Search
Spread your wings, learn to fly, dare to fall, soar high and be free like a bird🌈🕊 Happy Friday and have a good weekend!💜
#sfartography #rainbowpegasus #lifequotes #motivation #motivational #personaldevelopment #personalgrowth #birdofparadise #portrait #photography
The Solo Female Traveler Network X Sarah May Low Tarot Academy Feature "2021 TRAVEL FORECAST ACCORDING TO YOUR ZODIAC" ✈️
I use to do at least 4 International travels a year, I did 38 flights in 2018 as I travelled a lot for work plus leisure back then. Traveller has always been my escape and something I look forward to all the time! Travelling is the NUMBER 1 thing I miss the most, so I wrote this article so that all of us can be hopeful for the day where we can spread our wings and SOAR once again :)
Full article here - https://thesolofemaletravelernetwork.com/2021-travel-forecast-according-to-your-zodiac/
#travel #sunsign #tarotmalaysia #tarotreadermalaysia #smltarot #starsign #zodiacsign #astrology #zodiacs #tarot #astrologer #horoscope #zodiac #aquarius #astrologyposts #sagittarius #capricorn #horoscopes #zodiacsigns #capricorn #sagittarius #astrologyposts #zodiacsigns #taurus #taurus #aries #libra #scorpio #leo #virgo #gemini #aries #libra #scorpio #leo #virgo #gemini #pisces #forecast #starsigns #firesign #watersign #sarahmaylowtarotacademy #kltarot #airsign #earthsign #cancer #tourism #adventure
Bismillahirrahmanirrahim...
Today is the day,
What more can I say,
Please kindly pray,
That everything goes my way!
It’s official...today is one of the biggest days of my life! May this be the start of many more big days to come. And may The Almighty keep my feet on the ground as I spread my wings to soar up high! Thank You Allah, I’m humbled by Your abundance of ni’mah…♥️
فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
“Then which of the favours of your Lord will you deny?”
[Surah Ar-Rahman : Qur’an]
Alhamdulillah,
O. Mukhtar O. Mukhlis
#theomarmukhtar
#SecretProject
Lyrics
The Sun has gone away today
The clouds are heavy and the sky is grey
But I feel your warmth
Your Light remains
I feel your warmth
Inside of me
Though we know you cannot stay
We'll see each other again someday
Spread your wings
It's time to fly
And join the Stars
Light up the sky.
Fly Angel, fly
Light up the sky
Fly Angel, fly
This is not goodbye
Go light up the sky
Things will never be the same
Without your smile to keep me sane
But I feel your warmth
Your Light remains
I feel your warmth
Inside of me
Fly Angel, fly
Light up the sky
Fly Angel, fly
This is not goodbye
Go light up the sky
This is not goodbye
Sonny, light up the sky
We will all be alright
We will all be alright
We will all be alright
Sonny, light up the sky.
*Written and performed by Chelsia Ng
今日は、Aimerの「蝶々結び」の英語カバーをお届けします♪
この曲はリクエストもいただいており、自分でも訳して歌ってみたいと思っていました。
今回は、蝶々結びの手順をちゃんと英語で再現できるように訳詞しながら音節を当てはめる言葉選びの作業がとても難しかったんですが、何度も修正を重ねてようやく完成しました(^^)/
気に入っていだけると嬉しいです！
撮影地：城山公園（愛媛県松山市）
Here is my most recent English translation, a song called "Chouchou Musubi" (Butterfly Bow) by Aimer, a Japanese singer-songwriter who has recently become popular.
This is by request, and also a song that I wanted to try. It was quite a challenge to translate into English because the lyrics include specific instructions and I had to keep them in tact, so I had to be as literal as possible. It took several tries to get this right, but I am quite proud of the finished product, so I hope you enjoy it!
