Search
With the movie theater industry falling victim to the COVID-19 #coronavirus that has kept many consumers at home amid fear of infection, #MadouCinema, one of the #oldest movie theaters in #Tainan, has decided to suspend operations for two months, starting April 29.
https://focustaiwan.tw/society/202004250014
【商業快訊學英文】
📰 中國解禁復工 vs 美國延長封鎖
早安 來讀華爾街日報
China Returns to Work as U.S. Extends Shutdowns
📰 中國方面
There is a tentative revival of industry two months after a near-nationwide shutdown of factories, workplaces and retail outlets.
工業經過兩個月近乎全國關廠、停工、停止零售通路後，嘗試復甦
tentative 嘗試的
revival 復甦 re 重新 + vive 生命的字根
shutdown 關閉
📰 Officials said, nearly all of its major industrial companies have resumed production. More than three-quarters of small- and medium-size businesses have also resumed operations, though some export-oriented companies have been badly hit by declining domestic and global demand.
官員表示，將近所有主要工業都復工。逾 75% 中小企業也恢復運作；一些出口導向的企業受內需和全球需求下降重擊
resume 恢復、繼續
operations 運作、接觸對岸朋友則會常聽到「運營」
-oriented 導向
declining 下降的
以上是官方說法，附圖也可看到學校復學了。
以政府強制的作風可能工業生產力的確會復甦，不過防疫方面還是讓人擔心
📰 美國方面
Prepares for Prolonged Shutdowns as Coronavirus Strains Hospitals
準備延長關閉；冠狀病毒讓醫院不堪負荷
prolonged 延長的
strain 繃緊
📰 A U.S. Navy ship outfitted with 1,000 hospital beds pulled into New York Harbor. Tents sprung up in New York City’s Central Park. The Javits Center, a 1.8 million-square-foot convention center in Manhattan, opened its doors as a makeshift hospital.
美國海軍裝配一千張病床的船隻停泊紐約港。中央公園架起帳篷。曼哈頓大會議中心成為臨時醫院
這幾句都用簡明動詞描述生動畫面
pull into 停入
spring up 架起
open its doors 開門
makeshift 臨時替代的
想到美麗的中央公園變成戰地醫院就覺得......希望這一切趕快過去！大家加油啊
💡 Quiz
There are tents __________ in Central Park as a makeshift ________.
中央公園搭建了帳篷作為臨時醫院。
A. sprung up, hospital
B. sprung up, toilet
C. wake up, hospital
D. selling popcorn, movie theater
🙋♀️🙋♂️🙅♀️🤷♂
-
想學更多商業英文
歡迎加入每週二晚間上線的 #線上商英讀書會
（今晚就有！）
由浩爾帶領導讀，練習英文口說
防疫也要在家學英文🙋🏻✨
訂閱訊息通知
➡️ https://forms.gle/wHNspct959ikwg9t9
之前去MoMA PS1看Theater of Operations以兩次伊拉克戰爭為背景的主題展其中兩件紐約布魯克林出生長大的藝術家Martha Rosler的攝影作品其實讓我覺得很震撼。一件是Cellular，另一件為Saddam's Palace
她2004年這一系列的攝影作品名稱為"Bringing The War Home" ，將在伊拉克戰爭的畫面為背景，在美國的日常畫面當主題主合成相當矛盾衝突卻是真實在世上同時發生的事件。
可能這樣的說法有點cliche(陳腔濫調)，最近半年在香港發生的抗爭事件其實是感覺有點遙遠，實際上卻是跟你我非常接近的事情。尤其是對跟香港不管社會地理文化都相當接近的台灣人來說，更是無法不去關注的事件。
也許我們無法實質去做些什麼事情去逐漸讓香港狀況平靜下來，但持續的關注事件發展，支持香港民眾爭取民主和反對港府使用過當武力鎮壓的態度是非常重要的。
曾幾何時，閃亮耀眼的東方明珠，現在卻是催淚彈四射，硝煙四起的城市。一個政府如果無法放低身段和民眾直接對談，而堅信用鎮壓的方式能獲得最終勝利，那兩敗俱傷的結果將是無法避免。
I stand with Hong Kong, hope you do too!
