公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》SEQALU：Formosa 1867 雖然還沒完結， 但是《天橋上的魔術 ... 26樓 → YuzanJhang: 傀儡花原意是傀儡番，作為電視劇標題會有爭議可想而 ... ... <看更多>
「斯卡羅爭議ptt」的推薦目錄：
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 歷史劇的「斯卡羅爭議」，從10年前的賽德- 看板movie 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [問卦] 公視《斯卡羅》也會讓人看不懂嗎？ - Gossiping 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [討論] 斯卡羅是不是很不親民 - PTT Web 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [問卦] 斯卡羅這部劇的評價如何 - PTT八卦政治 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 斯卡羅ptt :: 台灣豬豬真好吃 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 Re: [閒聊] 可以批評斯卡羅嗎? - 看板TaiwanDrama - PTT影音 ... 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 《斯卡羅》上映高金素梅為一事火大 - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [心得] 斯卡羅(ep10)大家喜歡蝶妹嗎？ - TaiwanDrama 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [問卦]曹瑞原導演是不是要被出征了? - Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [LIVE] 斯卡羅EP11、EP12(終) 公視六21 - PTT娛樂區 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 《斯卡羅》劇情掀議高金素梅怒批：美化李仙得如「AI換 ... 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 《斯卡羅》引熱議屏東女頭目：公視應- 看板PingTung 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 斯卡羅- 台劇 - PttPlay線上看 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 雷／《斯卡羅》震撼終戰！她慘領便當PTT傻眼狂刷一片問號 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 Re: [問卦] 斯卡羅會害慘台劇嗎？ 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 Re: [問卦] 斯卡羅拍出來很多人很生氣很不方便？ | PTT評價 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 大聖傳ptt 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [片單] 尋找校園/音樂/派對的電影- movie - PTT生活資訊討論 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 看完斯卡羅後進而去了解歷史| 記者快抄 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 Re: [黑特] 國民黨考紀會：斯卡羅是綠營傳聲筒| HatePolitics 看板 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 疑難雜症萬事通- mdpi爭議的推薦與評價，DCARD、PTT 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 疑難雜症萬事通- mdpi爭議的推薦與評價，DCARD、PTT 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 樂愛生活手札 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 斯卡羅吹起臺史小說熱但歷史小說不該有「蝶妹」？