Search
903咪芝巨星裡面 有一個環節
為果間餐廳度身訂做一分鐘嘅無聊歌(笑)←其實絕不無聊,好好聽w
我用廣東話來寫歌詞作曲 然後小儀幫我check啱唔啱 如果寫錯語法錯或者個音唔啱，佢會幫我修整歌詞（多謝姐姐）先知道原來廣東話填詞同填日文歌詞好好好唔同 果個melody同果個字嘅音及聲調 要配合！先能產生到好好聽嘅旋律~✨✨✨覺得廣東歌填詞人好勁
陶傑先生 X 林夕先生嘅藝術展覽裡 睇林夕先生歌詞 覺得好神級 又回味無窮
點樣可以做到呢地步...呢！？
睇來，進入紅館！仲有好遙遠的距離...不如喺quarry bay嘅四川料理，紅館餐廳做mini live先~笑
加油咪芝巨星樂隊💪 Fish Ball~‼
【為自己貼上有利的標籤】#國際職涯
日本慶應義塾大學研究所畢業後，Melody 在 2015 年以「新卒」的身份進入 IBM，在顧問部門擔任擔任數位戰略顧問，除了開始她在日本的職涯，也開啟了她學習日文、成為「三語人才」的黃金職涯。
顧問業裡有一句名言：「Up or Out！」意味如果沒有升遷，就離開這產業，所以 Melody 時時刻刻都有一種必須要超越別人的壓力，加上日本文化裡傳統上對於女性的歧視，以及 Melody 本身的外國人身份，讓她的在職場的壓力又比部門裡的其他日本同事更爲沉重。
在 IBM 時， Melody 以外國人之姿得到擔任日本 IBM iX 的大使的殊榮，現在則是得到 Deloitte 頒發給優秀員工的「最有價值奬（Most Value Award）」——這些來自日本雇主的嘉獎，固然對 Melody 的工作表現是很具體的肯定，更是她融入日本職場的證據。→
【為自己貼上有利的標籤】#國際職涯
日本慶應義塾大學研究所畢業後，Melody 在 2015 年以「新卒」的身份進入 IBM，在顧問部門擔任擔任數位戰略顧問，除了開始她在日本的職涯，也開啟了她學習日文、成為「三語人才」的黃金職涯。
顧問業裡有一句名言：「Up or Out！」意味如果沒有升遷，就離開這產業，所以 Melody 時時刻刻都有一種必須要超越別人的壓力，加上日本文化裡傳統上對於女性的歧視，以及 Melody 本身的外國人身份，讓她的在職場的壓力又比部門裡的其他日本同事更爲沉重。
在 IBM 時， Melody 以外國人之姿得到擔任日本 IBM iX 的大使的殊榮，現在則是得到 Deloitte 頒發給優秀員工的「最有價值奬（Most Value Award）」——這些來自日本雇主的嘉獎，固然對 Melody 的工作表現是很具體的肯定，更是她融入日本職場的證據。→
▍換日線校園大使招募中 >> bit.ly/3s4CaF0
▍春季刊《世界人才在台灣》>> bit.ly/3pQtPE7
▍2021 全年份季刊一次訂 >> bit.ly/3bfZJEW
Let's learn Japanese with MANA !! Let's GO!!!
123JAPAN "Song For Learning Japanese" MV will be released at 7PM(GMT+8) on May 8, 2021
Please Follow Our SNS
MANA：https://www.instagram.com/manahello/
123JAPAN Facebook：https://reurl.cc/3D60mj
Mr.3：https://www.instagram.com/sanyuan_japan/
Collaboration or Business Collaboration Please Contact Us Through Mail
Email：123japan@capsuleinc.cc
----
| Staff |
Vocal：Mana、Mr.3(Sanyuan Japan)
Original Lyric：Mihara Keigo(Sanyuan Japan)
Lyric Translation：Abby Lu、Mana
Composer：Shogaki Kazunori
Choreographer：Mana
Dancer：Amy、Manae
Producer：陳逸勳 Alan
Buddy(Assistant)：劉毓旻 Yumin、箭內櫻 Sakura、俞采青 Satsuki、王子文 Roku
Make Up：Vivi
Logo Design：Suzuki
| MV Staff |
Creative Direction：666Films Studio
Director：666Films x 47
D.O.P：林易群
First Assistant Camera：林保均
Gaffer：黃信淵
Editor: 吳尚融、周虹妮
Colorist / VFX : 吳尚融
Logo Design：吳尚融
Original Music Video(Sanyuan Japan)：https://youtu.be/7I2Ryji_9Js
☆★☆★☆★☆
“Let’s learn Japanese together with me
Let’s go”
あいうえお かきくけこ さしすせそ
Uh～ Not yet
たちつてと なにぬねの はひふへほ
Uh～ one more
まみむめも やいゆえよ らりるれろ
Uh～わをん！
“Let’s start from Japanese greeting!”
