#韓文口語練習 #中韓語言交換
我一直認為,想學好韓文,就必須要使用韓文,實際使用才不會辜負了自己學習的努力,也才能知道自己不足與需要加強的地方,亦才能真正學會韓文。這也是為什麼很多韓文學習者都嚮往到韓國學習,大家都知道到當地生活是學習語言最迅速的方法。可是這並不代表在台灣就學不好韓文,沒有說韓文的環境,我們可以自己創造,其實我本人就是在台灣當地培訓(?)出來的中韓譯者,在韓國的時間前後加起來不到一年,當然,沒機會長時間在韓國生活是一種遺憾,將來也希望能到韓國再進修,不過我想強調的是,就算去不了韓國,只待在台灣也能把韓文學好,雖然我身在台灣,因為工作關係+我自己的意識,一週會說五天以上的韓文,我的韓文是這樣練好的,你們也可以。
學語言有聽說讀寫四塊領域,在台灣的韓文學習者可以靠網路的海量資料/文章/影片,訓練好自己的讀與聽,但說與寫相對上會是比較弱的一環(這會因人而異),最主要的原因是,說/寫不但需要主動練習,一般還需要能夠接收的對象,當然自言自言跟自己寫文是很好的練習方法,不過若是能有練習說/寫的對象更容易進步。
最好的練習對象是母語者韓國人,可是身在台灣的我們要怎麼認識韓國人呢?網路交友會是一個最容易接觸到韓國人的方法。臉書中韓文/台韓交流社團、IG、交友app、語言交換app、韓國網站等,有非常多的管道可以認識韓國人,其實學習中文的韓國人非常多,他們也是很積極地想要認識中文母語者。不過網路交友要謹慎,我們不知道在螢幕後面的是怎樣的生命體(?),大家不要糊裏糊塗被騙財騙色騙感情唷。
另外在台灣也有許多韓國人在此生活,有來工作的、來唸書的、來打工度假的、因另一半而來的,在新冠病毒疫情之前,更有許多來旅遊的,之前我非常推薦大家去西門町家樂福巧遇韓國人😆可惜這個方法目前失效了。文大韓文系有許多來自韓國的交換生,各大學其實都有不少韓籍留學生,國語文中心亦有很多學習華語的韓國學生,韓商公司會有韓籍職員、主管、派駐人員等。全台灣很多角落都藏(?)著韓國人,只是當他們的生活圈跟你沒交集時,你可能沒機會發現他們。
我自己在韓國、澳洲都以外國人的身份生活過一段時間,我觀察到,在一個國家內的外國人更容易認識外國人,而外國人與當地人之間會有道看不見的牆,需要特別有意識的注意才能夠打破。並不是當地人不想認識外國人或外國人不想認識當地人,是圈子不同,生活圈不同,或者可以說是舒適圈不同。而你若想要認識韓國人,就必須主動踏出圈子。
為了幫大家創造說韓文的環境,讓大家能有個相對輕鬆與安全認識韓國人的空間,也為了讓韓國朋友有說中文與認識台灣朋友的契機,亦為了讓我自己能夠維持說韓文的頻率,我在台北舉辦台韓/中韓文的語言交換聚會。多人同時見面的聚會,跟單獨一對一的網友聚比較的話,相對安全一點,而且人多一點兒也較容易遇到跟自己頻道合的人(雖然也可能會遇到不合的人),聚會開始至今也蠻多年了,我自己亦透過聚會認識了很多好朋友,我們聚會成了很多台灣人第一次認識韓國朋友的地方,或者認識志同道合學習韓文的夥伴,也成了很多來台灣的韓國朋友的故鄉,甚至有些已離台或不在台北的台/韓朋友,當他們回來台北的時候都會來聚會看看,很開心能給大家一種娘家的fu☺️
我們聚會是每週三晚上在台北舉行,自由參加,可以自由來來去去,所以每週參加人數與國籍比例都不一樣。參加者的中文/韓文程度也是參差不齊,有外語很流暢的,也有完全不會說中文或韓文的參加者,不會說韓文的可以來幫韓國朋友練習中文,但想來參加的朋友必須對韓文有興趣,而且要有想主動學習跟想交友的心,我們這兒是語言交換聚會,不是上課、不是課堂、不是學校喔。
照片是我們聚會主視覺😆以及昨天No355星期三聚會現場照片跟續攤照片。昨天一共有6個韓國人、16個台灣人與1個美國人參加。還有由阿昌帶來的「藏在台灣華語中的台語」主題。我每週會在我的粉專上放活動訊息,但因為臉書演算法,活動可能不會自己跳出來,大家要主動注意一下我的粉專發文喔。
歡迎大家來參加我們星期三聚會,來認識朋友,來練習韓文~
更多的星期三聚會照片👇
https://m.facebook.com/754823874713495/posts/1165168197012392?sfns=mo
YouTube頻道會有星期三聚會主題分享
還在非常緩慢更新中
https://www.youtube.com/user/abycat0118
台韓/中韓文語言交換臉書社團
https://www.facebook.com/groups/1463378430545552
中韓語言交換賴群組
https://www.facebook.com/754823874713495/posts/1291325547729989/
我的IG
https://instagram.com/abycat0118
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過311的網紅Anna Chen,也在其Youtube影片中提到,大家好久不見!我是安娜!❤️ 真抱歉又好久沒有更新頻道了... 這支影片是關於我如何在巴黎交新朋友!! 影片中會介紹三個實用的方法(細節跟連結在底下) 還有巴黎隱藏的私密景點~~ 對在巴黎或是歐洲留學生活的朋友會有很大的幫助😉 希望你們喜歡這部影片囉!有問題歡迎底下留言~ ***記得開啟字幕唷**...
