關於 us abortion law ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

0910紐約時報

*【拜登稱”我們的耐心正在消退”，要求員工都須接種疫苗】
拜登全力推動三分之二的美國員工都要接種疫苗，並要求私營部門所有員工超過100人的企業，都需要接種疫苗或每週進行檢測。拜登也強制要求醫護人員、聯邦承包商和聯邦工作人員注射疫苗，如果他們拒絕，將面臨紀律處分。總統在白宮演講的宣佈，影響社會方方面面，也反映拜登對大約 8000 萬有資格獲得注射但沒有得到注射的美國人深感沮喪。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/us/politics/biden-mandates-vaccines.html

*【拜登加強推動疫苗施打是為美國經濟而戰】
拜登總統積極擴大接種疫苗數量阻止Delta傳播，因其拖累了經濟復甦，餐館、航空和其他服務資料顯示，近幾周，直接性消費縮減。儘管消費者和企業，沒有像2020年春天疫情嚴重時，那樣嚴重的縮減開支，但該病毒仍威脅著經濟復甦。與前幾次浪潮相比，對商業活動施加限制的州和城市要少得多，政府官員誓言，美國不會回到“封鎖或關閉”狀態。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/us/politics/biden-vaccines-economy.html

*【Covid-19實時更新】
#拜登總統宣佈的新疫苗要求，得到了渴望減緩冠狀病毒傳播的醫生們的讚揚，專家們的警告，這“太少且太晚了”。而共和黨成員則譴責這一舉措“違憲”。
#在拜登政府表示，將取消50萬美元的救災貸款上限後，中小企業將可從聯邦政府申貸最多200萬美元。
#拜登總統呼籲各州在冠狀病毒病例激增的情況下，採取更積極的措施讓兒童繼續上學，呼籲州長要求所有學校僱員接種疫苗，並呼籲各地區實施更定期的檢測。
#洛杉磯強制要求 12 歲及以上的學生接種疫苗。
#美國首席傳染病專家佛奇博士告訴政治新聞網站 Axios，冠狀病毒感染率是結束大流行所需的十倍以上。目前，美國每天大約有150,000 例新感染病例。
#非洲疾病控制和預防中心主任表示，一些富裕國家提供加強注射的決定將阻礙低收入國家獲得冠狀病毒疫苗，並認為沒有確鑿的證據表明沒有免疫力低下的健康人需要接種疫苗。額外的注射。在包括德國、法國、以色列和美國在內的富裕國家，向某些弱勢人群（包括老年人）和公眾提供額外劑量的勢頭越來越大。
#去年年底，聯邦政府的首席死亡統計員收到了令人震驚的發現：一份死亡證明稱，有人於 2020 年 1 月死於 Covid-19，這一啟示將提早了該病毒在美國傳播的時間。
#澳洲航空成為首批要求國際乘客接種疫苗的航空公司之一。
#一名法官發出禁令，以結束華盛頓州學區的反蒙面抗議活動。
#從 10 月 1 日起，蘇格蘭將需要疫苗接種證明才能進入擁擠的場所。
https://www.nytimes.com/live/2021/09/09/world/covid-delta-variant-vaccine

*【喀布爾機場重啟國際航線，塔利班允許美國護照持有者和外國人離開】
自美國的撤離行動結束以來，第一架民用航班於週四離開阿富汗，抵達卡達首都杜哈。機上載有100餘名來自美國、加拿大和英國的旅客。塔利班表示，美國人或其他外國人將被允許離開，但尚不清楚數萬名有資格獲得美國簽證的阿富汗人的命運。阿富汗過渡政府新總理重申，任何曾與美國一起工作的人將獲得大赦。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/world/asia/taliban-americans-afghanistan.html

*【9·11恐襲20年：我們“永不忘記”的是什麼？】
每當人們在帽子、旗幟或汽車後面看到“永不忘記”這句話時，都會猛然想起9·11那一天。20年過去了，紐約人選擇記住什麼，或者忘記什麼？這裡是他們的故事。
https://cn.nytimes.com/usa/20210909/9-11-new-york-remember/

*【專欄：拜登，又一個失敗的總統】
拜登本應恢復白宮的尊嚴，卻成為固執但搖擺不定，雄心勃勃但無能的象徵。美國迫切需要避免又一段失敗的總統任期，拜登的表現令人擔憂。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210909/biden-failed-afghanistan/

