最近因為紐西蘭年輕女議員嗆嬰兒潮世代議員而有了「OK Boomer」這個詞（議員只是玩梗） （感謝推文指正） 近幾天在meme和reddit各大歐美社群論壇 ... ... <看更多>
「ok boomer ptt」的推薦目錄：
- 關於ok boomer ptt 在 [討論] 大家會怎麼翻譯“ok boomer”? - 看板WomenTalk 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [閒聊] OK boomer - 看板C_Chat - PTT網頁版 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 oki doki boomer ptt的推薦與評價，PTT、DCARD ... - 居家網紅推薦指南 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 oki doki boomer ptt的推薦與評價，PTT、DCARD ... - 居家網紅推薦指南 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 oki doki boomer-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月|追蹤網紅動態 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 oki doki boomer-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月|追蹤網紅動態 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 boomer意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 boomer意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 boomer意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 沙子與他愉快夥伴們的翻譯同盟- ok boomer 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [問卦] 美國酸Boomer 日本酸昭和台灣呢? 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 OK Boomer Erkek Kapüşonlu Hoodie Sweatshirt 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [閒聊] 怎麼評價戰後嬰兒潮那代的人？ 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 meme意思ptt，大家都在找解答。第174頁 - 訂房優惠 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [問卦] PTT已經風中蟾蜍了嗎- Gossiping板 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 淘金娛樂城ptt-線上百家樂賺錢看不慣新世代設計？BMW一句話 ... 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [問題] Garena競時通聊天有延遲- 看板LoL 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [問卦] 嬰兒潮、X世代、Y世代、Z世代PTT推薦- Gossiping 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 第一銀行貸款ptt OK忠訓就學貸款利息『貸款比較專家免費諮詢 ... 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 美國後浪：沒錢沒房沒工作，上一輩還狂吸我們血 - PTT新聞 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [問題] 請問Vtuber要去哪邊看- C_Chat 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 第一銀行貸款ptt 買房流程ptt信用不良註銷《搭配各家銀行專案 ... 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [討論] 現在的年輕人都不懂做人的道理了- WomenTalk 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 OK Boomer, C'est Ta Life! - 第 71 頁 - Google 圖書結果 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 C_Chat - [Vtub] 鯊鯊gura以前做過什麼壞事? 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [閒聊] 這是鯊鯊的前世？ - 看板C_Chat | PTT動漫區 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 Against All Enemies - 第 296 頁 - Google 圖書結果 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [新聞] 年輕人只會窮忙? 世代研究:只是生不逢時- salary 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 [新聞] 施振榮、林百里對談籲高教啟發年輕人使- 看板Tech_Job 的評價
- 關於ok boomer ptt 在 美國年輕人說的OK boomer到底啥意思？ - YouTube 的評價
ok boomer ptt 在 oki doki boomer-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月|追蹤網紅動態 的推薦與評價
Oki Doki Boomer is a song by YouTuber Senzawa that contains lyrics referencing the slang expression OK Boomer. In March 2020, the song was used in a viral ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 oki doki boomer-Dcard與PTT討論推薦|2022年06月|追蹤網紅動態 的推薦與評價
Oki Doki Boomer is a song by YouTuber Senzawa that contains lyrics referencing the slang expression OK Boomer. In March 2020, the song was used in a viral ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 boomer意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的推薦與評價
另外網站燃燒歐美社群的流行語「OK, BOOMER」其實是兩代的戰爭也說明：OK, BOOMER 中的BOOMER 是指戰後嬰兒潮，而戰後嬰兒潮（1946 - 1964）在現今已經成為中高年齡 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 boomer意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的推薦與評價
另外網站燃燒歐美社群的流行語「OK, BOOMER」其實是兩代的戰爭也說明：OK, BOOMER 中的BOOMER 是指戰後嬰兒潮，而戰後嬰兒潮（1946 - 1964）在現今已經成為中高年齡 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 boomer意思的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都能 ... 的推薦與評價
另外網站燃燒歐美社群的流行語「OK, BOOMER」其實是兩代的戰爭也說明：OK, BOOMER 中的BOOMER 是指戰後嬰兒潮，而戰後嬰兒潮（1946 - 1964）在現今已經成為中高年齡&nbsp;... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 沙子與他愉快夥伴們的翻譯同盟- ok boomer 的推薦與評價
林克鴻ptt都不會開. 4 年. 江孟霏. 吳崇安學起來. 4 年. 李書晴. Gary Tseng 張毓琴黃靖貽洪宇呈林愛捷李政達. 4 年. 4. 查看之前的回复. 洪宇呈. 蛤？被誰告？ ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [問卦] 美國酸Boomer 日本酸昭和台灣呢? 的推薦與評價
美國那邊老人主要是戰後嬰兒潮世代要酸別人老可能會講Ok, boomer. 日本的話因為有年號所以通常就說這哪裡來的昭和風格說不定過幾年會說平成用語. 那台灣呢? ... <看更多>
