▍牟敦芾出道作《不敢跟你講》何以成了「沒得跟你講」?
⠀
同性戀作家 Truman Capote 的非虛構文學經典《冷血》,1967 年由導演 Richard Brooks 拍成一部黑白片。那是著名電視製作人葉天健在 USC 南加大留學期間最愛的一部電影。葉天健回到臺灣後,立志推出一部黑白藝術電影,相中的導演,就是牟敦芾。促成他資助牟敦芾拍《跑道終點》的起點,就是牟敦芾 1969 年出道之作《不敢跟你講》。
⠀
⠀
我看片的順序是先看《跑道終點》才看《不敢跟你講》。這讓我看《不》片時候多了點偏見,直覺這片子雖是由牟敦芾當年妻子黃貴蓉女士與他化名「后方」共同編劇,其中仍必然有鬼。果不其然,繼拆解《跑道終點》後,我們同樣在《不敢跟你講》,找到另種「歪讀」也說得通的空間。這部電影確實看得見那並未明言的「同性戀」。
⠀
⠀
正著讀,《不敢跟你講》是主題至為正確的教育片。國小六年級的莊大原因父親在外欠錢,決定瞞著爹,晚上跟好友李平在印刷廠打工賺錢。莊父也洗心革面,遵從亡妻遺願,努力工作賺錢,讓孩子能繼續升學,不必賣給債主進紙紮店。大原的小學老師白亞蕾,教育方針講求威嚴,在她藝術家男友勸導下,決定不再刻意戴上顯得嚴肅的眼鏡,以和藹可親形象改頭換面,師生相處更加融洽,唯獨莊大原從勤奮好學變成頻打瞌睡,亞蕾老師(正好由歸亞蕾飾演)決定介入調查,引發一場家庭風暴⋯⋯
⠀
⠀
情節老套,電影卻不落俗套。從構圖、運鏡、剪接到配樂,牟敦芾在他第一部片就有他獨到的電影美學。
⠀
⠀
相較於《跑道終點》,要討論本片,有些部份先天受限。別人的電影我不知道,牟導演的作品,細節很重要。也因此,確認版本的完整程度是關鍵。可惜本片現存拷貝,根據國家電影及視聽文化中心說法,少了整整一本(約莫十分鐘)膠捲底片。加上電影當年經審查時候,有若干片段已遭刪減。唯一慶幸的是,正因為有送檢,我們能從文化部影視局調到本片審查檔案,一來有助我們打破關於本片若干謠言(例如本片因為「師生戀」情節或諷刺「言論不自由」意圖而遭禁演。
⠀
⠀
⠀
▍完整全文請閱|蘇致亨・弄髒電影史 EP2|教歹囡仔大細!——牟敦芾《不敢跟你講》的藝術家「壞」教育 ➤➤ https://bit.ly/3za26BW
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘,手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/3s0WRmh
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅立花れおん,也在其Youtube影片中提到,Breakfast at Tiffany's Movie CLIP - Moon River (1961) HD 0:52 の歌詞字幕が誤りです。 ×『Wherever you're goin, your way』 ⚪︎『Wherever you're goin, I'm goin' your ...
