關於 cif目的港 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 跨境電商更要懂得國際貿易-FOB、CNF、CIF的區別@ 風信子

國際貿易術語中FOB、CNF、CIF區別一般人開始接觸進出口業務時, ... 貨物自裝運港到目的港的運費保險費等由賣方支付，但貨物裝船後發生的損壞及滅失的 ...

#12. 外貿術語解析FOB、CIF、CFR、FCA、CPT、CIP等- 外貿專業 ...

二、CIF COST,INSURANCE AND FREIGHT(…named port of destination)--成本加保險費、運費（…指定目的港）是指賣方必須在合同規定的裝運期內在裝運港將貨物交至運往指定 ...

#13. FOB、CIF、DAP貿易術語中買賣雙方各自應承擔的責任

新增了2個術語：DAT（Delivered at Terminal）在指定目的地或目的港的集散站交貨、DAP（Delivered at Place）在指定目的地交貨。 也就是用DAP取代了DAF、DES和DDU三個術語 ...

#14. 在FOB CFR和CIF之後加註的港口名稱有的是裝運港，有的

錯fob的交貨地點是裝運港；cfr和cif的交貨地點是目的港。 3樓：匿名使用者. 是的，但是所有的風險的分割都是從船離開船舷開始的。 fob cif cfr後面接 ...

#15. cif[成本費加保險費加運費] - 中文百科知識

CIF 術語的中譯名為成本加保險費加運費，（指定目的港，其原文為Cost,Insurance and Freight(insert named port of destination)按此術語成交，貨價的構成因素中包括從 ...

#16. 第二節國貿條規與貿易糾紛

FOB、CFR及CIF為於指定裝運港越過船舷時，FCA、CPT及CIP為於 ... 註： CIF條件下賣方之成本包含主要運費（付至指定目的港），保險費；. CFR則有主要運費；此等費用係 ...

#17. FOB與CIF區別？ 10 - 迪克知識網

10,1樓匿名使用者三個常用海運術語的比較fob cif cfr 它們的共同點是1 都只 ... 尤其要注意cif術語，是在裝運港交貨，而不是在目的港。3、風險轉移的 ...

#18. Page 386 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-肆篇

... 2010 年版國貿條規CFR Cost And Freight 運費在內條件(加填指定目的港) (insert named port of destination)incoterms 2010 2010 年版國貿條規CIF Cost Insurance ...

#19. CIF術語下卸貨費由誰支付 - 每日頭條

賣方義務A3和A6規定，賣方負責訂立運輸合同將貨物運至指定的目的港，並支付運費和其它一切費用，包括運輸合同規定的由定期班輪收取貨物裝到船上和卸到 ...

#20. 贸易术语CIF

卖方必须签订合同，并交付必要的成本和运费，以将货物运至指定的目的港。 卖方还要为买方在运输途中货物的灭失或损坏风险办理保险。买方应注意到，在CIF下卖方仅需投保 ...

#21. 保險在CIF與CIP買賣條款下的用途是甚麼?

指定目的港)]是指在裝運港當貨物越過船舷時賣方即完成交貨。CIP [運費和保險費付 ... 如您是賣方，請確認您的貨物是在CIF或CIP條款下運送，以確保您投保合適的保險。

#22. DES與CIF在責任費用方面的區別 - 櫻桃知識

指賣方在指定的目的港將貨物在船上交給買方處置，但不辦理進口清關手續 ... CIF不承擔從裝運港貨物越過船舷到目的港的一切風險，只是在費用方面+海運 ...

#23. 國際商業用語- 维基百科，自由的百科全书

以本條件報價或訂約，須在貿易條件之後，列明指定目的港，例如："We offer to sell T-shirt No.4321 1,000 dozens US$115.00 per dozen CIF New York, delivery during ...

#24. 第三章港埠物流與商務流通 - 國立高雄科技大學

運費在內條件(指定目的港). CIF. Cost, Insurance and. Freight(named port of destination). 運保費在內條件(指定目的港). CPT. Carriage Paid To(named place of.

#25. 终于有人把FOB/CIF/DDP等13种贸易术语讲清楚了

是指在装运港货物越过船舷卖方即完成交货，卖方必须支付将货物运至指定的目的港所需的运费和费用。 但交货后货物灭失或损坏的风险，以及由于各种事件 ...