Incidentally, "chouchou musubi" is technically the word for "bow," but it literally means "butterfly bow," and I used the word "butterfly" throughout the song to refer to the bow. There is a completely different knot called a "butterfly knot" in English :)
Video location: Shiroyama Park in Matsuyama City, Ehima Prefecture, Japan
～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～
Aimer (エメ)／蝶々結び
2016年リリース
作詞曲：野田洋次郎（RADWIMPS)
英語詞： 渡辺レベッカ
Aimer / Chouchou Musubi (Butterfly Bow)
Released 2016
Music/Lyrics: Yojiro Noda (of RADWIMPS)
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
■Chords
http://rbwchords.tumblr.com/post/153805681213/aimer-%E8%9D%B6%E3%80%85%E7%B5%90%E3%81%B3-english-cover
～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～
You first make a circle with the right side
And hold it snug and sound
Then you bring the left side behind the circle you made
And you loop it right around
And then you put it through the pocket that opens up
Between and wait until you see
Until you see it coming out, then you meet it halfway
And pull on one, two, three
On the very first go-round
Well, even if it comes out uneven
Put your strength into it once again, try again
I'll teach you how to tie, to tie a perfect butterfly
Pull it out until the wings are wide
And make the knot extra tight
Keep your arms here where they lay
And keep your memories far away
Always there in the back of your mind for someday
Now see, if you pull on just either side
The knot will surely break
For some things are just so much easier to tear apart
Than they are to create
But even when you untie your bow
Yes, take it slow, unlace it carefully
I know that it's dull, but come on, now and pull
On the count of one, two, three
There are times you pull too hard
As you pray that the knot you've tied won't come loose
The wings come out too wide and you don’t know
Know what to do
I'll teach you how to tie, to tie a perfect butterfly
Pull it out until the wings are wide
And make the knot extra tight
Keep your dreams here by your side
And let your memories soar up high
'Cause the ones that return
When you need them are the best kind
So don't stand in silence as you pull your side
Don't make an uneven butterfly
You'll end up loosening the string that you planned to tie
Or further tightening the knot you wanted to unwind
From all the threads in the world, too many to count
Infinite paths on this big, blue earth spread about
The two of us came from the ends of two separate roads
And found each other on the end of the threads that we chose
It wasn't chance that brought us here, it was all you and me
We took a side each and we pulled on the count of three
We put our strength into it so it wouldn't turn out
Too narrow or wide, wouldn't be too loose or too tight
この蒼くて広い世界に
kono aokute hiroi sekai ni
無数に散らばった中から
musuu ni chirabatta naka kara
別々に二人選んだ糸を
betsu-betsu ni futari eranda ito wo
お互いたぐり寄せ合ったんだ
otagai taguri yose-atta n' da
結ばれたんじゃなく結んだんだ
musubareta n' ja naku musunda n' da
二人で「せーの」で引っ張ったんだ
futari de "sei no" de hippattanda
大きくも 小さくも なり過ぎないように
ookiku mo chiisaku mo narisuginai you ni
力を込めたんだ
chikara wo kometa n' da
今日はAlexandrosの「ワタリドリ」を英語で歌ってみました♪
私は、この曲の歌詞についてとても共感しました。
意味については川上洋平さんのブログで詳しく書いてありますので、「歌詞」という所を読むことをおすすめします！
http://ameblo.jp/chamhibi5/entry-12002796369.html
英語版をエンジョイしてください(^O^)
English cover of Wataridori by Japanese and Alexandros.
According to the band, part of the message of this song is that you can look to others for inspiration, but once the inspirational speech, song, or whatever is over, it's up to you and only you to take action. This resonates with me a lot.
I hope you enjoy the English version :)
～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～
Alexandros / Wataridori (Migrating Bird)
Album: ALXD (2015)
Music/Lyrics: Yohei Kawakami
English Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
■Official MV
https://youtu.be/O_DLtVuiqhI
～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞 / LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～
I wanna fly so high
Yeah, I know my wings are dried
People are always saying, “Just spread your wings”
But when it’s done, reality has won
Some people soar and the others descend
Nobody spares a glance, no one gives us a chance
That hasn’t stopped me, I’ve kept soaring high
‘Cause I wanna take the words
That have hurt you away into the sky
With our eyes on the future, we’ll fly
Chasing after dreams, making them known
On the nights we seek answers and cry
Our town shines brighter than it’s ever shone
We’ll fly away like we’re migrating birds
Start on a journey
We’ll make sure that our story is heard
Even if it’s a fantasy
I wanna fly so far away with my guitar
Everyone’s always singing, “You are not alone”
I don’t think they’re wrong, or that it’s wishful thought
I just choose not to rely on blind hope
Nobody lends an ear, or even cares to hear
But I have kept on singing my song
‘Cause I wanna make you smile
‘Til the pain that consumes you is gone
I will send you a wind at your tail
Let it guide your way to your rainbow
Throw all yesterday’s burdens away
As I carry you into tomorrow
We’ll fly away like we’re migrating birds
Flocking as one
Our audacious quartet will be heard
‘Til we have played our final song
All this time we come and we grow
And now it's time that we should go
But we both know that this is for sure
It's not the end of the world
Well, see you one day
With our eyes on the future, we’ll fly
Chasing after dreams, making them known
On the nights we seek answers and cry
The bright dawning sun bathes us in its glow
And one day just like we’re migrating birds
We will return here
But only after our story is heard
And then we’ll meet again someday