capote 在 หนังโปรดของข้าพเจ้า Facebook 的最讚貼文
== เลือกหนังแห่งปี ย้อนหลัง 21 ปีล่าสุด ==
2000: In the Mood for Love
นอมินี Memento / Gladiator
เป็นปีที่เลือกไม่ยากเท่าไร เพราะถึงจะชอบ Memento งานของโนแลนมากขนาดไหน แต่ In the Mood for Love เป็นงานที่ตราตรึงในความทรงจำมากกว่า โดยเฉพาะในแง่อารมณ์ของหนัง
2001: A Beautiful Mind
บอกก่อนว่าถ้าเทียบกับทั้ง 21 ปีที่ผ่านมา เราค่อนข้างชอบปี 2001 น้อยสุด เป็นปีที่ไม่ค่อยมีหนังติดท็อปในใจ ขนาด A Beautiful Mind ยังเป็นงานที่อยากเอาโควต้าปี 2001 ไปให้ปีอื่นแทน มีเรื่องอื่นขึ้นหิ้งในใจมากกว่า
2002: Chicago
ในปีเดียวกับ City of God, The Hours, และ Adaptation. ก็ยังคิดว่า Chicago เป็นหนังมิวสิคัลที่ดีมาก ๆ ในรอบหลายสิบปี
2003: The Triplets of Belleville
เป็นแอนิเมชันอันดับต้น ๆ ในใจ เมื่อเทียบกับตัวเลือกอื่นในปีเดียวกันจึงสามารถตัดสินใจเสนอชื่อมาเรื่องเดียวได้เลย
2004: House of Flying Daggers
นอมินี Million Dollar Baby / Eternal Sunshine of the Spotless Mind
ถ้าว่าตามตรงเป็นปีที่ตัดสินใจลำบากมาก เพราะชอบสองเรื่องที่เป็นนอมินีในระดับมาก ๆ เช่นเดียวกัน แต่ถ้าต้องเลือกหนึ่งเดียว คงหยิบงานของ จาง อี้โหมว ที่มีเอกลักษณ์และความโดดเด่นสูงกว่า และในปีนี้ยังมีหนังที่ชอบมากอย่าง Sideways กับ The Incredibles ด้วย
2005: Capote
นอมินี Munich / A History of Violence
เป็นอีกปีที่มีหนังชอบมาก ๆ หลายเรื่อง แต่เรื่องที่ติดค้างในความทรงจำมากสุด ยังไงก็ต้อง Capote ส่วนงานอื่น ๆ ในปีเดียวกัน เราอยากเชียร์ Match Point กับ Thank You for Smoking เป็นม้านอกสายตา
2006: The Lives of Others
นอมินี Casino Royale / Paprika / The Prestige / United 93 / The Fall / Pan's Labyrinth / The Queen / The Departed
โคตรแห่งปีรวมหนังโปรด ทุกเรื่องที่เป็นนอมินีคือสามารถหยิบเป็นหนังอันดับหนึ่งของปีได้หมดเลย แต่ส่วนตัวจะเอียงไปทาง Casino Royale มากที่สุด
2007: 4 Months, 3 Weeks and 2 Days
นอมินี There Will Be Blood
อีกหนึ่งปีที่โหดเพราะมี There Will Be Blood ประชันกับ No Country for Old Men แต่สุดท้ายทั้งสองเรื่องต้องพ่ายให้หนังจากโรมาเนีย
2008: The Dark Knight
นอมินี Frost/Nixon / The Hurt Locker
TDK คือหนังเปลี่ยนมุมมองของเราต่อหนังบล็อกบัสเตอร์ จึงขอเลือกเป็นหนังแห่งปี
2009: City of Life and Death
นอมินี Up in the Air / Mother
ต่อให้ใจจะรัก Up in the Air ขนาดไหน และยก Mother ให้เป็นหนังเกาหลีใต้อันดับหนึ่งในใจ แต่พอเป็นหนังแห่งปีแล้วใจไปทางหนังต่อต้านสงครามคุณภาพเยี่ยมมากกว่า
2010: The Social Network
เอกฉันท์ไม่คิดเยอะ
2011: A Separation
The best film of the decade ไม่ต้องมองหาเรื่องอื่นมาเทียบเลย ในปีนี้มีหนังที่ชอบมากอย่าง Take Shelter, Drive, และ The Descendants ที่น่าเชียร์ด้วยเช่นกัน
2012: Blancanieves
มองคู่แข่งในปีเดียวกันแล้วเลือกได้แบบไม่ลำบากใจเลย
2013: Her
เอาจริงชอบ Her มากนะ แต่พอจะยกให้เป็นหนังแห่งปีเทียบกับปีอื่น ๆ แล้วไม่รู้สึกขนาดนั้น แต่ปีนี้มันไม่มีหนังเรื่องอื่นที่ให้ความรู้สึกระดับ Her ก็เลยชนะไปสบาย ๆ
2014: Birdman
นอมินี Two Days, One Night
ถ้าพูดถึงงานระดับพีคของปีจะมีแค่สองเรื่องที่ว่า ตัดสินใจยากพอสมควรเพราะชอบทั้งสองเรื่อง ที่น่าพูดถึงคือปีนี้เป็นปีที่มีงานม้ามืดน่าเชียร์เยอะมาก เช่น A Hard Day หนังทริลเลอร์อันดับต้น ๆ ในใจ, What We Do in the Shadows ที่โคตรตลก, Phoenix หนังที่โคตรสะเทือนอารมณ์, The Tribe หนังใบ้, และ Ex Machina งานไซไฟที่ดีมาก ๆ ในรอบหลายปี
2015: Steve Jobs
เอกฉันท์ ผู้ท้าชิงแทรกยากมาก
2016: La La Land
ถ้านับหนังสั้นด้วย ปีนี้จะยกให้ San Junipero คือหนังอันดับหนึ่งของปี (เป็นหนึ่งตอนในซีรีส์ Black Mirror)
งานม้ามืดปีนี้ค่อนข้างเยอะ ชอบทั้ง The Handmaiden, Arrival, Tomorrow I Will Date with Yesterday's You, และ Jackie จิ้มเอาได้เลย ดีหมดทุกเรื่อง