#26. Trade Term 貿易條件

(3) 適用於純船運。 INCOTERMS 2000- CIF (Cost,Insurance and Freight). 運保費在內條件+ 指定目的港 (1) 賣方負擔將貨物送至裝運港實際越過船舷欄杆為止之風險。

#27. INCOTERMS - 海威國際集運股份有限公司 全球物流,貨運承攬

CIF （運保費在內條件規則） ... 係指賣方需自負費用訂立運送契約將貨物運至指定目的港或目的地的指定終點站，從到達運送工具卸載的貨物交由買方處置，其負擔將貨物運至 ...

#28. 2020國際貿易術語詳解：CIF - 壹讀

... 中文意思為成本加保險費加運費（……指定目的港），CIF是國際貿易中最常用的貿易術語之一。採用CIF術語成交時，賣方也是在裝運港將貨物裝上船完.

#29. 光榮國際- 貿易條件 - 海運

簡稱CIF, 是國貿條規及修訂美國對外貿易定義解釋的貿易條件。 意義：賣方於起運地裝貨港船上交貨，故賣方負責沿船、裝船並預付目的地港海上運費又負責洽購海上保險並 ...

#30. FOB出口與CIF出口的區別，FOB,CFR,CIF的定義與區別是什麼？

尤其要注意cif術語，是在裝運港交貨，而不是在目的港。3、風險轉移的界限都一樣，都是在裝運港貨物越過船眩風險由出口方轉給進口方。4、都是象徵**貨 ...

#31. 新版國貿條規解析

6. 整櫃貨適用：新版條規建議海運整櫃貨不宜用FAS、 FOB、CFR、CIF 四條規，因貨櫃會. 移往內陸櫃場或延伸貨站，但此條規僅規範到港為止，與規定的指定目的地.

#32. FOB、CNF、CIF 简介、区别、相互换算方式

货物自装运港到目的港的运费保险费等由卖方支付，但货物装船后发生的损坏及灭失的风险由买方承担。 2、 适用运输方式：海运和内河运输，贸易国（货物最终 ...

#33. 貿易條件用詞

一）出口地交貨條件：EXW、FAS、FCA、FOB、CFR、CIF、CPT、CIP ... 二）海上、內陸水路運送：FAS、FOB、CFR、CIF、DES、DEQ ... DEQ 目的港碼頭交貨條件（ …指定目的港 ...

#34. 國貿條規簡要表

賣方將貨物放置於指定裝載港買方指定之船舶 ... 的港. 同上. 賣方簽訂. 『運費已付』的. 運送單據. 同上. 同上. 同上. CIF (Cost ... CIF. DAP. 目的港. 出口港.

#35. CIF-国际贸易术语- 百科 - 外贸出口代理

CIF -成本加保险费加运费，货价的构成因素中包括从装运港至约定目的地港的通常运费和约定的保险费，故卖方除具有与CFR术语的相同的义务外， ...

#36. 贸易术语CIF目的港费谁承担？ - 外贸培训

CIF 卖方负责货物运抵目的港之前的的所有费用，包括：运输费用，保险费用以及办理货物出游所需的海关手续的相关费用，以及其他费用。

#37. 国际贸易术语CIF及案例

采用CIF术语成交时，卖方的基本义务是，负责按通常条件租船定舱，支付到目的港的运费，并在规定的装运港和规定的期限内将货物装上船，装船后及时通知买方 ...

#38. 國際貿易術語| 了解Incoterms 2020 | 如何影響貿易融資額度

CIF – Cost, Insurance & Freight 成本、保險加運費（……指定目的港） 賣方應為出口貨物清關，在裝運港的船上交貨。賣方承擔到指定目的地港口的運輸費和保險，並對船上 ...

#39. 货代知识“周一见”——什么是CFR、CIF、FOB，三者的区别是 ...

指卖方必须在合同规定的装运期内，在装运港将货物交至运往指定目的港的船上，负担货物越过船舷为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险，并负责租船或订舱， ...

#40. 我們是進口方,CIF條款下,目的港費用過高怎麼辦?

我们是出口方,一般如果给客户报CIF 或者C&F 都会一起帮客户查好目的港费用的.不先查清楚吃亏的就是国外客户了,虽然不是我们的错,但是客户还是会觉得我们 ...