*【朝鮮慶祝建國73周年，舉行午夜閱兵】
參加遊行者包括預備役軍人、員警、工人和醫務人員。金正恩身穿西裝，身材明顯消瘦。他沒有利用這一機會發表激烈講話或展示新型導彈，升級與美國的衝突。分析認為，本次閱兵式的目的在於展示實力，增強防疫工作的士氣。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/world/asia/north-korea-parade-covid-sanctions.html

*【美國司法部就“最嚴墮胎禁令”起訴德州】
司法部認為這項法律違憲。此前最高法院沒有採取行動阻止該法案通過，但也沒有就其是否符合憲法做出裁決。通過將這一問題置於訴訟的核心，司法部將迫使最高法院表態。如果大法官選擇審理此案，可能會導致不同的裁決。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/us/politics/texas-abortion-law-justice-department-lawsuit.html

*【巴西總統禁止社群網路刪除特定內容】
波索納洛此前宣稱，他會輸掉明年大選的唯一原因將是投票舞弊。但民調顯示，如果現在選舉，他將下臺。波索納洛一直把社群媒體當作擴音器來推動他的政治運動，並成功當選。分析人士稱，巴西的新規似乎是首個限制科技公司控制網站內容的國家政策。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/world/americas/bolsonaro-social-networks.html

*【新新世界專欄 | “開倒車”？中國弱化英語教育意味著什麼】
上海取消小學英語期末考試等“減負”政策認為是當局對英語和西方影響的抵制。中共正在加強意識形態控制和民族主義宣傳，弱化英語被許多人視為遠離開放世界的又一步。
https://cn.nytimes.com/china/20210909/china-english/

*【俄羅斯和白俄羅斯即將達成全面合併】
俄羅斯總統普丁為他在白俄羅斯四面楚歌的獨裁盟友，提供了一條新的生命線，承諾提供便宜的天然氣和超過6億美元的新貸款，作為推動後蘇聯鄰國更緊密融合的一部分。普丁和白俄羅斯總統盧卡申科過去一年中六次會面，敲定了拖延已久的整合計劃，一些分析人士推測，這代表兩國即將進行全面合併。兩位領導人宣布了這樣一個計劃的輪廓，但重點是調整兩國經濟，同時擱置棘手的政治問題。
https://www.nytimes.com/2021/09/09/world/europe/russia-belarus-putin-lukashenko.html

0630紐約時報

*【冠狀病毒實時更新】
#一些州在重新開放時踩剎車。亞利桑那州，州長Doug Ducey暫停了酒吧，體育館，電影院和水上公園的運營30天，並禁止室內和室外公共活動或50人以上的聚會。公立學校開學移至8月17日。佛羅里達州，傑克遜維爾市在無法進行社交疏導的任何室內公共場所都將需要戴口罩。該市計劃於八月舉辦共和黨全國代表大會。南佛羅里達縣在7月四日假期週末關閉了海灘。
#“有很多令人擔憂的因素。”疾病預防控制中心的一名高級官員警告說，許多州的冠狀病毒病例激增“非常令人沮喪”，將難以控制。Anne Schuchat博士在直播採訪中說：“我認為全國各地都有很多如意算盤的想法，'嘿，夏天，一切都會好起來的，我們已經結束了。” “但我們甚至還沒有開始克服這個問題。”
#美國43％的病毒死亡與療養院和長期護理機構有關。資料顯示，美國43%的新冠逝者與養老院和長期護理中心有關。時報追蹤調查發現，至少有5.4萬名這些機構的住戶或雇員因感染病毒死亡，存在潛在健康問題的老年人尤其容易受到攻擊。
#一家餐廳，持續9天出現107人被傳染。位於密西根州東蘭辛的Harper's Restaurant＆Brew Pub受附近密西根州立大學的學生歡迎，在行政命令允許該州的餐館和酒吧於6月8日重新營業之後，他們蜂擁而至。冠狀病毒也是如此。根據英厄姆縣衛生局的數據，至少有95人在6月12日至6月20日之間去過Harper's，測試結果呈陽性-因此，還有12個人沒去，而是被去過的人傳染。年齡都在15到28歲之間。
#在過去的一周中，加州的病例激增了45％。該州州長強調，公共衛生官員預計，隨著企業獲准重新開業，病毒的傳播態勢將會加劇。
#百老匯將在今年餘下時間保持黑暗。
#華爾街反彈，擺脫了病毒病例持續增長的趨勢。儘管上周令華爾街感到震驚的冠狀病毒病例的回升勢頭仍在繼續，但股市週一從過去一周的下跌中反彈。標普500指數上漲了1％以上，上週下跌了近3％。波音股價的上漲幫助道瓊工業指數上漲了近2％。歐洲股市從當天早些時候的跌勢反彈後，也收高。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/coronavirus-updates.html

