Search
Search
Gather sweet flowers while you may, And not the twig of flowers! This is also the etymology for 莫待無花空折枝／莫待无花空折枝 (mò dài wú huā kōng zhé zhī).
#2. "有花堪折直须折莫待无花空折枝" 怎么翻译成英文？ - 百度知道
英文 诗的意思是：鼓励人要趁着年青去寻找自己的伴侣，要争取在最好的时间开花结果，要不然就错过了最好的时光！ ... Tomorrow will be dying. 莫待无花空折 ...
花開堪折直須折 。 gather ye rosebuds while ye may. 花開堪折直須折, 莫待無花空折枝. if a bud open, gather it -- . lest you but wait for an empty bough.
花开堪折直须折 。 Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直须折，莫待花无空折枝。
#5. 翻译学习| 1 花开堪折直须折，莫待无花空折枝 - 知乎专栏
花开堪折直 需折，莫待无花空折枝。 The Golden Dress. Love not your golden dress, I pray. More than your youthful golden hours. Gather sweet ...
花開堪折直須折 ，莫待無花空折枝英文翻譯: gather your rosebuds while you…，點擊查查綫上辭典詳細解釋花開堪折直須折，莫待無花空折枝英文發音，英文單字， ...
#7. 一句“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”，让多少人心生感慨
这首英文小诗叫做《快摘玫瑰花苞》，是英国诗人罗伯特·赫里克(Robert Herrick,1591—1674)所写，《死亡诗社》电影里只是摘取了它的前4句： Gather ye ...
#8. 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。的英文翻译 - 海词
海词词典，最权威的学习词典，专业出版花开堪折直须折，莫待无花空折枝。的英文，花开堪折直须折，莫待无花空折枝。翻译，花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
#9. 金縷衣
金縷衣 杜秋娘. 勸君莫惜金縷衣，. 勸君惜取少年時。 花開堪折直須折，. 莫待無花空折枝。 編號：2B-10.
#10. 《唐詩詩意畫》之「花開堪折直須折，莫待無花空折枝」
花開堪折直須折 ，莫待無花空折枝：花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。 堪：可以，能夠。 花開：一作「有花」。 直須：就須； ...
#11. 花开堪折直须折 (Chinese)
Isn't the result the same, that we can never be married? Synonyms. 莫待無花空折枝. Dictionary entries. Entries where "花开堪折直须折 ...
#12. 320 杜秋娘– 金縷衣 - 中文詩詞英譯
勸君惜取少年時。 花開堪折直須折， 莫待無花空折枝。 英文翻譯/ English Translation﹕. I'd like to ...
#13. 說唐詩故事--有花堪折直須折莫待無花空折枝 - 人間福報
勸君莫惜金縷衣， 勸君須惜少年時。 有花堪折直須折， 莫待無花空折枝。 ... 這是中唐時期的一首流行歌詞，作者是鎮海節度使李錡的侍妾杜秋，李錡酷愛此歌，經常叫杜秋在宴席 ...
#14. 杜秋娘勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。Treasure not that ...
花開堪折直須折 ， 莫待無花空折枝。 Jīn Lǚ Yī : "The Gold-Threaded Dress" -- by Tao Shiliang ...
#15. 花開堪折直須折 - 中文百科知識
《金縷衣》 作者：杜秋娘勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。 花開堪折直須折，莫待無花空折枝。基本信息中文名：花開堪折直須折中文名稱：花開堪折直須折作者：杜秋娘 ...
#16. 花开堪折直须折,莫待花谢空折枝是什么意思？ - 喜马拉雅
字面上的意思是；当花开了能够折取的时候一定要摘掉它。 不要等到没有花摘的时候面对空枝就后悔莫及了， 比喻；爱情到来时一定要勇敢的去追求，一定要 ...
#17. 花开堪折直须折，莫待无花空折枝meaning in English
花开堪折直须折 ，莫待无花空折枝English translation：gather your rosebuds while you.... click for more detailed English translation, definition, ...
#18. 花開堪折直須折莫待無花空折枝英語版粵語版是這樣的英譯許淵沖
可單選中文或英文朗讀, 更鼓勵方言及其他語言朗讀噢. 原聲朗讀點擊多語讀千古詩詞進入, 微信添加18510126737 加入朗讀羣. 多語讀千古詩詞(十八).