#41. FOB、CIF和CFR，你真的了解吗？ - 贸易单证指南

现在国际上通用的贸易方法一般分为离岸价（FOB）、到岸价（CIF）和保税区 ... 成本+运费，卖方负责将货物运抵指定目的港的费用，风险以装货港货物越过 ...

#42. cif(成本費加保險費加運費) - 中文百科全書

C&F（CFR）和CIF不同，C&F：cost and freight, 指成本+運費，後面跟目的地港口名稱，也就是說運費要算到目的港，責任也止到裝貨港。 C&F（CFR）通常是指FOB+運費。賣方必須 ...

#43. cif貨代誰找 - 跨境外贸通

本資訊是關於cif貨代誰找,貨代FOB跟CIF,CIF客戶卻要求指定貨代怎麼對待這個問題,進口cif可以自己找貨代在目的港清關嗎是什麼相關的內容,由跨境外貿通 ...

#44. CIF 燃油附加費延伸文章資訊 - 被動收入的投資秘訣

CIF 成本、保險費加運費付至(……指定目的港)CIF成本，保險加海運費COST，INSURANCE，FREIGHT 中文名稱外貿術語大全外文名稱Tradeterms分類術語B組BAF燃油附加 ...

#45. CIF条款中目的港费用是哪方负责 - 聚焦网络

CIF 条款中目的港费用是哪方负责:我一直认为cif??我把货送到客人港口就行了。之前也一直是这么操作的。这次被客人你 ...

#46. 目的港船上交货_搜狗百科

DES和CIF在主要价格构成上有相同之处，即货价中都包含运费和保险费。但买卖双方在货物交接手续、费用和风险责任划分上不同。主要表现在以下四个方面：.

#47. 货代知识“周一见”——什么是CFR、CIF、FOB，三者的区别是 ...

指卖方必须在合同规定的装运期内，在装运港将货物交至运往指定目的港的船上，负担货物越过船舷为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险，并负责租船或订舱， ...

#48. 第二章國際貿易有關的規則及慣例

Free On Board 起運港船上交貨條件(…指定裝船港). Group C 運費已付(main carriage paid). CFR. Cost and Freight 目的港運費在內條件(…指定目的港). CIF.

#49. 一文读懂FOB、CIF和CFR - 楚贸通

FOB,CIF,CFR三个贸易术语最早出现于《1932年华沙-牛津规则》。 ... 也就是说在货物于指定目的港越过船舷时，该货物所有权上的主要风险和报酬就转移给 ...

#50. 卖方还必须办理买方货物在运输途中灭失或损坏风险的海运保险 ...

CIF （COST，INSURANCE，AND FREIGHT） CIF概述： 定义：CIF是COST，INSURANCE ... CFR中卖方必须支付将货物运至指定的目的港所需的运费和费用，但交货后货物灭失或损坏 ...

#51. 貿易條件： CFR.CIF何不同？ - 陽陽媽咪的小空間

(4)公式：FOB+F=C&F。 CIF ：COST, INSURANCE AND FREIGHT (…named port of destination)—成本加保險費、運費（……指定目的港） ...

#52. 货代知识——什么是CFR、CIF、FOB，三者的区别是什么？

一、CFR/CNF. 成本加运费，翻译为指定目的港的成本加运费。 CFR的计算. CFR 价格、离岸价、运费. CFR价= CIF价X[1-（1+投保成本加成）X保险产品费率].

#53. cif是目的港交货吗_刚接手出口业务，搞不懂FOB? CIF?

CIF (Cost, Insurance and Freight)，译为“成本，保险费、运费付至指定目的港”。在该价格术语中的成本(Cost)是指“货物成本价格”，国际贸易中相当于FOB ...

#54. 貿易條件。

(1)簡稱CIF, 是國貿條規及修訂美國對外貿易定義解釋的貿易條件。 (2)意義：賣方於起運地裝貨港船上交貨，故賣方負責沿船、裝船並預付目的地 ...

#55. FAS/FOB/CFR/CIF，附新贸易术语变更清单/价格构成

(1)在合同规定的期限内，在装运港将符合合同的货物交至运往指定目的港的船上，并给予买方装船通知。 (2) ...

