Search
Search
#1. 秤- 教育百科| 教育雲線上字典
詞條名稱：秤 ㄆㄧㄥˊ 播放 禾 部＋ 5 畫＝ 10 畫 [一]píng[二]chèng · [名] 衡量物體輕重的工具。如：「天秤」。 衡量物體輕重的工具。如：「天秤」。 · [一]ㄔㄥˋ chèng [ ...
《國語辭典》中詞語“磅秤”注音為ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ，拼音為bàng chèng，意思是用來秤量物體輕重的器具。因英美衡器以磅為單位，故稱為「磅秤」
#3. 秤- 萌典
秤 ㄆㄧㄥ ˊ píng. 名. 衡量物體輕重的工具。如：「天秤」。 閩過磅、磅、戥、秤仔 ... 漢語華通共同顯示; 漢語拼音; 華通拼音; 威妥瑪式; 注音二式. 條目音標顯示方式
【秤】怎麼念？ · 秤 ㄔㄥˋ 盤 ㄆㄢˊ · 秤 ㄔㄥˋ 紐 ㄋ丨ㄡˇ · 秤 ㄔㄥˋ 錘 ㄔㄨㄟˊ · 秤 ㄔㄥˋ 毫 ㄏㄠˊ · 秤 ㄔㄥˋ 星 ㄒ丨ㄥ · 秤 ㄔㄥˋ 鉤 ㄍㄡ · 秤 ㄔㄥˋ 桿 ㄍㄢˇ · 秤 ㄔㄥ ...
字首筆劃【十劃】，部首筆劃【五劃】，首字為【秤】. 檢索結果共4筆，顯示1-4筆/ 共1頁，顯示第1頁. 順序, 詞條, 注音. 1, 秤 · ㄆㄧㄥˊ. 2, 秤 · ㄔㄥˋ.
#6. 天「秤」讀音論戰ㄆㄧㄥˊ、ㄔㄥˋ都通- 焦點- 自由時報電子報
查閱國語字典，也發現兩個讀音都通，主要是以意義來區分，念「ㄆㄧㄥˊ」，是指當桿子有平衡的用意；天秤衡量物體重量時，就是讀「ㄔㄥˋ」，例如「磅秤」。
#7. 【秤】ㄔㄥˋ〔枰〕ㄆ｜ㄥˊ磅秤
【秤】ㄔㄥˋ. 〔枰〕ㄆ｜ㄥˊ. ○ 磅秤╳ 磅枰「秤」是度量物體重量的器具，形近於「枰」；「枰」音ㄆ｜ㄥˊ，是棋盤。 「磅秤」指用來秤量物體輕重的器具，所以當 ...
磅秤 的意思. 注音 ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ. 拼音 bàng chèng. 詞性 名詞. 基本釋義. ⒈ 見“檯秤”. 英platform scale (balance); weighing machine; ...
#9. 天秤颱風／颱風「兩讀音」怎唸？ 天「秤」vs.磅「秤」
答案馬上不一樣，兩種念法，究竟是「ㄆㄧㄥˊ」還是「ㄔㄥˋ」，國文老師說，其實兩個音都可以。國文老師楊墨：「秤，這個字就是應該念『ㄔㄥˋ』，那是因為 ...
#10. 磅秤的意思|漢典“磅秤”詞語的解釋
磅秤 ”的解釋，成語解釋，國語辭典，網路解釋. ... 注音 ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ ... 成，底座上有承重的金屬板，用來衡量物體輕重的器具，因英美衡器以磅為單位，故稱為「磅秤」。
#11. 禾 - 教育部異體字字典
注音, (一)ㄔㄥ ˋ (二)ㄔㄥ(三)ㄆㄧㄥ ˊ. 漢語拼音, (一)chèng (二)chēng (三)píng. 釋義. (一)ㄔㄥ ˋ. 1. 度量物體重量之器具。同「稱」。如：「磅秤」、「彈簧秤」。
#12. 磅秤的意思，磅秤造句，磅秤注音 - 國語辭典
磅秤. 注音 ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ. 拼音 bànɡchènɡ. 解釋一種有固定承重底座的秤，用金屬製成。最初以磅為計量單位，故稱。 英文scale, platform balance. 法語bascule, balance ...