「認識外國人 網站」的推薦目錄:
- 關於認識外國人 網站 在 馮筱芹 풍소근 Gin Fung 中韓翻譯한중통번역 Facebook 的精選貼文
- 關於認識外國人 網站 在 黃大謙 Facebook 的最佳貼文
- 關於認識外國人 網站 在 Mina 安米娜 Facebook 的精選貼文
- 關於認識外國人 網站 在 Anna Chen Youtube 的最佳貼文
- 關於認識外國人 網站 在 【在台灣如何認識外國朋友?英文該怎麼說?該去哪找語言交換 ... 的評價
- 關於認識外國人 網站 在 交外國朋友的方法?App、網站推薦/莉莉嗯- YouTube 的評價
- 關於認識外國人 網站 在 外國人比較多的交友軟體- 感情板 - Dcard 的評價
- 關於認識外國人 網站 在 認識外國人網站的推薦與評價,YOUTUBE、DCARD、PTT 的評價
- 關於認識外國人 網站 在 認識外國人網站的推薦與評價,YOUTUBE、DCARD、PTT 的評價
- 關於認識外國人 網站 在 認識外國人網站的推薦與評價,YOUTUBE、DCARD、PTT 的評價
認識外國人 網站 在 黃大謙 Facebook 的最佳貼文
Hello everyone, 今天我要introduce 給大家一個非常professional 的英文線上教學網站:ETALKING
果然廠商已經看出我的粉絲都非常追求國際化,紛紛來找我體驗課程了
ETALKING是一對一或是小班制的線上英語教學平台
課程安排很嚴謹,學員上課前都會做筆試和口語練習,最後按照歐洲CEFR標準分成由低到高的A0 A1 A2 B1 B2 C1 C2七個等級
我本來還很擔心我會不會正常實力發揮不小心考到太高的等級,被老師上很難的課,結果我還真的是想太多,我只考到B2的程度,我唯一要擔心的只有上課的時候會不會跟外師產生語言隔閡而已。
但是上課的老師人很好,就算我只是用剛學到的新詞造出一句簡單的句子,他也會用誠懇的表情稱讚我的文法很完美,讓我感覺自己可以馬上打包行李去美國認識外國人。
測驗完後老師會分析你的英文程度,並產出完整詳細的報告,針對你的聽、說、讀、文法、字彙、發音等提供全面性的分析及建議,再由顧問向學員解說你的報告,並建議你未來如何安排課程以提升到更高階的英語等級,他的解說真的是詳細到一度讓我想跟他說「OK, just shut up and take my money. 」,但看在他專業又用心的份上我還是把它聽完了,期望未來我的英文能夠提升到能和母語人士順利溝通的等級。
以上是我international 的試聽心得
免費試聽ETALKING:https://goo.gl/5QRg9C
認識外國人 網站 在 Mina 安米娜 Facebook 的精選貼文
好久沒發文了,有點想大家😿
有些關心我的朋友們問一些問題,統一回答一下
Q1 妳去法國工作還是玩樂?
A1 當然只是旅行搂,沒有那麼厲害在國外還接的到CASE哈哈
Q2 妳怎麼規劃自助行程的?
A2 參考網站1評論,直接選網友評分最高的景點去
再用google 地圖自己模擬一次該怎麼搭車去
(但其實很多時候都是法國朋友直接幫我規劃,我都是透過 國際交友網站認識外國人再飛過去玩)
網站1 👉 https://www.tripadvisor.com.tw/Tourism-g187079-Bordeaux_Gironde_Aquitaine-Vacations.html
Q3 妳為什麼老是一個人旅行? 不怕危險嗎?