2017: One Cut of the Dead
มีหนังเรื่องอื่นที่ชอบเหมือนกัน เช่น 1987: When the Day Comes และ A Fantastic Woman แต่พอเป็นหนังแห่งปีต้องวันคัทซอมบี้งับ ๆ ไปเลย
2018: Andhadhun
นอมินี The Favourite
โคตรหนังทริลเลอร์ตลกร้ายจากอินเดียจะอยู่ในใจเราตลอดกาล เชียร์ให้คนยังไม่ได้ดู จงเปิด Netflix ดูกันเดี๋ยวนี้
2019: Portrait of a Lady on Fire
ต่อให้ปีนี้มีหนังระดับ Parasite และปรากฎการณ์ Avengers: Endgame เราก็ไม่ลังเลสักนิดเดียวที่จะเลือกผู้ชนะแห่งปี
2020: The Father
เอกฉันท์
-------------
แล้วของคุณล่ะ มีเรื่องอะไรกันบ้างครับ
capote 在 หนังโปรดของข้าพเจ้า Facebook 的最讚貼文
== Top 250 หนังโปรดตลอดกาลของข้าพเจ้า ==
หลายคนอาจยังไม่เคยรู้ว่าที่มาของเพจคือมาจากการตั้งกระทู้ Top 250 หนังโปรดในพันทิป แล้วค่อยมาสร้างเพจไว้เก็บโพสต์ถึงหนัง แต่ช่วงหลัง ๆ ไม่ได้อัพเดทอันดับหนังในดวงใจ วันนี้เลยถือโอกาสอัพเดทสักเล็กน้อย ซึ่งอันดับต้น ๆ จะเรียงลำดับอยู่ แต่อันดับหลังกลางถึงหลังไม่ได้เรียงลำดับแบบมีนัยยะมากนัก ลองไล่ดูกันได้เลยครับ อาจมีตกหล่นไว้อัพเดทใหม่อีกรอบครับ
1 | The Dark Knight (2008)
2 | The Godfather (1972)
3 | Schindler's List (1993)
4 | Vertigo (1958)
5 | 12 Angry Men (1957)
6 | L.A. Confidential (1997)
7 | Casablanca (1942)
8 | Seven Samurai (1954)
9 | The Shawshank Redemption (1994)
10 | Chinatown (1974)
11 | Rebecca (1940)
12 | M (1931)
13 | Rear Window (1954)
14 | To Kill a Mockingbird (1962)
15 | The Sting (1973)
16 | Sunset Blvd. (1950)
17 | Les diaboliques (1955)
18 | The Cameraman (1928)
19 | On the Waterfront (1954)
20 | Casino Royale (2006)
21 | Harakiri (1962)
22 | Rashomon (1950)
23 | Ace in the Hole (1951)
24 | A Separation (2011)
25 | The Apartment (1960)
26 | Rififi (1955)
27 | In the Mood for Love (2000)
28 | The General (1926)
29 | High and Low (1963)
30 | Paths of Glory (1957)
31 | North by Northwest (1959)
32 | Portrait of a Lady on Fire (2019)
33 | Once Upon a Time in America (1984)
34 | All About Eve (1950)
35 | Amadeus (1984)
36 | Double Indemnity (1944)
37 | The Godfather: Part II (1974)
38 | Witness for the Prosecution (1957)
39 | The Social Network (2010)
40 | Metropolis (1927)
41 | Laura (1944)
42 | The Lost Weekend (1945)
43 | The Silence of the Lambs (1991)
44 | Das Boot (1981)
45 | Some Like It Hot (1959)
46 | Anatomy of a Murder (1959)
47 | Dial M for Murder (1954)
48 | Psycho (1960)
49 | High Noon (1952)
50 | Blade Runner (1982)
51 | Heat (1995)
52 | The Matrix (1999)
53 | Tokyo Story (1953)
54 | Shadow of a Doubt (1943)
55 | Sweet Smell of Success (1957)
56 | The Lives of Others (2006)
57 | Patton (1970)
58 | 2001: A Space Odyssey (1968)
59 | Lawrence of Arabia (1962)
60 | The Battle of Algiers (1966)
61 | Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
62 | Letter from an Unknown Woman (1948)
63 | Night Train to Munich (1940)
64 | The French Connection (1971)
65 | Chicago (2002)
66 | The Departed (2006)
67 | Spione (1928)
68 | Touch of Evil (1958)
69 | Jaws (1975)
70 | Parasite (2019)
71 | Once Upon a Time in the West (1968)
72 | King Kong (1933)
73 | La La Land (2016)
74 | The Triplets of Belleville (2003)
75 | One Cut of the Dead (2017)
76 | Inside Out (2015)
77 | Singin' in the Rain (1952)
78 | The Killing (1956)
79 | Steve Jobs (2015)
80 | Rio Bravo (1959)
81 | Perfect Blue (1997)
82 | Million Dollar Baby (2004)
83 | White Heat (1949)
84 | West Side Story (1961)