#13. 磅秤(拼音:bàng chèng ,注音:ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ) | 一把刀《漢語詞典》
漢語“磅秤”拼音是bàng chèng ，注音是ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ，解釋：“以金屬做成，底座上有承重的金屬闆，用來衡量物體輕重的器具，因英美衡器以磅為單位，故稱為『磅秤』。
#14. 後甲國中國文園地 字音查詢
注音 查詢, 回上一頁. 國字. 秤. 88年 〔ㄔㄥˋ〕：秤薪而爨、磅秤 〔ㄆㄧㄥˊ〕：天秤 101年12月12日公布「國語一字多音審訂表（初稿）」
#15. 秤注音 - 工商筆記本
部首外筆畫：, 5. 注音：, 1.ㄆㄧㄥˊ 2.ㄔㄥˋ. 解釋： 1. 衡量物體重量的器具。如：「天秤」。 2. (1)衡量物體重量器具。如：「磅秤」、「地秤」、「稈秤」。
#16. 造句救星- 磅秤
【磅秤】. 注音一式, ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ. 注音二式, bang cheng. 相似詞. 相反詞. 解釋, 用來秤量物體輕重的器具。因英美衡器以磅為單位，故稱 ...
#17. 磅秤的意思，磅秤注音,拼音- BIG2GB.COM
磅秤 解釋/ 磅秤是什麽意思. 注音, ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ ... 磅秤bàngchèng[platform scale (balance);weighing machine] 見“檯秤”; 用來秤量物體輕重的器具。
#18. 磅秤注音 - 台灣公司行號
標籤: 磅秤注音. 磅秤- 教育百科- 教育雲. 為擴大滿足教師、學生及家長需求，教育部特推動「教育雲端應用及平臺服務計畫」(以下簡稱教育雲) 之雲端應用服務，除整合 ...
#19. Re: [讀音] "秤"字的讀音- 看板Wrong_spell - 批踢踢實業坊
引述《happywiz (雪~)》之銘言： : 有先查詢過教育部的字典: 注音一式ㄔㄥˋ : 名詞：度量物體重量的器具。同「稱」。如：「磅秤」、「彈簧秤」。
#20. 秤的解釋,秤注音讀音,秤的意思,秤英文翻譯-國語字典辭典大全
秤是什麼意思，秤的解釋，秤的讀音，秤注音，秤的拼音，秤的反義詞近義詞，秤的組 ... 等(用秤或戥子測量輕重,掂量);秤心(謂心無偏私,公平如秤);桿秤;市秤;磅秤;彈簧秤.
#21. 秤注音 - 台灣工商黃頁
標籤: 秤注音. 秤這個字的注音的注音| Yahoo奇摩知識+. 2012年8月21日- 彥豪國際專心致力於電子秤, 電子磅秤, 電子吊秤,配合超大按鈕操作便利。
#22. 國語字典- 秤的意思/造詞/解釋/注音
秤. 拼音: chèng 注音:ㄔㄥˋ. 部首:禾 部外筆畫:5 總筆畫:10. 五筆86：TGUH 五筆98： TGUF 倉頡：HDMFJ 鄭碼：MFAU 電碼： 4439. 筆順編號：3123414312 四角號碼： ...
#23. 國語3下L13曹沖秤大象-國字注音 - Quizlet
Start studying 國語3下L13曹沖秤大象-國字注音. Learn vocabulary, terms, and more with flashcards, games, and other study tools.
#24. (二手)電子秤 - 蝦皮購物
聖岡科技KS-2316 購買(二手)電子秤. ... 世界名人注音版中英對照. $100. 為什麼我們最幸福？ ... 現貨三箭牌料理秤HI-450-1 一件批發各式磅秤電子秤批發.
#25. 磅秤怎么读 - 汉语拼音与读音
词语：磅秤. 拼音：bàng chèng. 磅的声调：bàng 去声（ˋ） 秤的声调：chèng 去声（ˋ）. 发音：bang4,cheng4,. 注音： ㄅㄤˋㄔㄥˋ. 全拼：bangcheng. 查看“磅秤”的意思.
