關於 covid-19 pandemic ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Saya telah menitahkan agar Tunku Mahkota Ismail Youth Centre (TMIYC) Hutan Bandar, Johor Bahru dijadikan pusat operasi Special Task Force Covid-19 (STFC) Johor.

TMIYC Hutan Bandar akan menjadi pusat tumpuan bagi segala inisiatif STFC Johor sepanjang masa pandemik ini sehinggalah situasi di Johor kembali normal. Diharapkan ini dapat membantu usaha dan inisiatif STFC Johor dalam pengurusan wabak Covid-19.

DYAM Mejar Jeneral Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Tunku Mahkota Johor

———

I have decreed for the Tunku Mahkota Ismail Youth Centre (TMIYC) in Hutan Bandar, Johor Bahru to be turned into a Special Task Force Covid-19 (STFC) Johor operations center.

TMIYC Hutan Bandar will be the hub for all STFC Johor initiatives throughout the pandemic until the situation in Johor returns to normal. I hope that it will assist STFC Johor's efforts and initiatives in handling the Covid-19 pandemic.

HRH Major General Tunku Ismail Ibni Sultan Ibrahim, Crown Prince of Johor

今天是 #世界海事日，提醒我們海運與海事安全以及海洋環境的重要，也紀念國際海事產業對世界經濟的貢獻。

你知道 #高雄港 與 #基隆港 是「#美國貨櫃安全計畫」(CSI) 的成員嗎? 「貨櫃安全計劃」負責篩選及預檢運往美國港口的高風險海運貨櫃，高雄港與基隆港海關與美國貨櫃安全計畫小組合作，把關運往美國的海運貨櫃，這也是美台在海運合作的重要一環喔！

* 圖片來源：交通部

Today, on #WorldMaritimeDay, we would like to recognize seafarers worldwide who have been among the hardest hit during the COVID-19 pandemic, with many separated from their families for over a year, and celebrate the international maritime industry’s contribution to the global economy, especially in shipping.

Did you know that through the U.S. Container Security Initiative (CSI), Kaohsiung and Keelung Port Customs Officials work with U.S. Customs and Border Protection Officers to pre-screen maritime cargo containers destined for U.S. ports? The primary purpose of CSI is to protect the global trading system and trade lanes between CSI ports and the United States. This is another good example of U.S.-Taiwan cooperation!

To know more about CSI, visit: https://www.ait.org.tw/container-security-initiative-csi-fact-sheet/

The era of Micro LED displays is here💡

With commercialization imminent, emerging MicroLED tech is undergoing revolutionary breakthroughs spurred by the pandemic’s demands and the growing display market💥

Register now for【MicroLEDforum 2021】to get the latest inside scoop👇

我嚇到了!疫情間從台灣搭飛機到波蘭!大公開!Shocked! How did I take the airplane from Taiwan to Poland during the pandemic! 一路上從大家都穿防護衣，到大家都沒穿了，甚至還有人在國際機場沒戴口罩真的是非常大的文化差異。From everyone has their protective dress to everyone took off it, and someone even masks off in the international airport, which is quite a culture difference and shock for me. 途中還有到川說中的杜拜轉機呦~好滿足 In the middle of the way we also stop by Dubai that I feel so happy to have the chance to land in Dubai too!!一起來看看吧Let's watch together

疫情初期，新加坡採取了積極的 「清零」 策略，但在 6 月，意識到 COVID 有可能永遠不會消失，政府宣佈將轉向與病毒共存，用疫苗控制疫情爆發。隨著限制放寬，每日本土病例激增突破一千大關，新加坡能否找到與病毒共存的方式？

📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep55
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

———

本集 timestamps
0:00 Intro
0:56 第一遍英文朗讀
3:24 新聞 & 相關單字解說
15:36 額外單字片語
22:20 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/307655551120691/

朗讀內容參考了
Al Jazeera: https://www.aljazeera.com/news/2021/9/20/can-we-live-with-covid-19-singapore-tries-to-show-how
CNN: https://edition.cnn.com/2021/09/07/asia/singapore-covid-19-restrictions-intl-hnk/index.html
CNBC: https://www.cnbc.com/2021/09/20/singapores-daily-covid-cases-breach-1000-levels-over-the-weekend.html

———

本集提到的單字片語：
Singapore 新加坡
Aggressive 積極手段的
Social distancing 社交距離
Eradicate 根除
Strategy 策略
Policy 政策
Covid zero
Living with Covid
Restrict 限制
Vaccines 疫苗
Outbreaks  疫情爆發
Monitoring 監測
Hospitalizations 住院 (狀況、人數)
Denmark 丹麥
South Africa 南非
Chile 智利
Thailand 泰國
Pandemic 全球大流行病
Epidemic 疫情、流行病
Endemic 地方性流行病
Ease off 放鬆
Impose 推行、 施加
Re-impose 重新推行
Lockdown-weary 厭倦了封鎖的
Virtual 虛擬的、線上的
A rite of passage
Asymptomatic  無症狀的
Mild symptoms 症狀輕微
Free up 釋放空間
General practitioner (GP)
Vaccine passport 疫苗護照
Skeptics / sceptics 持​​懷疑態度的人
Booster jabs
Deja vu 似曾相識
Handout 講義
Flyer 傳單
Catalog
Brochure / pamphlet
Autumn / fall equinox 秋分



♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

————


#podcast #國際新聞 #英文聽力 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文新聞 #taiwanpodcast

這是我在台灣開學前最後一個禮拜拍的影片，記錄了我真實一整天的行程。
This video was made a week before summer ended. The purpose of making this video was to record my one and only 18yo summer. Since it's during the pandemic and Taiwan is very strict on the rules, we could not do social gathering, families not included. I have successfully gotten both g1 & g2 and can officially drive on the road now!