85 | Amy (2015)
86 | Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
87 | Red River (1948)
88 | Kramer vs. Kramer (1979)
89 | The Great Escape (1963)
90 | The Maltese Falcon (1941)
91 | The Man Who Shot Liberty Valance (1962)
92 | Ben-Hur (1959)
93 | Gladiator (2000)
94 | The Bad Sleep Well (1960)
95 | Birdman (2014)
96 | The Hustler (1961)
97 | Mother (2009)
98 | Munich (2005)
99 | Mildred Pierce (1945)
100 | Frost/Nixon (2008)
101 | Papurika (2006)
102 | Rebel Without a Cause (1955)
103 | Predator (1987)
104 | Stalag 17 (1953)
105 | Drive (2011)
106 | The Hurt Locker (2008)
107 | Bicycle Thieves (1948)
108 | Se7en (1995)
109 | The Sixth Sense (1999)
110 | The Big Heat (1953)
111 | Two Days, One Night (2014)
112 | American Beauty (1999)
113 | A Streetcar Named Desire (1951)
114 | Arrival (2016)
115 | In Cold Blood (1967)
116 | The Treasure of the Sierra Madre (1948)
117 | The Third Man (1949)
118 | The Prestige (2006)
119 | Twelve Monkeys (1995)
120 | Tomorrow I Will Date With Yesterday's You (2016)
121 | The Bridge on the River Kwai (1957)
122 | Pan's Labyrinth (2006)
123 | It Happened One Night (1934)
124 | Planet of the Apes (1968)
125 | Dog Day Afternoon (1975)
126 | Shane (1953)
127 | Leaving Las Vegas (1995)
128 | Brute Force (1947)
129 | The Usual Suspects (1995)
130 | Unforgiven (1992)
131 | Nightcrawler (2014)
132 | Jurassic Park (1993)
133 | Goodfellas (1990)
134 | The Player (1992)
135 | From Russia with Love (1963)
136 | Mr. Smith Goes to Washington (1939)
137 | It's a Wonderful Life (1946)
138 | The Adventures of Robin Hood (1938)
139 | Clueless (1995)
140 | Blue Valentine (2010)
141 | Shakespeare in Love (1998)
142 | Raise the Red Lantern (1991)
143 | House of Flying Daggers (2004)
144 | City of Life and Death (2009)
145 | And Then There Were None (1945)
146 | Blancanieves (2012)
147 | Take Shelter (2011)
148 | The Bridges of Madison County (1995)
149 | Her (2013)
150 | Inception (2010)
151 | The Spiral Staircase (1946)
152 | Godzilla (1954)
153 | Children of Men (2006)
154 | The Artist (2011)
155 | Watchmen (2009)
156 | Charade (1963)
157 | The Fall (2006)
158 | 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
159 | Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
160 | Saving Private Ryan (1998)
161 | The Fugitive (1993)
162 | Memento (2000)
163 | Up in the Air (2009)
164 | Slumdog Millionaire (2008)
165 | United 93 (2006)
166 | Foreign Correspondent (1940)
167 | The Queen (2006)
168 | Out of the Past (1947)
169 | The Asphalt Jungle (1950)
170 | The Ides of March (2011)
171 | The Bourne Ultimatum (2007)
172 | Avengers: Endgame (2019)
173 | X-Men: First Class (2011)
174 | Captain America: Civil War (2016)
175 | Match Point (2005)
176 | Inglourious Basterds (2009)
177 | City of God (2002)
178 | Atonement (2007)
179 | Little Miss Sunshine (2006)
180 | The Wages of Fear (1953)
181 | JFK (1991)
182 | Paper Moon (1973)
183 | Ikiru (1952)
184 | There Will Be Blood (2007)
185 | The Descendants (2011)
186 | Letters from Iwo Jima (2006)
187 | Taxi Driver (1976)
188 | Capote (2005)
189 | The Hidden Fortress (1958)
190 | Wait Until Dark (1967)
191 | Superman (1978)
192 | Midnight in Paris (2011)
193 | Full Metal Jacket (1987)
194 | Gone with the Wind (1939)
195 | The Man Who Would Be King (1975)