#26. 稱重注音完整相關資訊 - 萌寵公園
提供稱重注音相關文章，想要了解更多秤重稱重、秤注音、秤的意思有關寵物 ... 板，用來衡量物體輕重的器具，因英美衡器以磅為單位，故稱為「磅秤」。
#27. 秤的意思 - 英文字典
秤的拼音，秤的五筆，秤的解釋秤拼音：chèng注音：ㄔㄥˋ秤筆劃：共10 劃秤倉頡：HDMFJ鄭碼：MFAU秤的五筆86編碼：tgu 或tguh 五筆98編碼：TGUFUnicode：U+79E4 筆順： ...
#28. 秤字典 - 翻黃頁
磅秤 。秤砣。 笔画数：10； 部首：禾； 笔顺编号：3123414312 详细解释：. ... 這是漢語秤的注音、拼音、解釋、筆順、簡體筆劃、繁體筆劃、發音、五筆、部首的詳細介紹 ...
#29. 秤的語詞
《國語字典》中漢字“秤”注音為ㄆ｜ㄥˊ ㄔㄥˋ，拼音為píng chèng，部首為禾，10筆畫，意思是1.衡量物體重量的器具。如：「天秤」。 秤：秤的意思，注音 ...
#30. 鈞秤的意思- 漢語詞典
百科解釋：. 簡介拼音：jūn chèng 注音：ㄐㄩㄣㄔㄥˋ 繁體：鈞秤釋義可以稱量三十斤的秤。出處宋阮逸胡瑗《皇 ...
#31. 注音符號Archives - 阿秤當媽了Kind of Life
兒歌學習｜注音符號｜與孩子一起唱新詩、學注音：ㄅㄆㄇ唱學 ... 因為阿秤在馬來西亞學的中文系統是漢語拼音（俗稱羅馬拼音），所以注音對我來說像 ...
#32. dretec】『 Classic Scale』附盤磅秤-白色 - 博客來
可愛的復古設計可做廚房的裝飾 ☆乾淨簡易錶盤大數字顯示，一目了然 ☆拆卸式秤盤，方便清洗 ☆最大計量:2kg ☆最小計量:10g☆家庭料理秤，非供交易使用.
#33. 秤造詞磅秤 - JLXPIS
Emoji符號: ⚖ (天平) 這是本站原創收集整理的漢字“稱”對應Emoji表情符號“⚖ (天平)”，罵上就會顯示成語的注音秤如：「這塊豬肉請秤一下看有多重？
#34. 磅秤- 维基词典，自由的多语言词典
更多▽. 官話. (拼音)：bàngchèng: (注音)：ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ. 北方話. (官話). 拼音：bàngchèng · 注音：ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ; 國語羅馬字： banqchenq; 通用拼音： bàngchèng ...
#35. 磅仔（pɔŋ⊦-tsiˋ） 砝碼 - 臺灣話的語源與理據（劉建仁著）
“台秤”有大、有小，大的如“地秤”（或叫“地磅”），可以測定卡車及其載重，小的有如米店用的，可以測定幾袋米的重量。 台秤是從歐美國家傳來的衡器，而用 ...
#36. 秤薪而爨 - 基隆市武崙國小成語詞典|
注音 一式, ㄔㄥˋ ㄒㄧㄣㄦˊ ㄘㄨㄢˋ. 漢語拼音, ㄔㄥˋ xīn ér cuàn. 出處, 《淮南子‧泰族訓》：「稱薪而爨，數米而炊，可以治小而未可以治大也。」.
#37. 曹沖秤象 - FunPark童書夢工廠
語言：繁體中文、英文、注音. ISBN：. 內容簡介. 有一天，魏國的大王曹操收到了一頭大象當做禮物，大家都對這個珍貴的動物感到相當好奇；曹操也帶著八歲的曹沖為在城邊 ...
#38. 秤的字義
如：「磅秤」、「彈簧秤」。 [動] 量輕重。同「稱」。《紅樓夢》第一二回：「王夫人命鳳姐秤二兩給他。 秤：秤的意思，注音读音，字源和中文寓意，读法， ...
