關於 山有木兮木有枝心悅君兮君不知是誰唱給楚國 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 山有木兮木有枝的意思? - 雅瑪知識

相傳是中國最早的譯詩據說當年楚國的鄂君子泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人用楚語譯出，就是今天我們在輾轉相傳的年代看到的："今夕何夕兮，中搴 ...

#12. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知是什麼意思？ - 小熊問答

王子指的是當時楚王弟弟鄂君子晳，有一次楚國舉行舟遊，而給鄂君子皙撐船的是位越人，趁音樂聲停的間隙，這位越人擊打雙楫唱了一首越人歌， ...

#13. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 - 詩詞大全

譯文今晚是怎樣的晚上啊我駕著小舟在河上漫遊。 今天是什麽日子啊能夠與王子同船泛舟。 承蒙王子看得起，不因為我是舟子的身份而嫌棄我，責罵我。 心緒紛亂不止啊，因為我 ...

#14. 【男人的戀愛史】男人歌，唱給誰來聽？ - 故事StoryStudio

男人歌，未必就得唱給女人聽。 ... 山有木兮木有枝心悅君兮君不知） ... 他說完了這個故事，不急不徐地說：「鄂君是楚國的王族跟宰相，都能跟一個划船 ...

#15. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 - 名言佳句

譯文今晚是怎樣的晚上啊河中漫遊。 今天是什麼日子啊與王子同舟。 深蒙錯愛啊不以我鄙陋為恥。 心緒紛亂不止啊能結識王子。 山上有樹木啊樹木有丫枝，心中喜歡你啊你卻不知 ...

#16. 山有木兮木有枝 - 求真百科

山有木兮木有枝 出自《越人歌》，是中國文學史上較早的明確歌頌貴族和勞動者締結 ... 其中「山有木兮木有枝，心悅君兮君不知」一句最為經典，後來楚辭中的「沅有芷兮澧 ...

#17. 山有木兮木有枝心悅君兮君不知是什麼意思 - 櫻桃知識

山有木兮木有枝心悅君兮君不知 的意思是:山有樹木陪伴樹木有其枝幹相依我的心喜歡你而你卻不知道。 越人歌先秦:佚名. 今夕何夕兮,搴舟中流。

#18. 山有木兮木有枝，心悦君兮君不知 - 李桂平的博客

于是庄辛洗了手，给襄成君讲述了楚国鄂君的故事：. 鄂君子皙是楚王的弟弟，坐船出游，有爱慕他的越人船夫抱着船桨对他唱歌 ...

#19. 心悅君兮君不知是什麼意思啊_句子大全網

山有木兮木有枝 （知），心悅君兮君不知。 據說當年楚國的鄂君子泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人 ...

#20. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。一起來品味其背後的故事

越人歌今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 背景：故事講的是楚國 ...

#21. 山有木兮木有枝 - 中文百科全書

作品原文. 越人歌. 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#22. 心悅君兮君不知！，，這是什麼意思啊？？求解！？

山上有樹木，而樹上有樹枝，（這人人都知道〉， 可是我這麼喜歡你啊，你卻不知。 《夜宴》主題曲《越人歌》就引用了"山有森兮木有枝，心悅君兮君不知” ...

#23. 山有木兮木有枝、心悅君兮君不知. - peter的部落格- 痞客邦

解讀：這首詩據說是楚國的一位貴族公子到越地乘船， 途中划槳的越人少女心懷愛慕所唱的情歌，由楚人用類似楚辭型式翻譯記下， 再由 ...

#24. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知，那句我愛你，你卻不知道

千年前，楚國的鄂君子皙泛舟於河上，那划槳的越國女子見到他便暗自傾了心，許了情，於是用越語對著他唱了首歌。子晳不懂越語，就讓人翻譯成漢語給他聽： ...

#25. 心悅君兮君不知：《越人歌》裡表達的是愛情嗎？ - 贊遊戲

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知：《. 後來，楚國的襄成君冊封受爵，身著華服的他佇立在湖邊時 ...

#26. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知 - 雪花新闻

歌中唱出了越人（舟子）對子皙的那種深沉真摯的愛戀之情，歌詞聲義雙關，委婉動聽，是中國最早的譯詩，也是古代楚越文化交融的結晶和見證。它對楚辭創作 ...

#27. “山有木兮木有枝心悅君兮君不知”的下一句是什麼

據說當年楚國的鄂君子泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人用楚語譯出，就是今天我們在輾轉相傳的年代看到的："今夕何夕兮，中搴洲流 ...

