sukiyaki”，. 所以整首歌聽起來相當特別，讓我想到GD有首歌曲”Niliria”，他也是把這種傳統的音樂放進 ...

#35. 青雲談「昂首向前走」這首歌

歌詞 描述一位悲憤的男子，深夜孤獨在街頭徘徊，必須藉抬著頭仰著臉， ... 但原歌名對英國人來說很繞口，乃發揮創意，用他訪日期間，所吃的料理Sukiyaki(壽喜燒)為歌 ...

#36. KYU SAKAMOTO 坂本九2/1 : "SUKIYAKI"《 東西滙聚》

"A Taste of Honey" 組合之前, 早已經有不同翻唱的版本出現, 除了以音樂演奏之外, 英語有不同歌曲名字和歌詞, 與及不同國家語言歌詞的版本, 至今仍在歐美 ...

#37. A taste of honey - Sukiyaki (classic) - 黛安娜卡羅

... Sukiyaki (classic) 1981 4 p.m Sukiyaki single 【中英歌詞】 It's ... 坂本九最著名之作品為「上を向いて步こう」（中文直譯："我邊走邊向上 ...

#38. Sukiyaki《寿喜烧》 - 魯語錄- 痞客邦

Sukiyaki 《寿喜烧》演唱：Kyu Sakamoto http://www.youmaker.com/【日语歌词】上を向いて歩こう涙がこぼれないように思い出す ... 【日语歌词】 ... 【中文翻译】

#39. 搜索-哔哩哔哩(゜-゜)つロ干杯~-bilibili

【美國改編日文歌】Sukiyaki(壽喜燒) - A Taste of Honey, 4 P.M. VS 坂本九- 上を向いて歩 ... 【香港改編日文歌】蔡楓華- 絕對空虛VS 松村雄基- Only You (中文字幕).

#40. 沒有Sukiyaki的《Sukiyaki》 - 好時代

如果這是一首中文歌的話，我相信有可能會被改名為"Dim Sum"。 ... 歌詞並非把原裝日文內容翻譯成英語，而是重新編寫為一首失戀情歌。

#41. 坂本九:「上を向いて歩こう」＠古典音樂閑談 - velmahalep0o

但是，後來「Sukiyaki」分開原曲獨行其道，首創另外一意境與表演方式，1963 ... 試譯歌詞意境以下翻譯社英文版的維基百科翻譯歌詞的第一段，翻譯得很 ...

#42. Evolet 3 ❤︎ - Fish SPA salonas

Sukiyaki 歌詞中文. 紫錐花抗病毒. 慕軒飯店madison taipei hotel. 歐舒丹護手霜味道. Jr 東日本周遊券長野. 爆草牛腩. 莫德納疫苗台灣. 嘎吧啦tattoo.

#43. English歌用中文唱Channel

用中文唱- 老鷹之歌(El Cóndor Pasa) 中文/英文歌詞2022. 00:02:53 3.96 MB English歌用中文唱 ... 用中文唱- SUKIYAKI - Chinese Version 中文歌詞.

#44. Sukiyaki 壽喜燒A Taste of Honey 合唱團 - 麗思的部落格- 痞客邦

1951 年，曾有一首中文歌曲「玫瑰玫瑰我愛你」被翻唱成英文，在美國排行榜最高為第三名，而且英文歌名直翻為" Rose, rose I love you "，這是首支中文歌曲翻唱英文並揚威 ...

#45. sukiyaki中文、涮涮鍋英文、刷刷鍋英文在各式社群的資訊與評價

Sukiyaki 歌詞,中文翻譯, ... Sukiyaki. 日本歌曲“Ue oMuiteArukō”（上を向いて歩こう，“I Look Up As I Walk”）是由日本歌手Kyu Sakamoto演唱的日語歌曲，由作詞 .

#46. sukiyaki歌曲中文版- 西瓜视频

西瓜视频为您提供又新又全的sukiyaki歌曲中文版相关视频内容，支持在线观看。更有海量高清视频、相关直播、用户， ... 用中文唱SUKIYAKI Chinese Version 中文歌詞.

#47. 昂首向前走 - Wikiwand

... 不容易給當地樂迷深刻的印象，便將歌名改成簡短的《壽喜燒》（Sukiyaki），而此歌曲的內容及意義均與料理壽喜燒毫無關係，就連歌詞裏也沒有「壽喜燒」一詞出現過。

#48. 壽喜燒英文 - 台北轉運站捷運

Sukiyaki 寿喜烧-英语娱乐-英文歌曲-——所有资料文档均为本人悉心收集, ... 雖然這首歌的名稱叫做《Sukiyaki》，中文就是「壽喜燒」，但其實歌詞內容和 ...

#49. 北投櫻花步道 - Giftinthebox

台中文創園區恐龍展. 修女也疯狂. 我眼中的台灣. 比嘉中. 把妹笑話. ... 我們的距離歌詞方. 肉壽喜燒日式火鍋. 国号. 三總腦神經外科權威.