196 | Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
197 | Night and the City (1950)
198 | The Remains of the Day (1993)
199 | Sansho the Bailiff (1954)
200 | Uncut Gems (2019)
201 | Good Night, and Good Luck. (2005)
202 | Apocalypse Now (1979)
203 | The Conversation (1974)
204 | Le Trou (1960)
205 | 1917 (2019)
206 | The Handmaiden (2016)
207 | The Twilight Samurai (2002)
208 | Black Swan (2010)
209 | Phoenix (2014)
210 | Strange Days (1995)
211 | The Incredibles (2004)
212 | WALL-E (2008)
213 | Fantastic Mr. Fox (2009)
214 | Toy Story (1995)
215 | Ex Machina (2014)
216 | Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
217 | Solaris (1972)
218 | City Lights (1931)
219 | Andhadhun (2018)
220 | The Window (1949)
221 | Russian Ark (2002)
222 | Gaslight (1944)
223 | Eyes Without a Face (1960)
224 | The Favourite (2018)
225 | Shutter Island (2010)
226 | The Truman Show (1998)
227 | Before Sunrise (1995)
228 | Architecture 101 (2012)
229 | Minority Report (2002)
230 | Scream (1996)
231 | A Hard Day (2014)
232 | What We Do in the Shadows (2014)
233 | Melancholia (2011)
234 | The Birds (1963)
235 | 300 (2006)
236 | Cabaret (1972)
237 | Shadow (2018)
238 | The Hunt (2012)
239 | Safety Last! (1923)
240 | The Stranger (1946)
241 | Memories of Murder (2003)
242 | The Day of the Jackal (1973)
243 | The Princess Bride (1987)
244 | Glengarry Glen Ross (1992)
245 | Roman Holiday (1953)
246 | Justice League: Gods and Monsters (2015)
247 | A Fantastic Woman (2017)
248 | The Rocketeer (1991)
249 | The Constant Gardener (2005)
250 | My Sassy Girl (2001)
#หนังโปรดของข้าพเจ้า
capote 在 立花れおん Youtube 的最佳貼文
Breakfast at Tiffany's Movie CLIP - Moon River (1961) HD
0:52 の歌詞字幕が誤りです。
×『Wherever you're goin, your way』
⚪︎『Wherever you're goin, I'm goin' your way』
ご視聴ありがとうございます。
立花 れおんです。
毎週金曜夜20時に動画投稿をしてます。
チャンネル登録、高評価、コメントよろしくお願いします!
Instagram
https://instagram.com/00_LEON_official?igshid=c1sj2dic98sc
1st シングル発売中
https://linkco.re/SE7xT8T1?lang=ja
#movie #1961 #moonriver #karaoke #cover #lyrics
#カラオケ #歌ってみた #ティファニーで朝食を #ムーンリバー #ムーンリヴァー #歌ってみた動画 #映画 #映画レビュー #カバー #カバー動画 #歌詞付き #OST #劇中歌 #主題歌 #高画質 #高音質 #睡眠用BGM
FILM DESCRIPTION:
In an idealized New York City during the early '60s, Holly Golightly (Audrey Hepburn) is a charming socialite with a youthful zest for life who lives alone in a nearly bare apartment. She has such a flippant lifestyle that she won't even give her cat a name, because that would be too much of a commitment to a relationship. Maintaining a childlike innocence yet wearing the most perfect of designer clothes and accessories from Givenchy, she spends her time on expensive dates and at high-class parties. She escorts various wealthy men, yet fails to return their affections after they have given her gifts and money. Holly's carefree independence is changed when she meets her neighbor, aspiring writer Paul (George Peppard), who is suffering from writer's block while being kept by a wealthy woman (Patricia Neal). Just when Holly and Paul are developing their sweet romance, Doc (Buddy Ebsen) appears on the scene and complicates matters, revealing the truth about Holly's past. Breakfast at Tiffany's was nominated for several Academy awards, winning Best Score for Henry Mancini and Best Song for Johnny Mercer's classic tune "Moon River".