#28. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知——先秦 - 台部落

“今日何日兮，得與王子同舟。”今天是什麼日子啊能夠與王子同船泛舟。 於是上前行禮，想要握他的手，傾訴心中的 ...

#29. 心悅君兮君不知”的主人公是誰？《越人歌》背後的故事！

今天小編為大家帶來《越人歌》背後的故事！今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬耻。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#30. 心悅君兮君不知出自哪兒？全文是什麼

今夕何夕兮，得見君子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。” 這首越人歌,據西漢劉向《說苑·奉使篇》記載，公元前528年，春秋時代，楚國令尹鄂君子皙 ...

#31. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。這兩句話是怎樣有了邏輯關聯

讀這句話我不能看出「山有木兮木有枝」怎麼能接下句「心悅君兮君不知」個人能體會到的是一個女子站在窗前，看山有木，木有枝，一切有所寄託，而自己卻暗戀他...

#32. 【 山有木兮】 【 歌詞】共有11筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞

怎嘆歌詞戲子入畫歌詞公子呀歌詞越人歌歌詞越人歌歌詞葬歌‧國之殤歌詞山有木兮歌詞 ... 回首你皺起眉頭怎嘆吶山有木兮那木有枝心悅君兮啊君不知可是前世與你錯過太多事 ...

#33. 女孩子說“山有木兮木有枝”是什麼意思？ - 問答酷

只能說明這個姑娘沒文化，亂用詩詞，除非你也是個女孩。 這句詩的下一句是：心悅君兮君不知。 這位越人在唱什麼呢？ 山上有木，木有枝，我喜歡王子， ...

#34. 《秦時明月》,山有木兮木有枝,心悅君兮君不知 - 愛講古

騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”還是《和垓下歌》中的：“漢兵已略地，四方楚歌聲。大王意氣盡，賤妾何聊生！”都是歷史上悽美的絕命情歌，虞姬唱完變拔 ...

#35. I'll Be Your Everything | 禪靜

今日何日兮，得與王子同舟。 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 ... 楫歌》的簡稱，為公元前528年，拿槳的越人爲遊湖的楚國王子鄂君子皙唱的歌。

#36. 越人歌By Walker （山有木兮木有枝心悅君兮君不知）

貝里奇酒店是商務和觀光旅客前往塔克的理想下榻之處。酒店提供完善的設施，讓您享受愉快的住宿體驗。酒店內設施繁多，所有房...

#37. 「山有木兮木有枝；心悅君兮君不知」中國版美人魚的故事

碧波蕩漾的江面上，有一艘富麗堂皇的船，划船的是一位越國的女子。 當時，楚國的王子鄂君子正坐在船上欣賞風景。

#38. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知~ - 野兔問答

參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。 ——語出《詩經·周南·關雎》. 譯文. 雎鳩關關相對唱， ...

#39. 山有木兮,木有枝.心悦君兮,君不知. - 360doc个人图书馆

冯小刚说，“这两句唱出了人与人之间最深的寂寞。一个人如果懂了这首歌，这个人就不会寂寞”。 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日 ...

#40. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。還是不理解我 - 快搜網

據說當年楚國的鄂君子泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人用楚語譯出，就是今天我們在輾轉相傳的年代看到的：今夕何夕兮， ...

#41. 人人出版

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 ... 楚國有個王子子皙受封在鄂，是為鄂君子皙。 ... 子皙是楚人，雖然聽不懂越語，但仍可感受到這首歌充滿情意，於是就請船上通越語 ...

#42. 古詩:山有木夕木有枝,下一句是什麼? - 高貴小站

心悅君夕君不知. 詳細的解釋；. 出自《越人歌》, 《夜宴》主題曲《越人歌》就引用了"山有森兮木有枝，心悅君兮君不知”。馮小剛說，“這兩句唱出了人與 ...

#43. 山有木兮木有枝的兩句詩是什麼意思？山有木兮木有枝該怎麼讀？

鄂君子晳一開始並不知道姑娘唱的是什麼，身邊有精通百越語言的， ... 很早以前便聽過“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”，當時只覺得這樣的表白浪漫 ...

#44. 山有木兮卿有意在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活

提供山有木兮卿有意相關PTT/Dcard文章，想要了解更多山有木兮悅君心、山有木兮卿 ... 山有木兮歌詞 · 山有木兮youtube · 山有木兮木有枝心悅君兮君不知是誰唱給楚國 ...