#56. 貿易實務Q&A

買方開來信用狀，以CIF為貿易條件，但又同時指定船公司、船舶名稱與與航次，則 ... 必須附上具體的港口名稱，而不應籠統使用「歐洲主要港口」作為目的港而報價。

#57. 教案： 国际贸易实务

谁支付保. 险费. 谁支付到. 目的港运. 费. 谁办理. 保险. 谁办理. 租船定舱. 谁承担货装. 上船后的风. 险. 费用. 责任. 风险. 贸易. 术语. 图表2. CIF.

#58. 新版國貿條規「Incoterms 2010」

七、整櫃貨適用：新版條規建議海運整櫃貨不宜用FAS、 FOB、CFR、CIF 四條規，因. 貨櫃會移往內陸櫃場或延伸貨站，但此條規僅規範到港為止，與規定的指定目的地.

#59. 關於FOB、CIF及小三通報價的問題

二、CIF --成本加保險費、運費（…指定目的港）是指賣方必須在合同規定的裝運期內在裝運港將貨物交至運往指定目的港的船上，負擔貨物越過船舷為止的一切費用和貨物滅失 ...

#60. 貿易條件入帳日期

1、FOB貨品於出口起運點(港)交貨時，即認列銷貨收入 2、CIF貨物運扺目的港後，即認列銷貨收入依據營利事業所得稅查核準則第15條之2第1款規定，營利事業外銷貨物，如以 ...

#61. 國貿條款2010介紹

運保費在內條件(加註目的港) 2010年版國貿條規. □ 特別說明 一、大家對於經常使用的條件例如FOB、CFR、CIF等雖然已經駕輕就熟，但是誤把它們使用在空運的狀況卻經常 ...

#62. FOB CFR CIF的變形中，那些卸貨費用怎麼劃分 - 好問答網

2、在cfr**方式中，裝卸費用由賣方承擔。根據規定賣方的義務包含：在買賣合同規定的時間和港口，將貨物裝上船並支付至目的港的運費；裝船後及時通知買方。

#63. CIF 術語

對於外貿易常用的CIF ，很多人都有疑問。 CIF的英文是COST, INSURANCE AND FREIGHT(named port of destination)，即成本、保險費加運費(指定目的港)。

#64. 国际贸易术语：CIF术语是到岸价吗？ - 海管家

CIF 价格条件下的卖方叫过地点不是目的港，而是装运港。它是一种典型的象征性交货价格术语。卖方只要按期在约定地点完成装运，并向卖方提交合同约定的提单 ...

#65. FOB、CIF和CFR，你真的了解吗？

2、成本加运费是指卖方负责租船或订舱，在合同规定的装运期内在将货物交至运往指定目的港的船上，负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险，并支付 ...

#66. cif和fob的区别 - 雨果跨境

货物自装运港到目的港的运费保险费等由卖方支付，但货物装船后发生的损坏及灭失的风险由买方承担。 2. 适用运输方式：海运和内河运输，贸易国(货物最终运抵的海港或河港)。

#67. FOB與CIF的區別？ - 知識答案

之後的運費和保險費與賣方無關。 (而CFR(cost and freight以前叫C&F,<<90通則>>改為CFR)成本加運費,是賣方負責辦理貨物運輸，並承擔運至指定目的港的運費 ...

#68. 國際貿易基本交易條件

註:CIF條件下賣方之成本包含主要運費(付至指定目的港),保險費;CFR則有主要運費;. 此等費用係買方附加於交易價格內一起交付予賣方代為支付. CIF與CIP之比較. 出口地指定.

#69. 详解FOB价格（离岸价格/船上交货价格)_货物 - 手机搜狐网

例如，采用CIF价格术语成交的合同，如果载货船舶在尚未驶离装运港就触礁沉没 ... CIF不是到岸价是因为CIF的风险转移界限也是装运方船舷而不是目的港。

#70. fob,cfr,cif的定義與區別是什麼 - 嘟油儂

但貨物的風險是在裝運港船上交貨時轉移。 cif術語的中譯名為成本加保險費加運費,(指定目的港,其原文為cost,insurance and freight(insert named port ...

