今天精選新聞：http://kenshin.hk/jnews-210929
==================
【日藝】櫻井翔及相葉雅紀宣佈結婚！嵐雙喜臨門創傑尼斯新紀錄
【日劇】岡田將生參演《Doctor-X 7》當醫生面對疫情苦惱中被米倉涼子拯救
【日影】深田恭子正式復活！《劇場版 魯邦的女兒》活動登場微笑揮手 (片)
【日藝】前AKB48才女北原里英與日劇綠葉笠原秀幸宣佈結婚
【寫真】金子智美新寫真集胸前解禁完全解放出色F奶及成熟色氣 (43P,片)
【景點】神戶港塔停業！將用2年時間大翻新增設飲食陽台及頂部展望台 (片)
==================
藝能新聞：http://kenshin.hk/jnews-210929
==================
【動畫】《海賊王女》公開第3支PV落難公主率領武士騎士展開冒險之旅 (片)
【日劇】田中美奈實參演《X光室的奇蹟II》當天才小提琴家患上被逼引退怪病
【日劇】安田顯主演《下兵衛》當謎之沉默大叔幫助女高中生白石聖實現夢想
【日劇】相葉雅紀《和田家的男人們》小池榮子演亡母石川戀當同事
【日劇】《真犯人旗標》1分鐘預告西島秀俊受網民千夫所指記者步步進逼 (片)
【日劇】《金肉人 THE LOST LEGEND》2分鐘預告真榮田鄉敦綾野剛齊破咀咒 (片)
【日劇】《時尚房子品評家時尚子2》15秒預告矢作穗香顏藝連發拍檔今井翼 (片)
【日劇】《被擦掉的初戀》首支預告道枝駿佑目黑蓮上演疑似BL攻腐女 (片)
【日劇】《靠臉老師》1分鐘預告神尾楓珠當放任帥哥老師激死貫地谷琹 (片)
【寫真】吉田莉櫻推出了首張DVD展示蛻變中10代最後清純性感 (43P,片)
==================
日本新聞：http://kenshin.hk/jnews-210929
==================
【美食】FamilyMart炸雞進軍家庭市場！限定套裝家中重現便利店味道 (片)
【交通】雨中魔鬼彎角撞車直擊！輕型貨車打橫滑行直撞讓對方全車報廢 (片)
【社會】日本首現扶手電梯禁止步行法例！埼玉縣10月實行沒有罰則 (片)
【購物】原宿可愛文化聖地「FANCY POCKET」結業母親帶同女兒作最後朝聖 (片)
【趣聞】三色貓進化變成狗！不怕水愛洗澡散步帶領主人更懂聽命令坐下 (片)
【交通】蒸汽火車變身食堂？大井川鐵道活用停站火車供乘客吃外帶便當 (片)
【景點】北海道層雲峽壯麗紅葉直擊！紅黃綠色交錯黑岳纜車沿線也能看到 (片)
bl文化 在 [新聞] 搶攻BL市場！文策院攜台漫闖泰國泰編輯讚：內容很新鮮 的推薦與評價
搶攻BL市場！文策院攜台漫闖泰國 泰編輯讚：內容很新鮮、易消化
https://www.ettoday.net/news/20230704/2533182.htm
https://cdn2.ettoday.net/images/7100/d7100450.jpg
▲文策院搶攻BL市場，攜手台漫前進泰國，舉辦台灣BL作品推介會。（圖／文策院提供）
記者林育綾／綜合報導
為了協助我國文化內容業者搶攻BL（Boy’s Love）漫畫市場，文策院日前特地到泰國曼
谷舉行BL主題的漫畫推介會，吸引近百位在地相關業者出席交流。有泰國知名數位平台編
輯大讚，相較於泰國作品有時口味太重，不是人人都喜歡，「台灣的作品看起來很新鮮，
內容也很輕鬆，很容易消化」，相信在泰國會很有市場。
BL主題的文化內容近年在亞洲大受歡迎，文策院有鑑於泰國內容市場對BL作品的強烈需求
、數位閱讀風潮，也觀察到台灣BL漫畫和輕小說作品輸出泰國市場的機會，因此除了6/28
特地在泰國曼谷舉辦以BL為主題的漫畫推介會，6/30~7/2也參與由泰國書協主辦的 2023
ColiFest（Comic and Light Novel Book Fest 2023，2023漫畫與輕小說節），並於現場
展示超過50部台灣原創BL漫畫作品，吸引許多民眾目光。
在針對泰國業者舉辦的推介會「2Gether with Taiwan BL Comics 」當中，邀請操刀BL作
品經驗豐富的三立集團策略長蔡妃喬、經手多部BL的泰國JLit Publishing資深編輯
Artch Bunnag對談。Bunnag提到，台灣作品中呈現出的流行文化，例如珍珠奶茶、街頭小
吃、學生生活等，會讓泰國觀眾很有共鳴，而且泰國因為文化比較保守的因素，有些內容
無法創作，就可以由日本、韓國和台灣的作品來補足這一塊。
https://cdn2.ettoday.net/images/7100/d7100451.jpg
▲台泰業者交流，蔡妃喬、Artch Bunnag對談，現場近百人參與。（圖／文策院提供）
泰國大型電子平台Meb的編輯林玉（Chayutra Boontap）則表示，台灣的BL作品和泰國的
味道不太一樣，泰國的作品有時候「口味比較重」，不是每個人都喜歡，台灣的作品看起
來很新鮮，內容也很輕鬆、很容易消化，因此她相信，台灣的BL作品在泰國會很有市場。
跨國網路漫畫平台則派出製作人、編輯和創作者多人一同參與活動，其製作人透露，由於
網漫近年來的蓬勃發展，使得漫畫成為一種跨國界、跨語言、快速傳播的文本，而台灣對
於LGBTQ+的開放態度和泰國相近，期待持續看到兩地在內容市場上的交流。
中華動漫出版同業協進會表示，泰國對BL的需求，相較其他市場更為突出，向當地引入幾
部台灣作品後，發現台灣的輕小說、言情小說在泰國市場反應不錯，加上電子書、網漫平
台在泰國市佔率不斷提升，購入內容的需求強勁，是台灣出版社進入泰國的好機會。此次
與文策院合作，召集漫協會員選出一批台灣BL漫畫書單，針對泰國時下最熱門的題材，希
望台泰雙方都能滿載而歸。
https://cdn2.ettoday.net/images/7100/d7100449.jpg
▲文策院搶攻BL漫畫市場前進泰國，舉辦台灣BL作品推介會。（圖／文策院提供）
文策院表示，透過與海外業者的直接交流，了解雙方市場的特點和需求，有機會將更多優
秀的台灣作品引進海外市場。除了對泰國業者進行業務拓展，文策院亦參加由泰國書協舉
辦、主打漫畫和輕小說的之ColiFest，在展場透過吸睛的數位媒材及大型立板，吸引不少
「Gen Z」（意指2000年後出生的世代）駐足打卡，為台灣作品在泰國的Gen Z之間累積知
名度，建立未來持續向泰國市場推廣的基礎。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.220.183 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1688475601.A.84C.html
※ 編輯: saisai9230 (122.116.220.183 臺灣), 07/04/2023 21:00:21
... <看更多>