#45. 越人歌

今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#46. 山有木兮木有枝，山悅君兮君不知。這句詩是什麼意思？ - 阿洛塔

山上有樹木啊樹木有丫枝，心中喜歡你啊你卻不知此事。 《越人歌》. 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾 ...

#47. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知，有時只能這樣默默地愛著你

這是一個發生在春秋時代的一個王子和灰姑娘的故事。 ... 子皙是當時楚王的胞弟，在一個天色垂暮的傍晚，獨自一人在河邊散步，風吹過他的衣角，少年抬起清瘦 ...

#48. 木兮山有木兮,木有枝兮。心悦君兮,君不知啥意思啊？

冯小刚说，“这两句唱出了人与人之间最深的寂寞。一个人如果懂了这首歌，这个人就不会寂寞”。 今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何 ...

#49. 轉譯愛情-越人歌 - 翱翔的姿態-

『山有木兮，木有枝。心悅君兮君不知。』（山林裡有樹木，樹木上有樹枝【這是所有人都知道的】。但我戀慕著你，你卻不知道。）.

#50. 越人歌的歌詞是什麼意思越人歌的歌詞是什麼意思20 - 極客派

今夕何夕兮搴舟中流，. 今日何日兮得與王子同舟。 蒙羞被好兮不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮得知王子。 山有木兮木有枝，. 心悅君兮君不知。 譯文：今晚是 ...

#51. 山有木兮歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊

提供山有木兮歌詞相關PTT/Dcard文章，想要了解更多山有木兮木有枝心悅君兮君不知是誰唱給楚國、木有枝鸩由川、山友有關科技/資訊文章或書籍，歡迎來3C資訊王提供您完整 ...

#52. 千古名句：「山有木兮木有枝，心悅君兮君不知」 背後的故事

根據漢朝劉向所撰的《說苑·善說》中記載：在春秋戰國的時候，楚王的弟弟鄂君子皙在河中遊玩時，鑼鼓喧天熱鬧非常。而划船的人是一位越人姑娘，趁著樂曲停歇的空檔，就邊 ...

#53. 周迅〈越人歌〉其實是男士間的情人節告白大會 - 關鍵評論網

〈越人歌〉的第二層故事是鄂君子皙要渡江，幫他撐船的越人用越語唱了一首愛慕的歌曲。 「山有木兮木有枝，心說（悅）君兮君不知。」聽起來極有意境，用在 ...

#54. 歌謠作者不詳，只知是越國人所唱 - Facebook

心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 ──佚名＜越人歌＞ 「越」是古代位於長江下游的古國，越國之人，謂之「越人」。

#55. EP12吳昌政老師談＜越人歌＞ - 人人讀好書

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 ... 子皙是楚人，雖然聽不懂越語，但仍可感受到這首歌充滿情意，於是就請船上通越語的人把歌詞「翻譯」給他聽。

#56. 山有木兮歌词在PTT/Dcard完整相關資訊 - 伴侶

提供山有木兮歌词相關PTT/Dcard文章，想要了解更多山有木兮木有枝、山有木兮木有 ... 山有木兮歌词 · 越人歌 · 山有木兮木有枝心悅君兮君不知是誰唱給楚國 · 山有木兮 ...

#57. 越人歌_詩詞古文大全網

今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 譯文. 今晚是怎樣的晚上 ...

#58. 古都夜話二鄂邑越人歌 - 今天頭條

今日何日兮得與王子同舟。 蒙羞被好兮不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮得知王子。 山有木兮木有枝，. 心悅郡兮君不知。 再讓我們讀一讀古老的《越人歌》原唱 ...

#59. 越人歌- 譯文、翻譯及賞析 - 漢語網

今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#60. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知 - Ddmba

《越人歌》和楚國的其他民間詩歌一起成為《楚辭》的藝術源頭。 山有木兮木有枝，三五成群，心悅君兮君不知。 '于是鄂君子皙乃揄修袂，借物抒情，收入92個采集，吾悅君 ...

#61. 各位友友晚上好，請教個問題山有木兮樹有枝，心悅君兮君不知

據說當年楚國的鄂君子泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人用楚語譯出，就是今天我們在輾轉相傳的年代看到的：今夕何夕兮，中搴洲流， ...

#62. 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.这句说得什么意思?出自哪里?

今日何日兮,得与王子同舟.蒙羞被好兮,不訾诟耻.心几烦而不绝兮,得知王子.山有木兮木有枝(知),心悦君兮君不知baike.baidu/view/52568.htm这里有详细 ...

#63. 越人歌- 藝苑- udn部落格

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 http://blog.xauat.net/...06-12/1213176475.mp3. 楚國的襄成君剛受爵位的那天，穿著華麗的衣裳，被隨從們簇擁著來 ...