CREDITS:
TM & © Paramount (1961)
Cast: George Peppard, Audrey Hepburn
Director: Blake Edwards
Producers: Martin Jurow, Richard Shepherd
Screenwriters: George Axelrod, Truman Capote
capote 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
脫口秀是殘忍的嗎?可以拿鄭南榕開玩笑嗎?可以拿客家人開玩笑嗎?可以拿黑人來開玩笑嗎?界線在哪裡?
#冷血 #藝術 #歧視
───
☞〈冷血告白〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2018/07/09/冷血告白
☞IG:https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
─────
當一個小說家有多辛苦?我們往往以為藝術創作者都很任性,可以毫無顧忌地消遣他人,消費現實;但其實藝術本身也很可能反過來剝削作者、消費作者自身。脫口秀演員博恩以鄭南榕自焚為題材的笑話引來了諸多批評;而近日也出現了一陣以「客家人很吝嗇」為主題的笑話創作風潮──這很可能都是「藝術嗜血」的例子。這是我們今天的主題,來自伊格言老師的一篇文章:〈冷血告白:論藝術嗜血〉。
上一集我們講述了電影《柯波帝:冷血告白》的故事,Capote採訪滅門血案兇手,寫此非虛構小說《冷血》,但這同時也令他陷入了權力慾、道德兩難與私人情感的困局。冷血的是誰?看似是滅門血案的兇手,但其實也是藝術家Capote自身。
......事實上,作為藝術形式之一種,小說當然也是嗜血的。小說對作者的剝削何其恐怖。小說家的心智,往往必須時常來回擺盪於「極端殘忍冷靜」與「極端溫暖熱情」之間。正如上一集所提到的,因拍攝蘇丹飢荒中的垂死小女孩而飽受抨擊的Kevin Carter──小說家必須冷血(如同攝影師冷靜等待禿鷹翅膀展開之瞬刻),小說家又必須時時充滿同情(才拍得出小女孩的飢餓與痛苦)。作品必須冷酷精準(夠冷血才能辦到),又必須滿懷悲憫(心地柔軟才能辦到)。
所以對於小說家來說,駱以軍所說的「身份移位」、「奪胎換骨」,確實都只是基本功而已。小說家必須分飾多角,設身處地,投入情感,塑造出不同角色的生命──而這些,都屬於極基本的細節。如若缺乏基本功,那麼此一藝術品必然便稱不上是一部好作品。藝術家為此傾注之情感(無論此一情感是冷酷、同情、鄙夷、嘲諷、震驚,或是溫柔)往往正是小說之核心,述說著人性的幽微;而小說此一藝術形式若有任何「深刻」之可能,即在於此。那就是超越在所有「全景」之上的靈光。然而這些靈光,卻可能被小說建築完成後醒目的「全景」所遮蔽。當我們看到一部偉大小說的完成,總會被成品醒目的全景所震攝,忘了這壯闊奇觀的背後,小說家如何艱難地一磚一瓦建造它......
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
香港文匯報專訪:
http://paper.wenweipo.com/2019/09/02/...
香港明報專訪:
https://news.mingpao.com/pns/副刊/artic...
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
capote 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的最佳貼文
脫口秀是殘忍的嗎?可以拿鄭南榕開玩笑嗎?可以拿客家人開玩笑嗎?可以拿黑人來開玩笑嗎?界線在哪裡?
