The Los Angeles Lakers drove a stake into the heart of the Philadelphia 76ers and staked their claim as the NBA's next dynasty.
Led by Shaquille O'Neal, the Lakers won their second straight title with a 108-96 victory in Game Five of the NBA Finals, completing the greatest postseason run in league history.
"A dream come true," O'Neal said. "I always knew we could do it, especially after the first one last year. I just knew that if we did what we were supposed to do that we could get it done."
"Team Shaq" has gone back-to-back, claiming its 13th championship. The Lakers did it by going 15-1, with the lone loss coming in overtime against the 76ers in the opener of this series.
That ended a 19-game winning streak, but O'Neal quickly restored order, powering the Lakers to four straight wins as he claimed his second straight NBA Finals Most Valuable Player award.
"The first championship was just to get the monkey off my back," O'Neal said. "The ones that I get from now on will just be to stamp my name in history -- as far as for myself, as far as for whatever team I'm on."
"It was an unbelievable run for us in the playoffs," said Lakers coach Phil Jackson, who won his eighth championship, one shy of the legendary Red Auerbach. "Their concentration was incredible during this period."
O'Neal collected 29 points and 13 rebounds in the clincher. He manhandled Defensive Player of the Year Dikembe Mutombo, averaging 33 points, 15.8 rebounds and 3.4 blocks in the series.
"His defense is really, I think, one of the keys for us winning," Jackson said. "He was a presence inside, both offensively and defensively."
O'Neal's impact was undeniable. Not only was he an unstoppable post presence, his teammates made a record 36-of-75 3-pointers playing off him.
"I've never seen a player better in my life," 76ers coach Larry Brown said. "I mean that."
"I'm drunk," O'Neal said as he entered the interview room. "A lotta champagne."
It was a lot of O'Neal, but it wasn't all him. It only seemed that way. Philadelphia native Kobe Bryant, -- heavily booed in his hometown throughout the series -- silenced this city with something less than brotherly love.
Bryant had 26 points and 12 rebounds, shaking off a poor first half. He averaged 24.6 points and was outstanding in each of LA's four wins, perfectly complementing O'Neal -- which was not always the case during the season.
"It's a thing in the past," Bryant said. "We'll do our best to try to keep a team effort, keep a community. Hopefully, we won't have to go through what we went through this year, and I don't think we will."
The Lakers did not exactly bury the 76ers. Following the script of the entire series, they allowed a huge lead to dwindle in the fourth quarter before two 3-pointers by Derek Fisher served as dual daggers to the heart the Sixers displayed to the very end.
NBA MVP Allen Iverson scored 37 points despite suffering another injury, this one to his ribs. He averaged 35.6 points in his first Finals and allowed a basketball-crazed city to believe it could topple Tinseltown.
"Allen told me he thought he cracked some ribs," Brown said. "They X-rayed it, I don't know, they didn't find that. It's what that kid's about. He had a phenomenal year.
"And I think being in this environment on this stage, people really recognize what an unbelievable competitor he is and what a great player."
Iverson's competitive spirit got the best of him. He walked off the court as the buzzer sounded, refusing to shake hands. He also blew off the postgame media session when he saw he had to wait for Bryant.
But the "Little Guy" and a big heart were nowhere near enough for the Sixers, who struggled on offense and saw their dogged defense decimated by a dynasty.
"They got our attention during the course of this series," said Jackson.
Injury-infiltrated Philadelphia fought hard in every game, but playing uphill took its toll and the Sixers were pushed back by the 7-2, 330-pound O'Neal, a mountain of a man and the NBA's king of the hill.
"It may not seem like I'm happy on my face," O'Neal said in the interview room. "I'm also greedy and I'm not done."
"Shaq has got more in him," Jackson said. "I expect him to have more than two championships before he's finished with this game."
Rick Fox scored 20 points for the Lakers and Fisher added 18, all on 3-pointers. LA made 12-of-17 from the arc, devastating the double-teams the Sixers ran at O'Neal.
Philadelphia's Tyrone Hill had his best postseason game with 18 points and 13 rebounds. Mutombo added 13 and 11 before fouling out and Eric Snow had 13 and 12 assists.
"They came out and proved to the world that they were a defending champion," Mutombo said.
Bryant scored seven quick points early in the final period to give the Lakers a 92-74 lead. But the Sixers would not allow any early celebration, putting together another of their patented pushes.
Hill's jumper made it 93-84 with 5:24 to play but Fisher drilled a 3-pointer. Mutombo fouled out with 3:41 left, but Philadelphia kept coming as Hill's three-point play cut the deficit to 100-92 with 1:51 to go.
Snow's free throw got it a point closer, but Fisher made another from the arc to seal it with 51 seconds left. Brown pulled his weary warriors off the floor to a standing ovation that lasted until the final horn as tears welled in Iverson's eyes.
Right before tip-off, the video scoreboard showed a hilarious cartoon that depicted O'Neal as a building-crushing monster before Iverson emerged as "Underdog" to save the day.
That got the crowd going and Snow's return to the starting lineup sparked the Sixers to their first opening-quarter lead of the series, 27-24. Mutombo held O'Neal relatively in check, Snow ran the offense and Iverson scored 11 points.
Iverson also collected three fouls, going hard to the floor after a collision with Bryant with 42 seconds to go. He began the second quarter on the bench with an ice pack on his right side and spent the early part of the period trying to stretch it out while missing three straight shots.