#19. 長進課程: 一人一句．中華名句- 第二十六課《金縷衣》勸君莫惜 ...
第二十六課《金縷衣》勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。 2021-09-27. 本集內容 分享. Facebook Twitter Whatsapp 以電郵分享本頁.
#20. 花開堪折直須折莫待無花空折枝英文. 花开堪折直须折- 快懂百科
花开堪折直须折 ， 莫待无花空折枝。 此题作者为杜秋娘。这首诗含义比较单纯，反复咏叹强调爱惜时光，. 莫要错过. 去哪儿购买莫待无花空折枝？
#21. 有花堪折直须折，莫待无花空折枝。 - 可可诗词网
此联的意思是：枝上的花儿正当开得艳丽可以折的时候， 你就应去折，不要等到没花的时候去折，到那时只能去折空的枝杆了。后用来教育青年人要把握好 ...
#22. 「有花堪折直需折」的真正含意？ 聞氫大師超精闢分析！
此外，點評再搭配一句「有花堪折直需折、莫待無花空折枝」，一針見血讓網友笑翻，紛紛留言表示「為什麼你會有小時候就有女孩子的手可牽的錯覺！？」、「難 ...
#23. 金縷衣_原文、翻譯及賞析 - 讀古詩詞網
勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。(花開一作：有花)_讀古詩詞網.
#24. 美篇：有花堪折直須折，莫待無花空折枝，想太多 - YouTube
歡迎訂閱美篇，訂閱是免費的，每天為您推送新文章 魅力人生，從心開始！ 每天都有新感悟，每天打開美麗新篇章！ 美篇致力於分享深刻有內涵的 ...
#25. 杜秋娘：花开堪折直须折，莫待无花空折枝。全诗赏析！
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 作品赏析：. 此诗含意很单纯，可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情。
#26. 有花堪折直須折，莫待無花空折枝。 詩詞名句 - 字典網
偏倚繡床愁不起，雙垂玉箸翠鬟低。 捲簾相待無訊息，夜合花前日又西。 悔將淚眼向東開，特地愁從望里來。
#27. 字串的內建函式 - iT 邦幫忙
' b = a.split(',') print(b) #output ['君莫惜金縷衣', '勸君惜取少年時', '花開堪折直須折', '莫待無花空折枝！'] 連結字串.join(要串接的串列). #intput a = ['君莫惜 ...
#28. 花开堪折直须折，莫待无花空折枝，这句诗很多年轻人都理解错了
不管是珍惜时光，，还是表达青春的爱意，每个人理解自有不同。很多人，尤其是年轻的时候，往往把“花开堪折直须折，莫待无花空折枝”理解为及时 ...
#29. 中英文諺語 - 華樂絲學術英文編修
而中英文意思相近但說法相異的諺語還包括以下範例： ... Gather ye rosebuds while ye may：花開堪折直須折莫待無花空折枝。
#30. 讀世界諺語學英文：500句人生智慧諺語﹝上﹞
While the flowers are blooming, gather them-花開堪折直須折,莫待無花空折枝。〜中國諺語(1). bloom〔blum〕(v.i.)be in flower;bear flowers 開花(2).
#31. 乾貨: 詩話（上） - 第 87 頁 - Google 圖書結果
花開堪折直須折,莫待無花空折枝。現在我把那首英文是的頭四句翻譯如下,讀者可以對比一下看看: 採摘玫瑰須趁鮮,時光飛逝更無前。今日花開今日笑,明日花落無人憐。
#32. 英文詞彙7000好好學 - 第 197 頁 - Google 圖書結果
古詩〈金縷衣>有兩句:「花開堪折直須折,莫待無花空折枝。」和英文 Sieze the day .意思相似,都是勸人「活在當下,把握現在」。 Part III Achievement Test 說明:請使用 ...
#33. 2015一次考上銀行 銀行共同科題庫(二)(103年度國文+英文) 超級無敵詳解
(D)花開堪折直須折,莫待無花空折枝:花兒盛開到能折的時候,就不要猶豫地折下來,別等到花謝了,才去攀折那空無一物的枝枒。比喻錯過機會,就只有徒然悲傷。
#34. 有花堪折直須折的英文怎麼說
倒過來倒過去） pour back and forth between two containers; 直: Ⅰ形容詞1 （成 ... 花開堪折直須折，莫待無花空折枝，是一條龍，就是該擁有一條河，是一隻虎，就該 ...