#39. 枋中特教班- 多人網頁系統
檔名 上傳者 所屬網頁 107學年特教班‑社會 交通路線查詢.docx 陳怡婷 109 學年度 109 學年度 特教班 107學年特教班‑社會 公車購票流程.docx 陳怡婷 109 學年度 109 學年度 特教班 107‑2校外教學 台灣燈會在屏東任務2.pdf 張乙熙 109 學年度 109 學年度 特教班
#40. 稱重注音完整相關資訊
秤- 教育百科【例】他把挑好的水果交給老闆秤重算錢。 衡量物體輕重的工具。 ... 教育部國語小字典_秤. 教育部國語辭典簡編本. 基本資料. 注音：. ㄆㄧㄥˊ 播放.
#41. 卡拉OK店涉販毒毒咖啡包裝驚見動漫「鬼滅之刃」！ - 奇摩新聞
... 刃加以包裝」，黃姓女業者雖不斷辯稱毒品是朋友寄放，但現場還查獲電子磅秤等證物，不排除黃姓女子涉嫌販毒，最後警方將其依法移送地檢進行偵辦。
#42. 秤讀音秤
《國語字典》中漢字“秤”注音為ㄆ｜ㄥˊ ㄔㄥˋ，均置於讀音之下。若以語音為主，讀音是chèng，意思是1.衡量物體重量的器具。如：「天秤」。2.(1)衡量物體重量器具。
#43. 地藏王菩薩本願經注音版電子檔 - 雅瑪黃頁網
電子秤、電子天平、電子磅秤、磅秤、吊秤、電子吊秤、小地磅、卡車地磅、電子地磅、電子計數秤、計數秤、微量天平、精密天平、地磅、電子小地磅、小型小地磅、電子卡車 ...
#44. 秤錘 | 健康跟著走
秤重造句- 【秤錘】.注音一式,ㄔㄥˋㄔㄨㄟˊ.注音二式,chengchuoi.相似詞.相反詞.解釋,懸吊在秤桿一端，可在秤桿上移動，以測量物體重量...
#45. 「天秤」怎麼唸？ | 查太元：網誌
↑《康熙字典》之「秤」字。 ... 今年第十四號颱風中文譯名「天秤」，中央氣象局預報中心主任鄭明典表示，這個颱風由日本命名，意思是星座「天秤座」；日文 ...
#46. 磅秤什麽意思,磅秤的漢語解釋 - 查查在線詞典
磅礚" 什么意思: 磅礚拼音：bàng kē 注音：ㄅㄤˋ ㄎㄜ詞語解釋象聲詞。形容雷聲。《文選·張衡＜西京賦＞》：“礔礰激而增響，磅礚象乎天威。” 薛綜注：“磅礚，雷霆之音 ...
#47. 請問吾心如秤的解釋和造句？ @ reg3526183y8 - 隨意窩
各位大大幫我一下，請問吾心如秤的解釋和造句，成語字典都查不到... 以下是我(吾)心如秤的相關解釋跟出處http://www.sljh.tcc.edu.tw/chi99/2170.html詞目我心如秤注音 ...
#48. 秤的造詞，大家都在找解答 訂房優惠報報
秤的造詞，大家都在找解答第1頁。字首筆劃【十劃】，部首筆劃【五劃】，首字為【秤】.檢索結果共4筆，顯示1-4筆/共1頁，顯示第1頁.順序,詞條,注音.1,秤·ㄆㄧ...
#49. 設備介紹-垃圾收受及焚化設備 - 北投垃圾焚化廠
入口磅秤. 垃圾車進廠先經入口磅秤秤重後再到垃圾傾卸平台。本廠共6組地磅，4組設於入口，2組設於出口，每組磅秤可秤重40公噸。 地磅室. 過磅後記錄時間、車籍、重量等 ...
#50. 秤量:解釋,出處 - 中文百科全書
中文名：秤量; 拼音：chēng liàng; 注音：ㄔㄥㄌㄧㄤˋ; 出處：《唐語林·夙慧》 ... 機械磅秤是利用槓桿位移原理秤量被測物體的質量,它是一種模擬測量,所以顯示值誤差很 ...