-福財娛樂ptt 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 【新闻】 历史剧的「斯卡罗争议」，从10年前的赛德- 电影板 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 娛樂城贏錢ptt-米蘭主席談意大利杯賽程：3天進行兩場有爭議 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 鄉民實業坊- 大神出手了| Facebook 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 Fw: [新聞] 蔡英文大推「斯卡羅」！名導：錯過的歷史- historia 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 [閒聊] 台灣是不是也能出風中奇緣的故事？ - c_chat 的評價
- 關於斯卡羅爭議ptt 在 三立ptt 的評價
斯卡羅爭議ptt 在 [討論] 斯卡羅是不是很不親民 - PTT Web 的推薦與評價
[討論]斯卡羅是不是很不親民@hatepolitics，共有368則留言，101人參與討論，145推5噓218→， 是這樣的拉昨天我在台劇版看到有人問府城是對應哪個縣市 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [問卦] 斯卡羅這部劇的評價如何 - PTT八卦政治 的推薦與評價
斯卡羅 算是台灣第一部歷史長河劇講的也是大部分台灣人比較不熟悉卻特別精彩的一段故事，原來美國當時跟台灣的關係就已經種下另一方面斯卡羅是所謂坐轎 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 斯卡羅ptt :: 台灣豬豬真好吃 的推薦與評價
台灣豬豬真好吃，斯卡羅dcard,斯卡羅線上看,斯卡羅爭議,斯卡羅上映,斯卡羅上映時間,傀儡花ptt,斯卡羅fb,斯卡羅事件. ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 Re: [閒聊] 可以批評斯卡羅嗎? - 看板TaiwanDrama - PTT影音 ... 的推薦與評價
大時代的感覺沒有出來我是不知道是公視的調性還是導演怕被罵不敢拍的太過煽動性斯卡羅應該是要拍個民族為了生存的掙扎吧在這種一旦稍有差池可能就在 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 《斯卡羅》上映高金素梅為一事火大 - PTT 熱門文章Hito 的推薦與評價
《斯卡羅》上映高金素梅為一事火大網：民進黨又在搞洗腦中時新聞網王子 ... 由於其中法裔美國領事李仙得一角，歷史定位頗具爭議，該劇播出後隨即引發 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [問卦]曹瑞原導演是不是要被出征了? - Gossiping - PTT網頁版 的推薦與評價
1樓 · minlove34: 沒事提陳時中幹嘛 ; 2樓 · jyijong: 我們有偉大的Tim ; 3樓 · tommy6: 因為一堆柯粉說斯卡羅爛啊 ; 4樓 · AustinRivers: 誰 ; 5樓 · income19: 斯卡羅真的爛 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [LIVE] 斯卡羅EP11、EP12(終) 公視六21 - PTT娛樂區 的推薦與評價
《斯卡羅》本劇所出現「番」字為特定時代用法，今已正名為「原住民族群」。 ... 586 F →Bringmoon: 不要跟推文的文明老李起爭議啦XDD人各有志（？ ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 《斯卡羅》劇情掀議高金素梅怒批：美化李仙得如「AI換 ... 的推薦與評價
資料照／鄭任南攝） 以羅妹號事件為背景的電視劇《斯卡羅》雖已播畢，相關爭議和討論則方興未艾，立委高金素梅28日於立院教育文化委員會，認為台灣史 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 《斯卡羅》引熱議屏東女頭目：公視應- 看板PingTung 的推薦與評價
