(English writing below)
好運自是福來投，歹運便是業障的顯化。
許多人秉持著：行善、保持樂觀，自能順順渡過難關，何必管什麽好運和歹運。
表面看來，這是一番改命而不逆天的話，但我覺得這是紙上談兵，把命運看得太簡單，只知其一，而不知其二。
試問，隨波逐流、守株待兔如果也能改命，那明朝的袁了凡先生何必著筆寫下《了凡四訓》這傳世名作呢？
很多人讀過這本大善書，就以為袁了凡先生成功地扭轉乾坤，只靠行善。
如果你也是其中一位，我建議您重讀再重讀這本被譽為「東方第一勵志奇書」，以免以訛傳訛，低估了袁了凡先生當年如何英勇精進地創造了自己的光明幸福。
.......................
Good luck is naturally good fortune come knocking on your door, while bad luck is a manifestation of your karmic obstacles.
Many people hold on this idea: As long as I do good and stay positive, I will be able to get through all difficulties smoothly. There is no need to care about good or bad luck.
From the surface, this thinking seems to be changing your Destiny without going against the will of Heaven. However, in my humble opinion, this is just armchair strategy. It is a one-dimensional view of Destiny and having a one-sided view of the Universe's laws.
Think about this, if drifting along with the current, and just wait for your Destiny to mete out luck to you, why did Mr Yuen Liao Fan of the Ming dynasty wrote the masterpiece "The Four Lessons of Liao Fan", which had been passed down for generations?
Many people had read this book, and mistakenly think that Mr Yuan Liao Fan turned his Destiny around by merely performing virtuous deeds.
If you are one of them, I strongly encourage you to reread this book, which is renowned as the No. 1 wondrous motivational book of the Orient. This will avoid distortion of the truth and you will realise how you have underestimated Mr Yuan Liao Fan, who demonstrated great bravery and diligence in creating his own happiness and bright future.
******************************
阿彌陀佛，你好！我是李季謙，來自新加坡的風水命理師。我將我的一生貢獻於弘揚佛法和中華玄學。這過程曲折離奇，卻也充滿了許多人生的領悟。
通過我的影音與寫作，我希望能與你分享，盼你也能夠突破自己命運的束縛，真正活得精彩：我命在我，不在天。
人生長短無所謂，最重要的是活得有價值，有貢獻。
***********
Hi, I am Lee Ji Qian, a Chinese Metaphysics practitioner from Singapore. This journey in propagating Buddhism and Chinese Metaphysics has been full of hard knocks and exciting discoveries.
Through my videos and online writing, I hope to share my journey with you. So that you too can break free from the limits of your destiny and truly live a life you can call exciting. My destiny is in my own hands, not Heaven. So is yours.
It does not matter whether we can live a long or short life.
What matters most is living a life of value and contribution.
??? 服務諮詢 FOR MY SERVICES：
http://www.qianyu.sg/consultations
? CONNECT WITH ME HERE:
http://www.facebook.com/qianyuSG
https://www.instagram.com/qianyusg/
*** 我使用的器材 OTHER TECH EQUIPMENT I USE ***
這支影片 FOR THIS VIDEO:
Iphone 6
Wide Angle Selfie Ring Light
3-in-1 Monopod: https://amzn.to/2rJ1M03
Royal Voice Lavalier Mic (out of production)
but this comes close : https://amzn.to/2pmj7Ly
相機 CAMERAS
Sony A6400: https://amzn.to/33NLssT
Sony 128GB SD card: https://amzn.to/2NKv6vw
Rode Videomicro : https://amzn.to/350TZsW
Sony Mark III: https://amzn.to/2qOne3g
128GB SD card: https://amzn.to/2Qfnl2n
有聲書錄音器材 AUDIOBOOK RECORDING
Neumann T102: https://amzn.to/34XuFE3
Universal Audio: https://amzn.to/2CIOgM4
Portabooth Plus: https://amzn.to/33MyBHE
其他配件ACCESSORIES:
Zhiyun Crane M Gimbal: https://amzn.to/2Xfd7QZ
Nitecore charger for A6400: https://amzn.to/2Qfo8QT
Extra Sony A6400 battery: https://amzn.to/2Kh3oo8
********************************
Music:
––––––––––––––––––––––––––––––
Light by Jorge Mendez https://youtu.be/52509xgZKDI
Lights by Sappheiros https://soundcloud.com/sappheirosmusic
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
Free Download / Stream: https://bit.ly/LightsSappheiros
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/-lbbHQbZNKg
––––––––––––––––––––––––––––––