おはようございます いただきます ごちそうさまです いってらっしゃい いってきます ありがとうございます！
こんにちは お疲れ様です ごめんなさい すみません 失礼しました ありがとうございます
こんばんは お久しぶりです おめでとう よろしく かしこまりました ありがとうございます
ただいま おかえり おやすみなさい
Which world should I use
When I call myselfIn Japanese
私 僕 俺 おいら おいどん
“I have never heard anyone called himself Oidon”
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Learning Japanese with this song,
I’m not worried anymore
We can sing in happiness with this melody
あいうえお かきくけこ さしすせそ
Uh～ Not yet
たちつてと なにぬねの はひふへほ
Uh～ one more
まみむめも やいゆえよ らりるれろ
Uh～わをん！
“Next is onomatopoeia”
うきうき わくわく るんるん らんらん
くすくす にやにや にたにた にこにこ
いらいら ぷんぷん ムカムカ かんかん
かりかり ぷりぷり ぷるぷる ガミガミ
しくしく めそめそ うるうる ぽろぽろ
くすんくすん おいおい ひいひい わーわー
むずむず うずうず ドキドキ ワクワク
Even when i apologize,
I don’t know how to express my feeling
ごめんね すみません I’m sorry…
“the last one is English”
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Learning Maybe hard sometimes
With this song, no worries, anymore
Stand up, sing this song with me あいうえお
“Next it will be little difficult
But please try to remember 濁音and 半濁音”
がきぐげご ざじずぜぞ だぢづでど
One more
ばびぶべぼ ぱぴぷぺぽ ぽぽぽぽぽ
ぽ！ぽ！ぽぽぽぽ！
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Let’s start lear ning 日本語（GO！） 日本語（GO！）
Come and sing together
Let’s start lear ning 日本語（GO!） 日本語（GO!）
Sing it for me louder
Learning Japanese with this song,
I’m not worried anymore
We can sing in happiness with this melody
あいうえお かきくけこ さしすせそ
Uh～ Not yet
たちつてと なにぬねの はひふへほ
Uh～ one more
まみむめも やいゆえよ らりるれろ
Uh～わをん！
Please Check Our Other Channel
三原JAPAN（Mandarin）：https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ
サンエンTAIWAN（Japanese）：https://www.youtube.com/channel/UCQimp8PIBqQSDHXtPg7_g9Q
team sanyuan sub channel：https://www.youtube.com/channel/UC9L2RW00CgoDA9uhjtWRrSA
#AIUEO #123JAPAN #LearningJapanese
YouTubeCC字幕ONで楽しんでね！
🎵2019年の金曲賞トーク ~GMA30~ ➫ https://youtu.be/DoF4cWq2n2Y
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎
🏆金曲賞2020（GMA31）ノミネートリスト
中国語版 ➫ https://gma.tavis.tw/gm31/GMA/Nomination.asp
英語版 ➫ https://gma.tavis.tw/gm31/GMA/Nomination_en.asp
🏆2020 GMA 金曲獎頒獎典禮暨國際音樂節｜YouTube
https://www.youtube.com/channel/UC_r0QUJ6T4ZLaadqQcaA7qw
🎵関連動画
滅火器 FireEx. インタビュー ➫ https://youtu.be/22GIlAiRdM4
台北音楽散策（9m88 莫宰羊 唐貓 を紹介） ➫ https://youtu.be/ef-f9bgh1xw
Taiwan PASIWALI Festival 2020（戴曉君 楊乃文） ➫ https://youtu.be/_64uOTyEWfE
------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulogofficial/
🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA
🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg
📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK！
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------
✈️ 台湾旅行の事前予習シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx
🌺 台湾で遊ぼうシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F
🌏 カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6
📗 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl
🎹 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT
- - - ✂︎ - - - - - - - - - - -
☺︎ 動画のリクエストはこちら
https://bit.ly/2Yw3RI9
☺︎ Music
YouTube Audio Library
http://www.epidemicsound.com
☺︎ Logo Design
Ash
http://hyshung27.byethost8.com/
https://www.facebook.com/TMjoint/
☺︎ Translator
✏️Keita 林嘉慶（Traditional Chinese）
https://www.youtube.com/channel/UCXmo-xmA09XmV37GmdXfBbw/featured
https://www.instagram.com/mr.hayashi_/
https://www.facebook.com/keitaiwan/
✏️Sana（English）
#金曲31 #金曲2020 #日本人的角度來看金曲獎
Help us caption & translate this video!