*【“我們的運氣可能已經用完了”：加州的案件數量激增】
洛杉磯縣每天平均有2,000多個新病例，而星期一的總數超過100,000。在過去的一周中，加州的病例數激增，超過20萬例已知感染，迫使州長Gavin Newsom推遲該州在某些縣的重新開放。他表示，過去兩週在加州住院的人數增加了43％。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/us/california-coronavirus-reopening.html

*【中國正式通過港版國安法】
距離中國人大代表首次審議這項法案還不到兩周，這一速度表明，在去年抗議活動的衝擊後，習近平迫切要求加緊對香港的控制。此外，將通過立法的時間點選在7月1日之前也頗具政治意味，過去香港在回歸紀念日這天，經常會有民主抗議活動
https://cn.nytimes.com/china/20200630/china-hong-kong-security-law-rules/

*【美國反制港國安法及出於安全考慮暫停對香港的高科技出口】
川普政府宣佈停止向香港出口國防和高科技產品，商務部表示，美國對中國施加的科技產品出口限制現在也將適用於香港。這一舉措是對即將通過的香港新國家安全法的回應，該法案將進一步加強中國對這座半自治城市的控制。同樣在週一，中國政府宣佈，將對“在涉港問題上表現惡劣的美方人員”實施簽證限制。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/business/economy/us-halts-high-tech-exports-hong-kong.html

*【冠狀病毒正在打擊非洲不斷增長的中產階級】
世界銀行的專家說，隨著非洲許多國家的冠狀病毒激增，它正威脅著使該地區多達5800萬人陷入極端貧困。但是，除了給非洲大陸最脆弱的人們帶來毀滅性後果之外，這一大流行還使非洲的一項標誌性成就即中產階級的成長消退了。在過去十年中，非洲中產階級一直是整個非洲大陸教育，政治和經濟發展的關鍵。新的企業主和企業家創造了就業機會，這反過來也給其他人帶來了幫助。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/africa/Africa-middle-class-coronavirus.html

*【有官員稱，川普在2月份收到關於俄羅斯提供懸賞的書面簡報】
兩名熟悉此事的官員說，美國官員於2月下旬向川普總統提供了書面簡報，報告的結論是，俄羅斯軍事情報部門向與塔利班有聯繫的激進分子提供並懸賞，以殺死在阿富汗的美國和聯合部隊。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/us/politics/russian-bounty-trump.html

*【美最高法院駁回路易斯安那州反墮胎法案】
這項嚴格的限制法案本將使州內只剩下一家合法墮胎診所。最高法院以5比4的投票結果推翻法案，首席大法官小約翰•羅伯茨投出關鍵一票。這一裁決被視為美國保守派遭受的重大挫折。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/us/supreme-court-abortion-louisiana.html

*【邊境衝突後，印度封殺微信等近60款中國程式及APP應用】
此舉是莫迪政府對20名士兵在邊境衝突中死亡的報復；由於軍事和經濟實力相對較弱，印度幾乎沒有太多選擇。禁令名單中的應用還包括TikTok、UC流覽器和百度地圖等。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/asia/tik-tok-banned-india-china.html

*【分析：中國頻繁向鄰國“秀肌肉”，意在對抗華盛頓】
從喜馬拉雅山脈到南海，中國在幾處邊境展示軍事力量，引發鄰國和美國的警覺。這些行動增加了發生地區衝突的風險，也顯示出北京正加強在亞太與美國的對抗。
https://cn.nytimes.com/world/20200629/china-military-india-taiwan/

