#你去過巴黎的地下洞穴嗎?
朋友們!九月可以說是個非常忙碌的月份:暑假結束(la fin des vacances)、開學(la rentrée des classes)、中秋節(la fête de la mi-autonme)以及今天的主角歐洲文化遺產節( les Journées du Patrimoine)!各位知道這是什麼嗎?!
歐洲文化遺產節,會在一年中的一個週末舉行,在此期間到大部分的名勝古蹟或者博物館參觀都是免費的(還是有例外)!不過對大部分歐洲人來說,這個節日是讓他們能去自己平常不會去的地方看看、參觀。
那為什麼會有這個節日呢?這節日其實是法國文化部發起的!是由當時的文化部長賈克·朗(Jack Lang)所提出。剛開始被稱作「歷史遺跡開放日」« journée portes ouvertes dans les monuments historiques »,藉由開放國族文化以及古蹟,來激起法國人的興趣。而這個節日也在鄰邊各國一同加入後重新更名為「歐洲文化遺產節」« Les Journées du Patrimoine »
在這個節日在法國發起後,歐洲各國都爭相加入到參加名單。幾乎全部歐洲國家都已經加入了,而且還有歐洲以外的地方例如:亞賽拜然(l'Azerbaïdjan)、哈薩克(Kazakhstan)以及台灣!其實,以台灣來說,早在2001年參與了這個節日,雖然名字不太一樣叫做”National Heritage Day”,就是為了響應歐洲的這個節日所舉辦的,一樣也是在每年九月舉行!
每當節日將近的時候,法國人通常就會開始計劃自己當天想要做的事情。當然有的人會想去一些知名的景點,像是羅浮宮,不過對很多人來說,這個節日則更多是要來發掘新的地方!
如果巴黎,那麼自然就會有很多選擇。例如朋友們可以去地下墓穴(Catacombes)看看!這個地方以它的藏骨堂而聞名。在1861年,巴黎市出於衛生考量,將多達600萬具屍骨從各個公墓移到這個藏骨堂。所以才會有這個充滿人類屍骸的地方可以供人參觀,不過這個地方,即使是在文化遺產節也是要付費的,但仍然有不少巴黎人想去那邊看看不一樣的東西。
🙋♂️你也想去一探究竟嗎?!
世界上有相當多以「頭顱骨」為景點的地方,你印象最深刻的是哪一個呢?
💡« en avoir dans le crâne » 「頭顱骨內有點東西」: 這個用法是形容一個人很聰明!頭顱骨裡面包著的是人的腦袋,所以如果說頭顱骨內有東西,意思就是說,他的頭裡面有被腦袋裝滿,所以是個聰明的人!
例句:「Marc頭骨裡真的有點東西,我問什麼他都打出來了,連最難的也是。」
Exemple : « Marc en a vraiment dans le crâne. Il à les réponses à toutes mes questions, même les plus difficiles. »
#法文邂逅
#情境法文
#歐洲文化遺產節
🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中高階線上】主題閱讀口說課持續招募會員中!適合具備口語B1程度的你,在不同背景的同儕間分享交流,了解更多你不可不知的法語區!
https://bonjouratous.com/product/td-yann-new-trial-mon-sat/
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅法國Anna,也在其Youtube影片中提到,🤗Coucou 我是法國Anna 我很高興參加文化部及國立彰化生活美學館辦理文化遠朋活動,讓在臺灣之國際人士深度 理解中台灣地區(台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣)之風土人情,參觀及體驗有5場各種文化藝術微旅行,我參加108年8月30日之大雪山下勇士,有原住民傳統技藝:音樂(樂器及歌唱)、樂舞、繪畫...