對於《斯卡羅》一劇，蔡衣珊表示，卓杞篤是否具頭目身分？是否統領過恆春半島諸社？原住民學者專家及耆老認為是爭議性十足的人物，但在戲劇播放後， ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 斯卡羅- 台劇 - PttPlay線上看 的推薦與評價
斯卡羅 劇情：|12集全|改編自小說《傀儡花》，以1867 年的恆春半島為故事背景，講述美國商船「羅妹號」船員因誤闖排灣族領地遭斬首， ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 雷／《斯卡羅》震撼終戰！她慘領便當PTT傻眼狂刷一片問號 的推薦與評價
《斯卡羅》18日震撼大結局，PTT討論熱烈。美國駐廈門領事李仙得（法比歐飾）準備上山攻打，卻被斯卡羅俘虜當人質，和大股頭卓杞篤（查馬克． ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 Re: [問卦] 斯卡羅會害慘台劇嗎？ 的推薦與評價
現在台劇是這樣的，因為要拿文化部或相關機構補助的關係想必題材必須得結合在地本土文化或富有教育意義於是斯卡羅的屏東歷史劇題材就這樣出來了而台灣 ... ... <看更多>
相關內容
斯卡羅爭議ptt 在 Re: [問卦] 斯卡羅拍出來很多人很生氣很不方便？ | PTT評價 的推薦與評價
還是斯卡羅只寫到羅發號事件. 所以隔沒幾年的牡丹社事件. 因為沒提到就當作沒這回事? 這齣戲怎麼描述李仙得. 可能看完才知全貌. 但若把他說成英雄人物. ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 大聖傳ptt 的推薦與評價
[新聞] 歷史劇的「斯卡羅爭議」，從10年前的賽德. 灶神爺現身，親傳因果改命法，學會後萬事順心如意！, 臘月二十三，恭迎大聖緊那羅王監齋菩薩聖誕。, 今天，是中國的 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [片單] 尋找校園/音樂/派對的電影- movie - PTT生活資訊討論 的推薦與評價
ptt 生活版、遊戲討論、生活資訊、趣事. ... [新聞] 歷史劇的「斯卡羅爭議」，從10年前的賽德, [新聞] 歷史劇的「斯卡羅爭議」，從10年前. ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 看完斯卡羅後進而去了解歷史| 記者快抄 的推薦與評價
doraemon129K: 右的高中歷史課綱也都沒有講到斯卡羅 08/15 12:26 ... bahia: 到民國，但是台灣史要從哪裡開始，這還是個爭議吧！ 08/15 13:55. ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 Re: [黑特] 國民黨考紀會：斯卡羅是綠營傳聲筒| HatePolitics 看板 的推薦與評價
Re: [黑特] 國民黨考紀會：斯卡羅是綠營傳聲筒 ... 當監委， 只是當時沈富雄的爭議太大， 國民黨自己刷掉沈富雄、陳耀昌、尤美女、許炳進等4人。 ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 樂愛生活手札 的推薦與評價
2012年，導演林世勇取材自PTT真實事件，拍攝國片《BBS鄉民的正義》，勾勒虛擬社群 ... 1990年代中期後，BBS站曾因發文管理爭議一度與校方關係緊張。1995年，政大因校 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 斯卡羅吹起臺史小說熱但歷史小說不該有「蝶妹」？-福財娛樂ptt 的推薦與評價
即時熱搜[原油期貨,第三劑提前開打]，公視夯劇「斯卡羅」上周寫下大結局，不僅引發全民 ... 有歷史學者評價李仙得「可能是西方涉臺事務史上最多姿多彩、最具爭議性的 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 【新闻】 历史剧的「斯卡罗争议」，从10年前的赛德- 电影板 的推薦與評價
历史新新闻》历史剧的「斯卡罗争议」，从10年前的赛德克．巴莱就开始吵了廖锦桂2021-08-22 09:00新新闻https://i.imgur.com/CNxLAo1.jpg为了拍摄赛德 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 娛樂城贏錢ptt-米蘭主席談意大利杯賽程：3天進行兩場有爭議 的推薦與評價