#71. CIF，目的港代理该向谁收费？—急，在线等(页1) - 出口交流

做了一单CIF BUENAVENTURA，因为第一次做CIF而且是散货，货代跟我说只要付运费，保险，报关费就可以了可是看到坛子上有人说，目的港代理还要收费的？

#72. CIF - 解釋頁

CIF （Cost, Insurance & Freight）是常見的國際貿易條款，是指賣方負責貨物之 ... 也就是賣方於起運地裝貨港船上交貨，負責洽船、裝船並預付目的地港海上運費及負責洽 ...

#73. 为什么现在的货主选择FOB多过CIF？ - 起航国际货运

中国出口商现在越来越多的开始抱怨，为什么自己的CIF货做着做着就变成了FOB，或 ... 货物到了目的港以后，收货人对费用很惊奇，但是CIF条件下，他们对运费没有话语权， ...

#74. CIF-贸易术语 - 上海宜运国际货物运输代理有限公司

Chst，Insurance and Fright（…named port of destination）--成本、保险费加运费（……指定目的港），指卖方除负有与CFR术语相同的义务外，卖方还必须.

#75. 什么是CFR、CIF、FOB，三者的区别是什么？_运当家物流

COST AND FREIGHT，译名为成本加运费，指定目的港。指卖方必须在合同规定的装运期内，在装运港将货物交至运往指定目的港的船上，负担货物越过船舷为止 ...

#76. 分不清CIF價?FOB價?一起捋一捋! - 人人焦點

在貿易數據中的CIF，英文全稱是Cost，Insurance and Freight，意思是成本加保險費加運費（指定目的港）。CIF指的是到岸價，即貨物到達目的港的價格。

#77. 国际货运常见的成交方式及报关区别 - 通用运费网

CIF 需要提供：. 货物品名/柜型/数量/重量/装货地址/起运港/买单or单证，还有目的港DDU/DDP ...

#78. 致錯失商機—實例解析CIF Keelung之交貨地在基隆港嗎？

因之，除非在買賣契約中有特別約定貨物必須在8月底前運抵目的港，否則依國際商會2000年修訂之國貿條規，即Incoterms 2000之規定，在CIF條件下，當貨物 ...

#79. CIF术语下卸货费由谁支付_操作指南 - 国际海运网

卖方义务A3和A6规定，卖方负责订立运输合同将货物运至指定的目的港，并支付运费和其它一切费用，包括运输合同规定的由定期班轮收取货物装到船上和卸到港口的装卸货费用。在 ...

#80. CIF、FOB等貿易術語的意思是什麼,具體區別是什麼？ - 劇多

CIF 術語的中譯名為成本加保險費加運費，按此術語成交，貨價的構成因素中包括從裝運港至約定目的地港的通常運費和約定的保險費，故賣方除具有與CFR術語的 ...

#81. CIF交货地点，目的港混淆 - 三人行教育网

CIF 由卖方负责把货物运至指定的目的港，其它的比如进口地的清关，进口地港口与目的地的运输等等都是由买方负责的如果需要把货物运至某个目的地，那可以用术语CIP尽管运 ...

#82. FOB價格知多少？擔心無單放貨怎麼辦？ - 今天頭條

但是真正的到岸價並非CIF，而是DES。DES指目的港船上交貨，賣方必須負責運送到目的港船上為止，負責貨物到港前的一切費用及風險，貨物在船上交給買方 ...

#83. 关于FOB成交方式的讲解

DES指目的港船上交货，卖方必须负责运送到目的港船上为止，负责货物到港前的一切费用及风险，货物在船上交给买方处置，但不办理货物进口清关手续，卖方即完成交货。 CIF ...

#84. 國際貿易>CIF 成本﹛保險加運費付至（﹛﹛指定目的港）

賣方必須支付將貨物運至指定的目的港所需的運費和費用，但交貨后貨物滅失或損坏的風險及由于各种事件造成的任何額外費用即由賣方轉移到買方﹛但是，在CIF條件下，賣方 ...

#85. 散货cif目的港费用高 - 心和情感心理网

求教:CIF洛杉矶散货和整柜的目的港费用,急急急- 福步新人... 2018年9月7日 求教：CIF洛杉矶散货和整柜的目的港费用，急急急我们和客户一直都是做的是CIF洛杉矶，之前出 ...