ok boomer ptt 在 OK Boomer Erkek Kapüşonlu Hoodie Sweatshirt 的推薦與評價
OK Boomer, internet üzerindeki gençler arasında popülerlik kazanan, baby boomer neslinin tutumlarını reddetmek veya alay etmek için kullanılan bir slogan ve ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [閒聊] 怎麼評價戰後嬰兒潮那代的人？ 的推薦與評價
推lin91223: OK, boomer 101.14.180.181 12/01 13:09→ jameshcm: 不是他們自己決定要出生 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.240.80 (臺灣) ※ 文章網址: ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 meme意思ptt，大家都在找解答。第174頁 - 訂房優惠 的推薦與評價
社群網路像是推特、臉書、Reddit(號稱美國版PTT?) ...,Meme的解釋有兩個。...也就是說，meme不僅限於 ... [閒聊] OK boomer - 看板C | meme意思ptt. Ok boomer指的是與 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [問卦] PTT已經風中蟾蜍了嗎- Gossiping板 的推薦與評價
我記得以前八卦版都常駐2萬人怎麼現在剩一半停註到現在都多久了PTT剩一堆老人在用 ... PTT剩一堆老人在用 ... 噓GARRETH: ok, boomer24F 01/06 23:26. ... <看更多>
ok boomer ptt 在 淘金娛樂城ptt-線上百家樂賺錢看不慣新世代設計？BMW一句話 ... 的推薦與評價
「OK, Boomer」是近期英語系國家相當火熱的詞彙，意思為「好了，老人家」， Boomer指的是戰後嬰兒潮，也就是1945年～1965年出生的人，用來嫌棄或嘲諷固執 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [問題] Garena競時通聊天有延遲- 看板LoL 的推薦與評價
Devenskorte : 競時通聊天，ok boomer 02/01 00:57. 推deerpig : 已經半年了我有向G社回報多點人回報比較有用 02/01 07:47. ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [問卦] 嬰兒潮、X世代、Y世代、Z世代PTT推薦- Gossiping 的推薦與評價
alex00089 09/22 07:59大家都差不多時間. →. alex00089 09/22 07:59看消費流行. 推. tupacshkur 09/22 08:24Ok, boomer. PTT推薦回報. ... <看更多>
ok boomer ptt 在 第一銀行貸款ptt OK忠訓就學貸款利息『貸款比較專家免費諮詢 ... 的推薦與評價
但如今，他認為「戰後嬰兒潮」（baby boomer）的世代，過去帶動了台灣經濟發展以及推動台灣民主化運動，無論成敗，他們都已經打過美好的一仗了。何志勇 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 美國後浪：沒錢沒房沒工作，上一輩還狂吸我們血 - PTT新聞 的推薦與評價
隨著美國年輕人開始在媒體互聯網工作，網絡上對於嬰兒潮一代的評價也變得極其負面，可以說到了過街老鼠的程度。 “OK Boomer，孩子們要反擊了！” “是嬰兒潮 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [問題] 請問Vtuber要去哪邊看- C_Chat 的推薦與評價
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.114.216.79 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1614640998.A.3CB.html ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 第一銀行貸款ptt 買房流程ptt信用不良註銷《搭配各家銀行專案 ... 的推薦與評價
第一銀行貸款ptt OK忠訓目前房貸利率最低的銀行 ... 在推特筆戰，還遭到球評艾塞森(Boomer Esiason)重砲轟擊，加上他的基金Point72在1月大賠15%，搞得 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [討論] 現在的年輕人都不懂做人的道理了- WomenTalk 的推薦與評價
... 覺得怎樣就怎樣-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.94.158 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1600855220. ... <看更多>
ok boomer ptt 在 OK Boomer, C'est Ta Life! - 第 71 頁 - Google 圖書結果 的推薦與評價
Je ne sais pas comment, mais Papa avait obtenu un mois de vacances, peut-être que l'administration des PTT était en avance pour les avantages sociaux. ... <看更多>
相關內容
ok boomer ptt 在 C_Chat - [Vtub] 鯊鯊gura以前做過什麼壞事? 的推薦與評價
ptt 西洽區、投資理財、男女情感、事業工作. ... 我只知道身為掠食者的她從我身上掠奪了很多錢跟時間而已-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.46.134 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [閒聊] 這是鯊鯊的前世？ - 看板C_Chat | PTT動漫區 的推薦與評價
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.62.133 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1602428842. ... 那個在抖音爆紅的OK boomer還她唱的. ... <看更多>
ok boomer ptt 在 Against All Enemies - 第 296 頁 - Google 圖書結果 的推薦與評價
When set on PTT—push to talk—a transmit button would have to be depressed in order to transmit a ... “Boomer.” “Boomer's okay.” “White team. She Devil. ... <看更多>
相關內容
ok boomer ptt 在 [新聞] 年輕人只會窮忙? 世代研究:只是生不逢時- salary 的推薦與評價
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.14.253 (臺灣) ※ 文章網址: ... →manlike: OK boomer 11/28 17:07. 噓kenbbc12321: 年輕人不是也是時代 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [新聞] 施振榮、林百里對談籲高教啟發年輕人使- 看板Tech_Job 的推薦與評價
發信站: 批踢踢實業坊(ptt-taoyuan.tw), 來自: 185.230.126.3 (美國) ※ 文章網址: ... 噓wolfromance : Ok, boomer. 08/31 18:44 ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 美國年輕人說的OK boomer到底啥意思？ - YouTube 的推薦與評價
美國年輕人說的 OK boomer 到底啥意思？ 150 views · 1 year ago ...more. 口语控. 1.91K. Subscribe. 1.91K subscribers. 2. Share. Save. Report ... ... <看更多>
ok boomer ptt 在 [討論] 大家會怎麼翻譯“ok boomer”? - 看板WomenTalk 的推薦與評價
如果google "ok boomer"的中文翻譯或解釋
前幾項會是「好了，嬰兒潮世代」
連超立方好像也是沿用這個翻譯
但我總覺得翻成「對啦，你最老，你最會」是不是蠻貼切的XD
剛剛看到這個影片：https://youtu.be/9-3hvEkJsm0
覺得應該確實是這樣翻沒錯～(Ookeh buumah)
有沒有更好的翻譯呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.22.219 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1576926215.A.650.html
... <看更多>