*【世界衛生組織稱”知道來源非常重要”將派專家前往中國調查病毒來源】
在中國向其報告首宗病例的六個月後，秘書長譚德塞表示，瞭解這種人畜共患疾病的來源及其背後的科學對當前和未來都非常重要。世衛組織一直不願公開批評中國，其立場曾引發其他國家批評。
https://www.nytimes.com/video/world/europe/100000007215504/who-china-coronavirus-investigation.html

*【中國軍隊將接種實驗性疫苗】
該疫苗由康希諾生物和中國軍方聯合開發，已獲得軍隊特需藥品批件，可在軍隊內部使用一年。康希諾稱在早期試驗中看到了樂觀結果，但據路透社報導，康希諾以商業秘密為由，拒絕透露疫苗接種是強制性的還是選擇性的。
https://www.nytimes.com/reuters/2020/06/29/world/asia/29reuters-health-coronavirus-china-vaccine.html

*【持槍歹徒在巴基斯坦證券交易所發動攻擊】
巴基斯坦證券交易所遇襲數名槍手週一襲擊證交所大樓，造成至少三人死亡，數人受傷。四名槍手隨後被安全人員擊斃。分離主義組織“俾路支解放軍”宣佈對事件負責。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/asia/pakistan-stock-exchange-shooting.html

*【孟加拉船隻翻船造成至少32人死亡】
孟加拉撞船事故，週一，一艘客船與一艘渡輪在達卡水域相撞並傾覆，造成至少32人死亡，其中包括三名兒童。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/asia/bangladesh-ferry-capsize.html

*【印度首都遭到蝗蟲”圍攻”】
印度多個邦遭受20餘年來最嚴重的蝗災侵襲，新德里處於高度戒備狀態。隨著季風季節的臨近，科學家擔憂，最壞的情況尚未到來。
https://www.nytimes.com/2020/06/29/world/asia/india-new-delhi-locusts.html

‪Today on News Stream:‬

‪- WaPo: Trump frustrated by advisers on #Iran strategy‬
‪- Trump order effectively bars #Huawei sales in US‬
‪- #Alabama adopts most restrictive abortion law in US‬
‪- @MariaRessa on press freedom as Duterte consolidates power‬

‪CNNi @ 8pHK/12pGMT. See you.✌🏽‬

https://edition.cnn.com/2019/05/15/tech/trump-executive-order-telecom-security/index.html

本月初，一項新法律在美國德州生效，禁止懷孕六週後進行人工流產，成為先進國家中最嚴格的墮胎法之一。反觀世界第二大羅馬天主教國，墨西哥最高法院週二裁定，懲罰墮胎違憲，成為墨西哥女性健康與人權倡導者的重大勝利。

講義
👉 本集限定公開下載 PDF：https://bit.ly/3Acfk2E
👉 嘖嘖訂閱版本：https://bit.ly/ssyingwen_notes

🍼 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep52
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

———

本集 timestamps
0:00 Intro
1:37 第一遍英文朗讀
4:00 新聞 & 相關單字解說
18:22 額外單字片語
24:34 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/301461465073433/

朗讀內容參考了
VOA: https://www.voanews.com/americas/mexicos-top-court-decriminalizes-abortion-watershed-moment
NPR 1: https://www.npr.org/2021/09/07/1034925270/mexico-abortion-decriminalized-supreme-court
NPR 2: https://www.npr.org/2021/09/01/1033202132/texas-abortion-ban-what-happens-next
The Dallas Morning News: https://www.dallasnews.com/news/world/2021/09/07/mexico-lifts-abortion-ban-even-as-texas-embraces-it/
The Guardian: https://www.theguardian.com/us-news/2021/sep/09/biden-administration-sue-texas-abortion-law