#64. 《越人歌》是楚國的一首表達了對跨越階級的愛情的詩歌

蒙羞被好兮，不訾诟恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 《越人歌》. 春秋時代，楚王母弟鄂君子皙在河中遊玩，鐘鼓齊 ...

#65. 倫桑- 山有木兮 - 創作大廳

倫桑- 山有木兮今夕何夕兮，搴舟中流。 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 ... 於是鄂君子招來了一位翻譯，讓他將划船人的歌詞翻譯成楚國話。

#66. 【自由副刊】越人歌

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知. 而我原愛著的是根著於土地的. 樹樣的堅持靜止崢嶸. 擅於婆娑地等待——. 我曾擁有整座森林的等待呵，我要. 獻給一個同樣茂盛靜美如森林 ...

#67. 《越人歌》唱的是什麼？ - 天天要聞

根據漢代劉向編纂的《說苑》所記載，《越人歌》其實是楚人翻譯的越國舟子的唱辭。 其背後的故事裡還有一個故事： 楚國的襄成君 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#68. 《楚辭》的源頭——《越人歌》的故事與賞析 - Zi 字媒體

今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#69. 《越人歌》是歌頌同性戀的？表達什麼感情 - 第一問答網

山有木兮木有枝 ，. 心悅君兮知不知？ 一版本說是鄂君子到別國出遊，打漿的越女愛慕他，用越語唱出了這首歌。鄂君子請人用楚語翻譯出來，明白她的心 ...

#70. 描寫“同性戀”的詩有哪些 - 貝塔百科網

心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木. ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 故事講的是楚國襄成君冊封受爵那天，身著華服佇立河邊。楚大夫莊辛經過， ...

#71. 心悅君兮啊君不知。」【動態歌詞/Pinyin Lyrics】

鄭魚- 怎嘆「怎嘆吶山有木兮那木有枝，心悅君兮啊君不知。 ... 牛笛子：囚牛监制：赵若海艺人统筹：冼嘉欣联合策划：国风新语唱一首水调歌头那明月何时能有我站在梧桐 ...

#72. 古代著名的《越人歌》是怎麼“破譯”出來的呢？ - 星期五問答

今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#73. 24泛舟河上的意思是什麼

“越人歌”, 《夜宴》主題曲《越人歌》就引用了"山有森兮木有枝，心悅君兮君不知”。馮小剛說，“這兩句唱出了人與人之間最深的寂寞。

#74. 《越人歌》 詩經 - w3c學習教程

今夕何夕兮. 藆洲中流. 今日何日兮. 得與王子同舟…… 蒙羞被好兮. 不誓詬恥. 心幾煩而不絕兮. 得知王子. 山有木兮木有枝. 心悅君兮君不知…

#75. 關於越人歌。 - 輕鬆奔跑

越人歌》賞析今夕何夕兮，搴舟中流。 今日何日兮，得與王子同舟。 蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。 山有木兮木有枝，心悅君兮君 ...

#76. 越人歌詩詞

山有木兮木有枝 ，心悅君兮知不知？詩經》裏麵的一首《越人歌》 今夕何夕兮？搴舟中流；今日何日兮？得與王子同舟 ...

#77. 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知.什麼意思 - 好看問答

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 出自《越人歌》，是大陸文學史上較早的明確歌頌貴族和勞動者締結友情的詩歌。《越人歌》和楚國的其他民間詩歌一起 ...

#78. 今日何日兮，得與王子同“舟”

今夕何夕兮，搴舟中流。 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 ... 這首詩後來還引發了一個故事，講的是楚國襄成君冊封受爵那天，身著華服佇立河邊。

#79. 《越人歌》不要隨便唱！那是同性戀的表白之歌 - iFuun

春秋時期，楚國有兩位生得玉樹臨風的王子，哥哥叫子比，弟弟叫子皙。有一天，子皙到自己的封地鄂 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知？ 知道了越人所唱歌曲的內容， ...

#80. 【異聞筆記】這叫我該如何教小孩之「越人歌」

山有木兮木有枝 ，心說（悅）君兮君不知。 ... 〈越人歌〉的第一層故事，是楚國襄成君正要上船，仰慕他的大夫莊辛想牽著襄成君的手扶他上船卻遭拒 被發 ...

#81. 越國船伕唱的這首《越人歌》，最後十四個字，前無古人後無來 ...