#86. FOB、CFR、CIF三个贸易术语的异同点 - 国际货代

一、详细概念不同 · 3、CIF（Cost Insurance and Freigh）成本、保险费加运费(插入指定目的港)，指在装运港当货物越过船舷时卖方即完成交货。

#87. 【问答】CIF条款中目的港费用是哪方负责 - 恩芝网

[¥5] CIF 出险，保险公司狡辩近乎拒赔，求前辈支招! · CIF下，报关单的单价和总价怎么填？ · 提单可以在目的港修改吗 · PI 已经发给客户了，迟迟不见客户打 ...

#88. CIF是什么意思？跟FOB有什么区别？ - 物流巴巴

货物自装运港到目的港的运费保险费等由卖方支付，但货物装船后发生的损坏及灭失的风险由买方承担。 划分风险和费用的界点分别在哪里？ 货物风险的划分点在 ...

#89. CIF - MoneyDJ理財網

CIF （Cost, Insurance & Freight）是常見的國際貿易條款，是指賣方負責 ... 也就是賣方於起運地裝貨港船上交貨，負責洽船、裝船並預付目的地港海上 ...

#90. dduddp和cif有什麼區別DDU - 就問知識人

（1）裝卸問題：按cif術語成交，卸貨港（目的港）時合同的要件，因為它關係到進口方的利益，如果出口方違反了，進口方有權撤銷合同。

#91. 國際貿易中常提到的FOB、CIF

CIF -賣方義務： 1.風險：負擔貨物毀損或滅失的一切風險，直至其在裝船港越過船舷時為止。 2.費用：除應多負擔一項貨物運至指定目的港的海上保險費外，支付有關貨物的 ...

#92. 俄罗斯CIF货物目的港产生责任费用重申 - OOCL

即日起，经我司运往俄罗斯CIF的货物，凡收货人要求签发To Order提单的,目的港费用均由发货人在起运港与海运费及其他预付费用一起支付。如货到目的港，客人 ...

#93. CIF条款的几大风险- 行业动态 - 海铁物流

2013-4-24 13:58:46. 贸易术语指成本保险运费价，目的地港交货，风险在目的地港货物越过船舷发生转移。CIF条款作为众多CIF条款语中的一种，外贸工作人员在使用CIF条款 ...

#94. 国际贸易条款-贸易常用名词中英文对照-运去哪贸易常见问题

CIF (Cost、 Insurance and Freight)：成本、保险费加运费（指定目的港），是指卖方必须在合同规定的装运期内在装运港将货物交至运往指定目的港的船上，负担货物越过 ...

#95. 國貿知識庫-常用付款及貿易條件列表 - 鴻昇集團

INCOTERMS 2000- CIF (Cost,Insurance and Freight). 運保費在內條件+ 指定目的港 ... INCOTERMS® 2010- 終點站交貨（DAT）+ 目的港或目的地的指定終點站.

#96. 貿易條件Incoterm - Forwarder入門札記- 痞客邦

賣方負責將貨品運到指定港口(目的港)/車站。 ... CIF = Cost, Insurance and Freight 成本，保險加運費. 這項貿易條件中，賣方的責任包含了CFR中所有 ...

#97. cif是什么意思

进口地交货的贸易术语有：DAP（目的地交货）、DAT（运输终端交货）、完税后交货（DDP）。 外贸常用：EWX,FOB,CIF,DDU,DDP. 1.目的港船上交货(DES)

#98. 貨物到港後，買家因關稅高拒收貨物，怎麼辦？

貨到港後，客戶拒收，一般會被目的港貨代拉至倉庫或堆場。 ... 美金，及早清關處理，額外費用會更小；不管CIF, FOB，還是EXW條款，貨到目的港收貨人不 ...

#99. 目的港費用包括哪些? - 雅瑪知識

其他根據國家目的港不同，還有一些7788不同的雜費。 ... 樓上的兄弟搞錯了，DDC是目的港收到，做CIF是不用發貨人收，而且報價是不會把DDC含到海運費 ...

#100. cif是什麼意思啊？要注意些什麼？ - 銷售技巧

簡單來說：CIF 條款就是貴公司在報價的時候除了產品成本和利潤之外要承擔海運費，保險費，其他國內費用（從始運港-目的港的一切風險）. CIF報價＝實際成本＋國內費用＋ ...