A3 恩.....因為找不到人陪(唉唷~ 幹嘛問這題XD)
NO, NEVER TRY NEVER KNOW
Q4 出國該怎麼穿搭?
A4 我都是參考街頭穿搭網站2,看妳想要去哪一國直接點選就好,非常方便,裡面的穿搭不會太誇張符合我這老百姓的需求
網站2 👉 http://streetpeeper.com/cities/paris?type=street_peep
Q5 妳去法國共花多少錢?
A5 機票(39000)+住宿交通(16000)+深根醫療保險(2000)+購物(不能說的秘密)
希望大家還滿意搂,我很認真的解答,有問題再問喔
認識外國人 網站 在 Anna Chen Youtube 的最佳貼文
大家好久不見!我是安娜!❤️
真抱歉又好久沒有更新頻道了...
這支影片是關於我如何在巴黎交新朋友!!
影片中會介紹三個實用的方法(細節跟連結在底下)
還有巴黎隱藏的私密景點~~
對在巴黎或是歐洲留學生活的朋友會有很大的幫助😉
希望你們喜歡這部影片囉!有問題歡迎底下留言~
***記得開啟字幕唷***
-
Hello! I'm Anna!
Sorry, I know it's been quite long again since I uploaded last time!
This video is about how I make new friends in Paris, I introduce three practical ways that I used. (more details and link down below)
And some secret spots that I visited in Paris!
It helps a lot for people who study or live in Paris or Europe!
Hope you guys like it! feel free to leave the comment below if you have any questions :)
***English subtitle available***
-
▷MORE INFO◀
Places Mentioned:
在巴黎的台灣餐廳 ⎜ 37m2
香水博物館 ⎜ Musée du Parfum
中國城餐廳 ⎜ Chinatown Olympiades
古巴酒吧⎜ Cubana Café
必吃法式Galette⎜Rue Mouffetard
巴黎最高大樓觀景台⎜ Montparnasse Tower
巴黎二手跳蚤聖圖安市集⎜ Marché aux Puces de Saint-Ouen
THREE ways:
1/ Facebook group: Social girls in Paris
2/ ESN: Erasmus social network
3/ Tripmeeters: https://www.meetup.com
(這個網站在台灣也可以用唷!也有舉辦很多活動可以認識外國人~)
-
▷CAMERA • SOFTWARE◀
Recorded by iPhone 8
Edited by iMovie
-
▷MUSIC INFO◀
Joyce Jonathan - Je ne sais pas
Culture Code - Make me move
Duet with Akon - Hold my hand
-
▷FOLLOW ME ON◀
Instagram: https://www.instagram.com/anna_doublechen/?hl=zh-tw
-
▷MY PREVIOUS VIDEO◀
Bali Vlog / 峇里島特輯:https://youtu.be/NwrM36Vbc54
Paris Room Tour / 巴黎閨房公開+租屋經驗分享:https://youtu.be/7tYXn_95B8Y-
Santorini Vlog / 聖托里尼特輯:https://youtu.be/hZBotQS91wA
Dance Kpop in public challenge / 挑戰在巴黎景點跳舞:
https://youtu.be/uIlt5H2Ur-0
Norway Vlog / 挪威特輯:https://youtu.be/KEU9_tOan0A
-
謝謝你們觀看我的影片!
如果這部影片對你有幫助可以幫我按喜歡
也歡迎分享訂閱留言!
-
Thank you for watching my video!
If you like the video please give it a thumbs up👍🏻
Share the video and subscribe my channel if you want to 😉
See you in next video, xoxo❤️

認識外國人 網站 在 交外國朋友的方法?App、網站推薦/莉莉嗯- YouTube 的推薦與評價

滿多台灣人因為想練習英文、與不同文化的人交流等原因會想要 認識 國外的人或是交到 外國 朋友,卻往往不知道從哪開始下手,所以!來跟各位分享我10年的 ... ... <看更多>
認識外國人 網站 在 外國人比較多的交友軟體- 感情板 - Dcard 的推薦與評價
很多人都說tinder,但我發現上面一堆約砲仔 ,是不是現在沒有什麼「乾淨」的交友軟體啊嗚嗚,想認識外國人好難,現在不能出門更難⋯⋯, ... ... <看更多>
認識外國人 網站 在 【在台灣如何認識外國朋友?英文該怎麼說?該去哪找語言交換 ... 的推薦與評價
Transcript · 我去了6個語言交換活動! · VT English | 5 步驟用英文與老外聊不停How to Make Friends in English: 5 Simple Steps · 怎麼加強英文口說|經驗 ... ... <看更多>