「台灣 plus 文化部」的推薦目錄:
- 關於台灣 plus 文化部 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於台灣 plus 文化部 在 新新聞周刊 Facebook 的最讚貼文
- 關於台灣 plus 文化部 在 Rti 中央廣播電臺 Facebook 的最佳貼文
- 關於台灣 plus 文化部 在 法國Anna Youtube 的最佳貼文
- 關於台灣 plus 文化部 在 [新聞] 文化部Taiwan+流量少得可憐行銷挨轟雙標- 看板Gossiping 的評價
- 關於台灣 plus 文化部 在 #文化部- YouTube 的評價
- 關於台灣 plus 文化部 在 國際影音串流平台TaiwanPlus開播- 文化部 - Facebook 的評價
台灣 plus 文化部 在 新新聞周刊 Facebook 的最讚貼文
從宣布開拍到殺青,公視與曹瑞原團隊皆以《傀儡花》做為暫稱劇名,然而製作團隊後來表示,他們在拍攝過程裡,感受到「傀儡」二字是過往對原住民族的蔑稱,「隱含的貶抑讓族人深感受到侵犯」,因而啟動更名計畫,最終透過網路徵件、投票後,正式定名為《斯卡羅》。
然而,斯卡羅做為來自外地的統治者,這個詞彙的意義,在南台灣的排灣族等原住民族社群中,早不是新鮮議題,東華大學民族系副教授陳張培倫(Tunkan Tansikian)便指出,對於斯卡羅人以及羅妹號等事件,南部原住民之間早存在相關爭論,「他們會說,哪件事是我家族做的,什麼是你家族做的,這些爭論在《斯卡羅》之前就已經存在,只是過去大多只在原民內部討論。」
政治大學民族學博士、排灣族大龜文後裔張金生,日前便發出聲明,呼籲《斯卡羅》製作單位「不要用排灣族在恆春地區的歷史自居,如此扭曲祖先們犧牲奮戰的精神,是大不敬,非常不尊重原住民的自主文化。」請看《新新聞》的調查報導。
-------------------------------
🔥《新新聞》全力監督公共政策,您的贊助支持,是我們前進的動力
http://bit.ly/3gqzxcT
🔔 加入新新聞Telegram頻道,熱門資訊一手掌握!
http://bit.ly/3c6Pi5b
㊙️LINE好友獨家全新服務
http://bit.ly/3bTyVIZ
台灣 plus 文化部 在 Rti 中央廣播電臺 Facebook 的最佳貼文
【台灣的故事 台灣的觀點】
由文化部以標案形式委由中央社承製的「Taiwan Plus(Taiwan +)」今天(30日)正式全球上架開播,這也是台灣的一個面向世界的國際影音串流平台,未來將以全英文影音內容,讓世界各地觀眾看到寶島台灣的各項資訊與故事,成為全世界重新認識台灣的一道重要窗口!
#TaiwanPlus
#文化部
#中央社
📌加入Juiker,即時掌握央廣新聞📌
https://jkgo.in/gt/j/bGiJAm
📌歡迎加入央廣Rti官方TG帳號,每日新聞不漏接📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L
台灣 plus 文化部 在 法國Anna Youtube 的最佳貼文
🤗Coucou 我是法國Anna
我很高興參加文化部及國立彰化生活美學館辦理文化遠朋活動,讓在臺灣之國際人士深度 理解中台灣地區(台中市、彰化縣、南投縣、雲林縣)之風土人情,參觀及體驗有5場各種文化藝術微旅行,我參加108年8月30日之大雪山下勇士,有原住民傳統技藝:音樂(樂器及歌唱)、樂舞、繪畫、編織、祭典等新奇、不一樣的文化藝術活動。另外還有四場精彩微旅行,一律免費,可以在臉書粉絲專頁看到喔。
我就帶女兒跟老公一起去~好好玩!
我也帶你們去~
我在留言等你們
A plus tard ~ 😘
🆔INSTAGRAM http://instagram.com/anna.sacilotto 法國Anna
🆔FACEBOOK http://www.facebook.com/anna.WTO 法國Anna
———————————-
🔤字幕:中文 / English Subtitles
————————————
In this video I’m happy to bring you with me exploring Taiwan. Just a little part~ I joined a free tour bus that bring us to a place near Taizhong city discovering Taiwan aboriginal culture.
Hope you like the video, If so you can like it or leave a comment.
國立彰化生活美學館臉書:https://www.facebook.com/chcsec.gov.tw/
文化遠朋臉書粉絲頁:https://reurl.cc/G0o6Z
台灣 plus 文化部 在 #文化部- YouTube 的推薦與評價
振興藝文! 文化部擴大18-21歲發「成年禮金」|TVBS新聞@TVBSNEWS01 ... S2O主辦擬提告文化部文化部「無法協助」:願跟業者站一起【CNEWS】 ... 台灣PLUS索"頻道"上架? ... <看更多>
台灣 plus 文化部 在 國際影音串流平台TaiwanPlus開播- 文化部 - Facebook 的推薦與評價
TaiwanPlus App下載: App Store:https://pse.is/3nf4yv. Google Play:https://pse.is/3mpexe # 文化部 # 台湾 です#臺灣人說臺灣的故事【廣告】. ... <看更多>
台灣 plus 文化部 在 [新聞] 文化部Taiwan+流量少得可憐行銷挨轟雙標- 看板Gossiping 的推薦與評價