#'96年に光栄が発売した、戦略SLGのオリジナルとなる98版。提督の決断シリーズの第3作で、第二次世界大戦を扱ったWW2シリーズとしては第4作。
光栄のPC-98版最後の作品でもある。
主な特徴としては、シリーズ高度、制海権の概念、潜水艦に対する航空攻撃、国民の疲弊度の変化、陸軍が操作可、パワーアップキット版の追加シナリオでは兵器の性能を調整や、より多くの海外艦船が使用可などが挙げられる。
また、1996年7月14日、中国当局により旧日本軍の勝つゲームは認められない、それを無許可で生産したとし調査が行われ、同年12月6には日本の軍国主義を美化するソフトを無許可で製造したとして光栄は罰金刑に科せられている。
BGMはドラマやアニメ主題歌でお馴染みのボブ佐久間氏が作曲。98版はopn版BGMも用意されている。
作曲・ボブ佐久間氏
manufacturer: 1996 KOEI
Computer: PC-9801 series
Hardware: YM2608 (PC-9801-86)
Composer: Bob Sakuma
--------------------------------------------------------------------
00:00:00 01.MUSIC21.S5:00
00:03:22 02.MUSIC21.S5:01
00:06:58 03.MUSIC21.S5:02
00:09:45 04.MUSIC21.S5:03
00:13:38 05.MUSIC21.S5:04
00:17:45 06.MUSIC21.S5:05
00:20:57 07.MUSIC21.S5:06
00:24:17 08.MUSIC21.S5:07
00:27:40 09.MUSIC21.S5:08
00:32:43 10.MUSIC21.S5:09
00:36:02 11.MUSIC21.S5:10
00:39:36 12.MUSIC21.S5:11
00:42:29 13.MUSIC21.S5:12
00:46:04 14.MUSIC21.S5:13
00:49:49 15.MUSIC21.S5:14
00:53:08 16.MUSIC21.S5:15
00:56:32 17.MUSIC21.S5:16
00:57:54 18.MUSIC21.S5:17
00:58:19 19.MUSIC21.S5:18
01:01:13 20.MUSIC21.S5:19
01:03:13 21.MUSIC21.S5:20
01:03:26 22.MUSIC21.S5:21
01:04:10 23.MUSIC21.S5:22
01:07:12 24.MUSIC21.S5:23
01:11:09 25.MUSIC21.S5:24
--------------------------------------------------------------------
#'93年に光栄が発売した、戦略SLGであり、シリーズ第2作目。閣僚達が作戦方針について話し合う会議に、カードバトルのシステムを導入した。ライバルである陸軍の意見を押しのけて、海軍にとって良い内容の決議を出す駆け引きにはのめり込まずにいられない。
BGMはネクロスの要塞(PCE/'90年)や、BASTARD!! -虚ろなる神々の器-(PS/'96年)等の吉川氏が作曲、そして一曲のみ斬魔大聖デモンベイン(Win/'03年)等の伊藤真澄さんが作曲した。
作曲：吉川洋一郎氏,伊藤真澄さん(会議のテーマ・アメリカのみ)
Manufacturer: 1993 Koei
Computer: PC-9801 series
Hardware: YM2203 (PC9801-26k)
Composer: Yoichiro Yoshikawa,Masumi Ito
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00:00:00 01.OPBGM.TK2 00 (オープニング/提督の決断IIのテーマ)
00:04:00 02.BGM.TK2 00
00:06:52 03.BGM.TK2 01 (日本軍のテーマ(戦況有利)
00:09:53 04.BGM.TK2 02 (日本軍のテーマ
00:13:30 05.BGM.TK2 03
00:16:37 06.BGM.TK2 04
00:19:54 07.BGM.TK2 05 (アメリカ軍のテーマ)
00:23:10 08.BGM.TK2 06
00:26:32 09.BGM.TK2 07
00:29:52 10.BGM.TK2 08 (戦闘・艦隊戦)
00:33:10 11.BGM.TK2 09 (戦闘・揚陸戦)