#51. 枰秤 - 台灣商業櫃台
【秤】ㄔㄥˋ. 〔枰〕ㄆ｜ㄥˊ. ○ 磅秤╳ 磅枰「秤」是度量物體重量的器具，形近於「枰」；「枰」音ㄆ｜ㄥˊ，是棋盤。 「磅秤」指用來秤量物體輕重的器具，所以當 ...
#52. 兩岸語音規範標準之差異探析 - 國立臺灣師範大學
由以上數據可資證明《新華字典》以現代音為注音取向，《國語辭典》則傳. 統與現代語音並存。 ... 秤 cheng4 ch eng. 4 地秤、秤星. 秤 cheng4 ch eng 4. 磅秤.
#53. 磅
英漢字典、漢英字典、和英辭書、英英字典、英漢醫學字典、注音查詢、中文輸入法字典。 ... 【注音】 ㄅㄥˋ 〔1/4〕 【注音】 ㄅㄤˋ 〔1;4〕 ... see 磅秤scale
#54. 秤鉈的拼音 - 古诗句网
即秤锤。 chèng tā 秤鉈; 拼音读音：: [chèng tā]; 汉字注音：: ㄔㄥˋ ㄊㄚ; 简繁字形： ...
#55. 漢語多功能字庫Multi-function Chinese Character Database
粵語注音系統對照表 ... 《魏書‧張普惠傳》：「依今官度官秤計其斤兩，廣長，折給請俸之人。」 ... 唐賈島〈贈牛山人〉：「鑿石養蜂休買蜜，坐山秤藥不爭星。」
#56. 天秤注音
《國語字典》中漢字“秤”注音為ㄆ｜ㄥˊ ㄔㄥˋ，拼音為píng chèng，部首為禾，10 ... píng zuò 字詞屬性: 詞組字詞號: 147500112 字詞名: 天秤座注音一式: ㄊㄧㄢㄆㄧㄥˊ ...
#57. 秤怎么读、拼音、读音 - 汉语字典
注音 ㄔㄥˋ ... 秤. chèng ㄔㄥˋ. ◎衡量轻重的器具：市秤。磅秤。秤砣。 ... 等(用秤或戥子测量轻重，掂量)；秤心(谓心无偏私，公平如秤)；杆秤；市秤；磅秤；弹簧秤.
#58. 秤注音漢字 - TRTV
秤注音 漢字: 漢字: 秤(多音字) 秤(00960) 注音:(二)ㄆㄧㄥˊ， 拼音:(二)píng 2. 秤(08524) 注音:(一)ㄔㄥˋ， 拼音:(一)chèng 語言簡體中文繁體中文新近留言字詞名: ...
#59. 厘磅秤專賣購物比價價格低至高- 2021年11月 - FindPrice
厘磅秤專賣的商品價格，輕鬆購物，FindPrice價格網讓你快速找到最便宜的商品. ... 4G兒童手錶電話地圖用fb 打注音視訊通話定位手錶ipx7級防水.
#60. LED數位顯示高準度迷你電子磅秤電子秤廚房磅秤食物磅秤料理
2021年11月超取$99免運up，你在找的LED數位顯示高準度迷你電子磅秤電子秤 ... 懸浮式機械手感電競鍵盤全透光注音+倉頡鍵盤電腦筆電外接鍵盤電腦鍵盤.
#61. 秤怎么组词_百度知道
秤锤、 台秤、 磅秤、 秤杆、 过秤、秤钩、抬秤、 秤纽、地秤. 秤拼音：chèng，注音：ㄔㄥˋ，部首：禾部，部外笔画：5画，总笔画：10画，五笔86：TGUH.
#62. 磅秤的意思
拼音： bàng chèng. 注音： ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ. 词条： 磅秤. 详细解释：. ◎ 磅秤bàngchèng. [platform scale (balance);weighing machine] 见“台秤”. 秤的一种。
#63. 秤桿解釋– 杆的造詞 - Biniang
秤桿的意思，秤桿注音,拼音. 秤錘不離秤桿的意思. 漢語網秤錘不離秤桿的解釋:比喻關系密切不可分離。駱賓基《罪證》三,“金三天天和雅亭混，秤錘不離秤桿，人家誰不笑話 ...