———

本集提到的單字片語：
Texas 德州
SB 8 (Senate Bill 8) 德州參議院第八議案
Abortion(s) 人工流產、墮胎
Near-total abortion ban 幾乎完全的墮胎禁令
Rape 強姦
Incest 亂倫
Pro-choice 捍衛選擇權
Pro-life 捍衛生命權
Forced pregnancy 強迫懷孕
Democrats 民主黨
Republicans 共和黨
Heartbeat 心跳
Fetal heartbeat 胎兒的心跳
Scientists 科學家們
Embryo 胚胎
Ultrasound 超音波
Fetus 胎兒
Border 邊境
Mexico 墨西哥
Brazil  巴西
Roman Catholic Church 羅馬天主教會
Supreme court 最高法院
Unanimously一致通過的
Decriminalizes 除罪化
Legalize 合法化
Latin America 拉丁美洲
Conservative 保守
Illegal 違法的
Argentina 阿根廷
Irony / ironic / ironically
Sarcasm / sarcastic
Coahuila 墨西哥北部與德州鄰近的州
Mexico City 墨西哥城
Trimester 三個月
Restrictive 嚴格限制的
Insidious 陰險的
Draconian 苛刻的
Cruel 殘忍的
Abortion rights 墮胎權
Roe v. Wade 羅訴韋德案
Landmark decision / judgement
Viability 胎兒在母體外有生存能力
Governor 州長
Attorney general 司法部長
Abortion providers  提供墮胎的醫療機構
Sue 起訴、吿
Whistleblower 吹哨者
Mum 沈默
Clearly 明顯的
Unconstitutional 違反憲法
Kamala Harris 賀錦麗
Not negotiable 不容商量的
Jen Psaki 白宮發言人
Unequivocal 毫不含糊的、非常明確的
Irrational 不理智的
Super Typhoon Chanthu 強颱璨樹
Philippines 菲律賓
Hurricane Ida 颶風艾達


♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

————


#podcast #墮胎權 #女權 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast

Phê Phim News: BẠCH TUYẾT LIVE-ACTION? | X-MEN MỚI tiếp tục LÙI LỊCH!

Chào mừng các bạn đến với Phê Phim News, nơi mà mình nói về những tin tức thú vị nhất trong thế giới điện ảnh tuần vừa rồi. Video hôm nay ngày 01/06 sẽ có những nội dung chính như sau:

Kịch bản: @thaongan.20, @_dg.trf, @linhvetter
MC: @linhvetter
Giọng dẫn: @_dg.trf
Editor: @nhancdang
______

1. Rocketman thành công vang dội
-https://www.hollywoodreporter.com/news/rocketman-star-taron-egerton-moved-tears-cannes-standing-ovation-1210085
-https://www.rottentomatoes.com/m/rocketman_2019
-https://ew.com/movies/2019/05/29/rocketman-bohemian-rhapsody-director-madonna-biopic/
______

2. Disney, Warner Bros cùng Netflix cân nhắc việc quay ở bang Georgia
-https://www.nytimes.com/2019/05/07/us/heartbeat-bill-georgia.html
-https://www.screendaily.com/news/netflix-to-reconsider-georgia-production-if-abortion-bill-passes/5139948.article
-https://www.screendaily.com/news/disney-chief-signals-georgia-exit-should-abortion-bill-pass-into-law/5139998.article
-https://www.hollywoodreporter.com/news/warnermedia-says-it-will-reconsider-production-georgia-abortion-law-holds-1214386
______

3. Snow White phiên bản live-action
-https://variety.com/2019/film/news/marc-webb-disney-snow-white-remake-1203229326/
______

Điểm báo
Pixar hé lộ trailer bộ phim hoạt hình mới nhất - Onward
https://www.youtube.com/watch?v=x8DKg_fsacM
Series The amazing world of Gumball chuẩn bị kết thúc
https://www.youtube.com/watch?v=J0kxxK6bazg
https://theamazingworldofgumball.fandom.com/wiki/The_Inquisition?fbclid=IwAR1m9URwMthB7Cuhk1d5z4rKMmR9sNw0P3TsUFIo-wX8E5CMLupyYY_DvcE
Warner Bros xác nhận Robert Pattinson sẽ là Người Dơi mới https://comicbook.com/dc/2019/05/31/the-batman-movie-trilogy-matt-reeves/
Arthdal Chronicles: Game of Thrones phiên bản Hàn Quốc?
https://www.youtube.com/watch?v=nWf3aEvyR5k
______

4. Về tay Disney, tương lai của The New Mutants đã có nhiều tiến triển
-https://www.digitalspy.com/movies/a27628308/x-men-new-mutants-delay-reason-reshoots/

#PhêPhimNews #Số68 #Rocketman