有報道稱從6月13日至17日左右將舉行意大利杯半決賽和決賽，米蘭主席保羅-斯卡羅尼抱怨了這一頗有爭議的安排。 有消息稱意甲將于6月20日恢復比賽，但是意大利杯的恢復將 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 鄉民實業坊- 大神出手了| Facebook 的推薦與評價
PTT.CC. Re: [問卦] 有沒有日旅版爭議文章整串刪除的八卦? 多謝備份和引文！ ... 「假新聞的源頭是PTT文章」為假新聞，而且就是鄉民踢爆關西假新聞的討論，時序順序為: ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 Fw: [新聞] 蔡英文大推「斯卡羅」！名導：錯過的歷史- historia 的推薦與評價
斯卡羅 中的府城聚落就是在台南鹽水岸內糖廠影視基地拍攝，這也是台灣影 ... 41 F →zeumax: 明明有演員宣傳不放，放這你也知道會起爭議，但你覺得他是 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [閒聊] 台灣是不是也能出風中奇緣的故事？ - c_chat 的推薦與評價
35 F →haoboo: 標籤貼就給他貼,爭議可以直接帶來關注跟話題 07/24 01:35 ... 65 F 推okah: 已經快出了啊，公視製作“斯卡羅”，耗資約2億 07/24 06:58. ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 三立ptt 的推薦與評價
... 氣象⛅ 鏡像戶外 夜訪地球我們的星球電影直播卡通動漫gg15布布即時水情 完美星球 影劇直播屍戰朝鮮 gg23超龍珠英雄斯卡羅gg25國際橋牌社 危險星球即時用 ... ... <看更多>
斯卡羅爭議ptt 在 [新聞] 歷史劇的「斯卡羅爭議」，從10年前的賽德- 看板movie 的推薦與評價
歷史新新聞》歷史劇的「斯卡羅爭議」，從10年前的賽德克．巴萊就開始吵了
廖錦桂 2021-08-22 09:00
新新聞
為了拍攝賽德克．巴萊，魏德聖花光了在海角七號上賺到的所有的錢，最後還負債。（文
化+）
我們為什麼要刊登這篇舊文？
公視的劇集《斯卡羅》上映後，贏得許多讚譽，當然也有一些質疑。然而除了某些「文人
相輕」的酸言酸語之外，這些讚譽和質疑，大多都不在戲劇本身的拍攝品質上，反而集中
在國族主義的意識形態，和對於歷史的架構和解讀是否正確上面。而當我們回看10年前（
2011年）上映的《賽德克．巴萊》，竟發現同樣的質疑早已被提出過了。
本來無論是歷史劇或是歷史小說，其中有關歷史的部分不用合乎史實是絕無爭議的──畢
竟歷史劇不是紀錄片、歷史小說也不是教科書。問題是台灣在本土化和追求國家獨立地位
之後，這些描述台灣歷史的戲劇，不免被賦予了戳破過去黨國塑造大中華神話的期待。對
於這些看戲意在弦外之音的人來說，歷史的正確重要過戲劇本身的情節表現。你總不希望
要人家去看某齣戲或某本小說「了解真正的歷史」，對方卻回你「那位導演（或是編劇、
作者）說那都是他編纂的」。
這方面在《賽德克．巴萊》問題比較小，畢竟拍攝資金來自私人公司和個人，希望「戲劇
以載道」的人不滿意也只能生悶氣。
但《斯卡羅》是公視用納稅人的錢拍的，問題恐怕就沒那麼單純了。公視用納稅人的錢拍
戲，到底是要滿足「政府有傳遞文化和價值觀的責任」這個責任、即使戲劇變得難看也要
完成「說教」的任務，只是滿足戲劇工作者創作自由的圓夢計畫，還是要讓台灣戲劇產業
擁有全球性競爭力的產業計畫，恐怕政府要回答清楚，大家才能繼續討論「歷史劇的歷史
能不能偏離史實」這個問題。（新新聞編輯部）
不久前選出第一位女總理的北歐福利國丹麥，國家博物館的入門處，是一面再樸素不過的
黑色大牆。
右手矮櫃上，一本本丹麥史書攤開著。有紙頁早已斑駁的君王史，勇敢面對著自己曾經封
建的過去；有插畫逗趣的小學歷史教科書，告訴你民主扎根的未來。然後，你一抬頭，就
看見它了。
臉牆。
政治人物人文素養，台灣歐洲平均值大不同
一張張尺寸不一，用色大膽，美醜兼具的臉孔畫作布滿了整座牆面，在你注視它時，也注
視著你。
從畫中人物的衣著與環境來看，主角顯然是一般平民；從多數是新寫實主義、野獸派或象
徵主義的美術傳統判斷，主角應該是十九世紀中期以後的丹麥人。泛黃的黑白照裡，是破
落的農夫農婦、父母抱著新生兒、女兒依偎著母親、成群的工人，或婚禮，或餐桌上的家
族。這些臉孔既不太快樂，也與古典主義的美沾不上邊；但是吶喊、心酸、甜蜜、殘缺，
各種情緒在這面牆上奔流。牆的一角，用英文寫著幾行字：
「人類書寫的歷史，從來不是對過去的單純描述，而是一系列有意識與無意識的選擇與投