#64. 秤”的意思,五笔,笔画,拼音,五行_HttpCN - 新华字典
注音 ：ㄔㄥˋ. ㄔㄥ. 部首：禾部首笔画：5 总笔画：10 康熙字典笔画( 秤:10； ) ... 秤 chèng 衡量轻重的器具：市秤。磅秤。秤砣。 笔画数：10； 部首：禾；
#65. 磅秤是什么意思,磅秤怎么读_在线字典
拼音： bàng chèng. 注音： ㄅㄤˋ ㄔㄥˋ. 词条： 磅秤. 详细解释：. ◎ 磅秤bàngchèng. [platform scale (balance);weighing machine] 见“台秤”. 秤的一种。
#66. 淺說「使秤秤斤」 | 攀講馬祖
使用傳統秤必須雙手並用，所以，機靈巧詐的人往往會以「變馬法」(變魔術。權宜注音ㄅㄧㄢˇㄇㄚㄏㄨㄚㄎˊ，piengˇma huakˊ)的速度，手指一推或一鈎為 ...
#67. 秤的字義 - Taxionyx
ㄔㄥˋ [名] 度量物體重量的器具。同「稱」。如：「磅秤」、「彈簧秤」。 [動] 量輕重。同「稱」。《紅樓夢》第一二回：「王夫人命鳳姐秤二兩給他。 秤：秤的意思，注音读音 ...
#68. 校正只是看秤重準不準確？電子秤不準怎麼辦？用砝碼校正就 ...
Hi~ 我想要購買砝碼來校正我的電子秤~ 請問您是要看磅秤準不準確嗎？還是您要重新校正磅秤呢？ 大部分的客戶會說~ 喔~我是要看它準不準，可是這不就是 ...
#69. 功能篇 - 嘸蝦米輸入法
注音 查詢功能的快速碼為「、；」，也就是鍵盤的「' ;」，設定這兩個靠近的按鍵是方便使用者能快速以小指及無名指鍵入此快速碼。 當您輸入「、」字根，再緊接著輸入「；」字 ...
#70. 桿秤注音桿秤的解釋|桿秤的意思|漢典“桿秤”詞語的解釋 - GQUHM
詞語:秤砣(注音:ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ) 秤砣字詞名: 秤砣字詞屬性: 詞組注音一式: ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ 漢語拼音: chèng tuó 釋義: 桿秤與戥秤 ... _104_0.gif;磅秤，地秤，桿秤2.
#71. 大个子老鼠小个子猫：注音版.7 - 第 7 卷 - Google 圖書結果
猫妈妈觉得奇怪:“西瓜跟修秤有关系?” “有关系。”大个子老鼠立刻动手把磅秤拆开来......修理一番后,又重新装好。大个子老鼠把那个西瓜放到秤上。他对小个子猫说:“你看看 ...
#72. 大个子老鼠小个子猫：注音版.36 - 第 36 卷 - Google 圖書結果
熊老板就把猪大叔的口袋放到磅秤上,开始往口袋里倒米。看着猪大叔,大个子老鼠忽然眼睛一亮,他对小个子猫说:“我们也许找错方向了,应该到'米线'的另一头去找。
#73. 大个子老鼠小个子猫：注音版.23 - 第 23 卷 - Google 圖書結果
斑马老师说:“我会告诉他们,世界这一头的猪女生不敢站上磅秤;世界这一头的猴子都是运动健将;世界这一头竟有绿色的草;世界这一头没有胡萝卜树,收获胡萝卜得像发掘文物 ...
#74. 小灵通漫游未来：注音全彩美绘版.会魔法的水团 - Google 圖書結果
... chuān suō jī 上穿梭机。 xiǎo hǔ zi de bà bɑ lǐng zhe dà jiā zǒu xiàng zì dòng bàng chèng wǒ bù míng bɑi yīn wèi wǒ 小虎子的爸爸领着大家走向自动磅秤。
#75. 操作手册_頂尖科技股份有限公司
電子發票收銀機(CR6). 商務型電子發票機(CRL). 攜帶式電子發票收銀機(CRV). 10"桌上型POS(PO4). 15"雙螢幕POS(PO5). 條碼標籤秤(LS2). POS軟體. 收據打印機(PP7).