#35. 杜秋娘- 维基百科，自由的百科全书
杜秋（生卒年不詳），資治通鑑稱杜仲陽，活躍於8世紀－9世紀間，後世多稱為「杜秋娘」，是唐代金陵 ... 花開堪折直須折，莫待無花空折枝。李錡常唱此辭。
#36. 每日一詩：「花開堪折直須折，莫待無花空折枝」 - 每日頭條
勸君莫惜金縷衣，勸君須惜少年時。 花開堪折直須折，莫待無花空折枝。 這首詩寓意人們不要愛惜榮華富貴，而應愛惜 ...
#37. 計程車等待計費. 台北計程車計費
花開堪折直須折 ， 莫待無花空折枝。 這首詩寓意人們不要愛惜榮華富貴，而應愛惜. 【第98天】时光瞬息，却从未有人深切感知到时间的 ...
#38. 富幼糙米香花生糖
花開堪折直須折莫待無花空折枝英文. 想當初大股東持股的成本非常低,現在股價漲得這么高,不想減持一部分,難道還想股價跌下來再減持嗎?正所謂,「有花堪 ...
#39. 【花开堪折直须折 莫待无花空折枝】とはどういう意味ですか？
花开堪折直须折 莫待无花空折枝 の定義. ... 花开到适宜摘的时候就要抓紧去摘，不要等到花凋谢了只折了个空枝. ピンインを見る. 回答を翻訳.
#40. [2a10] 花開堪折直須折
勸君莫惜金縷衣, 勸君惜取少年時。. 花開堪折直須折,莫待無花空折枝Potato Media載入中…. 花開堪折直須折,莫待無花空折枝標籤:無花果作文無花果樹作文花開花落作文花開 ...
#41. Proverbs 英文諺語大集合
花開堪折直須折 ，莫待無花空折枝。(赫里克). Take time when time comes. 當時機來臨時，就應把握它。 Strike while the iron is hot. 打鐵趁熱。
#42. 花開堪折直須折，莫待無花空折枝。 - 中華古詩文古書籍網
譯文我勸你不要太注重追求功名利祿，要珍惜少年求學的最好時期。 花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。 注釋金縷 ...
#43. 感冒咳嗽可以吃芒果嗎？. 新冠可以吃芒果吗 - Fare3D
感冒是一种轻度且具有自限性的上呼吸道感染，以鼻咽部卡他症状为主要临床表现。成人多为鼻病毒所致，好发于冬春季节。 花開堪折直須折莫待無花空折枝# ...
#44. 花開堪折直須折
花開堪折直須折,莫待無花空折枝Potato Media載入中…. 分享: Whatsapp :: 電郵:: 臉書:: 推特. 第1706 期(1997 年5 月4 日) ◎ 文林◎ 白石. 網載2013-09-10 21:24:56.
#45. 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。全诗意思及赏析 - 古文典籍网
花开堪折直须折 ，莫待无花空折枝。出自唐代诗人杜秋娘作品《金缕衣》，是唐朝时期的一首七言乐府。这是一首富有哲理性、涵义深永的小诗，它叫人们不要 ...
#46. 好市多會員卡. 國泰聯名卡costco 年費用
花開堪折直須折莫待無花空折枝英文. 有花堪折直须折, 莫待无花空折枝. 是什么意思?. 電視劇《 花朝秋月夜》以 ...
#47. 花开堪折直须折，莫待无花空折枝的意思及全诗翻译赏析-学习网
【评析】： 此题作者《全唐诗》为无名氏。这首诗含义比较单纯，反复咏叹强调爱惜时光， 莫要错过 ...
花開堪折直須折莫待無花空折枝英文 在 美篇：有花堪折直須折，莫待無花空折枝，想太多 - YouTube 的推薦與評價
歡迎訂閱美篇，訂閱是免費的，每天為您推送新文章 魅力人生，從心開始！ 每天都有新感悟，每天打開美麗新篇章！ 美篇致力於分享深刻有內涵的 ... ... <看更多>