射的產物。
專制君主時期的丹麥，歷史故事都是繞著君主跑；王的事蹟、王的戰爭、大人物的偉業…
…等等。
隨著民主的引進，平凡的人民，也就是農民，成為我們歷史注目的焦點。
福利國家擴大了我們歷史書寫的視野。那些過去被歷史『遺忘』的族群：女人、工人、窮
人、少數族群，現在，他們的故事得以被傳說……。」
那些過去被歷史「遺忘」的族群，現在，他們的故事得以被傳說。
很想變成丹麥人，對不對？
3年前，我被這個北歐小國的歷史視野所震驚。我在這面牆前佇足良久，原來，一個真正
偉大的國家，是這樣在細節上讓你看到。不是說一些華麗的政治辭藻，不是蓋幾座好大喜
功與環境格格不入的外星建築，是在細節處讓你主動感受到，做一個平凡人具有無上的價
值。難怪這個人口只有台灣4分之1、土地面積與台灣差不多的島國，會讓莎士比亞寫出哈
姆雷特，經常名列世界最快樂的國家。
幾個歐洲朋友曾經在聊天時談到對台灣的觀察。他們說，歐洲的政治人物普遍的人文素養
是在人民的平均值上再「高一些些」，不是每個都比人民高，是平均起來高一些；但是他
們的經驗裡，台灣的官場恰恰相反，是below average，低於平均值，相反的，「台灣企
業家非常靈活，台灣人民也很有趣」。外國朋友說這些話時，並沒有惡意，他們只是好奇
台灣的選舉制度是否出了什麼差錯。
果不其然，我們的政府無法為人民帶來的那一點點驕傲感，民間文化界卻先做到了。
賽德克巴萊海報。（圖／文化+）
賽德克．巴萊在台灣上映的時候，掀起了一波觀影浪潮。（文化+）
3年後的台北，我跟上千名觀眾坐在戲院裡，跟隨《賽德克．巴萊》重新認識歷史教科書
上只有幾行字的霧社事件。1930年代，發生在台灣高山上這一段悲壯而慘烈的賽德克與日
本軍的文化衝突，是台灣眾多被後來政府湮滅或扭曲的歷史事件之一，我想多數觀眾跟我
一樣，對它知名，卻又陌生，因為至今除了極少數的研究學者之外，普羅大眾很少有機會
得知全貌。以前還曾有媒體誤以為，「模範蕃」花岡一郎與花崗二郎是親兄弟。
傳遞強烈人文反省，彩虹太陽分享同片天空
為了重述這一段七十年前「知名的陌生事件」，魏德聖付出了12年歲月。但是他梳理出一
個清晰的文化視角，透過考證還原的歷史現場、栩栩如生的角色塑造，電影一開始就讓我
們感受到，這是一個信仰彩虹的原住民族群，和一個信仰太陽的大和民族，在台灣的高山
上遭遇，並終將導致不幸的歷史悲劇。
這部片子會讓21世紀的台灣人感到震動的，是它既揭露又傳遞出強烈的人文反省：魏德聖
不僅讓我們看到賽德克幾乎被滅族下的祖靈信仰，是如此值得後人驕傲；讓我們漢人認識
到這塊土地的高山裡，原來擁有這麼複雜而深刻的原住民信仰，而台灣的原住民，卻是這
樣被歷代強權從高山祖靈之地一步一步被迫遷到山下，導致今天的失語與文化的離散。片
子也讓我們公平的看到，日本軍也是人。
賽德克巴萊劇照。（圖／文化+）
賽德克．巴萊讓許多觀眾第一次深入了解台灣原住民的文化。圖為賽德克．巴萊劇照。（
文化+）
全片的初衷、所有拍攝過程的艱苦與心酸都為了完成這一句話，「其實我們都忘了，不管
是信仰彩虹，還是太陽，彩虹和太陽所分享的，都是同一片天空。」
也因為這部片子承載了豐富的歷史視野，《賽德克．巴萊》與其說是一部電影，不如說是
一個文化事件。因為一部史詩電影的拍攝，而誕生的重大文化事件。
從《海角七號》以來，魏導演對台灣電影起死回生的貢獻，把看電影變成全民運動這件事
，社會已經全不陌生。《賽德克．巴萊》在國片製作史上寫下的各種創新紀錄，短期內恐
怕也難有追兵，不論是7億元成本借錢的辛酸，大場景的搭建與臨時演員的動員；高達300
人的國際工作團隊，在台灣深山裡傷痕累累拍了10個月；還是電影竟然分成上下兩集，觀
眾還乖乖排隊進戲院去看的文化現象，都可以讓這個電影團隊的每一個成員不虛此生。
公平的說，我們若能擺下所有的偏見與忌妒，就能看見魏德聖導演跟他的工作團隊做出了
過去沒有人做到的事；對電影、對歷史、對原住民文化尊重與認識的開啟。
重述一段歷經幾度浩劫的歷史，原本就困難重重；這歷史本身又牽涉族群與族群之間信仰
的差異、部落與部落之間傳統的糾葛、夾縫中親情的牽絆與族情的承擔、殖民與被殖民者
的武力落差、還有對賽德克族Gaya（接近「律法」的意思）的約束，與當Gaya遭受空前浩
劫下的大反撲，在在都使《賽德克．巴萊》的誕生更加不容易。
很多人可能跟我一樣，是在後來讀了《導演．巴萊》以後，才真正瞭解導演與他的團隊所
承受的可怕壓力。若說買票進場也是一種參與的話，目前已經累積8億元的票房紀錄，也
意味著，已經有2、300萬人參與了這部片子的完成。
（圖/賽德克巴萊@facebook）
賽德克．巴萊描述民族之間的誤會，造成的戰爭和殺戮。（取自賽德克．巴萊臉書）