https://amara.org/v/C2rcT/
《Midnight Sun》
Iris / 月虹之橋
作詞 / Lyricist： aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：玉井健二、飛内将大
歌 / Singer： Aimer
翻譯：夏德爾
English Translation: Nakari Amane (Dreamsland lyrics)
背景 / Background - 眠 - ajimita :
https://www.pixiv.net/artworks/68202263
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2517711
英文翻譯 / English Translation :
https://dreamslandlyrics.blogspot.com/2014/06/aimer-iris-lyrics.html
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
夏の夜に咲いた青い花は 季節さえ もう忘れていた
遠い街明かりや宝の地図は 幻のように霞んだ
何も信じることができずに
ただ 歩いて 光を探してる それだけ
泣きだした空に 肩はふるえて
二人だけの魔法をかき消した
悲しくて 歩いた道を辿ることすらできないよ
もう眠ろう 朝が来るなら
Good Night…
目が覚めた頃に夏の雨は 気がつくと もうやんでいた
ゆっくり流れる時を止めて 世界のすみで私は祈った
“ひとつ ひとつ あなたを知りたい”
紡ぎ出した想いを届けたい それだけ
溶けだした色が ひとつになって
夜にかかる虹を描き出した
嬉しくて あなたの肩にたよることしかできないよ
まだ眠ろう 朝が来るまで
Good Night…
夏の空に咲いた夜の虹に
二人の未来重ねたい それだけ
二人は きっと あの空へと続く道を歩んできたのだろう
忘れかけていた夢や優しいメロディー
思い出すまで眠ろう 朝が来るまで
Good Night…
朝が来るまで
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
於夏夜綻放的那朵藍色花兒，已經連季節也淡忘了
無論是遙遠城市的燈火通明，還是地圖裡的寶藏，也都在那輪光芒中模糊
到頭來，我仍然什麼也無法相信
只能往前走，尋著光芒，只能跟著那道光芒前進
在守不住眼眶的天空底下，雨水顫抖著我的肩膀
洗去了僅屬於你我的，那個魔法
那讓我哀傷的，連我們走過的曾經也無從回顧
睡了吧，如果早晨會到來的話
晚安……
夏日的雨，在我從睡夢中甦醒時早已停歇
在這個世界的邊角，我祈禱著能停止這緩慢流動的時間
「我想要，一點一點的了解你。」
想要，將這些編織出來的想念全部送去給你，僅是如此
漸漸溶解的那些顏色，終究化作那道橋樑
描繪出掛在夜空的彩虹
那讓我高興的，只能夠倚靠著你的肩膀觀賞
就讓我這樣繼續沈睡吧，直到早晨到訪
希望，你能有個美好的夜晚……
想要於綻放在夏夜的月暈裡
加入我們未來的顏色，我只盼望如此
我們，肯定是從那延續到天空的路途走來的吧？
無論是曾經遺忘的夢也好，還是溫柔的那些夢想與旋律
就這麼沈睡吧，直到我們想起這一切，直到，夜晚遠去
晚安了
直到我們的早晨來臨那時候
英文歌詞 / English Lyrics :
Blue flowers bloomed on the night of summer even have forgotten the seasons
Glow of distant town, and the treasure map grew hazy as if illusions
I couldn’t trust anything
Only keep walking and searching for a ray of hope
That's all I could do
Under this crying sky, my shoulder’s trembling
It’s keep drowning our only magic
How sad, we couldn’t even follow our path anymore
Let's sleep, as for morning will come
Good Night...
Before I know it, when I opened my eyes, summer rain has stopped
Stop the time that flow slowly, I prayed at the nook of world
“I want to know more, every single things about you.”
I want this spinning love to reach you. That's all my wishes
Those melted colors become one
And start to paint a path to cross the night
How glad I am without rely on your shoulder. I can do nothing
Still sleep, till morning comes
Good Night…
I want to unite our future on that night rainbow that blooms within this summer sky
I believe
We can reach the next path towards that sky
Until we can recall our forgotten dreams and that gentle melody
Let's sleep, till morning comes
Good Night…
Till morning comes