#冷血 #藝術 #歧視
───
☞〈冷血告白〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2018/07/09/冷血告白
☞IG:https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞FB:https://www.facebook.com/EgoyanZheng
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
─────
前幾個月,脫口秀演員博恩以鄭南榕自焚為題材的笑話在網路上引起軒然大波。
然而事實上,類似事件並不罕見──生活中有許多笑話原本就源自於對特定群體的刻板印象或歧視;近日一波以「客家人生性吝嗇」為題材的笑話創作風潮,其實也是這樣。
這總令我們好奇:藝術是嗜血的嗎?藝術能否歧視他人?
藝術創作是否可能是對他人苦難的消費?藝術創作需要遵循現實世界的倫理嗎?
這是本集的主題,來自伊格言老師的一篇文章:〈冷血告白:論藝術嗜血〉。
文章開頭,伊格言帶我們進入了電影《柯波帝:冷血告白》(Capote)的劇情。
這部2005年的電影由已故的奧斯卡影帝菲利普西摩霍夫曼(Philip Seymoure Hoffman)主演;
改編自美國同志作家楚門卡波堤(Truman Capote)的真人真事──1965年,Truman Capote完成了一部述說真實罪行的「非虛構小說」作品《冷血》(In Cold Blood)。
這本書的題材是發生於堪薩斯州小鎮的一家四口滅門血案──兇手潛入農場主人赫伯特‧克拉特(Herbert Clutter)家中意圖偷竊未果,遂殺害了克拉特夫婦和他們的兩名子女。
Capote對血案兇手和案發過程產生好奇,心生《冷血》寫作計畫,並設法前往監獄,採訪落網兇手。
探詢真相之餘,也希望實地經驗能為此書增添血肉。
也正因如此,Capote與兇手成為好友,甚至互生情愫。
然而這樣的權力關係卻將這件事拖進了一個曖昧無比的泥沼中──Truman Capote希望能在兇手幫助下獲得素材,儘快完成曠世鉅作;
而兇手則懷抱著一種模糊的願望:渴望被了解、渴望被寬宥、渴望成名、渴望為世人所知。
但冗長的司法程序使二人的關係越趨緊張。
Capote原本的預期是,兇手將被處決;而在處決之後,《冷血》一書也將順利定稿出版,進一步將作者的文學聲望推向高峰。
然而另一方面,站在兇手的立場,當然並不希望判決對自己不利。
結果是,司法程序複雜漫長,行刑一拖再拖,宣判之後上訴再上訴,纏訟曠日廢時,作家也等得心焦不已;
因為結局尚未出現,書自然也無法完成。
在故事尾聲,當Truman Capote終於獲知全案死刑定讞的那一刻,簡直是鬆了一口氣。
實際上,Capote的心境當然非常複雜──權力慾、名氣與地位之誘惑、道德兩難與私人情感在此一荒謬情境中彼此拉扯,從而展現了巨大而深刻的張力。
而這部電影的重點之一,正是藝術冷血、藝術嗜血的問題。
Capote與凶手之間,是採訪者與被採訪者,也是平常人與犯罪者的關係;他們確實是朋友,甚至產生了友達以上的曖昧。
所以,回到電影的標題,這其實不僅僅是滅門血案的「冷血」,甚至也可以說是作家Capote自己的「冷血告白」,其自身的「Cold Blood」──
我們以為冷血的只是那個犯下滅門案的兇手,但作為藝術家、採訪者的Capote,是否也在冷血地透過剝削他人、剝削朋友,來獲得藝術上的成果呢?
答案當然是肯定的。但伊格言提醒我們,事情還沒結束。
事實上,藝術不僅僅習於透過藝術家剝削其描述對象(也就是滅門血案本身,以及血案兇手),它尚且剝削了作者本人......
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
香港文匯報專訪:
http://paper.wenweipo.com/2019/09/02/...
香港明報專訪:
https://news.mingpao.com/pns/副刊/artic...
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言
capote 在 Capote (film) - Wikipedia 的相關結果
Capote is a 2005 biographical drama film about American novelist Truman Capote directed by Bennett Miller, and starring Philip Seymour Hoffman in the title ... ... <看更多>
capote 在 Capote - Rotten Tomatoes 的相關結果
Capote is a provocative and compelling character drama based on true events. The film follows celebrated writer Truman Capote as he becomes fascinated by the ... ... <看更多>
capote 在 Capote (2005) - IMDb 的相關結果
In 1959, Truman Capote learns of the murder of a Kansas family and decides to write a book about the case. While researching for his novel In Cold Blood, ... ... <看更多>