#76. 注音點字自學查詢 - 第一頁
本表格搭配NVDA 語音及其單鍵瀏覽功能操作有最佳效果。 按數字1 可跳轉一級標題：聲母、介母、韻母、結合韻，跳到該類別後按2 跳轉二級標題：類別內項目， ...
#77. 小花分享磅秤的基本常識第一集:: ching hwa
A:一般稱作秤又稱磅秤（因歐美國家之秤重單位為英磅制，故以磅字取之）。
#78. [超級奶爸WCC原創教具] 教具編號#009: 注音配對轉盤
不禁讓人心中捏了把冷汗. 出發前趕緊自製了這款配對轉盤. 希望兩隻在漫長的搭車途中能夠乖乖坐好不搗蛋. 專心地玩. 教具編號#009: 注音配對轉盤.
#79. 電子秤問與答 第3頁 - 尚和國際衡器有限公司
1）桌秤：指全秤量在30kg 以下的電子秤 · 2）台秤：指全秤量在30-300kg以內的電子秤 · 3）地磅：指全秤量在300kg以上的電子秤 · 4）精密天平：按精準度分類 · 5）按用途分類. Q.
#80. 電子秤APP傳輸重量多種功能 - 安和衡器有限公司
電子秤在秤重過程中，將行動裝置裡下載秤重的軟體APP，就會直接把電子秤秤重的數據傳輸到行動裝置上，重量再上傳到後端資料庫或雲端，具備實時採集、 ...
磅秤注音 在 Re: [讀音] "秤"字的讀音- 看板Wrong_spell - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《happywiz (雪~)》之銘言：
: 有先查詢過教育部的字典
: 注音一式 ㄔㄥˋ
: 名詞：度量物體重量的器具。同「稱」。如：「磅秤」、「彈簧秤」。
: 動詞：量輕重。同「稱」。紅樓夢˙第十二回：「王夫人命鳳姐秤二兩給他。」
: ㄆ｜ㄥˊ ｐｎｇ（00960）
: 衡量物體輕重的工具。如：「天秤」。
: 以前市場用的叫"ㄔㄥˋ " 但用法跟天秤差不多，為何不唸ㄆ一ㄥˊ?
: 想了解"秤"字的由來，由說文解字來了解。
我來回一下，不一定正確。望有識者指正。
1.
首先，說文無「秤」字，康熙字典收此字但解釋少，由此可知這是個後起字。
廣韻提到「秤」是俗「稱」字，也就是「稱」的俗寫，筆畫較簡；
從字形看，顯然秤是個會意字，從禾從平，取測量公平之意。
因此我們可以得知，「秤」是從(準)本字「稱」派生出來的。
關於稱字的由來我就不贅言了，總之「稱」才是本字，表示[稱]這個詞。
一直到現代，「稱」都還有[稱]的意思。
2.
天秤(天平)這種東西，本來叫作天秤(天稱)，韓語到現在也是說cheon ching。
但是秤字後起，後人有邊讀邊，加上天秤的特性，很自然就被讀為天平，
從此以後，「秤」字出現了兩音，一是原音cheng4，一是訛音或慣用音ping2
日語也是這樣，雖仍寫作天秤但讀成てんびん(tenbin)，大概是受近代漢語影響。
中國規範用字更乾脆，直接把天秤規定作「天平」(但這寫法應該早就存在)，
讓「秤」只留下cheng4(稱)的讀音，避免限定於天秤一詞的破音字。
台灣則是既有「天平」，又有「天秤」，兩者絕大時候都念成天平。
前面一個寫法與中國同，後面一個寫法則與日本和傳統寫法同。
課本多用天平，星座、天文則多用天秤，事實上後者應該比較有歷史。
3.
歸納上述，「秤」就是「稱」，只有在「天秤」一詞中念成「天平」。
這是個訛音→慣用音→規範發音的經典例子，念成「天稱」反而奇怪，
至於其他的秤，則尚不念成「平」，除非未來華語的語音繼續演化。
希望對您有幫助。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.106.122
... <看更多>