FB粉專:兩包芋圓說明我的生活https://www.facebook.com/munchinmymind/歡迎大家前往臉書按讚請勿用於商業用途 可以二傳但僅供個人使用. ... <看更多>
「禹元材時差」的推薦目錄:
- 關於禹元材時差 在 [歌詞] 禹元宰-時差(We Are)(feat. Loco, GRAY - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於禹元材時差 在 [韓中字] 禹元材Woo - 時差 We are (ft.Loco、GRAY) - YouTube 的評價
- 關於禹元材時差 在 [繁中字幕] 우원재 禹元材 - 시차 時差 (We Are) (Feat ... 的評價
- 關於禹元材時差 在 #安利這個rapper不太一樣-禹元材 - 追星板 | Dcard 的評價
- 關於禹元材時差 在 禹元材- 時差(We Are) (Feat.... - Glass Bottle :: 玻璃瓶中的 的評價
- 關於禹元材時差 在 [中字] 우원재(禹元材) - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於禹元材時差 在 [影音] 禹元材(WOO WON JAE) - 時差(We Are) (F - PTT網頁版 的評價
- 關於禹元材時差 在 禹元材身高的八卦,PTT、DCARD - 名人八卦社群討論站 的評價
- 關於禹元材時差 在 禹元材身高的八卦,PTT、DCARD - 名人八卦社群討論站 的評價
- 關於禹元材時差 在 禹元材綜藝在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於禹元材時差 在 禹元材綜藝在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
禹元材時差 在 [繁中字幕] 우원재 禹元材 - 시차 時差 (We Are) (Feat ... 的推薦與評價
[繁中字幕] 우원재 禹元材 - 시차 時差 (We Are) (Feat.LOCO&GRAY) ... original video: https://youtu.be/vdwEE1mwjOo 本影片字幕由 日日春字幕組 製作 ... ... <看更多>
禹元材時差 在 #安利這個rapper不太一樣-禹元材 - 追星板 | Dcard 的推薦與評價
嗨又是我~~今天要和大家安利一個叫禹元材的rapper(不禁覺得自己涉獵好 ... 再來就是這首音源榜單大熱曲《時差》啦,Gray的曲+元材的詞真的是很可怕 ... ... <看更多>
禹元材時差 在 禹元材- 時差(We Are) (Feat.... - Glass Bottle :: 玻璃瓶中的 的推薦與評價
禹元材 - 時差(We Are) (Feat. Loco & GRAY) #AboveLive. ... <看更多>
禹元材時差 在 [中字] 우원재(禹元材) - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
[中字] 우원재(禹元材) - 시차(We Are) (Feat. 로꼬& GRAY). 縮圖. 點選下載的格式大小後,新開影片視窗,點選右鍵即可下載影片. AddThis Sharing Buttons. ... <看更多>
禹元材時差 在 [影音] 禹元材(WOO WON JAE) - 時差(We Are) (F - PTT網頁版 的推薦與評價
Cr.AOMGOFFICIAL -- 真的很喜歡時差這首歌,終於有官方Live版囉! 每次開頭總是被粉絲承包,元材的反應太可愛了XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
禹元材時差 在 禹元材綜藝在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
提供禹元材綜藝相關PTT/Dcard文章,想要了解更多禹元宰台灣、禹元材女友、禹元宰AOMG有關娛樂/明星 ... 明星[禹元材]只要《时差》背得好就能喜提芋圆仔的满意微笑! ... <看更多>
禹元材時差 在 禹元材綜藝在PTT/Dcard完整相關資訊 的推薦與評價
提供禹元材綜藝相關PTT/Dcard文章,想要了解更多禹元宰台灣、禹元材女友、禹元宰AOMG有關娛樂/明星 ... 明星[禹元材]只要《时差》背得好就能喜提芋圆仔的满意微笑! ... <看更多>
禹元材時差 在 [歌詞] 禹元宰-時差(We Are)(feat. Loco, GRAY - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
整晚彈上銀幕的口水
在乾燥前 到教室
啊 對了 因為刺青
教授總是叫我穿長袖
在開始前我先閉上眼了
明擺著你們對我心灰意冷 對我來說更自在
我的凌晨本就從日暮算起
天際沉黑後日頭才會升起
大家都說我真淒涼 全都
告訴他們 “呀呀,我正過著他們
花錢去的 巴黎的時區”
我有點好奇
時鐘是圓的 秒針卻如此銳利
讓我的光陰痛苦地過著
使世界如此繁忙
學到了不論做什麼都要競爭
我們只能逃跑 躲進我們的時差了
所有人都已在那扇門之外
“呀,要早點起床才會成功呀,不是嗎?”
都是對的啦 全都是
你們在作夢的時候
我當然也在作夢啊
雙眼炯炯地
We're livin' in a different time zone
日夜顛倒呀 (yeah)
Have a good night 反正先 睡
我還在工作中呀
We are who we are
We a-a-are who we a-a-are ohahh
Don't you know who we are?
4號線門打開時
別把我當成那些酒醉不醒的人們一樣
每當他們踉蹌搖擺的時候
雖然羨慕那酒香氣
我得適應啊 這時差
讓我做夢的這張床就像火車
沒有空隙堆積灰塵的鍵盤上
還有2009年直到現在還在流行的
“GRAY on the beat ya”
早晨漆黑一片 我們的夜晚就像白晝
我還持續著色 搭乘著同一班火車呢
從不感到擔心 末班時間灑進的陽光
從未被那薄薄的窗簾完美遮掩過
現在我也該閉眼了
明天的我也得改變一點
我們從一無所有到現在這高度
你一定得記住這夜
We're livin' in a different time zone
日夜顛倒呀 (yeah)
Have a good night 反正先 睡
我還在工作中呀
We are who we are
We a-a-are who we a-a-are ohahh
Don't you know who we are?
整晚彈上銀幕的口水
在乾燥前 到待機室
啊 對了,因為刺青
總是讓我穿長袖遮掩
錄製開始前閉上眼思考
同樣的行動,給人不同的感受
無法適應時差
現在我身旁是 'Loco' 和 'GRAY'
曾被眾人嘲笑的東方噪音 突然
聽說在全國流傳
“呀,這是我們時差的成品,
告訴他們我們依舊在這時區生活”
We're livin' in a different time zone
日夜顛倒呀 (yeah)
Have a good night 反正先 睡
我還在工作中呀
We are who we are
We a-a-are who we a-a-are ohahh
Don't you know who we are?
大家都說危險的時間 對我們反而自在
(Don't you know who we are?)
望向漸漸光明的窗口 心裡反而更輕鬆
(Don't you know who we are?)
眾人總想避開的地下室 我們感到習慣
(Don't you know who we are?)
We are, We are, We are...
Don't you know who we are?
--
official M/V: https://youtu.be/vdwEE1mwjOo
跟元宰合作真是太開心了
這首歌越聽越喜歡
雖然很晚才發,其他網站也有流傳其他翻譯本了
還是想翻譯歌詞給或許沒看過的人
若有誤歡迎指教
轉載請註明 b05075@ptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.131.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1505109218.A.6DC.html
... <看更多>