00:36:41 12.BGM.TK2 0A (戦闘・航空戦)
00:39:40 13.BGM.TK2 0B (戦闘・陸上戦)
00:42:29 14.BGM.TK2 0C (会議のテーマ・日本)
00:45:24 15.BGM.TK2 0D (会議のテーマ・アメリカ)
00:48:38 16.BGM.TK2 0E
00:52:04 17.BGM.TK2 0F
00:55:34 18.BGM.TK2 10
00:56:06 19.BGM.BIN 00
00:56:29 20.BGM.BIN 01
00:57:13 21.BGM.BIN 02
00:58:08 22.BGM.TK2 11 (ゲームオーバー)
01:01:17 23.BGM.TK2 12
01:03:33 24.BGM.TK2 13 (エンディング・テーマ)
------------------------------------------------------------------------------------------
#'89年に光栄が発売した第二次世界大戦を題材にした戦略SLG作品(WW2シリーズ)の１作目でありオリジナル版となる98版。
プレイヤーは大日本帝国海軍、又はアメリカ合衆国海軍の第一艦隊指揮官(提督)となって、艦隊を編成し太平洋にある各都市・基地を占拠しつつ敵艦隊を撃滅すべく指示を出して行く。
原爆が製造出来たり慰安婦を連想させてしまうコマンドがあった事等が特定アジア権側の標的となり、とても扱いの難しい作品になった結果、Windows機への移植も消えKoei25周年記念パックシリーズにも収録されず、事実上の黒歴史化されてしまった。
BGMは宮川氏が作曲。軍歌からハワイアンまで多種多様。多機種に移植されているが、機種によりBGMが簡略化されていたり削除されていたりするので聴き比べられたし。
作曲：宮川泰氏
歌：広川順子さん
Manufacturer: 1989.09.21 Koei
Computer: PC-9801 series
Hardware: YM2203 (PC9801-26k)
Vocalist: Junko Hirokawa
Composer: Hiroshi Miyagawa
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
00:00 01.Overture (序曲)
02:13 02.opening (オープニング)
07:04 03.Homeport ・ Kure's theme (母港・呉のテーマ)
10:57 04.Conference (Japan) (会議/日本)
14:07 05.Departure port (発港)
15:11 07.Offshore (洋上)
19:31 08.Air battle (空戦)
20:47 09.Land battle (陸戦)
23:53 10.defeat (敗北)
29:08 11.Call at a port (寄港)
31:24 12.comfort (慰安)
34:58 13.Battle (海戦)
38:26 14.Requiem (レクイエム)
42:11 15.SE # 1
42:23 16.Occupation (USA) (占領/アメリカ)
43:38 17.Occupation (Japan) (占領/日本)
44:44 18.SE # 2
44:51 19.New bomb drop / nuclear (新型爆弾投下/原子爆弾)
45:09 20.Return port (帰港)
49:23 21.Japan's victory (日本の勝利)
51:54 22.Homeport ・ Hawaii's Theme (母港・ハワイのテーマ)
54:09 23.Conference (USA) (会議/アメリカ)
57:31 24.America's Victory (アメリカの勝利)
59:58 25.Emergency contact: Soviet declaration of war on Japan (緊急連絡：ソ連、日本に宣戦布告)
01:00:40 26.Wind lullaby (風の子守歌)
01:05:14 27.Wind lullaby (風の子守歌/Vocal Version)
------------------------------------------------------------------------------------------
theater of operations 在 Advanced European Theater of Operations by Decision Games 的推薦與評價
... <看更多>