今集有長官來審問, 情報員來取水禽的繁殖習性文件,
上司給我嘉獎獎狀, 還有EZIC組織要我讓兩位特工通過......
► 同系列影片清單在此 : https://www.youtube.com/playlist?list=PLhmw731Ra5HnnOUEJrGfern84XQjS62sp
► 遊戲官方網頁: http://papersplea.se/
► 遊樂場粉絲facebook專頁 : https://www.facebook.com/cocolandhk
► Outro Music by : http://www.rengoku-teien.com
►►► 大家如果玩得開心的話, 請給一個like支持影片及留言,
訂閱頻道隨時接收最新影片動態 - 成為可可遊樂場的專屬「VIP玩家」, 感謝^^~
►►► 關於此遊戲
The communist state of Arstotzka has just ended a 6-year war with neighboring Kolechia and reclaimed its rightful half of the border town, Grestin.
Your job as immigration inspector is to control the flow of people entering the Arstotzkan side of Grestin from Kolechia. Among the throngs of immigrants and visitors looking for work are hidden smugglers, spies, and terrorists.
Using only the documents provided by travelers and the Ministry of Admission's primitive inspect, search, and fingerprint systems you must decide who can enter Arstotzka and who will be turned away or arrested.

papers please 審問 在 Re: [閒聊] Papers, Please 官方真人小短片(有雷) - 看板Steam 的推薦與評價
※ 引述《leoleovip (stranger)》之銘言:
: https://www.youtube.com/watch?v=YFHHGETsxkE
: 這是Papers, Please 官方今天釋出的短片
: 做得好精緻阿 感覺都可以拍成電影了
: 這樣我以後玩Papers, Please蓋下拒絕章都會有罪惡感了QQ
steam影片:
https://store.steampowered.com/app/804320/Papers_Please__The_Short_Film/
steam遊戲:
https://store.steampowered.com/app/239030/Papers_Please/
這微電影真的做得很精緻,不僅是劇情或分鏡,都很忠於原遊戲的味道。感謝熱心的網友
幫翻譯字幕。
網頁好讀板: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1519519115.A.5C5.html
--防雷線--
以下是一些影片中微不足道的小地方:
開頭出現的年輕人是檢查站的衛兵Sergiu Volda。
他口中說的Elisa是他的女友,在遊戲中要幫她過關越界,而Sergiu就欠主角一個人情。
有玩過遊戲的通常基本會先對姓名 性別 身高。影片開始審問第一個入境駁回的問題出在
2:45,主要是因為工作證過期了(故意不想拿出來)。證件時間是
而在遊戲中主角上班第一天是23.11.1982.(影片印章也忠於遊戲)所以不給過。
影片3:24 Hidole Fiviska 在遊戲中出現過。是女生名,影片是大鬍子光頭男。不給過。
這微電影最大錯誤在有些證件裡的ID跟SEX兩欄顛倒了(應是製作時excel拉錯)。
下一位綠色眼珠,實際是灰色。不過。Stefan Vandski也是在遊戲出現過的姓名。
接下來正妹的出生地St. Marmero在遊戲中是屬於Antegria國的可放行城市ISS。可過。
體重過重也不給過。
影片4:00 衛兵的女友Elisa Katsenja出現了。
為了不影響玩遊戲暴雷,衛兵Sergiu這時的生死對劇情發展很重要,這裡先賣個關子。
她放在主角櫃台上給Sergiu的項鍊。這一幕有把主角掙扎的內心戲演活出來,主角再把項
鍊放到全家福照旁,形成強烈的對比,有感動到。強烈推薦大家一定要細細體會這一幕。
轉換心情後6:12 Jorji大叔(這真的有選角過)上場了,但馬上又被衛兵拖出去了,所有警
衛都認識大叔你了好嗎XD。遊戲中這大叔不斷變造證件,每次來出生年月日都不一樣,整
個遊戲大家ID都十位數,只有他的護照是九位數GCD7-FMBAR我都會背了,在影片中他的ID
是1234-OKOK,這是他第一次用手工做的護照ID,除了手工其他跟遊戲一模一樣。
6:32 這對Antegria夫妻是遊戲中解一個成就的小複本,主要是考驗玩家的良心譴責度,你
可以單獨放丈夫過留下證件有問題的太太,也可以通融放行,點出了這遊戲最大的賣點。
相對地你隨意放人會被記點扣薪水,間接引響擺在桌上照片全家的溫飽。
而最後一幕,衛兵Sergiu、炸彈客、槍手跟主角有甚麼關係,請大家玩了遊戲就知道了。
補幾個遊戲中的人物彩蛋:
命運石之門的牧瀬紅莉栖長這樣
坎巴拉太空計劃的太空人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.58.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1519519115.A.5C5.html
※ 編輯: vicmeng (36.231.58.127), 02/25/2018 08:39:52
... <看更多>