Meanwhile, O'Neal and the Lakers found some rhythm. Robert Horry made his seventh straight 3-pointer to pull LA into a 29-29 tie and O'Neal scored eight points in less than three minutes, including a short jumper that gave the Lakers the lead for good at 36-34 with 7:57 remaining.
O'Neal dropped in an alley-oop pass from Fox and Bryant sank a 3-pointer to extend the lead to 49-40 with 3:43 left before Iverson found his stroke again. He scored six quick points to get the Sixers back in it.
The Lakers led 52-48 at halftime behind 17 points by O'Neal and six 3-pointers. Iverson scored 19 points.
Bryant, who shot 2-of-10 in the first half, got untracked as the Lakers widened the gap in a foul-filled third quarter. He scored eight points and set a tone by going to the basket and attacking the offensive boards.
O'Neal and Matt Geiger had a staredown and received technical fouls. Bryant heard the "Kobe (stinks)" chants once again, but a 3-pointer by Fisher silenced the crowd and gave LA a 78-66 advantage with 2:24 to play. The Lakers led 83-68 entering the final period.
「basketball scoreboard」的推薦目錄:
basketball scoreboard 在 pennyccw Youtube 的最佳解答
Michael Jordan's coach pleaded with him to go back in the game, and the opposing coach made sure Jordan had the chance to end his career with a basket.
Jordan's last shot was a free throw, and like his final appearance in an NBA uniform, it was good.
One of the greatest players in NBA history played the final game of his illustrious career Wednesday night, not in the setting that he would have preferred but in a special atmosphere nonetheless. Jordan's final moment on the court ended with him receiving applause and a lengthy standing ovation from nearly everyone in the arena -- including the coaches and the other players.
He soaked it all up with a wide smile and a wave to the crowd after exiting for good with 1:44 remaining in the fourth quarter of a 107-87 loss to the Philadelphia 76ers.
``Now I guess it hits me that I'm not going to be in a uniform anymore -- and that's not a terrible feeling,'' Jordan said afterward. ``It's something that I've come to grips with, and it's time. This is the final retirement.''
Jordan finished with 15 points, four rebounds and four assists in 28 minutes -- drawing several adoring ovations from the last sellout crowd that will ever watch him play.
``The Philly people did a great job. They gave me the biggest inspiration, in a sense,'' Jordan said. ``Obviously, they wanted to see me make a couple of baskets and then come off. That was very, very respectful, and I had a good time.''
Jordan's final points almost looked scripted, with Eric Snow of the 76ers fouling him in the backcourt for no apparent reason except to send him to the line.
``Coach (Larry Brown) told me to foul him, get him to the line to get some points and get him out of there,'' Snow said.
Both foul shots went in, and the Wizards committed a foul one second later so that Jordan could be removed from the game and receive the proper send-off. In a rare scene, the 10 players who remained on the court turned to Jordan and applauded, too.
The 40-year-old Jordan would have preferred to end his career in the playoffs, but the Wizards never clicked during his two years in Washington and finished 37-45 in both seasons.
But that was merely a footnote on this stirring night, the last time the basketball public was treated to one of the greatest athletes in history playing the game one last time.
Jordan finished his career with 32,292 points -- the third-highest total in league history, behind Kareem Abdul-Jabbar and Karl Malone. His final career average of 30.12 goes down as the best in NBA history, just ahead of Wilt Chamberlain's 30.07.
``I never, never took the game for granted. I was very true to the game, and the game was very true to me. It was just that simple,'' Jordan said.
With the Sixers ahead by 21 points with 9 1/2 minutes remaining, the crowd began chanting ``We want Mike.'' The chant grew louder as the period progressed with Jordan remaining seated, and fans ignored the game to stand and stare at the Wizards' bench, wondering why Jordan wasn't playing.
This being Philadelphia, they eventually booed.
Jordan finally pulled his warmups off and re-entered the game with 2:35 left for his brief final appearance.
``I played here. I told him I at least have to be able to come back (to Philadelphia),'' Wizards coach Doug Collins said. ``I told him to go back in for a minute. He said, 'I'm stiff.' I said, 'Please. They want to see you.' He said, 'Larry Hughes is going to foul out soon, so put me in then.'''
Earlier in the game, Jordan showed his age.
There was a play in the first quarter when he looked like the Jordan of old, except for the result. Starting near the foul line, Jordan ducked his shoulder, lowered his head, stuck out his tongue and drove to his right, the ball rolling off his fingers ever so softly as it arched toward the net.
Rather than going in, though, the ball hit the front rim and missed -- one of several of his shots that came up a few inches short.
One of the exceptions was Jordan's final shot of the first half -- a one-handed dunk that came after he received a nice pass under the basket from Bobby Simmons.
Jordan hit his first two shots of the third quarter but didn't do much else positive in the period. On an alley-oop pass from Tyronn Lue, the ball hit him in the fingertips and bounced harmlessly away. A lazy crosscourt pass was picked off by Aaron McKie, leading to one of Philadelphia's 31 fast-break points. Jordan's final field-goal attempt was a missed layup with 8:13 remaining.
``I'm not embarrassed,'' Jordan said, ``but it's just not ... I've had better feelings in terms of playing a competitive game.''
The standing ovation that Jordan received lasted about three minutes, with Jordan smiling, nodding and chewing gum throughout. The group Boyz II Men sang ``It's So Hard To Say Goodbye'' between the first and second quarters as a montage of Jordan's career highlights was shown on the scoreboard.