今日何日兮，得與王子同舟。 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 ... 春秋時期，越國和楚國毗鄰，彼時流傳的一些民歌，後來被楚國的屈原蒐集整理， ...

#82. 《越人歌》：一次邂逅，一眼回眸，一首傳唱數千年的 ... - 老驢網

唱給 當時的楚王子公子黑肱（字子皙）的歌。 南方方言極有魅力，據傳“十里 ... 慶幸的是楚國吞併越國後， ... 是從“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”.

#83. 山有木兮木有枝什麼歌 - 芍藥網

你是這般金貴之身 ... 山有木兮木有枝（知），心悅君兮君不知。 據說當年楚國的鄂君子泛舟河中，打槳的越女愛慕他，用越語唱了這首歌，鄂君請人用楚語 ...

#84. 淺談楚辭- 台灣法律網-律師事務所

這正是楚辭裡的的一篇「孺子歌」。 ... 這樣看起來，楚辭似乎受了很多中原文化的影響，但其實，裡面是有大量的楚國方言口語的！ ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

#85. 越人歌情感

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 【前言】 《越人歌》和楚國的其他民間詩歌一起成為《楚辭》的藝術源頭，是中國最早的. 越人歌賞析據劉向《說苑·善說》記載：春秋 ...

#86. 鄭張尚芳：千古之謎《越人歌》 | 瞧．中外

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 ... 卷十一《善說篇》，跟《詩經》完全沒有關係，它是公元前528年，拿槳的越人爲游湖的楚國王子鄂君子晰唱的歌。

#87. 粵謳釋讀| 誠品線上

粵謳釋讀：，粵謳是清朝中葉自上世紀中期，盛行於省港澳的曲藝說唱形式。源自珠江三角洲一帶的民間 ... 山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。」這首越人歌，就是當時由一 ...

#88. “願此間山有木兮卿有意”是什麼意思？ - 天真小站

這首歌用到了“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”出自《詩經》中的《越人歌》。 原文. 今夕何夕兮.

#89. 越女歌

今夕何夕，搴舟中流。今日何日兮，得與王子同舟。蒙羞被好兮，不訾詬恥。 心幾煩而不絕兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。 越女歌– 民歌免費編輯修改義項 ...

#90. 莊辛| 戰國時期的國君 - 曉茵萬事通

莊辛離開楚國到了趙國，他只在那里住了5個月， 秦國 就發兵攻占了鄢、郢、巫、上蔡、陳這些地方，楚襄王也流亡躲藏在 ... 山有木兮木有枝 （知），心悅君兮君不知。

#91. 《越人歌》：一次邂逅，一眼回眸，一首傳唱數千年的清歌

唱給 當時的楚王子公子黑肱（字子皙）的歌。 南方方言極有魅力，據傳“十裡 ... 慶幸的是楚國吞並越國後， ... 是從“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”.

#92. 原來那些唯美的詩句最初都與風月情愛無關 - 有備資訊

“山有木兮木有枝，心悅君兮君不知”出自《楚辭》裡的《越人歌》，《越人歌》也是我國曆史上第一部譯作，它是越人所唱的一首民歌。 原來那些唯美的詩句 ...

#93. 心悅君兮君不知的愛而不得的詩句？

有什麼類似於山有木兮木有枝，心悅君兮君不知的愛而不得的詩句？ · 1.蒹葭蒼蒼，白露為霜；所謂伊人，在水一方。 · 2.人面不知何處去，桃花依舊笑春風。 · 3.

#94. 《越人歌》是不是有关同性恋的？ - 知乎

于是乃召越译，乃楚说之曰：'今夕何夕搴中洲流，今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻，心几顽而不绝兮，知得王子。山有木兮木有枝，心说君兮君不知。

#95. 《說苑》：《越人之歌》 - 台語與佛典

山有木兮木有枝 ，心悅君兮君不知。 《越人歌》唱的内容究竟是什麼？是否便如「楚譯」那般？由於古越語已成為死語言，歌曲的漢字記音也素來無人能解， ...

#96. 山有木兮歌詞 - Renates

山有木兮木有枝 歌詞，大家都在找解答。越人歌作詞,吉吉公主作曲,吉吉公主編曲,蕭城強哥山有木兮，木有枝， 心悅君兮，君不知—— 今宵夜色漆似濃墨流淌蘆葦在濕霧中輕輕 ...

#97. 山有木兮木有枝 - 我只想說

歌中唱出了越人对子皙的那种深沉真挚的爱恋之情，歌词声义双关，委婉动听。 ... “山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”，起初听到这句话，以为是男女之间 ...