從文化運動的觀點來看，2、300萬人，可能就有100萬個觀點；畢竟電影一旦上映，就不
是導演的了。觀眾會長出自己的觀點，對導演的史觀也可能未必全部買單，自然也會有人
拿著放大鏡，把劇情片當紀錄片來審視。這些都是民主社會的常態。
電影藝術畢竟是創作，有戲劇的元素，它從來只能啟蒙，不是要提供至高無上的答案。若
有人因此而投入對霧社事件的更深層鑽研，甚至願意拍出另一個家族、另一個部落的故事
，對於文化的積累跟族群的認識只有更好，不會更壞。
靜坐觀看數千人名，「烏合之眾」共度感動時刻
奇妙的是，在我看的那個場次，上千名素昧平生的觀眾卻共同做出一件令人感動的事。戲
演完了，沒有一個人起身，沒有一個人離場。大家依然靜靜坐在座位上，看著全黑螢幕上
長達十幾分鐘、密密麻麻的贊助者「天使．巴萊」名單，與陣容龐大的演職員表。
那些名字少說也有數千，而且，絕大多數對觀眾來說，是不具意義的；因為並不認識，人
數更多到不可能記得住。這跟音樂廳或國家劇院表演完後觀眾賴著不走，是有些不同。現
場演出賴著不走，是因為知道可以「討」到一些安可曲；但是電影院的觀眾都知道，電影
The End之後，只會有打掃的阿姨進來。
那麼，我們那群烏合之眾，圖的到底是什麼？
純就電影製作本身，導演讓我們看到了當年賽德克人的精神樣貌，那些俐落的肌肉線條跟
行走如飛的功夫，確實跟漢人很不相同，電影這部分是很有說服力的。
只是若硬要雞蛋裡挑骨頭，任何電影經典都可以找到縫隙，例如下集，有些動畫效果會讓
人誤以為莫那魯道被日軍炸下那麼深的吊橋之後竟然沒死，簡直是神蹟！太多的字卡輔助
，也是美學上的一大阻礙；尤其像我這類對歷史有癡迷者，兩集只拍到第一次霧社事件，
更悲慘的第二次霧社事件道澤群大屠殺，以及其後的黑色十月清算只能以文字交代，總是
感到一絲惆悵。
只是，我也瞭解到，電影跟其他形式的藝術創作一樣，永遠有求全責備的空間。這一切，
都無礙於《賽德克．巴萊》將是一部留名歷史的好片，也無礙於片中所承載的精神與價值
。
上千名不約而同散戲後依然靜坐的觀眾，我相信有人是因為合唱曲《孩子，你看見彩虹了
吧！》太悲傷又太好聽；有人是因為魏導演有讓幕後工作人員的付出，得到外界重視，在
台灣「導演至上」的電影傳統中，這是罕見的風範。
也許有人難免質疑，這是宣傳做得太成功！不過，這是懷疑觀眾的智商，也低估了魏德聖
與特有種工作團隊的魅力。
畢竟，若非衷心感受到這群無名英雄集體完成了不可能的任務，那令人感動的十五分鐘不
會發生。
黑底白字陌生名字，歷史之牆掛上平凡臉孔
就是那些黑底白字的陌生名字，讓我腦中浮起了多年前遙遠國度那一道臉牆。
終於，在我們自己的歷史之牆上，也掛上平凡人民的臉孔。有原住民，也有漢人。
這些幕後英雄的若干臉孔，我們在賽德克的前期宣傳中，得以認識幾位，例如第一副導演
年輕的怡靜，例如更年輕的場記翁稚晴；一些臉孔，我們在金馬獎頒獎典禮上得以窺見，
例如拿下「年度電影工作者獎項」、一生就是一部台灣電影史縮影的六哥，得獎無數、本
身也是一流紀錄片導演的現場錄音師湯湘竹，以及拿下「最佳原創音樂」的新加坡作曲家
何國杰，還有入圍、所以鏡頭有照到的滿頭灰髮攝影師秦鼎昌。
更多的臉孔，出現在最近阿妮導演（王嬿妮）剛剪接完成的《未盡之路｜賽德克巴萊幕後
全紀錄》裡。
《未盡之路》中有一個場景，我過目難忘。2009年4月7日，剛好是鄭南榕自焚30周年，在
濕冷的明池森林中，魏導演正在跟演員排演婦孺上吊的戲。無論怎麼哄，小小孩家恩始終
哭鬧不就。
最後，就在電影中那棵婦孺上吊的大樹下，上吊繩索的前方，原住民演員瑞英抱著小孩演
員家恩和導演3人，跪地虔誠禱告。這是瑞英的禱詞：「我們以原住民為榮，求您的保險
遮蓋我們，遮蓋家恩，遮蓋魏導的工作！主啊，藉著這個片子，讓全世界都瞭解我們。主
啊，也求您恢復我們原住民的身分，奉耶穌基督之名，阿門！」
（本文刊登於2011年12月16日出版的1293期《新新聞》）
https://www.storm.mg/new7/article/3890020
備註：雖然標題是斯卡羅，但內文都是賽德克巴萊。提供了當初對這段歷史的電影敘事的
觀點。
手機發文，排版上色有些會跑掉，已盡量修正，請見諒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.158.126.85 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1629622552.A.782.html
※ 編輯: Goldpaper (49.158.126.85 臺灣), 08/22/2021 17:01:46
※ 編輯: Goldpaper (49.158.126.85 臺灣), 08/22/2021 17:05:01
... <看更多>
相關內容