《文茜的世界周報》法國歷史上最長罷工第38天….政府宣佈退讓退休金改革制度中關於退休年齡64歲部分，但堅持改革積分制。總理以官位賭上改革制度，法國總統馬克洪：「革命」不是上街示威，而是勇敢地改變為國家建立長遠制度
【在法國大罷工進入第六周之際，法國總理Edouard Philippe對勞工抗爭的退休金改革做出讓步，包含撤銷提高退休年齡的關鍵，訴求希望能結束這場罷工。針對政府的讓步，各工會反應不一。】
{內文}
耶誕節過去了，2019年也結束了，但打破所有歷史紀錄，法國反對退休金改革的抗爭，卻還在街頭繼續發酵。
(法國總理/菲利浦)
今天晚上我們在尋求大家，都希望看到的折衷方案上取得了良好的進展
1月11日星期六，在法國國鐵及捷運罷工的第38天晚間，法國總理菲利浦終於說出了「折衷方案」幾個字。
(新聞旁白)
他幾乎花了24小時來寫這封信，總理以書信的方式向各工會提出建議方案，他把退休基準年齡為64歲從法案中撤銷了
這個關鍵性的「妥協方案」，可以說是為「他」打造的，他是法國最大的工會CFDT的秘書長，也是從頭到尾都支持普遍適用的積分制退休金改革的溫和派工會領袖，但是自始至終都極力反對把領取全額退休金的基準年齡定在64歲。
(CFDT秘書長/LAURENT BERGER)
我們試圖辯解退休年齡的問題，我們說明CFDT從未對退休金預算平衡的問題充耳不聞
(新聞旁白)
CFTD率先對將基準年齡64歲撤出法案表示歡迎，在這個合作的精神之上，CFTD將繼續在現有的框架中進行協商。
相反的領導罷工癱瘓交通，已經進入第40天的強硬派工會當然繼續叫戰街頭。
(Sud Rail南部鐵道工會發言人/Fabien Villedieu)
這個讓步使我們士氣大振
已經因為罷工，失去了整月薪水的國鐵和巴黎捷運員工，捍衛的是可以在52歲提前退休的特殊待遇。
(抗議者)
一開始我們就說的很清楚，我們不在乎基準年齡，我們要的是撤銷整個改革
退休金改革的初衷是一個公義原則
(法國總理/菲利浦)
我堅信不移退休基準年齡，是讓現行制度回歸到平衡點的關鍵，同時也有關新制度的長遠效益
政府作出讓步的同時，也藉機分化工會的勢力。
(勞工總聯工會秘書長/PHILIPPE MARTINEZ)
政府的目的是先躲過風暴再說，反正國會議員將表決一個不完全的法案，然後拖到夏天再告訴我們，還是得工作到64歲
撤銷基準年齡為64歲的讓步，某個程度上，是一個以退為進的戰略性妥協。
(法國經濟觀察所經濟學家/Mathieu PLANE)
這是總理的高招，他的確是讓步了，但是他也開出了相當嚴苛的條件，也就是預算平衡不得觸動其他項目，（記者：不得提高資方的負擔費用他明文寫在信裡了）
經過無人領導不受控制的黃背心教訓，讓法國政府重新意識到，工會在談判桌上的重要性，更沒有理由去激怒一個原來是支持改革的溫和派工會
(France 5政論記者/Axel de Tarle)
民意和強硬派工會CGT的立場是背道而馳的，民意是支持廢除特殊制度，但是反對基準年齡
根據上週發表的一項IFOP民意測驗顯示，雖然有76％的民眾支持者退休金改革，但64％的人不信任馬克洪能使新的制度更加公平。
(法國總統/馬克洪)(2019.10.3)
如果我們還繼續維持某一個特殊制度，接下來就會像是骨牌一樣，因為如果我們替警察保留特殊制度，就會有人說，既然警察可以為什麼護士不行，再來就是看護人員，然後我們兩三下就又回到原來的特殊制度
（主持人）
越來越多行業，例如巴黎歌劇院的舞者，成功地搶回不究既往的「祖父條款」，新的退休制度僅適用於2022年起，加入舞團的年輕人。
芭蕾舞者耶誕節前，在歌劇院前天鵝湖的漂亮出擊，鏗鏘有聲地表示，「雖然我們這一屆可以逃過一劫」，「但是我們不能成為那個」，「犧牲未來舞者的世代」。
(主持人)
同樣軍人的特殊待遇也沒有改變，平均41歲就可以退休，然後警察 監獄 看守員 飛安控制人員，同樣可以在52歲退休，其他特殊待遇還包括消防人員 海關人員 海員 飛行員，以這種速度我們可以懷疑，這個號稱是普遍適用的制度還有什麼普遍性。
(法國總理/菲利浦)
巴黎捷運和法國國鐵的罷工是死路一條，而且已經持續了太久
國鐵和巴黎捷運在職員工當然也得到了保證，目前35歲以上的員工將不受新制規範。
(法國總理/菲利浦)
有些其他的專業則表示懷疑和擔憂，一直在質疑甚至反對我們的計劃，我們正傾聽他們的聲音，正在與他們的代表進行討論。
總理菲利浦撤銷了64歲的基準年齡之後，國鐵本週拒絕公佈真正的罷工人數，巴黎捷運的罷工人數也跌至5%以下新低。
(新聞旁白)
在北邊Ouistreham海港的碼頭工人，不讓船隻進行貨物車輛的載卸。
部分港口的碼頭工人更圍堵港口，不讓油輪靠岸提供原油補給。
(法國總理/菲利浦vs.記者)
(當您說你會負起責任如果協商會議失敗)，(在罷工40天之後)，(三個月的協商卻無法經營給付新制度)，(難道總理不認為自己有責任而考慮下台)，請聽清楚 我會負起責任，一致性的新制會達到預算平衡，現有的制度也會達到預算平衡
菲利浦能不能夠搶救，完整的普遍積分制還是個問號，但是他已經做好了為馬克洪犧牲的準備，因為馬克洪認為自己不只是總統，而是一個革命者，即使經歷了黃背心的震撼，他仍然有能力改革法國。
https://www.youtube.com/watch?v=G3QwqRLGe0M
